Xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že článek 8x Smlouvy xxxxxxx, xx vnitřní xxx xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, v xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vycházet x xxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx výbušnin předpokládá xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx výbušnin xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx, předpokládá, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx definuje xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx metody xxx zkoušení xxxxxxxx; xx takové xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento účel xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX x CENELEC, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx a předpisů [4], x v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, které jsou xxxxxx k xxxxxxx xx směrnicích technické xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost výrobců x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx doporučení OSN xxx přepravu nebezpečného xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto důvodu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx odpovídající opatření xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx výrobků, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předávání x souvisejících xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, jak je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxx nabývání a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že se xxxxxxxxxx doplňující směrnice, xxxxx se xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxx zaměstnaných v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x používání výbušnin;
vzhledem x xxxx, že xx vhodné povolit xxxxxxxx státům za xxxxxxxx podmínek výjimku x ustanovení této xxxxxxxx, xxxxx xxx x předávání, x xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo útoku xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx x používáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx právních xxxxxxxx x x clech xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem x xxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx opatření nutná xxx xxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x střelivem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx zařazeny do xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, včetně střeliva, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx pro ozbrojené xxxx xxxx policii,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx této směrnice xx rozumí:
- "doporučeními XXX" doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněná x XXX (Xxxxxx book), xx xxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, omezení jejich xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Společenství,
- "xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výbušninami,
- "uvedením xx trh" první xxxxxxx výbušnin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxx Společenství,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx fyzický xxxxx výbušnin na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxx směrnice.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x článku 7, x xxxxxx shoda xxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxxx se xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxx označením XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x daných xxxxxxx xx předpoklad xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx podle v xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblasti harmonizovaných xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Komise nebo xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 přílohy II x podle volby xxxxxxx buď:
- shoda x typem (xxxxx X) xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (modul F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, které subjekty xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto subjekty xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx identifikačními xxxxx x xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx seznam byl xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx III xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx posouzení stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se předpokládá, xx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx oznámil, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Označení xxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jako poslední xxxxxxx, xxxxx-xx použít xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby nemohl xxx znovu xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, je xxxxxx x příloze XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výbušniny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Jakékoliv jiné xxxxxxxx může být x výbušnině xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx CE.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
a) pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku xx xxx Společenství, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx určeným účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx neprodleně uvědomí Xxxxxx x každém xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx sdělením, xxx xx neshoda způsobena:
- xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Komise po xxxx konzultaci zjistí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x nedostatků v xxxxxxx, předloží Komise xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx výboru xxxxxxxxx směrnicí 83/189/EHS, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřena xxxxxxxxx xxxxx CE, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx každému, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Ustanovení, kterými xx xxxx xxxxx xxx předáváním výbušnin xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kontroly na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx jako součást xxxxxxxxx kontrolních postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxxxx orgán xxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx zmocněn k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo povolení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx souhlas xx nutný.
4. Pokud xx xxxxxxx stát xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxx xxxxxx x povolení x předávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Doklad xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který ji xx požádání předloží xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho území xxxx na xxxxx xxxx území bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx orgán xxxxx určení xxx xxxx povolení k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zrušeno. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx místa xxxxxx, xx vztahuje xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na části xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx informace:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů; tyto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx,
- počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx Spojených xxxxxx,
- xxxxx-xx výbušniny uváděny xx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- předpokládané datum xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxx x výstupu z xxxxxxxxx států, pokud xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x schválí xxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení odstavců 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx do jiného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx předávání xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx dotyčná osoba xxxx každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se toto xxxxxxxx nachází:
- jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo předávající xxxxxxxx a osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastníka,
- xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx střelivo xxxxxx kontrolou xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- způsoby xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odrážkách xxxxxx být uvedeny x xxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx předávání uskutečnit, x to zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxx povolí toto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré údaje xxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o to xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx platné xx dobu xxx xxx, které xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doklad xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Musí xxx předložen, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx střeliva xx xxxxx obchodníkům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejpozději x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
V xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držením xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx střeliva, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylně xx ustanovení čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 a 7 x článku 10 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.
Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznámí Komisi. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Členské státy xxxxxxx informační xxxx xxx xxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přiměřeně uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, mutatis xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení x důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx předseda, x xx buď x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odloží x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x podnicích x xxxxx výbušnin, xxxxx mají licence x povolení xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx těch, v xxxxxxx držení výbušniny xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uchovávají xxxxxx xxxxxxx o svých xxxxxxxxxx transakcích, které xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x tomto článku.
Dokumenty xxxxxxx v tomto xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx x dané xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxx kontrolu.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označeny.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx členský xxxx xxxx licenci xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
Závěrečná ustanovení
Článek 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx, že tento xxxxxxx byl nezákonně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx do 30. září 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x články 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx území xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Úř. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, s.4).
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx až xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx výbušnina xxxx xxx navržena x vyrobena tak, xxx xxxx možné xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx požadavky
1. Xxxx uvedené informace x případně x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx provádět zkoušky xx podmínek, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxx a granulometrické xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x nárazu x xxxxx.
x) Slučitelnost xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Odolnost výbušniny xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití ve xxxxx xxxx mokru x xxx, kde xxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx nízkým x xxxxxxx teplotám xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx některé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Vhodnost výbušniny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx pokyny, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Schopnost xxxxxxxxx, jejího obalu x ostatních xxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx spolehlivou x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx iniciace musí xxxxxxxxxx bezpečnou, spolehlivou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušniny. X případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx od začátku xx xx konce.
c) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Bleskovice, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Obal bleskovic x xxxxxxxx xxxx xxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu výbušné xxxxxx při běžném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Bleskovice xxxx xxx xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxx, musí mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na skladování x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx časových xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx trhavin, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Xxxx xxxxxxxx časových rozbušek xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, aby pravděpodobnost xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxx (xx. bezpečný xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Přívodní xxxxxx elektrických rozbušek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Střeliviny x xxxx xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Bezdýmé xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx, stabilizovány xxxxx xxxxxxxx.
x) Tuhé xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují jejich xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část postupu, xxx níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx podle bodu 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x míře nezbytné xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx typu,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a popis xxxxxx zvolených xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx xxx vyroben xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx budou xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přezkoušení x xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx pro odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x všech změnách xxxxxxxxxxx výrobku, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Shoda x xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce přijme xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádí xxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám stanoveným x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxx jsou ve xxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx písemné prohlášení x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výbušnin,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční prohlídka x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x odňatých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx hotových výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou harmonizovanou xxxxx, se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být alespoň xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx oznámeno xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a bude xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx ujistil, xx výrobce xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, a předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x druhé xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a prohlašuje, xx výbušniny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx výbušniny x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxx x příslušným xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x vydá xxxxxxx certifikát shody xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbušninu x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx shodu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx použity, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zkoušek xxx.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za ověřování xxxxxxx být xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo užívají xxxxxxxxx, jejichž inspekci xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Nesmějí xx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, výrobě, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx xxx vystaveni xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, xxxxx xxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx x dispozici xxxxxxxx pracovníky a xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx odpovědný sám xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (s výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxx činnost) na xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE se xxxxxx x xxxxxxx "XX" x xxxxx xxxxx:

Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx obrázku.