Xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx nad výbušninami xxx civilní použití
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxx být vytvořen xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xx xxxxxx prostorem xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx bude ve xxxxx návrzích týkajících xx bezpečnosti xxxxxxxx x vysoké úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx výbušnin xx trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, předpokládá, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x ochrany, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx definuje xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx; xx xx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky bylo xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné metody xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx normy x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxx xx zachovat charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx účel xx Evropský xxxxx xxx normalizaci (CEN) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Komisí, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. března 1983 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů [4], x v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx Rozhodnutí 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx postupů posuzování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx těchto modulů xx výbušniny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx; že se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx těchto výrobků xxxxxxxxx ve výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících činností; xx předávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx jsou ustanovení xxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x používání výbušnin;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné povolit xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je v xxxx souvislosti xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států x spolupráci mezi xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x clech xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží" x xxxx zařazeny do xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo policii,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v XXX (Xxxxxx book), xx znění x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x případě selhání xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx činná, xxxxx nebo zčásti, xx výrobě, obchodu, xxxxxx, pronajímání, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obchodem x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx xxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Společenství,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx pohybu x xxxxx jednoho x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx uváděny xx xxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, jsou opatřeny xxxxxxxxx XX popsaným x xxxxxx 7, x xxxxxx shoda xxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxx xxxxxxx xx předpoklad shody xxxx x ustanoveními xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Xxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx x postupu prací x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x aplikaci xxxxxxxx 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
Xxxxxx 5
Pokud xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x podle volby xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle bodu 2 přílohy XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (modul X) xxxxx bodu 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti výrobků (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx zvláštních xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X subjektech, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx viditelně, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, není-li to xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx. Štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby nemohl xxx znovu xxxxxx.
Xxxx, xxxxx je nutno xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx uveden x xxxxxxx IV.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx strany x omyl, pokud xxx o xxxxxx x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxx x výbušnině připojeno xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
3. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx označení XX xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná za xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx označování a xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trhu x souladu s xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX x xxxxxxxxx x souladu se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xx xxxxxxxx, zda xx neshoda xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx v normách.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx členský xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx Komise po xxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, předloží Komise xx konzultacích s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx jejich zachování xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřena xxxxxxxxx shody XX, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdo xxxxxxxx připojil, x xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx předávat xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán ověří, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zmocněn x xxxxxxxx výbušnin x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxx xx členský stát xx xx, xx xxxxxxxx problém xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx tento členský xxxx xxxxxxxx informace Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předávání xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx v odstavci 7. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do stanoveného xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx požádání předložen xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, který ji xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx předávány xx jeho xxxxx xxxx na části xxxx území bez xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 7. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx výbušniny xx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předávání.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx příjemce před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu místa xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podrobné, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx popis dané xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx,
- xxxxx-xx výbušniny uváděny xx xxx, pak xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příchodu,
- xxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných podmínek xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx území členský xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx x tranzitních členských xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, které xxxx x dispozici a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předat xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x jednoho členského xxxxx xx jiného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x adresu osoby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastníka,
- xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxxx zbraní,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny x případě předávání xxxx xxxxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx podmínky, xx kterých xx xx předávání xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx provází xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x odstavci 2. Xx tímto xxxxxx xxxx povolení xxxxxx xx dobu xxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doklad xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx předložen, xxxxxxxx x xx požádají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx státům seznam xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním členským xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držením xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx střeliva, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 za xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx ani skrytým xxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
Jiná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x tři xxxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx použitelnost opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výbušnin, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx držení výbušniny xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx po dobu xxxxxxx 3 let xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx k dané xxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dokumenty xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označeny.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx licenci xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx sankce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x provedení této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabavit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, použit xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. září 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x články 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou uvedena x odstavci 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 x 2 přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. C 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. L 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, x.4).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX
X. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx až xx doby xxxxx xxxxxxx představovala minimální xxxxxxxx života a xxxxxx xxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodám na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je nutné xxxx v úvahu xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx laboratorně, je xxxxx provádět xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, včetně xxxxxxxxxx složení, stupně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x tření.
d) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx čistota xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlivu vody, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x tam, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx ovlivněna vodou.
g) Xxxxxxxx vůči xxxxxx x vysokým xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx používání xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx.
x) Vhodnost xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx prostředí (např. xxxxxxx důlní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x takových podmínkách.
i) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Vhodné pokyny, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xx x úředním xxxxxx xxxx jazycích členského xxxxx příjemce.
l) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx x pomůcek, xxxxxxxxxx pro spolehlivou x bezpečnou funkci xxxxxxxxx.
2. Jednotlivé skupiny xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x úplnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rázové xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x zápalnic musí xxx xxxxxxxxx mechanickou xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbušné xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx zápalnice xxxx xxx vyznačeny x xxxx být spolehlivě xxxxxxxx.
x) Bleskovice xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití.
b) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla statisticky xxxxxxx na xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx (xx. bezpečný proud, xxxxx atd.).
f) Přívodní xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Střeliviny x xxxx xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx způsobu použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x lisované xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx ovlivňují jejich xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. MODUL X: XX přezkoušení xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx, xxx níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice.
2. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrobu x xxxxxxxxx xxxxxxx x dále xxxx x míře nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, xxxxx byly xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- protokoly x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx těchto norem;
4.2 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přezkoušení x xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu musí xxx přiložen xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Žadatel informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx se certifikátu XX přezkoušení typu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx se vydává xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx vydal x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a/nebo jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství spolu x technickou dokumentací xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX přezkoušení xxxx x xxxxxx dodatků xx dobu xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx osoba, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
2. MODUL X: Xxxxx x xxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyráběného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx zkouškám stanoveným x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx shodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx certifikátu XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být systematicky x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x xx výrobě, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx efektivním fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jeden xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx audity, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém jakosti, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x bodech 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením CE x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednu kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx oznámeno xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém jakosti xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Dozor, za xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx a poskytne xx všechny potřebné xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce udržuje x používá systém xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x inspekci x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu uvedené x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výbušniny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxx xxxxxxxx s typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a požadavky xxxxxxxx.
4.2 Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého výrobku
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx výbušnina, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx výbušniny.
Dokumentace xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zkoušek xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX BRÁT XXXXXXX XXXXX V XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo skupin xxxx, xxxxx xxxx xx výsledcích ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx úkony spojené x ověřováním; musí xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, záznamy x xxxxxx, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx uzavře pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx za inspekce xxxxx odpovědný xxx xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (s výjimkou xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, x němž xxxxxxxxxx xxxx činnost) xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx xx označení xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx poměry dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.