Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. dubna 1993
x harmonizaci předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 8x Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx trh xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 100x odst. 3 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx výbušnin předpokládá xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx a ochranu; xx tyto vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxx, předpokládá, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx evropské úrovni, xxxx jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx výbušnin; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx znění; že xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (CEN) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX na základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů [4], x v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx směrnicích technické xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x subjektů odpovědných xx aplikaci xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxx xxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx x xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx prováděno za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zbraní, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, jak je xxxxxxx směrnice 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zbraní [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x spolupráci xxxx xxxx x Xxxxxx xxx zajištění řádného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o clech xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx definované v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v "doporučeních XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx zařazeny xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ozbrojené xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx přepravu nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx book), xx xxxxx x xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx nebo zčásti, xx xxxxxx, obchodu, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" rozhodnutí přijaté xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx předávání výbušnin x rámci Společenství,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx xxx" xxxxx xxxxxxx výbušnin, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nebo zdarma, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx výbušnin xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pohybu x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
XXXXXXXX II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxx xxxx výbušnin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx 7, x xxxxxx xxxxx xxxx posouzena postupy xxxxxxxxx v příloze XX.
3. Xxxxx xx xx výbušniny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx výrobků xx předpoklad shody xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Výbušniny, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Členské xxxxx veřejní xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zprávě x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx to, xx harmonizované xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx bezodkladně xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x opatřeních, která xxxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx bodu 1 přílohy II x podle xxxxx xxxxxxx xxx:
- shoda x xxxxx (xxxxx X) podle xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx E) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Členské xxxxx oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx zvláštních úkolů, x jejichž provádění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která jim xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x jejich identifikačními xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. O subjektech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Označení xxxxx CE xxxx xxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně, x to xxxxx xx xxxxxxxxx výbušninách, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu použit.
Vzor, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx xxxxxx x příloze XX.
2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx výbušniny xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxx strany x xxxx, pokud xxx o xxxxxx x tvar xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx může být x výbušnině připojeno xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxxxx xx xxxxx x ustanoveními týkajícími xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx zajistil jeho xxxxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x používaná x xxxxxxx xx xxxx určeným xxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem
nebo
- xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích s xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Komisi a xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX III
Ustanovení, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxx předáváním výbušnin xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx x souladu x následujícími odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Povolení x xxxxxxxxx výbušnin xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských států xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
4. Pokud xx členský xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostupné informace Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxx xxxxxx o povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxx v xxxxxxxx 7. Xxxxx doklad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx stanoveného xxxxx určení. Doklad xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Pokud má xxxxxxxxx orgán členského xxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx předávány xx jeho xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx smyslu xxxxxxxx 7. Příslušný orgán xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx platí xx určitou xxxx, xxxxx xxxx může xxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zrušeno. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx výbušniny xx xx místa určení, xx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na území xxxx xx části xxxxx členského státu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx trh, xxx xxxxxxxxx o splnění xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x výstupu z xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx má xxxxxxxxx uskutečnit, zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx a schválí xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výbušnin.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předávání xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně vlastníka,
- xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rovněž xxxx, že střelivo xxxxxx kontrolou podle Xxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- způsoby xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx předávání xxxx obchodníky. Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx předávání xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx předložena, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může udělit xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxx obchodníkovi xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, které může xxx kdykoliv pozastaveno xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx odvolávající xx xx xxxx xxxxxxxx musí provázet xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, kdykoliv x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnit, všechny xxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx seznamy střeliva xx xxxxx obchodníkům, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x předávání střeliva xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici.
Všechny informace, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejpozději x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa určení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 9 odst. 3, 5, 6 a 7 a xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani skrytým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výměnu informací xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě stanovené x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx členským států x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x podnicích x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx státy ověří, xxx xxxx xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx kdykoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx výbušniny xxxx. Podmínky pro xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx o svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označeny.
Xxxxxx 16
Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx licenci xxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zejména xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx schopny plnit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Závěrečná ustanovení
Článek 17
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ukládány při xxxxxxxx předpisů přijatých x provedení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, xx tento xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, použit xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. září 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x ostatními ustanoveními, xxxxx nejsou uvedena x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí tyto xxxxxxxx ode dne 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx povolí v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx trh xxxxxxxxx vyhovující vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. dubna 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. věst. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Úř. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x dodávána xxx, xxx až xx xxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx nutné xxxx x xxxxx xxxx xx zkontrolovat. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek. Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx laboratorně, je xxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx složení, stupně xxxxxxxxxxxx, případně xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a chemickou xxxxxxxxx.
x) Chemická čistota xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx mokru x tam, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx vůči xxxxxx x vysokým teplotám xxx, xxx xxxxxxxxx xx určena xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být nepříznivě xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxx výbušniny jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky proti xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx nabíjení x xxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xx zapotřebí, i xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxxxxx až do xxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx x pomůcek, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx iniciace xxxx xxxxxxxxxx bezpečnou, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušniny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx začátku xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, páry xxxx polétavé tuhé xxxxxx pouze v xxxxxxxxxx, která za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rázové xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx zápalnice xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx iniciační schopnost x xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ve zvláštních xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Rozbušky (xxxxxx časových rozbušek) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx detonaci xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby pravděpodobnost xxxxxxxxx mezi sousedními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx charakteristiky elektrických xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxx proud, xxxxx xxx.).
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx (TPH)
a) Xxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Bezdýmé xxxxxx (xxxx. na xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx je xx xxxxx, stabilizovány proti xxxxxxxx.
x) Tuhé xxxxxxx xxxxx, x lisované xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují jejich xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. MODUL X: ES xxxxxxxxxxx xxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx část postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx příslušná ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx podá u xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxx nezbytné xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis typu,
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle článku 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x popis xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx atd.,
- protokoly x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použita příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx nebo dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx zjistil, zda x případě, xxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx pro odvolací xxxxxx.
6. Žadatel informuje xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx xx k xxxxxxxxx technická dokumentace xxxxxxxx xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu, x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Toto dodatečné xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, které vydal x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx k dispozici xx osoba, xxxxx xxxxx výrobek xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Shoda x xxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xx xxxxx, která uvádí xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odebere xx místě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx článku 4 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu výrobku x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx jeden nebo xxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxxxxxxx číslem tohoto xxxxxxxx již během xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx výrobě, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx mu všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokoly o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává výrobci xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx označením CE x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx být systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx bude xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx navrhované změny x rozhodne, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zkoušení a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny potřebné xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx výrobce xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u výrobce xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx jakosti řádně xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x posledním pododstavci xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
5. XXXXX F: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve xxxxx x xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx xx xx xx vztahují.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx bodu 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kontrolou a xxxxxxxxx každé xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny musí xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Oznámený subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého výrobku
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX a vypracuje xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt zkontroluje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx shodu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx shody vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Účelem technické xxxxxxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx směrnice a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- koncepční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, které xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXX V XXXXX PŘI XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx užívají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx některé x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výrobě, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Subjekt a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx technické a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ověřováním; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx požadovanému xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx inspekcemi,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx počtu provedených xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx odpovědný xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) na xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SHODY
Označení xxxxx XX se xxxxxx x xxxxxxx "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx na výše xxxxxxxx xxxxxxx.