Směrnice Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, v xxxx je xx xxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že čl. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx pohyb xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; xx zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výbušnin xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějí, xx povolení x xxxxxxx na xxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, předpokládá, xx za účelem xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx a ochrany, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx definuje xxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že by xxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx shody se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx užitečné vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx metody xxx zkoušení xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx harmonizované xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX) xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Komisí, XXX a XXXXXXX, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx x xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou pravidla xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními smlouvami x xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxx; že se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx založena xx xxxxxxxx těchto výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly předávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání x xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x xxxx, xx xxxx být také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx doplňující směrnice, xxxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x používání výbušnin;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x předávání, v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo střeliva;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní spolupráce; xx je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx právních předpisů x x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX pro přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Orange xxxx), xx xxxxx x xxxx přijetí této xxxxxxxx,
- "bezpečností" ochrana xxxx xxxxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, omezení jejich xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx je činná, xxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobě, obchodu, xxxxxx, pronajímání, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx v oboru xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx nebo obchodem x výbušninami,
- "xxxxxxxx xx xxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx výbušnin xx xxxxx Společenství, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výbušniny, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x xxxxxx 7, x xxxxxx shoda xxxx posouzena postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx stanoví xxxxxxxx výrobků označením XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x daných výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výbušniny, které xxxxxxx xx působnosti xxxx směrnice, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost uvedené x příloze X, xxxxx se na xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Xxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx x xxxxxxx prací x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x aplikaci xxxxxxxx 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 5
Pokud xx xxxxxxx stát nebo Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) buď XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 přílohy II x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x typem (modul X) podle bodu 2 přílohy II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (modul D) xxxxx bodu 3 xxxxxxx II,
- nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků (xxxxx E) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx provádění xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria stanovená x příloze XXX xxx posuzování xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Označení xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx obalu. Štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx xxxxxx x příloze XX.
2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx nebo nápis, xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Jakékoliv jiné xxxxxxxx xxxx xxx x výbušnině xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
3. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx označení CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx xx xxxxx x ustanoveními týkajícími xx xxxxxxxxxx x xxxxxx porušování předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx omezil xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx zajistil xxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX a xxxxxxxxx x souladu se xxxx určeným xxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx jejího uvádění xx xxx xxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx sdělením, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx podnět, i xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, který rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx každému, kdo xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy.
XXXXXXXX III
Ustanovení, xxxxxxx xx xxxx dozor xxx předáváním výbušnin xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx neprovádějí xxxx kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx zmocněn x xxxxxxxx výbušnin x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení. Xxxxxxx výbušnin přes xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx oznámen xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, jejichž souhlas xx nutný.
4. Pokud xx členský xxxx xx xx, že xxxxxxxx problém týkající xx ověřování xxxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostupné informace Xxxxxx, která věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx doklad xxxx provázet výbušniny xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx uchovává xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx výbušniny předávány xx xxxx území xxxx xx xxxxx xxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Příslušný orgán xxxxx určení xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxx dobu, xxxxx však xxxx xxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx výbušniny až xx místa určení, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xx území xxxx na části xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- počet x xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx,
- xxxxx popis xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx výbušniny xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx trh,
- způsob xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx se xx xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx přes území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx členský xxxx xxxxx odeslání, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx odeslání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají x dispozici x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Článek 10
1. Střelivo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zásilkovém xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x osoby xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou xxxxx Xxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném uznávání xxxxxxxxxxx značek ručních xxxxxxx xxxxxx,
- způsoby xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxx xxx, xxxxx xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx určení. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obchodníkům, xxxxx v rámci xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx předávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx používáním výbušnin xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení xx. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. Nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx skrytým xxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informační xxxx xxx výměnu informací xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx veškeré záležitosti xxxxxxxx xx provádění xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podnicích x oboru xxxxxxxx, xxxxx mají licence x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx podniky xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, v xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby výbušniny xxxx náležitě xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx kontrolovat, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabavit jakýkoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, použit xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx xxxx xxx xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Členské státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x správních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. C 115, 26.4.1993.
[3] Xx. věst. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx až xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx a životním xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dosahovat výkonové xxxxxxxxxxxxxxx uvedené výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobena xxx, xxx bylo možné xx xxx xxxxxxx xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, který minimalizuje xxxxx xx životní xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx požadavky
1. Xxxx uvedené informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyzkoušena xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Návrh a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx stabilita výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, kterým xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x nárazu x tření.
d) Xxxxxxxxxxxx xxxxx složek x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx použití ve xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx x kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx plyny, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx podmínkách.
i) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx nebo zážehu.
j) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xx zapotřebí, i xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a to x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace všech xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx minimálně těmto xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx detonaci xxxx xxxxxxxxxx výbušniny. X případě xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx do konce.
c) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx dusíku, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rázové xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx mechanickou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx.
x) Bleskovice xxxx xxx schopny spolehlivé xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx rozbušek) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx musí spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx trhavin, xxx které xxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxx (xx. bezpečný xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx elektrických rozbušek xxxx být spolehlivě xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx prachy (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhliny xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: ES přezkoušení xxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx níž oznámený xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, jestliže to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x míře nezbytné xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- seznam xxxxx podle xxxxxx 4, které byly xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx součásti, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx norem;
4.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx žadatelem místo, xxx budou kontroly x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x údaje nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx odňal.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství spolu x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Společenství.
2. XXXXX X: Xxxxx s xxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx výrobní proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává kopii xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx provádí xxxx dá provádět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hotových výrobků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx shodu xxxxxxx x příslušnými požadavky xxxxxxxx. X případech, xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, kterým xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x splňují požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výbušnin,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během výroby x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx předpokládá. V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému jakosti x bude xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx aktualizaci systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx jakosti stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx do prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x při xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx odrážce bodu 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se vydaných x odňatých schválení xxxxxxx jakosti.
4. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx bodu 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx výbušnina xxxx být xxxxx xxxxxxx jakosti zkontrolována x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jakost výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém jakosti x cílem určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx člen, který xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx technologie daného xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx zda xx požaduje nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, aby xxxxxxx řádně plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, např. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx těchto inspekčních xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést zkoušky, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x inspekci a xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. MODUL F: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx výbušniny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxx x požadavky směrnice xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxx výbušniny.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx každou schválenou xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx a xxxx xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na požádání xxxxxxxxx certifikáty shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbušninu x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx shodu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx opatřit schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxx použity normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx konstrukčních výpočtů, xxxxxxxxxxx zkoušek xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za ověřování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx inspekci xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx být vystaveni xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo skupin xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx certifikáty, záznamy x zprávy, nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxx odpovědný sám xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, x němž vykonávají xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxx se tato xxxxxxxx provádí.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x iniciál "XX" v xxxxx xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.