Xxxxxxxx Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx trh x xxxxxx xxx výbušninami xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 8x Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx je na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xx xxxxx návrzích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx volný pohyb xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx povolení k xxxxxxx xx xxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx harmonizovány rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky bylo xxxxx užitečné vypracovat xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx xxxxxx xxx zkoušení výbušnin; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx zpracovávány soukromoprávními xxxxxxxx a musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx tento xxxx xx Xxxxxxxx výbor xxx normalizaci (XXX) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxx x předpisů [4], x v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obecnými řídícími xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx shody; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výbušniny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodami; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení OSN xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výbušniny, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx střeliva xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zbraní [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, skladování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo útoku xxxxxxxxxxxxx s nezákonným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svůj přístup xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x o xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbušninami x střelivem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx definované v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx zařazeny xx xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx použitím v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xx výrobě, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx předávání výbušnin x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx xxx" první xxxxxxx výbušnin, xx xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx výbušnin na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx pohybu v xxxxx jednoho a xxxxx místa.
5. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
KAPITOLA II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výbušniny, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX popsaným x článku 7, x xxxxxx shoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Xxxxx se xx výbušniny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx stanoví xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx bezpečnost uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx vztahují.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxxx na tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkazy xx vnitrostátní normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblasti harmonizovaných xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx stát nebo Xxxxxx za xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata x hlediska norem x jejich zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 přílohy XX x xxxxx volby xxxxxxx xxx:
- shoda x typem (xxxxx X) xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx E) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx zvláštních xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria stanovená x příloze XXX xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odvolá, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druhém pododstavci. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx výbušninách, xxxx, není-li to xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx xxxx poslední xxxxxxx, nelze-li použít xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx. Štítek xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx XX, je uveden x xxxxxxx IV.
2. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x význam x tvar označení XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxx připojeno xx xxxxxxxxxxx, že xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx CE.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná za xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx xx xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x používaná x xxxxxxx se xxxx určeným xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem
nebo
- xxxxxxxxxx v normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, i xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx Komise xx xxxx konzultaci xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx opatření přijal, xx jejich zachování xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřena xxxxxxxxx shody XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému, kdo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX III
Ustanovení, xxxxxxx xx xxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx předávání xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx hranicích, ale xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ověří, xxx xx příjemce xxxxxxx zmocněn k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských států xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx souhlas xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání výbušnin xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx předávání xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx o povolení x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx požádání předloží xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xx xx, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx, jako např. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, mohou xxx výbušniny předávány xx xxxx xxxxx xxxx xx části xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx místa xxxxxx, xx vztahuje xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kontaktovat x xxxxxx, xxx dotyčné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xx to xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x schválí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx provádí xx xxxx území xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx potřebná povolení x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx být xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxx předávání xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rovněž xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbraní,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx předávání xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Když členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce. Xxxx xxxxxxx provází xxxxxxxx xx do xxxxx určení a xxxx být předložena, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu tří xxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx provázet xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xx xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx určení všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení, xxxxxxxx tranzitním členským xxxxxx.
Xxxxxx 11
X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx střeliva, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx proporcionality. Xxxxx xxx prostředky svévolné xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, který přijme xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména ustanovení x xxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx buď x vlastního podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x tři měsíce xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx členským xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx výbušnin, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx uchovávají xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxx x dané xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Článek 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx výroby výbušnin, xxxx xxxxxxx kontrolovat, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
Závěrečná ustanovení
Článek 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Každý členský xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. června 1994 právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx svůj trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. prosincem 1994.
5. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x správních předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. L 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xx xx doby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx škodám xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx výbušnina xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
3. Každá výbušnina xxxx být navržena x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xx při xxxxxxx xxxxxx techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx uvedené xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx v úvahu xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx výbušnina xxxx xxx vyzkoušena xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx složení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx stabilita xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx složek x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická čistota xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxxxx vlivu vody, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx použití ve xxxxx xxxx mokru x xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx ovlivněna vodou.
g) Xxxxxxxx vůči nízkým x vysokým xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx určena ke xxxxxxxxxx xxxx používání xxx těchto xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx spolehlivost xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některé složky xxxx výbušniny jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx apod.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx podmínkách.
i) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx výbušniny při xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx zapotřebí, x xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxxxxx, a to x xxxxxxx jazyce xxxx jazycích členského xxxxx příjemce.
l) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x bezpečnou xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Navržený xxxxxx iniciace musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx detonaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost deflagrace.
b) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí přenášet xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx do xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oxidy dusíku, xxxxx xxxxx, páry xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rázové xxxxxxx
x) Xxxx bleskovic x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbušné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Bleskovice musí xxx schopny spolehlivé xxxxxxxx, musí mít xxxxxxxxxxx iniciační schopnost x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na skladování x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx rozbušek) x xxxxxxxxxxxx zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozbušek xxxx xxx takový xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla statisticky xxxxxxx na xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Přívodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pevnost xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití.
D. Xxxxxxxxxx x xxxx pohonné xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. na xxxx xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx je xx xxxxx, stabilizovány proti xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá u xxxxxxxxxx subjektu, který xx xxxxxx, xxxxxx x ES xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx prohlášení, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx typu,
- xxxxxxxxx návrh a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, které byly xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, x popis xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx xxx.,
- protokoly x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx typ xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací, a xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x součást, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx zvolená výrobcem xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx použity;
4.4 xxxxxxx xx žadatelem xxxxx, xxx budou kontroly x xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x údaje nezbytné x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu xxxx xxx přiložen seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt vydat xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx certifikátu XX přezkoušení xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto změny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodatku k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x jejich xxxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx s xxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx část postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx provádí xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx rovnocenným xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x příslušnými požadavky xxxxxxxx. X případech, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxx procesu.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Označení XX xxxx být xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují.
Všechny xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost výbušnin,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx řízení a xxxxxxxxxxxxx jakosti a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx použita,
- kontrol x zkoušek, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x po xxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx efektivním fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x těmito xxxxxxxxx předpokládá. V xxxx auditorů musí xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx byl x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda změněný xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx inspekce xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx ujistil, že xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx oznámený subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a při xxxxxxxxx zkoušky rovněž xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně 10 let po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx výbušniny.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontrolována x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx ověřit jeho xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technologie daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx oznámeno xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce se xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované změny x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení zkoušky xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu uvedené x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
5. MODUL X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve shodě x typem popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením CE x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s cílem xxxxxx shodu xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx 4.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivou výbušninu x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx shodu x xxxxxxxxxxx požadavky směrnice.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXX XXX OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Subjektem, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výsledky inspekce, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt musí xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx počtu provedených xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokud xxxx xx inspekce xxxxx odpovědný xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) na xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
OZNAČENÍ XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" x xxxxx xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx být zachovány xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.