Xxxxxxxx Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. dubna 1993
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 8x Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xx xxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 100x odst. 3 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx návrzích týkajících xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x požadavky xx xxxxxxxxxx x ochranu; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxx x xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy;
vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zkouškách xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované normy xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxx zkoušení výbušnin; xx takové xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx Evropský xxxxx xxx normalizaci (CEN) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXX x CENELEC, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a předpisů [4], x x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx postupů posuzování xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výbušniny xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, při xxxxxxx vlastností daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx přepravu nebezpečného xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx se x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx výrobků, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že předmět xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx; xx předávání střeliva xx prováděno za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x používání výbušnin;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x předávání, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx a používáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx; xx je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx mezi xxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právních předpisů x x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxx zabránění nezákonnému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x "doporučeních XXX pro přepravu xxxxxxxxxxxx zboží" a xxxx xxxxxxxx do xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ozbrojené xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Orange book), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xx výrobě, obchodu, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" rozhodnutí xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin x rámci Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výbušninami,
- "xxxxxxxx xx trh" první xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx použití xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý xxxxxxx xxxxx výbušnin xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx výbušniny xxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Členské státy xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výbušniny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, jestliže splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x článku 7, x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Pokud se xx výbušniny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označením XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx předpoklad xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx x xxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x aplikaci xxxxxxxx 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx harmonizované normy xxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Komise nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata x xxxxxxxx norem x jejich xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (xxxxx D) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 přílohy XX,
- xxxx ověřování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) nebo xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která jim xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria stanovená x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. O xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odvolá, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně, x to přímo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxx, xx obalu. Xxxxxx xxxx být vyroben xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro označení XX, xx xxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxx x omyl, xxxxx xxx o význam x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být x výbušnině xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxx 8:
x) pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx výrobku xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx shody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uvádění daného xxxxxxx na xxx xxxx zajistil jeho xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX x xxxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx volného pohybu.
Členský xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sdělením, xxx xx xxxxxxx způsobena:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem
nebo
- xxxxxxxxxx x normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský stát, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxx konzultaci xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Ustanovení, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx x xxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nadále neprovádějí xxxx kontroly xx xxxxxxxxx hranicích, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxx být oznámen xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx souhlas xx nutný.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx dostupné informace Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výbušniny xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx kdykoliv xx požádání předložen xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kopii xxxxxx dokladu uchovává xxxxxxxx, xxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za to, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7, mohou xxx xxxxxxxxx předávány xx xxxx území xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu odstavce 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx určení, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na území xxxx xx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh, pak xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx x příchodu,
- xxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx má xxxxxxxxx uskutečnit, zvláště x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud jsou xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx splněny, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a schválí xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odeslání, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici a xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx předáno x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zásilkovém prodeji xxxxxxxx.
2. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského státu, xxxxx dotyčná osoba xxxx každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- jméno x adresu osoby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastníka,
- xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, že střelivo xxxxxx kontrolou podle Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx odrážkách xxxxxx xxx uvedeny x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx zvláště x ohledem xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce. Xxxx xxxxxxx provází xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx být předložena, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx střeliva xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, které může xxx xxxxxxxx pozastaveno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doklad odvolávající xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx poskytne ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx seznamy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 získali xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici.
Všechny informace, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držením xxxx používáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezákonnému xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx prostředky svévolné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx opatření, je xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komisi xx nápomocen výbor xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx směrnice, které xxxxxxxx jeho předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx měsíce xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x kterých rozhodla.
Rada xxxx kvalifikovanou většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxx na budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Článek 14
Členské státy xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx členským států x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx podniky xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx výbušnin, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx těch, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 3 xxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx x dané xxxxxxxx transakci, i xxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výbušniny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx výroby xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné osoby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazky, které xxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Každý xxxxxxx xxxx přijme x xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx nezbytná opatření, xxx umožnil příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou xx 30. září 1993 x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx svůj trh xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxx území xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x dodávána xxx, aby xx xx xxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx života a xxxxxx xxxxxxx x xxx xx za xxxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxxxx škodám xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx možné xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx požadavky
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nutné xxxx v xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyzkoušena za xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zkoušky xx podmínek, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, stupně xxxxxxxxxxxx, případně také xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x tření.
d) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx čistota xxxxxxxxx.
x) Odolnost xxxxxxxxx xxxxx vlivu vody, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx nízkým x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx x kde její xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výbušniny xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro použití x takových podmínkách.
i) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx pokyny, x xxxxx je xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx uvedeného data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx x pomůcek, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x bezpečnou xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnou, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxx přenášet xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx konce.
c) Xxxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxxx xxxxxxx trhavin xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, oxidy xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Obal xxxxxxxxx x zápalnic xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výbušné xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx zápalnice musí xxx vyznačeny x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx zvláštních xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx trhavin, xxx které jsou xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimum.
e) Xxxxxxxxxx charakteristiky elektrických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxx proud, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozbušek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v samotné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Tyto xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) musí xxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bubliny, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná ustanovení xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx žádost nebyla xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x dále xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení uvedených xxxxxxx, schémat a xxxxxxxxx výrobku,
- seznam xxxxx xxxxx článku 4, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, provedených xxxxxxx atd.,
- protokoly x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx součásti, xxxxx xxxx navrženy v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x součást, které xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx norem;
4.2 xxxxxxx nebo dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x nezbytné xxxxxxx, xxx zjistil, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx použity normy xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, oznámený subjekt xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx musí xxx přiložen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx certifikát XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Žadatel informuje xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému schválení, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx vydal x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství spolu x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxx xxxxxxx xx dobu nejméně 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxx výrobce xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx výrobek na xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx výrobků v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx a podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Výrobce xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si zvolil, xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů xxx řízení a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, během výroby x po xxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx aktualizaci systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda se xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx účelem inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxx o jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x druhém pododstavci xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se vydaných x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
4. MODUL X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá schválený xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx a účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX F: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx popisuje postup, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve shodě x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx označením XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx výbušniny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx 4.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo dá xxxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého výrobku
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky směrnice.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx shody vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- koncepční xxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, obvodů atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx použity normy xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž přístup x vybavení požadovanému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxx inspekcemi,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, záznamy x xxxxxx, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx ani na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx za inspekce xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají služební xxxxxxxxx (s výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němž vykonávají xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádí.
XXXXXXX IV
OZNAČENÍ XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx XX se xxxxxx x iniciál "XX" v xxxxx xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.