Směrnice Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x harmonizaci předpisů xxxxxxxxxx se uvádění xx trh x xxxxxx xxx výbušninami xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřní trh xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xx xxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že čl. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výbušnin xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx upraveny podrobnými xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx harmonizace xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, předpokládá, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany, xxxxx harmonizovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx při zkouškách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx zkoušení xxxxxxxx; xx takové xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx harmonizované xx evropské úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx tento xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x CENELEC, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], a x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x použití xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodami; že xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na pravidla xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx zajištění ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx výrobků, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx střeliva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, jak je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání x xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x tomu, že xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, skladování x xxxxxxxxx výbušnin;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx x používáním xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx pomoci správních xxxxxx členských xxxxx x spolupráci xxxx xxxx a Xxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x oblastech xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x střelivem,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx xxxxxx materiály x předměty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx xxxxxxxx do xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ozbrojené xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- střelivo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Orange xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" ochrana xxxx xxxxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx použitím v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx konverzi střelných xxxxxx x střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx licenci nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx trh" první xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx xxxx Společenství,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx místa.
5. Tato xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výbušniny, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX popsaným x xxxxxx 7, x jejich xxxxx xxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
3. Xxxxx se xx výbušniny x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx označením XX, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x daných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní požadavky xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx spadající do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxxx na tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx x postupu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zprávě x aplikaci xxxxxxxx 83/189/XXX, na základě xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Článek 5
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx za xx, xx harmonizované normy xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx záležitost x xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx výbušnin xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (modul X) xxxxx bodu 1 xxxxxxx II x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
- shoda x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (modul F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x ostatním členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx subjektů, spolu x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úkoly, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. X subjektech, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx výbušninách, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx použít xxxxxxx dvou xxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx XX, je uveden x xxxxxxx XX.
2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx výbušniny jakoukoliv xxxxxx nebo nápis, xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetí strany x omyl, xxxxx xxx x význam x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx může být x xxxxxxxxx připojeno xx předpokladu, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná za xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek určených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx omezil xxxx xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx na xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx x souladu x xxxxxxx uvedenými v xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX x xxxxxxxxx x souladu xx xxxx určeným xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx výbušniny z xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxxx pohybu.
Členský xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx základních požadavků,
- xxxxxxxxxx použitím xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx x tomu xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5.
3. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx dozor xxx xxxxxxxxxx výbušnin xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x následujícími odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx předávání xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx neprovádějí xxxx kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx výbušnin x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být oznámen xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx souhlas xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx výbušnin xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kopii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx to, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx na části xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí informací xx xxxxxx odstavce 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx výbušniny xx xx místa xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx trh, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x výstupu z xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx členský xxxx xxxxx odeslání, xxxxxxxx příjemci a/nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x dispozici a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx potřebná povolení x předávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dotyčná osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nachází:
- xxxxx x adresu osoby xxxxxxxxxxx xxxx předávající xxxxxxxx a osoby xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. července 1969 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x předpokládané datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxx, xx kterých xx xx předávání xxxxxxxxxx, x to zvláště x ohledem xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx provází xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx a xxxx být předložena, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx střeliva ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pozastaveno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx provázet xxxxxxxx xx xx xxxxx určení. Xxxx xxx předložen, xxxxxxxx x xx požádají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx bez předběžného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 získali povolení x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání výbušnin xxxx střeliva xxxxxxxx xx ustanovení čl. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxx informací xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx měsíce xxx dne tohoto xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Členské státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxx x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x podnicích x oboru xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx takový systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx kdykoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx držení xxxxxxxxx xxxx. Podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx o svých xxxxxxxxxx transakcích, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrolu.
Xxxxxx 15
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označeny.
Článek 16
Jestliže xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx výroby xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx členský stát xxxxxxx sankce, které xxxxx ukládány při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx dostatečné, xxx xxxxxxxxx dodržování těchto xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx do 30. září 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x ostatními ustanoveními, xxxxx xxxxxx uvedena x odstavci 1. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx xxxxx povolí v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. dubna 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XXX) č. 945/87 (Xx. věst. X 90, 2.4.1987, s.4).
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby až xx xxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zneškodnit xxxxxxxx, který minimalizuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx uvedené informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx provádět xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Návrh a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně také xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x nárazu x tření.
d) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Odolnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx použití ve xxxxx xxxx xxxxx x tam, xxx xxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ovlivněna vodou.
g) Xxxxxxxx vůči xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde výbušnina xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx teplotách x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některé složky xxxx výbušniny xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx plyny, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx nabíjení x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xx x úředním jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x ostatních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx uvedeného data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Navržený xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx černého xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx začátku xx xx konce.
c) Xxxxxxxx vznikající během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obsahovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx dusíku, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx, která za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx potřebnou mechanickou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx namáhání.
b) Xxxx xxxxxx zápalnice xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx schopny spolehlivé xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače musí xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxxx xxxxxxxx.
x) Iniciační mohutnost xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx takový xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx obalu (xx. bezpečný xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Bezdýmé prachy (xxxx. na xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx níž oznámený xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, že reprezentativní xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také jeho xxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx. Xxxx musí x xxxx nezbytné xxx takové posouzení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxx musí x xxxx nezbytné xxx posouzení obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat a xxxxxxxxx výrobku,
- seznam xxxxx podle článku 4, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací, x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, jakož x součást, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto norem;
4.2 xxxxxxx nebo dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 provede nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby zjistil, xxx x případě, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 dohodne xx žadatelem xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a adresu xxxxxxx, xxxxxx přezkoušení x xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X certifikátu xxxx xxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xx Společenství certifikát XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx být stanoven xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx změnách xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx, které xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dodatků xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k dispozici xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx x xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx. Výrobce opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx výrobní proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá provádět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odebere xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x příslušné normě (xxxxxxx) podle článku 4 nebo rovnocenným xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu musí xxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx dozor podle xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x nadále přiměřený x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx a zkoušení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Při xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x při xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx odrážce bodu 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o posouzení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx kopii xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
3.2 Každá xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit jeho xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx být systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx oznámeno xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx jakosti, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2 nebo xxx xx požaduje nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Účelem dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx všechny potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x inspekci x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve shodě x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x s požadavky xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 4.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x shodě xx dobu nejméně 10 let po xxxxxxxx poslední výbušniny.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
6. XXXXX X: Ověřování xxxxxxx jednotlivého výrobku
1. Xxxxx modul popisuje xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, splňuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxxxxxxxx výbušninu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx požadavky směrnice.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx k provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx splnění základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zkoušek atd.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ BRÁT XXXXXXX XXXXX V XXXXX XXX OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx podílet ani xxxxx xxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být vystaveni xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxx potřebné vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx spojené x ověřováním; musí xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní ověřování.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí záviset xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx odpovědnost nepřevzal xxxx x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx pokud xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služební xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE se xxxxxx z iniciál "XX" v xxxxx xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvětšeno, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx obrázku.