Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx bude ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx výbušnin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx povolení x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podrobeny xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx harmonizace předpisů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx harmonizovány rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx definuje xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx při zkouškách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx užitečné vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx zkoušení výbušnin; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx účel xx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; že xx xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx [4], a x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx ve xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, které xxxx xxxxxx x použití xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody; že xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přepravu výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx; xx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto důvodu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx založena xx xxxxxxxx těchto výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek jako x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx střeliva xxxxxxxx podobným ustanovením, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, skladování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx povolit xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení této xxxxxxxx, xxxxx xxx x předávání, x xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x používáním xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx v xxxx souvislosti xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x spolupráci xxxx xxxx a Xxxxxx xxx zajištění řádného xxxxxxx právních předpisů x x clech xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem k xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx považovány xx xxxxxxxxx x "doporučeních XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx policii,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- střelivo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx book), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx nehodami x, x xxxxxxx selhání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobě, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obchodem x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx trh" první xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx zdarma, xx účelem jejich xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx fyzický xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx být xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x xxxxxx 7, x xxxxxx xxxxx xxxx posouzena postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx výbušniny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x daných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice.
Článek 3
Výbušniny, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx se na xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, xxxxx jsou x souladu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblasti harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx x aplikaci směrnice 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx stát nebo Xxxxxx xx xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata x xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx výbušnin xxxx:
x) xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) podle xxxx 1 přílohy II x xxxxx volby xxxxxxx xxx:
- xxxxx x typem (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx II,
- xxxx zabezpečování jakosti xxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 přílohy XX,
- nebo ověřování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx subjekty xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx xxx xxxxx přidělena.
Komise zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx seznam byl xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze XXX xxx posuzování subjektů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. X subjektech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení stanovená x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Xxxxxx 7
1. Označení xxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx způsobů, xx xxxxx. Štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx použit.
Vzor, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro označení XX, xx uveden x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx by mohly xxxxxx xxxxx strany x omyl, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx označení XX. Jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx výrobku xx xxx Společenství, uvede xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx omezil xxxx xxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a používaná x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ohrozit bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx výbušniny z xxxx nebo pro xxxxx jejího uvádění xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu.
Členský xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx a zejména xx sdělením, zda xx xxxxxxx způsobena:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx v normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx jsou oprávněná, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx členský xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx konzultacích s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx každému, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX III
Ustanovení, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx předávat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx neprovádějí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích, xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx výbušnin xxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ověří, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx výbušnin xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostupné informace Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx o povolení x předávání, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7. Xxxxx doklad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx předložen xxxxxxxxxx orgánům. Kopii xxxxxx dokladu uchovává xxxxxxxx, xxxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx části xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 7. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx určení, xx vztahuje pouze x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx členského státu, xxxx příjemce před xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx kontaktovat a xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx výbušniny xxxxxxx xx trh, pak xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx splněny, xxxxxx xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx přes území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
8. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí na xxxx xxxxx členský xxxx xxxxx odeslání, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx předáno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx kterou xxxx střelivo xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxx, xx střelivo xxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x předpokládané xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odrážkách xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxx, xx kterých se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu tří xxx, které xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx provázet xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx požádají xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obchodníkům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejpozději x xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo používání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx ani skrytým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx vnitrostátní xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článcích 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise.
Výbor xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x povolení podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx tyto podniky xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx výbušnin, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx uchovávají takové xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx transakcích, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx se musí xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, v xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dokumenty xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx náležitě xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxx schopny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx.
KAPITOLA V
Závěrečná ustanovení
Článek 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx. Sankce musí xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Každý členský xxxx přijme v xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx umožnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx vyhovující vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx jejich xxxxx xxxx 31. prosincem 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 5. dubna 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. C 115, 26.4.1993.
[3] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, s. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Úř. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx života x xxxxxx xxxxxxx x xxx se xx xxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxxxx škodám xx xxxxxxx a životním xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx informace x případně x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxx je zkontrolovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx není možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxx xxxxxxx bude výbušnina xxxxxxx.
x) Návrh x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx stabilita xxxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x vysokým xxxxxxxx xxx, kde výbušnina xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo používání xxx těchto xxxxxxxxx x kde její xxxxxxxxxx xxxx spolehlivost xxxx být nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některé složky xxxx výbušniny jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx plyny, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx je výbušnina xxxxxx xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x pokud xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích členského xxxxx příjemce.
l) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx složek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxx.
x) Specifikace všech xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Navržený xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost deflagrace.
b) Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx začátku xx do xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx plyny, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx pracovních podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x zápalnic xxxx xxx xxxxxxxxx mechanickou xxxxxxx a zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbušné xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx zápalnice xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx být spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x bleskovicové zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx detonaci xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolehlivý přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx takový xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx statisticky xxxxxxx xx minimum.
e) Xxxxxxxxxx charakteristiky elektrických xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxx proud, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pevnost včetně xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x xxxx pohonné xxxxx (TPH)
a) Xxxx xxxxx nesmějí při xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) musí být, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx pohonné xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bubliny, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx níž oznámený xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, že reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxx x xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení obsahovat:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- seznam xxxxx xxxxx článku 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- protokoly x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní požadavky xxxxxxxx;
4.3 provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxxx zvolil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli certifikát XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x údaje nezbytné x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenému xx Xxxxxxxxxxxx certifikát XX přezkoušení typu, xxxx skutečnost podrobně xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx pro odvolací xxxxxx.
6. Žadatel informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému schválení, xxxxxxxx tyto změny xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt sdělí xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx vydal x které odňal.
8. Xxxxxxx oznámené subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Přílohy k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxx x technickou dokumentací xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dodatků xx dobu xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
2. XXXXX X: Shoda x xxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx vyráběného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku.
Není-li xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám stanoveným x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx rovnocenným xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případech, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu a x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx použita,
- kontrol x zkoušek, které xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x po výrobě, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx auditorů musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který má xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx nové posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x zkoušení x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda systém xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x vypracuje písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednu kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Každá xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být systematicky x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx jakosti, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx systém jakosti x xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx příslušnou harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x těmito požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx člen, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx a účinný.
Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, a předává xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx jakosti řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx po dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
5. MODUL X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx výbušniny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx xx xx xx vztahují.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx výbušniny postupem xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední výbušniny.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (normách) podle xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Oznámený subjekt xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx k provedeným xxxxxxxx.
3. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je umožnit xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výbušniny.
Dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx výkresy x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX MAJÍ BRÁT XXXXXXX XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx ani jako xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, výrobě, uvádění xx trh xxxx xxxxxx těchto výbušnin. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; musí xxx rovněž přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mít:
- xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zprávy, nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx za inspekce xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX IV
OZNAČENÍ SHODY
Označení xxxxx CE xx xxxxxx z xxxxxxx "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.