Směrnice Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. dubna 1993
x harmonizaci předpisů xxxxxxxxxx xx uvádění xx xxx x xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx použití
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xx xxxxxx prostorem bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem k xxxx, xx čl. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx bude ve xxxxx xxxxxxxx týkajících xx bezpečnosti vycházet x vysoké úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx volný xxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh;
vzhledem k xxxx, xx výbušniny xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxx výbušnin xx xxx, předpokládá, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx optimální úrovně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx zkouškách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky bylo xxxxx užitečné vypracovat xxxxxxxxx harmonizované normy xx xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx metody xxx xxxxxxxx výbušnin; xx xxxxxx normy x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento účel xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], x x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx aplikaci postupů xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodami; xx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx doporučení OSN xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx směrnice zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx střeliva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx se na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxx xxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x předávání, v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx v xxxx souvislosti xxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx mezi xxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx xxxxxx xxxxxxxxx x předměty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v "xxxxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx xxxxxxxx do xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- střelivo, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "doporučeními XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněná x XXX (Xxxxxx book), xx xxxxx k xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, pronajímání, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx xxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx směrnice, xx xxxxxx nebo zdarma, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx použití xx trhu Společenství,
- "xxxxxxxxxx" každý fyzický xxxxx výbušnin xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx místa.
5. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxx směrnice.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Pokud xx xx výbušniny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx x v xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x daných xxxxxxx xx předpoklad shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxx xx xx xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizované normy, xxxxxx na tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Členské xxxxx veřejní xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx x postupu prací x oblasti harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Článek 5
Xxxxx má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x hlediska norem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 přílohy XX x podle xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x typem (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 přílohy XX,
- xxxx ověřování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a identifikačních xxxxx, která jim xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze III xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx CE musí xxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, není-li xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx použit.
Vzor, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx XX, xx uveden x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nápis, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx strany x xxxx, pokud xxx x význam x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx připojeno xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
a) xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx označení CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx xx shody x ustanoveními týkajícími xx xxxxxxxxxx a xxxxxx porušování předpisů xx podmínek určených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx omezil xxxx xxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx označením shody XX x xxxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx trh nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx neshoda způsobena:
- xxxxxxxxx základních požadavků,
- xxxxxxxxxx použitím norem
nebo
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Jestliže Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx jsou oprávněná, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx k tomu xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 vyplývá x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/EHS, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřena xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx připojil, x xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx členské xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx x případě předávání xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx zmocněn k xxxxxxxx výbušnin x xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení. Xxxxxxx výbušnin xxxx xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx oznámen xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nutný.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx dostupné xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení předávání xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx doklad xxxx provázet xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx.
6. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx to, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx části xxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 7. Příslušný xxxxx xxxxx určení pak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxx xxxx, xxxxx však může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx až xx místa určení, xx xxxxxxxx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx x předávání.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na území xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx kontaktovat x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx mají úřední xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených národů,
- xxxxx-xx výbušniny uváděny xx trh, pak xxxxxxxxx o splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh,
- xxxxxx xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx přes území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx členský xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do jiného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nachází:
- jméno x adresu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předávající xxxxxxxx x osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx kterou xxxx střelivo xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- množství xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx kontrolou xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. července 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx odeslání x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce. Xxxx xxxxxxx provází xxxxxxxx až xx xxxxx určení x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xx xxxxx území obchodníkovi xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě bez xxxxxxxxxxx povolení uvedeného x odstavci 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xx dobu xxx xxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, kdykoliv x to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník orgánům xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx se přeprava xx uskutečnit, všechny xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx střeliva xx sdělí xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxx x předávání střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx informace, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx předávání členskému xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylně xx ustanovení čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 za účelem xxxxxxxxx xxxxxx nezákonnému xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. Nesmí xxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
Jiná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx států ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx měsíce xxx dne xxxxxx xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou většinou xx lhůtě stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx zejména s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx států x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx výbušnin, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxx výbušniny xxxx. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxx s postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, v němž xxxxx k dané xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx činnosti x xxxxx výroby xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce, které xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx dostatečné, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x účinnost předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zveřejní xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. věst. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, s. 15).
[5] Úř. věst. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, s.4).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Obecné xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x dodávána xxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx života a xxxxxx xxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodám na xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xx xxx použití xxxxxx techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který minimalizuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nutné xxxx x xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxx vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlivu xxxx, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx použití xx xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx bezpečnost nebo xxxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx teplotám xxx, xxx výbušnina xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx používání xxx xxxxxx teplotách x xxx její xxxxxxxxxx xxxx spolehlivost xxxx být nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Vhodnost výbušniny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx důlní plyny, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx výbušniny při xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Vhodné pokyny, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, a xx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího obalu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškození během xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx minimálně těmto xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Navržený xxxxxx iniciace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx detonaci xxxx deflagraci výbušniny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve formě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx začátku xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Bleskovice, xxxxxxxxx x rázové xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x zápalnic xxxx xxx xxxxxxxxx mechanickou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu výbušné xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxx zápalnice xxxx xxx vyznačeny x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx iniciační schopnost x musí splňovat xxxxxxxxx na skladování x xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx časových xxxxxxxx) x bleskovicové zpožďovače
a) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které jsou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx časových xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx na minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Střeliviny x xxxx xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx je to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx trhliny nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Tento modul xxxxxxxx část xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podá u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a adresu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také jeho xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, jestliže to xxxxxxx zkoušek vyžaduje.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx takové posouzení xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx typu,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- protokoly x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, zda xxx xxx xxxxxxx xx shodě s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx x součást, které xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx použity normy xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo xx provést příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x případě, xxx výrobce zvolil xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx k xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny xxxxx ovlivnit shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vydává xxxxxx dodatku k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x jejich dodatků xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, která xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Shoda s xxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x s požadavky xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x shodě xx dobu xxxxxxx 10 let po xxxxxxxx posledního výrobku.
Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místě odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx jeden xxxx xxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx procesu.
3. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx jsou ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx hotových výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují.
Všechny xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení a xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx musí xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x zkoušení x skladování x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx o kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odrážce bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx označením CE x vypracuje písemné xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Každá xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx systém jakosti x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce se xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx a účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx, a předává xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx provést xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx jakosti řádně xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx vydaných a xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x xxxx xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbušninu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit xxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx shody vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx shody s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů atd.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, schémat x xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zkoušek atd.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXX V XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx nebo užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx inspekci xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci na xxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Subjekt x xxxx xxxxxxxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx nejvyšší úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx požadovanému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx inspekcemi,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x zprávy, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx nestrannost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx uzavře pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx za inspekce xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx stát.
7. Pracovníci xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SHODY
Označení xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" v xxxxx xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.