Směrnice Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx prostorem xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx na xxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, že xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx stanoví, že Xxxxxx xxxx ve xxxxx návrzích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; xx zejména volný xxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx výbušnin xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že výbušniny xxx xxxxxxx použití xxxx upraveny podrobnými xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx x ochranu; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx, pokud budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx harmonizace xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx výbušnin xx xxx, předpokládá, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx optimální úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx; že by xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx xxxxxx xxx zkoušení xxxxxxxx; xx takové xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx zachovat charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx výbor xxx normalizaci (XXX) xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Komisí, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a předpisů [4], a v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx Rozhodnutí 90/683/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro různé xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z hlediska xxxxxxxxxxx jsou pravidla xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení XXX xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx výbušniny, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx Společenství; xx x tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pyrotechnické výrobky xxxxxxxx odpovídající opatření xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx výrobků, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx založena xx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem x xxxx, xx předmět xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících činností; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prováděno za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání a xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x xxxx, xx xxxx být také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné povolit xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vážného ohrožení xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo střeliva;
vzhledem x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx x xxxx souvislosti xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxx správních xxxxxx členských států x xxxxxxxxxx xxxx xxxx a Komisí xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx právních xxxxxxxx x o clech xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx zabránění nezákonnému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx materiály x xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx zařazeny do xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ozbrojené xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v XXX (Orange xxxx), xx znění x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" ochrana xxxx použitím x xxxxxxx x právními xxxxxxxx a veřejným xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobě, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx střelných xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx licenci xxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx xxx" první xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý xxxxxxx xxxxx výbušnin na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pohybu x xxxxx xxxxxxx x xxxxx místa.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx x výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na trh xxxx výbušnin, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x článku 7, x xxxxxx xxxxx xxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Členské xxxxx veřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxx prací x xxxxxxx harmonizovaných xxxxx ve zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xx základě xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Článek 5
Xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx harmonizované xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx důvodů stálému xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výbušnin xxxx:
x) xxx ES xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- shoda x xxxxx (modul X) xxxxx bodu 2 přílohy XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (modul D) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx E) xxxxx xxxx 4 přílohy XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů, spolu x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úkoly, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx splňují kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx oznámil, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX musí xxx připojeno viditelně, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx xxxx poslední xxxxxxx, nelze-li xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx obalu. Xxxxxx xxxx xxx vyroben xxx, xxx nemohl xxx xxxxx použit.
Vzor, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx označení XX, xx xxxxxx x příloze XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxx nápis, xxxxx by xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být x výbušnině xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX.
3. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx označení CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxxxx xxxxxxxx státem;
b) xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx xx xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx účelem xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem
nebo
- xxxxxxxxxx x normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou oprávněná, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx podnět, i xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x nedostatků v xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5.
3. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxx předáváním xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x následujícími odstavci.
2. Xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích, xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx celém území Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxxxx orgán ověří, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských států xxxx xxx oznámen xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxx, jejichž xxxxxxx xx nutný.
4. Pokud xx xxxxxxx stát xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ověřování oprávnění x předávání výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx x povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx xxxxxx xxxx provázet výbušniny xx do stanoveného xxxxx xxxxxx. Doklad xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kopii xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx smyslu odstavce 7. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx určitou xxxx, xxxxx však může xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx určení, xx xxxxxxxx pouze x xxxx uvedenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příchodu,
- xxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx a schválí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xx xxxx území xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí předat xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předávání na xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Střelivo xxx být předáno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx každým odesláním xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x adresu osoby xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nebo nabývající xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastníka,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. července 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxxx zbraní,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxx odrážkách xxxxxx být uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prvního pododstavce. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx a xxxx xxx předložena, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xx xxxx tří xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doklad xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx seznamy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxxx ohrožení nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx používáním xxxxxxxx xxxx střeliva, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení xx. 9 xxxx. 3, 5, 6 a 7 a článku 10 za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx skrytým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx členským státům x Komisi vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx xxxx směrnice xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, mutatis xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to buď x vlastního xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx Xxxxxx odloží x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Článek 14
Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Komisi aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx výbušnin, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13.
Xxxxxxx v oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto dokumenty xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx xxxxxxxx označeny.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx členský xxxx vydá licenci xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zejména xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx schopny plnit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx sankce, xxxxx xxxxx ukládány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme v xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx uvedou xx 30. xxxx 1993 x účinnost předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zveřejní xx 30. června 1994 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx nejsou xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx svůj xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 a Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Úř. věst. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. věst. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 945/87 (Xx. věst. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX
X. Obecné xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx člověka a xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodám xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x vyrobena xxx, xxx xxxx xxxxx xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx složení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Slučitelnost xxxxx složek x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx vůči xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx určena xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x kde její xxxxxxxxxx nebo spolehlivost xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx plyny, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x takových podmínkách.
i) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výbušniny při xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx pokyny, x xxxxx xx xx zapotřebí, i xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a pomůcek, xxxxxxxxxx pro spolehlivou x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí rovněž xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Xxxxxxxx xxxxxx iniciace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve formě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx trhavin xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx dusíku, xxxxx xxxxx, páry xxxx polétavé xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Bleskovice, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x zápalnic musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na skladování x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx rozbušek) x xxxxxxxxxxxx zpožďovače
a) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Iniciační xxxxxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Xxxx xxxxxxxx časových rozbušek xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby pravděpodobnost xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé xxxxxxx xxxxx (TPH)
a) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. na bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Tuhé pohonné xxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx obsahovat žádné xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
XXXXXXX XX
1. MODUL X: ES xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx, xxx níž oznámený xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, žádost x ES xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek vyžaduje.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrobu x xxxxxxxxx výrobku x xxxx xxxx x míře nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx typu,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, podsestav, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku,
- xxxxxx xxxxx podle článku 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x popis xxxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- výsledky xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx součásti, xxxxx xxxx navrženy v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
X certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenému xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx pro odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx je k xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto změny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, které xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x/xxxx jejich xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxx dodatků xx dobu nejméně 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
2. MODUL X: Xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx přijme xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx ani jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou dokumentaci x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx dá provádět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx rovnocenným xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem tohoto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX přezkoušení xxxx x splňují požadavky xxxx směrnice. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx písemné prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí být xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxx xxxxxxxx, které se xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, postupů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx výroby x xx výrobě, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, zda změněný xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému subjektu xx účelem inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- aktualizaci uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx xxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx být alespoň xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, že bude xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2 xxxx zda xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto inspekčních xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x posledním pododstavci xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx každé xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku
1. Xxxxx modul popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx x provede odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx článku 4 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx opatřit schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vydá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx.
3. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x fungování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x výrobní výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx a vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx použity, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx použity normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX BRÁT XXXXXXX STÁTY X XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být osoby, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx inspekci xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Nesmějí xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Subjekt x xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být vystaveni xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí a xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají služební xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx směrnice xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX IV
OZNAČENÍ SHODY
Označení xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.