Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. xxxxx 1993
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvádění xx xxx x xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx bude xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx předpokládá splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; xx zejména xxxxx xxxxx výbušnin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x požadavky na xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků, bez xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx směrnice definuje xxxxx základní požadavky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zkouškách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx by xxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx x současné době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxx xxxx xx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx xxxx směrnice xx harmonizovaná norma xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Rozhodnutí 90/683/XXX xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxx xxxxxxx vlastností daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení OSN xxx přepravu nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto důvodu xx tato směrnice xxxxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předmět xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx střeliva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, skladování x používání výbušnin;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo útoku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x clech xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zabránění nezákonnému xxxxxxx s výbušninami x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx rozumí materiály x xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx v "doporučeních XXX pro přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx zařazeny do xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro ozbrojené xxxx xxxx policii,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení stanovená Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, pronajímání, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výbušninami,
- "uvedením xx trh" xxxxx xxxxxxx výbušnin, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx nebo xxxxxx, xx účelem jejich xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý fyzický xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx místa.
5. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výbušniny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x článku 7, x xxxxxx shoda xxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Pokud xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx vztahují xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají jiných xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označením XX, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxx xx xx xx vztahují.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na tyto xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Členské xxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx přesné informace x postupu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zprávě x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 5
Pokud xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx přijata x hlediska norem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxx 2 přílohy II,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx provádění xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úkoly, xxxxxxx byly pověřeny. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze XXX xxx posuzování subjektů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský stát, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x druhém pododstavci. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Článek 7
1. Označení xxxxx XX musí xxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx samotných xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dvou způsobů, xx obalu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nemohl xxx znovu xxxxxx.
Xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx XX, xx xxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nápis, xxxxx by mohly xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
a) xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku na xxx Společenství, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx označování a xxxxxx porušování xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx označením xxxxx XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx určeným xxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx, xxxxxx veškerá prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx výbušniny x xxxx nebo pro xxxxx jejího xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xx sdělením, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem
nebo
- xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx k tomu xxx podnět, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x zahájí xxxxxx xxxxx článku 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se x případě předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx Xxxxxx, která věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vydá příjemci xxxxxx o povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výbušniny xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být kdykoliv xx požádání předložen xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu uchovává xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx.
6. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které platí xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na části xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx dotyčné xxxxx mají úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx popis xxxx xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, včetně identifikačního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh,
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx zapotřebí.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x schválí xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx xxxx xxxxxxx obvyklé kontroly, xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxx xxxxx odeslání, xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Střelivo xxx xxx předáno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx týkají předávání xxx zásilkovém xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx každým odesláním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nabývající xxxxxxxx, případně xxxxxxxxx,
- xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx,
- množství xxxxxxxx, které bude xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxx odrážkách xxxxxx xxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxx, xx kterých xx xx předávání xxxxxxxxxx, x xx zvláště x xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Když členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx provází xxxxxxxx až do xxxxx určení x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx střeliva xx xxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu tří xxx, xxxxx xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doklad xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx předložen, kdykoliv x to požádají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx státům seznam xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxx seznamy střeliva xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členským státům xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx ohrožení nebo xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx stát přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí respektovat xxxxxx proporcionality. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx členského státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím odstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na budoucí xxxxx v doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx států x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx výbušnin, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx kdykoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle článku 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx x svých xxxxxxxxxx transakcích, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby výbušniny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx výroby výbušnin, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxx schopny plnit xxxxxxxxx závazky, které xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx dostatečné, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. září 1993 x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. L 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, s.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX BEZPEČNOST
I. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx výbušnina xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx života a xxxxxx xxxxxxx x xxx se xx xxxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobena tak, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx minimalizuje xxxxx xx životní xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx uvedené xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx výbušnina xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx složek s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx čistota xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx mokru x xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx používání xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo spolehlivost xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výbušniny jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předměty apod.), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx nabíjení x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Vhodné xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání a xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx jazyce xxxx jazycích členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškození během xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace všech xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Navržený xxxxxx iniciace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx detonaci xxxx deflagraci xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx do konce.
c) Xxxxxxxx vznikající během xxxxxxx xxxxxxx trhavin xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oxidy xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx polétavé tuhé xxxxxx pouze v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Obal bleskovic x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxx zápalnice musí xxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skladování x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití.
b) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozbušek xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx byla statisticky xxxxxxx xx minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Přívodní xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé pohonné xxxxx (XXX)
x) Tyto xxxxx nesmějí při xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx pohonné xxxxx, x xxxxxxxx xxxx lité formě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. XXXXX X: ES přezkoušení xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx předpokládané výroby xxxxxxx příslušná ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také jeho xxxxx x adresu,
- xxxxxxx prohlášení, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá oznámenému xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx musí x xxxx nezbytné xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat a xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx byly xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x popis xxxxxx zvolených xx xxxxxxx základních požadavků xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx atd.,
- protokoly x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx součásti, které xxxx navrženy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, jakož x součást, xxxxx xxxx navrženy, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx základní požadavky xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx zvolil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx kontroly x nezbytné zkoušky xxxxxxxxx.
5. Pokud typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Žadatel informuje xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Toto dodatečné xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxx přijme xxxxxxx nezbytná opatření, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyráběného xxxxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám stanoveným x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo rovnocenným xxxxxxxx x cílem xxxxxx shodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx ve shodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení typu x xxxxxxx požadavky xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, během výroby x po xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx musí xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x bude jej xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx nové posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx účelem xxxxxxxx xxxxx do prostor xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx x zkoušení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x auditu.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, aby xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pododstavci bodu 3.4 a xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x odňatých schválení xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx označením XX x vypracuje písemné xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx doplněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x jednu kopii xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx jeho xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x jakost xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X týmu xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, že bude xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného systému xxxxxxx a bude xxx udržovat, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované změny x xxxxxxxx, zda xxxxxxx systém jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, zkoušení a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx provést nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce uchovává xxx potřebu vnitrostátních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 4.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x shodě xx dobu nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každé xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s příslušným xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx každou schválenou xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výbušnina, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxxxxxxxx výbušninu x provede odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx shody vztahující xx x provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody s xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x fungování xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx směrnice, pokud xxxxxx použity normy xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX BRÁT XXXXXXX XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx být osoby, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani zplnomocněný xxxxxxxx některé x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci na xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky a xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ověřováním; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mít:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx inspekcí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zprávy, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí záviset xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx inspekce xxxxx odpovědný xxx xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" v tomto xxxxx:
Xxxxx je označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.