Xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Smlouvy xxxxxxx, xx vnitřní trh xxxx být vytvořen xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx čl. 100x odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx bude ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vycházet x xxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx volný pohyb xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx xx trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxx optimální úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice definuje xxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx metody xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx takové normy x současné době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami pro xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx xxxx směrnice xx harmonizovaná norma xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx těchto modulů xx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidla xxx přepravu výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodami; xx xx mezinárodní úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx důvodu xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, musí xxx založena xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že předmět xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx předávání střeliva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxx, xx xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx doplňující směrnice, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx ochrany xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxx zaměstnaných x xxxxxxx výroby, skladování x používání xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x předávání, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x spolupráci xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx rozumí materiály x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx v "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx zařazeny do xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- střelivo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněná x XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx k xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx, xxxxx nebo zčásti, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, pronajímání, opravě xxxx konverzi střelných xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávání výbušnin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx licenci xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výbušninami,
- "uvedením xx xxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx a/nebo použití xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx výbušnin xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx na xxx xxxx výbušnin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Pokud xx xx výbušniny v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají jiných xxxxxxxx a x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxx xxxxxxx xx předpoklad shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx působnosti xxxx směrnice, musí xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx bezpečnost xxxxxxx x příloze X, xxxxx se na xx vztahují.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními normami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, splňují xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 3. Členské xxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela základní xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor bezodkladně xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Komise xxxxxxx xxxxxxx státy x opatřeních, která xxxx xxx přijata x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Článek 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx volby xxxxxxx buď:
- xxxxx x typem (modul X) xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 přílohy XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx bodu 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro provádění xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Komisí xxx xxxxx přidělena.
Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxx posuzování xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. O xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xx přímo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx poslední xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dvou způsobů, xx obalu. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx uveden x xxxxxxx XX.
2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nápis, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x tvar označení XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx připojeno xx předpokladu, xx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
a) pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx označení XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx do xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx stát přijme xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx určeným xxxxxx xxxxx ohrozit bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx nebo pro xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xx sdělením, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx použitím xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x xxxx xxx podnět, i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxx konzultaci xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx předávat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx hranicích, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ověří, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výbušnin přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských států xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nutný.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx tento členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx příslušný orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7. Xxxxx doklad xxxx provázet výbušniny xx xx stanoveného xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx uchovává xxxxxxxx, xxxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx má xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx výbušniny předávány xx xxxx xxxxx xxxx xx části xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxx xxx odůvodněným rozhodnutím xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx až xx místa xxxxxx, xx vztahuje xxxxx x výše uvedenému xxxxxxxx k předávání.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu místa xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, zda dotyčné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx trh, xxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- předpokládané xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx zapotřebí.
Příslušné xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx má xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx splněny, xxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx způsobem a xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx území členský xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x předávání na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Střelivo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx jiného xxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zásilkovém xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx předáváno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx odesláním xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x adresu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně vlastníka,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx střelivo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou podle Xxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxx zbraní,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x předpokládané xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx dvou odrážkách xxxxxx být xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx obchodníky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx předávání uskutečnit, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Když členský xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx určení x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno odůvodněným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx uskutečnit, všechny xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx tohoto xxxxx může xxx xxxxxxxx bez předběžného xxxxxxxx.
Xxxx seznamy střeliva xx xxxxx obchodníkům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 získali xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které má x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním členským xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení čl. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx tomuto nezákonnému xxxxxx nebo používání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx oznámí Komisi. Xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX IV
Jiná ustanovení
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informační xxxx xxx xxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx směrnice, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření nejsou x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx použitelnost opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Komisi aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx podniky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx těch, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx transakcích, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx se musí xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 3 let xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, x němž xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx náležitě označeny.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazky, které xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ukládány při xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x provedení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx dostatečné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme v xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x články 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Členské státy xxxxxxx x zveřejní xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x ostatními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. prosincem 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 5. dubna 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. C 115, 26.4.1993.
[3] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. L 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. věst. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být navržena, xxxxxxxx x dodávána xxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx života x xxxxxx člověka x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x životním xxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xx xxx použití xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx minimalizuje xxxxx xx životní xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případně x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxx výbušnina xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxx vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Odolnost výbušniny xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx výbušnina určena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx xxxx nízkým x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde výbušnina xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx nebo používání xxx xxxxxx xxxxxxxxx x kde xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochlazením nebo xxxxxxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx plyny, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky proti xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Vhodné pokyny, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx s ohledem xx bezpečné zacházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjemce.
l) Schopnost xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x xxxxxxxxx složek xxxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx spolehlivou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Navržený xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x úplnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve formě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx do xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oxidy xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx, která za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx bleskovic x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx mechanickou xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx vyznačeny a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny spolehlivé xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx iniciační xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, za všech xxxxxxxxxxxxxxx podmínek použití.
b) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxxxx časových rozbušek xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx sousedními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx charakteristiky elektrických xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxx (xx. xxxxxxxx proud, xxxxx xxx.).
x) Přívodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pevnost včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití.
D. Střeliviny x xxxx pohonné xxxxx (XXX)
x) Tyto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Bezdýmé xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x lisované xxxx xxxx formě, xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bubliny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. XXXXX X: ES přezkoušení xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx zvolil, žádost x ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx. Xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- seznam xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x popis xxxxxx zvolených xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, jakož x součást, které xxxx navrženy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxx použity normy xxxxx článku 4, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní požadavky xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx místo, xxx budou xxxxxxxx x nezbytné zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx přiložen seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenému xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, které xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet kopie xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxx dodatků xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx část xxxxxxx, xxx xxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxx přijme xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx nejméně 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou dokumentaci x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxx x příslušnými požadavky xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx jakosti, plánů xxxxxxx, příruček jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny před xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po výrobě, x uvedením jejich xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- prostředků umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti a xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokoly o xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jakosti, x předává výrobci xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx zkoušky, aby xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 x bodech 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx o shodě. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno identifikační xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednu xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontrolována x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx být inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx udržovat, aby xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx ještě splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytne xx všechny potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- záznamy o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, a předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx těchto inspekčních xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, xxx ověřil, xxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodu 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx se xx xx vztahují.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx subjekt provede xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) podle xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo dá xxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výbušnina, pro xxxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx podle xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt zkontroluje xxxxxx jednotlivou výbušninu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx shodu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x výrobní xxxxxxx x schémata součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx být osoby, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx ani xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx však není xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx.
2. Subjekt a xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx být vystaveni xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ověřováním; xxxx xxx rovněž přístup x vybavení požadovanému xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx nestrannost pracovníků xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx uzavře pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx v souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx odpovědný xxx xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx XX se xxxxxx z iniciál "XX" x xxxxx xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.