Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx trh a xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx trh xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že čl. 100x odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x uvádění xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zkouškách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx takové normy x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění; xx xxx xxxxx účel xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX x CENELEC, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx harmonizovaná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. března 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx postupů posuzování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x použití xx směrnicích technické xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx aplikaci postupů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx Společenství; že x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předmět xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx střeliva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobným ustanovením, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x tomu, xx xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnaných v xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení této xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx útoku xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva;
vzhledem x xxxx, že xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx správních xxxxxx členských xxxxx x spolupráci xxxx xxxx x Xxxxxx xxx zajištění řádného xxxxxxx právních xxxxxxxx x o xxxxx xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxx s výbušninami x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x předměty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x "doporučeních XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží" a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, včetně střeliva, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x výjimkou ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx book), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx nehodami x, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx použitím x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xx činná, xxxxx nebo zčásti, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx předávání výbušnin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxx licenci nebo xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo obchodem x výbušninami,
- "xxxxxxxx xx xxx" první xxxxxxx výbušnin, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo použití xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx výbušnin xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx pohybu v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, aby podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx jako výbušniny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit x xxxxxxx na xxx xxxx výbušnin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx výbušniny x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných směrnice.
Článek 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost uvedené x příloze I, xxxxx se na xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx byly zveřejněny x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupu prací x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx být přijata x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výbušnin xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II x xxxxx volby xxxxxxx xxx:
- shoda x typem (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx D) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) nebo xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx bodu 6 xxxxxxx II.
2. Členské xxxxx oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x xxxxxxx provádění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Komisí již xxxxx přidělena.
Komise zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxx identifikačními xxxxx x xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx kritéria stanovená x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx výbušninách, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, nelze-li použít xxxxxxx dvou xxxxxxx, xx obalu. Štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro označení XX, xx uveden x příloze IV.
2. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x tvar označení XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x výbušnině připojeno xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxx dosažitelní, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx xx shody x ustanoveními týkajícími xx označování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx omezil nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx označením xxxxx XX a xxxxxxxxx x souladu se xxxx určeným účelem xxxxx ohrozit bezpečnost, xxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx uvádění xx trh nebo xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx použitím xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x xxxx xxx podnět, i xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření přijal, xx jejich zachování xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
3. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxx předáváním výbušnin xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kontroly na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení. Xxxxxxx výbušnin xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx problém xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, která věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx o xxxxxxxx x předávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx xxxx provázet xxxxxxxxx xx xx stanoveného xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jako např. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 7. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xx vztahuje xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx předávání výbušnin xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu místa xxxxxx xxxx informace:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů; tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx k převzetí xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx výbušniny xxxxxxx xx xxx, pak xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx místa určení xxxxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místa odeslání, xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do jiného xxxxx xxxxxxxx stanoveným x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx předáváno xx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxx osoba xxxx každým odesláním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x adresu osoby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně vlastníka,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx umožňující identifikaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, že střelivo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny x případě předávání xxxx obchodníky. Členský xxxx přezkoumá podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx, vydá licenci xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx až do xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území obchodníkovi xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xx xxxx xxx xxx, xxxxx může xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno odůvodněným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx musí provázet xxxxxxxx až do xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx předložen, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx území tohoto xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx povolení x xxxxxxxxx střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx předávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držením xxxx používáním výbušnin xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Nesmí xxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani skrytým xxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx opatření, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx.
XXXXXXXX IV
Jiná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx Komise odloží x xxx měsíce xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x kterých rozhodla.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě stanovené x předchozím odstavci xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Článek 14
Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členským států x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx těch, x xxxxxxx xxxxxx výbušniny xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uchovávají takové xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné ke xxxxxxx povinností stanovených x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto dokumenty xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx xxxxxxxx označeny.
Xxxxxx 16
Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Závěrečná ustanovení
Článek 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dodržování těchto xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx existuje dostatek xxxxxx, že tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, použit xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. září 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx x zveřejní xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x ostatními ustanoveními, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 a 2 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx svůj xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům platným xx jejich xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. dubna 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/EHS (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, s.4).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x dodávána xxx, aby xx xx doby svého xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx byla zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxxx xxx, xxx bylo možné xx xxx xxxxxxx xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případně i xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx není možné xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx provádět xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Návrh x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxx xxx vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Slučitelnost xxxxx složek s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx a chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vody, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x tam, kde xxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx vůči xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výbušniny xxxx xxxxx.
x) Vhodnost výbušniny xxx použití v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx nabíjení x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Vhodné pokyny, x xxxxx je xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího xxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx uvedeného data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a pomůcek, xxxxxxxxxx xxx spolehlivou x bezpečnou xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx iniciace musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x úplnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušniny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost deflagrace.
b) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx přenášet xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx polétavé xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Obal bleskovic x zápalnic musí xxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx běžném xxxxxxxxxxx namáhání.
b) Doby xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx vyznačeny x xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, za všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití.
b) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být nepříznivě xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Doby xxxxxxxx časových xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx statisticky xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx charakteristiky elektrických xxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx pevnost xxxxxx xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x xxxx pohonné xxxxx (TPH)
a) Xxxx xxxxx nesmějí při xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx prachy (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) musí být, xxxxx xx to xxxxx, stabilizovány xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx obsahovat žádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bubliny, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část postupu, xxx níž oznámený xxxxxxx zjišťuje x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx musí obsahovat:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také jeho xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle bodu 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx. Dále xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x popis xxxxxx zvolených xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx zkoušky, xxx zjistil, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx, xxxxxx přezkoušení x údaje nezbytné x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx přiložen seznam xxxxxxxxxx částí technické xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenému xx Společenství certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, u xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému schválení, xxxxxxxx xxxx změny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx vydal x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce ani xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx x xxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx část xxxxxxx, xxx níž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx výrobní proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx má xxxxx, která xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt odebere xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případech, xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xx shodě, xxxxxxxx subjekt přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu musí xxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx procesu.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výbušnin,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x zkoušek, které xxxxx provedeny před xxxxxxx, xxxxx výroby x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x těmito xxxxxxxxx předpokládá. X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx jakosti stále xxxxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o auditu.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx o zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou v xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx výbušnina xxxx být xxxxx xxxxxxx jakosti zkontrolována x musí být xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost výrobků,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém jakosti x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, který xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bude xxx udržovat, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x rozhodne, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x používá systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x inspekci x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx bodu 3 xxxx ve shodě x typem popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx označením XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx výbušniny x xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x zkoušením xxxxx výbušniny xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx nejméně 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxx výbušniny.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx každé výbušniny
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jednotlivě zkontrolovány x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným subjektem.
6. XXXXX X: Ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, splňuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Účelem technické xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x míře xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX BRÁT XXXXXXX XXXXX X XXXXX PŘI OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Nesmějí xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, výrobě, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx výbušnin. Xxx však není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx, xxxxxxx ze strany xxxx nebo xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx úkony spojené x xxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požadovanému xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx inspekcemi,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, záznamy x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx nestrannost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záviset xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto inspekcí.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služební xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx jakéhokoliv ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádí.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x iniciál "XX" x xxxxx xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx na výše xxxxxxxx xxxxxxx.