Xxxxxxxx Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx být vytvořen xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, že xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx návrzích týkajících xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výbušnin xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx výbušniny xxx civilní xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu; xx tyto vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx musí xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx normy x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx normy harmonizované xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx a musí xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění; že xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx za subjekt xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX a XXXXXXX, xxxxx byly podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x x xxxxxxx s výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx výbušniny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx aplikaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou pravidla xxx xxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x dohodami; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení OSN xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx x této xxxxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx založena xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předmět xxxx směrnice zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx prováděno za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zbraní, xx xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, jak je xxxxxxx směrnice 91/477/XXX xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx být také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týká xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x předávání, v xxxxxxxxx vážného ohrožení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx správní spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x spolupráci xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na:
- xxxxxxxxx, včetně střeliva, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx nebo policii,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Pro xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx a veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx licenci xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx xxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý xxxxxxx xxxxx výbušnin na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jednoho x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxx směrnice.
XXXXXXXX II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx x výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x článku 7, x xxxxxx xxxxx xxxx posouzena postupy xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx označením XX, pak xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx přejímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x aplikaci xxxxxxxx 83/189/XXX, xx základě xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx stát nebo Xxxxxx xx xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Komise xxxxxxx členské státy x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody výbušnin xxxx:
x) xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 přílohy XX x podle volby xxxxxxx buď:
- shoda x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 přílohy XX,
- nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx bodu 5 xxxxxxx XX;
x) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x ostatním členským xxxxxx, které subjekty xxxxxxxxx xxx provádění xxxx uvedených postupů xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto subjekty xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx Komisí již xxxxx přidělena.
Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx III xxx posuzování subjektů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. X subjektech, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský stát, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx subjekt již xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Označení xxxxx XX musí xxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně, x xx přímo xx samotných výbušninách, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx xxxx poslední xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx obalu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu použit.
Vzor, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx uveden x příloze XX.
2. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x význam x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx připojeno neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx označování x xxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx veškerá prozatímní xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxx jejího uvádění xx xxx xxxx xxxxxx volného pohybu.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx po těchto xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxx oprávněná, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx uvědomí členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx stálému výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výbušnina opatřena xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kontroly xx xxxxxxxxx hranicích, xxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx výbušnin xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výbušnin x xxx vlastní nezbytné xxxxxxx xxxx povolení. Xxxxxxx výbušnin přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských států xxxx být xxxxxxx xxxxxx odpovědnou za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž souhlas xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předávání xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x předávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx xxxx provázet xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Doklad xxxx xxx kdykoliv xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, který ji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx.
6. Pokud xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, jako např. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7, mohou xxx výbušniny předávány xx xxxx území xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí informací xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pak xxxx povolení x xxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx může xxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na území xxxx na části xxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx xxx, pak xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxx x výstupu x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx obvyklé kontroly, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odeslání, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxxxx výbušnin.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předat xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x předávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3, 5, 6 x 7.
Článek 10
1. Střelivo xxx xxx předáno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo předávající xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nabývající xxxxxxxx, případně xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, které bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přezkoumá podmínky, xx xxxxxxx xx xx předávání uskutečnit, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx licenci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx určení a xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx.
3. Každý členský xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xx xxxx tří xxx, které xxxx xxx xxxxxxxx pozastaveno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doklad odvolávající xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx určení. Xxxx xxx xxxxxxxxx, kdykoliv x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx přeprava xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx seznamy střeliva xx xxxxx obchodníkům, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx předávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
V případě xxxxxxx ohrožení xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držením xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát přijmout xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 a článku 10 za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx přijme xxxx opatření, je xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx ustanovení
Článek 12
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx zástupce Komise.
Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Článek 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx výbušnin, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx přijaty x xxxxxxx x postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx uchovávají takové xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x tomto článku.
Dokumenty xxxxxxx v tomto xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v němž xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx náležitě označeny.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx spadající do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s články 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx trh xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx jejich území xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 a Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/EHS (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Úř. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY XX BEZPEČNOST
I. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být navržena, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xx doby xxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a životním xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je nutné xxxx v úvahu xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx provádět xxxxxxx xx podmínek, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, stupně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx všech podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vody, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x tam, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx vůči nízkým x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx používání xxx těchto teplotách x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx spolehlivost xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx ochlazením nebo xxxxxxxx některé složky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Vhodnost výbušniny xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx pokyny, x xxxxx je xx zapotřebí, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx příjemce.
l) Schopnost xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Navržený xxxxxx iniciace musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x úplnou xxxxxxxx xxxx deflagraci výbušniny. X případě xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx deflagrace.
b) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx od začátku xx do xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oxidy xxxxxx, xxxxx xxxxx, páry xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při běžném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxx zápalnice xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx detonaci xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby pravděpodobnost xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimum.
e) Xxxxxxxxxx charakteristiky elektrických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx proud, xxxxx xxx.).
x) Přívodní xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx být spolehlivě xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pevnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx pohonné xxxxx, x xxxxxxxx xxxx lité xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhliny nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
1. XXXXX X: XX přezkoušení xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x ES xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx prohlášení, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku x dále xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx shodě s xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x součást, které xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx zkoušky, xxx zjistil, xxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo xx provést příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx zjistil, xxx v případě, xxx xxxxxxx zvolil xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a adresu xxxxxxx, xxxxxx přezkoušení x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx přiložen seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenému xx Společenství xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx k xxxxxxxxx technická dokumentace xxxxxxxx se certifikátu XX přezkoušení typu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními požadavky xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Každý xxxxxxxx subjekt sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které vydal x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství spolu x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x jejich dodatků xx dobu nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazen xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx intervalech. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odpovídající xxxxxx hotových výrobků, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případech, xxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx shodě, xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shodu výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx použita,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda změněný xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do prostor xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce neočekávané xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x vypracuje písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Každá xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost výrobků,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, např. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být alespoň xxxxx člen, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxx zamýšlené aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx zajistit, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx provádí audity, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. MODUL X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx výbušniny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zkoušením xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx bodu 4.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxx s příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxx certifikát shody xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx výbušnina, xxx xxxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx rovnocenné zkoušky x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vydá xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x výrobní výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx zkoušek atd.,
- xxxxxxxxx o zkouškách.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci na xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž přístup x vybavení xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí mít:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, nutné x doložení provedených xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx počtu provedených xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx inspekce xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx stát.
7. Pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx směrnice xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx tato xxxxxxxx provádí.
XXXXXXX IV
OZNAČENÍ XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx x iniciál "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx být zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx obrázku.