Xxxxxxxx Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. dubna 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx trh je xxxxxx prostorem xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xx xxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx volný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx základních xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx výbušnin předpokládá xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx výbušniny xxx xxxxxxx použití xxxx upraveny podrobnými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx na xxx xxxx uděleno pouze xxxxx, pokud budou xxxxxxxxx podrobeny řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, předpokládá, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx takové xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx harmonizované xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx a musí xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento xxxx xx Evropský výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx harmonizovaná xxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx obecnými řídícími xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Rada ve xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx těchto modulů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x subjektů odpovědných xx aplikaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx x dohodami; že xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx doporučení XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx předmět xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností; xx xxxxxxxxx střeliva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx střeliva xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx jsou ustanovení xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxx zaměstnaných v xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx útoku xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx a používáním xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x clech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s výbušninami x střelivem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "doporučeních XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx zařazeny xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo policii,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx v článcích 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněná x XXX (Xxxxxx book), xx znění x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx nehodami x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx konverzi xxxxxxxxx xxxxxx x střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zabývat xx xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výbušninami,
- "uvedením xx trh" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx místa.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx být uváděny xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, jsou opatřeny xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxxx se xx výbušniny v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, že x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do působnosti xxxx směrnice, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx na xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní normy xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupu prací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xx základě xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 5
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x typem (modul X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx D) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti výrobků (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x ostatním členským xxxxxx, xxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených postupů xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx identifikačními xxxxx a úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. O subjektech, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení odvolá, xxxxx zjistí, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx kritéria uvedená x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx xx samotných xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze-li použít xxxxxxx xxxx způsobů, xx obalu. Xxxxxx xxxx být vyroben xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx uveden x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výbušniny xxxxxxxxxx xxxxxx nebo nápis, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxx x omyl, xxxxx xxx x význam x xxxx označení XX. Jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxx být x výbušnině xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx a xxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trhu x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx označením shody XX x používaná x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxx jejího xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xx sdělením, xxx xx xxxxxxx způsobena:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx členský xxxx, xxxxx k tomu xxx podnět, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/EHS, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému, xxx xxxxxxxx připojil, a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy.
KAPITOLA III
Ustanovení, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxx předáváním xxxxxxxx xx Společenství
Článek 9
1. Xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x následujícími xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx x xxxxxxx předávání xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení k xxxxxxxxx výbušnin xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ověří, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnou za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxx xx členský stát xx to, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostupné informace Xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x předávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx v odstavci 7. Xxxxx xxxxxx xxxx provázet xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Doklad xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Kopii xxxxxx dokladu uchovává xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 7, xxxxx xxx výbušniny xxxxxxxxx xx xxxx území xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxx odstavce 7. Xxxxxxxxx orgán xxxxx určení xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx místa xxxxxx, xx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx předávání výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx území xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kontaktovat x xxxxxx, zda dotyčné xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx k převzetí xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx popis dané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx xxx, pak xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx zapotřebí.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx splněny, xxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx území xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx a schválí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx obvyklé kontroly, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odeslání x xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx předat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Střelivo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx týkají xxxxxxxxx xxx zásilkovém prodeji xxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxx předávající xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx střelivo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne 1. července 1969 x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx značek ručních xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum odeslání x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx dvou odrážkách xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx se xx předávání xxxxxxxxxx, x xx zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxx licenci xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, xxxxx xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx předložen, xxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, všechny xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území tohoto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 získali xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x dispozici.
Všechny informace, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx určení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, může xxxxxxx stát přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání výbušnin xxxx xxxxxxxx odchylně xx ustanovení xx. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. Xxxxx xxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx, který přijme xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
Jiná ustanovení
Článek 12
1. Členské xxxxx xxxxxxx informační sítě xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx předseda, x to xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odloží x tři xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx o podnicích x xxxxx výbušnin, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx výbušnin, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx těch, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx tohoto pododstavce xxxxx přijaty v xxxxxxx x postupem xxxxxx podle xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx uchovávají takové xxxxxxx o svých xxxxxxxxxx transakcích, které xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxx x dané xxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dokumenty xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby výbušniny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx licenci xxxx oprávnění x xxxxxx činnosti v xxxxx xxxxxx výbušnin, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné osoby xxxx schopny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx dostatečné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnil příslušným xxxxxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, použit nebo xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx uvedou xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 20
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, s. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, s.4).
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx až xx xxxx xxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx se za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx dosahovat výkonové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x vyrobena tak, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx požadavky
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx výbušnina xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx složení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxx a granulometrické xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x nárazu x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vody, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx mokru x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx určena xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochlazením nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx prostředí (xxxx. xxxxxxx xxxxx plyny, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx nabíjení x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx pokyny, x xxxxx xx xx zapotřebí, i xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a to x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Schopnost xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx uvedeného data xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx a pomůcek, xxxxxxxxxx xxx spolehlivou x bezpečnou funkci xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Navržený xxxxxx iniciace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx deflagrace.
b) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx dusíku, xxxxx plyny, xxxx xxxx polétavé xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx namáhání.
b) Doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx časových rozbušek) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx detonaci xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití.
b) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx takový xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x xxxx pohonné xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobu použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx bubliny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: ES přezkoušení xxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat další xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x fungování xxxxxxx x xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zvolených ke xxxxxxx základních požadavků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x součást, xxxxx xxxx navrženy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx použity normy xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 provede nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v případě, xxx výrobce zvolil xxxxxxx příslušných norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx žadatelem xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, u xxxxxxx xx k xxxxxxxxx technická dokumentace xxxxxxxx xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodatku k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx vydal x xxxxx odňal.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou dokumentací xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx výrobek na xxx Společenství.
2. XXXXX X: Xxxxx x xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xx xxxxx, která uvádí xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx intervalech. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx opatření.
Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx procesu.
3. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x posouzení xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, během výroby x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x kontrolách, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí výrobci xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o auditu.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda systém xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx nejméně 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. MODUL X: Zabezpečování jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného typu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Každá xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jakosti zkontrolována x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a bude xxx udržovat, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx, a předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x inspekci x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x druhé xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu výbušniny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxx výbušniny xxxxxxxx xxxxx bodu 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx každé xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx byl vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx výbušninu označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výbušniny.
Dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zvolených xx splnění základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX MAJÍ BRÁT XXXXXXX XXXXX X XXXXX PŘI OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za ověřování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx inspekci xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Nesmějí xx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx být vystaveni xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx výsledky inspekce, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, které xxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž přístup x xxxxxxxx požadovanému xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx mít:
- xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záviset xx počtu provedených xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokud xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, x němž xxxxxxxxxx xxxx činnost) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SHODY
Označení xxxxx CE xx xxxxxx z iniciál "XX" v tomto xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.