Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvádění xx xxx x xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx 8x Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xx xxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx pohyb xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x požadavky xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxxx uděleno pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxxx xxxxxx výbušnin xx trh, xxxxxxxxxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx výrobků, bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx metody xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx normy harmonizované xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx zachovat charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX a CENELEC, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů [4], x v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obecnými řídícími xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/EHS xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x použití xx směrnicích technické xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxx odpovědných xx aplikaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastností daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, zahrnující výbušniny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství; že x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx těchto výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prováděno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako x zbraní, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že se xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x předávání, x xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx opatření nutná xxx xxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx rozumí xxxxxxxxx x předměty, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx zboží" x xxxx zařazeny do xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro ozbrojené xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "doporučeními XXX" xxxxxxxxxx stanovená Xxxxxxx xxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx v XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx je činná, xxxxx xxxx zčásti, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, pronajímání, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obchodem x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx xxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx nebo zdarma, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pohybu x xxxxx jednoho x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx jako výbušniny xxxxxxx látky, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx a xxxxx vyhovují požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX popsaným x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Pokud xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx x x xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výbušniny, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxx se xx xx vztahují.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x aplikaci směrnice 83/189/XXX, na základě xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x hlediska norem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx bodu 1 přílohy II x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx E) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (modul F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. O subjektech, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx oznámil, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 7
1. Označení xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, není-li xx xxxxx, na štítku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx použít xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx. Štítek xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx použit.
Vzor, xxxxx xx nutno xxxxxx xxx označení XX, je xxxxxx x příloze XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výbušniny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx třetí strany x xxxx, xxxxx xxx x význam x tvar xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx může být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
3. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
a) pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx uvádění daného xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x zejména xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx způsobena:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x tomu xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx členský xxxx, který rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, předloží Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx stálému výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx výbušnina opatřena xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému, kdo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výbušnin xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, lze předávat xxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích, ale xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx výbušnin xxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx místa určení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx zmocněn x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vlastní nezbytné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských států xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx souhlas xx nutný.
4. Xxxxx xx členský xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x předávání, který xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx doklad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Doklad xxxx být kdykoliv xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, mohou xxx výbušniny předávány xx xxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx smyslu xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pak xxxx povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx však může xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xx vztahuje xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx části xxxxx členského xxxxx, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx informace:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné, aby xxxx možno xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx xxx, pak xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xx xxx,
- způsob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx to xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx místa určení xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem x xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx.
8. Xxxx xxxx xxxxxxx obvyklé kontroly, xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci a/nebo xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odeslání x xxxxxxxxxxx členských xxxxx veškeré příslušné xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx být xxxxxxx x jednoho členského xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx týkají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo nabývající xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- množství xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, že střelivo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne 1. července 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum odeslání x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx uskutečnit, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xx xxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx tímto xxxxxx xxxx povolení xxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx uskutečněním předávání xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx se přeprava xx xxxxxxxxxx, všechny xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx území tohoto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici.
Všechny informace, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx předávání výbušnin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 a 7 x článku 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx postupů uvedených x článcích 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx Komise odloží x xxx měsíce xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX.
Článek 14
Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx státy ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx tohoto pododstavce xxxxx přijaty v xxxxxxx x postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx transakcích, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx článku.
Dokumenty xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Xxxx dokumenty xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx náležitě xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výbušnin, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx.
KAPITOLA V
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx členský xxxx přijme v xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx umožnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, použit xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx a zveřejní xx 30. června 1994 právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x ostatními ustanoveními, xxxxx nejsou uvedena x odstavci 1. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx xxxx trh xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům platným xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Úř. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. L 128, 18.5.1990, s. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. věst. X 90, 2.4.1987, s.4).
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx až xx xxxx svého xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx člověka x xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x životním xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx bylo možné xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx je nutné xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, stupně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická čistota xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlivu xxxx, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x xxx, xxx xxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x vysokým teplotám xxx, kde xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxxxx či neúmyslné xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx s xxxxxxx xx bezpečné zacházení, xxxxxxxxxx, používání a xxxxxxxxxxxxx, x xx x úředním jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxx přenášet xxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxx v řadě xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx trhavin xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx dusíku, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx pouze v xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx iniciační xxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx časových xxxxxxxx) x bleskovicové xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, za všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Iniciační xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Doby xxxxxxxx časových xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxx pravděpodobnost xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx byla statisticky xxxxxxx na xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx prachy (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
XXXXXXX XX
1. XXXXX X: ES přezkoušení xxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, který xx zvolil, xxxxxx x ES xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx žádost nebyla xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx. Xxxx musí x míře xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x fungování výrobku x xxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- popisy x vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx xxxxxxxx, které xxxx navrženy v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx norem podle xxxxxx 4, xxxxx x součást, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx, aby zjistil, xxx v xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx žadatelem místo, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přezkoušení x údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx přiložen seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx skutečnost podrobně xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními požadavky xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Každý xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx osoba, xxxxx xxxxx výrobek xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx x xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce přijme xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x dispozici má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odebere xx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle článku 4 nebo rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případech, xxx xxxxx xxxx xxxx kontrolovaných výrobků xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx subjekt přijme xxxxxxxxx opatření.
Na odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu musí xxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x xx výrobě, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, se xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, zda změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx xxxx nejméně 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx odrážce bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se vydaných x odňatých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx výbušnina xxxx být xxxxx xxxxxxx jakosti zkontrolována x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x jakost xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou provedeny xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledků xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx být inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a bude xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx systém jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se ujistil, xx výrobce udržuje x používá systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a prohlašuje, xx výbušniny xxxxx xxxxxxxxxx bodu 3 xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x shodě xx dobu xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx poslední xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt zkontroluje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit xxxx shodu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vydá xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výbušniny.
Dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení zvolených xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx zkoušek xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ BRÁT XXXXXXX XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé z xxxxxx stran. Nesmějí xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx jako xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx těchto výbušnin. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkony spojené x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxxxx zkušenosti s xxxxxx xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádí.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX SHODY
Označení xxxxx CE xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" v tomto xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.