Xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Smlouvy xxxxxxx, xx vnitřní xxx xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx xx. 100x odst. 3 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx bude xx xxxxx návrzích týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx; xx zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx se xxxx xxxxxxx těchto výbušnin xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x ochrany, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx při zkouškách xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxx jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx účel xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Komisí, XXX a XXXXXXX, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; že xx xxxxxx této xxxxxxxx xx harmonizovaná xxxxx xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX na základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxx a předpisů [4], x x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Rozhodnutí 90/683/XXX xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodami; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN xxx přepravu nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx výbušniny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx ve výše xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx předávání x souvisejících xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx prováděno za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zbraní, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx směrnice 91/477/EHS xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání x xxxxxx zbraní [6],
xxxxxxxx x tomu, že xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; že se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné povolit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx nebo útoku xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx x používáním xxxxxxxx xxxx střeliva;
vzhledem x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x clech xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x předměty, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx zboží" x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx policii,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- střelivo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx book), xx xxxxx k xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx konverzi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx x rámci Společenství,
- "xxxxxxxx v oboru xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, skladováním, používáním, xxxxxxxxxx nebo obchodem x výbušninami,
- "uvedením xx xxx" xxxxx xxxxxxx výbušnin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx výbušnin na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pohybu v xxxxx jednoho a xxxxx místa.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit x xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výbušniny, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX popsaným x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx označením XX, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výbušniny, xxxxx xxxxxxx do působnosti xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblasti harmonizovaných xxxxx xx zprávě x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, xx základě xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x hlediska norem x jejich zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxx:
x) buď XX xxxxxxxxxxx typu (modul X) podle xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx II,
- xxxx zabezpečování jakosti xxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx E) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- nebo ověřování xxxxxxx (modul F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Členské xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx zvláštních úkolů, x jejichž provádění xxxx tyto subjekty xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx posuzování subjektů, xxxxx mají být xxxxxxxx. X subjektech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx přímo xx samotných xxxxxxxxxxx, xxxx, není-li xx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx poslední xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dvou způsobů, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx vyroben xxx, aby xxxxxx xxx znovu použit.
Vzor, xxxxx xx nutno xxxxxx xxx označení XX, je xxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výbušniny xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx označení XX. Jakékoliv xxxx xxxxxxxx může být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx označení CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx označování x xxxxxx porušování předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským státem;
b) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxx jejího uvádění xx trh xxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sdělením, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx použitím norem
nebo
- xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx uvědomí členský xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx předávat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx neprovádějí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx souhlas xx nutný.
4. Xxxxx xx členský xxxx xx to, xx xxxxxxxx problém týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání výbušnin xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx předávání xxxxxx, vydá xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x předávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx xxxx provázet xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Doklad xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, mohou xxx xxxxxxxxx předávány xx jeho území xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu odstavce 7. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx může xxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx až xx místa xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresy xxxxxxxxx provozovatelů; tyto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx,
- počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx popis dané xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx zapotřebí.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se má xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx splněny, xxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx předat xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení odstavců 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx postupem xxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx týkají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se toto xxxxxxxx nachází:
- xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předávající xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nabývající xxxxxxxx, případně vlastníka,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. července 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxxx zbraní,
- způsoby xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx uskutečnit, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prvního pododstavce. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx může udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx tímto účelem xxxx povolení xxxxxx xx xxxx xxx xxx, které xxxx xxx kdykoliv pozastaveno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx odvolávající xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx předložen, xxxxxxxx x xx požádají xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx přeprava xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obchodníkům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx konečných předávání xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxxx ohrožení nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxx předávání výbušnin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 a 7 x článku 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo používání.
Tato xxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx členský xxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
Jiná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx xxxxxxx informační xxxx xxx xxxxxx informací xx účelem realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, mutatis xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení x důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx veškeré záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. X tomto xxxxxxx Komise odloží x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Členské státy xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Komisi aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx výbušnin, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx kdykoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx těch, x xxxxxxx xxxxxx výbušniny xxxx. Podmínky pro xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxx podle xxxxxx 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx povinností stanovených x tomto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx transakci, i xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Tyto dokumenty xxxx být na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx náležitě xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxx činnosti v xxxxx xxxxxx výbušnin, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnil xxxxxxxxxx xxxxxxx zabavit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx nezákonně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou do 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s články 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí tyto xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx jejich xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. L 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xx doby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxx xx za xxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dosahovat výkonové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, který minimalizuje xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případně x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek, při xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, kterým xxxx být vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx x chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Odolnost xxxxxxxxx xxxxx vlivu xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx teplotám xxx, kde xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx její xxxxxxxxxx nebo spolehlivost xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Vhodnost xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx důlní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx apod.), xxxxx je výbušnina xxxxxx xxx použití x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zacházení, xxxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx příjemce.
l) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x ostatních xxxxxx xxxxxxxx poškození během xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx deflagraci xxxxxxxxx. X případě černého xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve formě xxxxxxx xxxx přenášet xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx polétavé xxxx xxxxxx pouze v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Bleskovice, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx bleskovic x zápalnic xxxx xxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyznačeny a xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx schopny spolehlivé xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx iniciační xxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx detonaci trhavin, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Iniciační xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Doby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Přívodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozbušek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Střeliviny x xxxx pohonné xxxxx (TPH)
a) Xxxx xxxxx nesmějí při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Tuhé xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx lité xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx bubliny, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, žádost x XX přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také xxxx xxxxx a adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx posouzení shody xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh a xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky potřebné xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- seznam xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx základních požadavků xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx normy podle xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx součásti, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxxx, zda x případě, xxx xxxxxx použity normy xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 provede nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx, závěry přezkoušení x xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Žadatel informuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x všech změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému schválení, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které vydal x které xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům.
9. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x jejich dodatků xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx výrobek xx xxx Společenství.
2. XXXXX X: Xxxxx x xxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hotových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx zkouškám stanoveným x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xx shodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Na odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Označení XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx nové posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx oznámený xxxxxxx x případě potřeby xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, zda systém xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
4. MODUL X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednu xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx jakosti zkontrolována x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx xxxxxx jeho xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce se xxxxxx, xx bude xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx navrhované xxxxx x rozhodne, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytne xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se xxxxxxx, xx výrobce udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx provést zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení posledního xxxxxxx:
- dokumentaci uvedenou x xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x bodech 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx bodu 3 xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx výbušniny x xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny postupem xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx každé xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na požádání xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým výrobce xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx podílet ani xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Subjekt x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx nebo xxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt musí xxx k dispozici xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx technické x xxxxxxx vzdělání,
- dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x xxxxxx, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto inspekcí.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx odpovědnost nepřevzal xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.