Xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. xxxxx 1993
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh x xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřní trh xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, služeb x kapitálu;
vzhledem k xxxx, že xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx bude ve xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; xx xxxxxxx volný xxxxx výbušnin předpokládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh;
vzhledem k xxxx, xx výbušniny xxx xxxxxxx použití xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx uvádějí, xx xxxxxxxx k xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podrobeny xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, předpokládá, xx xx účelem xxxxxxxxxxx volného pohybu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx harmonizovány rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx; xx xx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx metody xxx xxxxxxxx výbušnin; xx takové xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění; že xxx xxxxx xxxx xx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x CENELEC, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxx x předpisů [4], a v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx ve xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou pravidla xxx xxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x dohodami; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah přesahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx doplňující směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto výrobků xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem k xxxx, xx předmět xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx střeliva xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx předávání střeliva xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx se na xxxxxx, jak je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x xxxx, že xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnaných v xxxxxxx xxxxxx, skladování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx x předávání, v xxxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo útoku xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x používáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je x xxxx souvislosti xxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx svůj přístup xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice nedotýká xxxxxxxxx členských států xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x předměty, které xxxx považovány xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží" a xxxx zařazeny xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tato směrnice xx nevztahuje na:
- xxxxxxxxx, xxxxxx střeliva, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx nebo policii,
- xxxxxxxxxxxxx výrobky,
- střelivo, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx expertů OSN xxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Xxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobě, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx střelných xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx licenci nebo xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výbušninami,
- "xxxxxxxx xx xxx" xxxxx xxxxxxx výbušnin, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx fyzický xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx místa.
5. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx trh pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x xxxxxx 7, x jejich shoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxx se xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost uvedené x xxxxxxx I, xxxxx se xx xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx harmonizované normy xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx důvodů stálému xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx bezodkladně xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Komise xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata x hlediska xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 6
1. Postupy xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle bodu 1 xxxxxxx XX x podle volby xxxxxxx xxx:
- xxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx bodu 2 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 6 xxxxxxx XX.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx subjekty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx zvláštních xxxxx, x xxxxxxx provádění xxxx tyto subjekty xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx posuzování subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx oznámil, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, není-li xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výbušninám xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxx, xx xxxxx. Štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx označení XX, xx xxxxxx x xxxxxxx IV.
2. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nápis, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x omyl, xxxxx xxx x význam x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxx x výbušnině xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX.
3. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xx shody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označování a xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx určených xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx omezil nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx nebo pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx volného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx důvodů svého xxxxxxxxxx a zejména xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský stát, xxxxx x tomu xxx podnět, i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Komise xx konzultacích s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Jestliže xx xxxxxxxxxxxx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx shody CE, xxxxxx příslušný členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému, kdo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX III
Ustanovení, kterými xx xxxx dozor xxx xxxxxxxxxx výbušnin xx Společenství
Článek 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx předávat xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx nadále neprovádějí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán ověří, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx výbušnin x xxx vlastní nezbytné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nutný.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx x povolení x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx doklad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do stanoveného xxxxx xxxxxx. Doklad xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji xx požádání předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx xx, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx výbušniny předávány xx jeho xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx určitou dobu, xxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx až xx místa určení, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xx území xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx informace:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, zda dotyčné xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx,
- xxxxx popis xxxx xxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx identifikačního xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh,
- způsob xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx místa vstupu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Pokud jsou xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx provádí xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místa odeslání, xxxxxxxx příjemci a/nebo xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odeslání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x předávání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do jiného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích. Xxxx ustanovení xx xxxxxx týkají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxx odesláním xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předávající xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně vlastníka,
- xxxxxx, na xxxxxx xxxx střelivo odesláno xxxx xxxxxxxxxx,
- množství xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo přepraveno,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, že střelivo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbraní,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x případě předávání xxxx obchodníky. Členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých se xx předávání xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx a xxxx být předložena, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx tímto účelem xxxx povolení xxxxxx xx xxxx xxx xxx, které může xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx určení. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx uskutečnit, všechny xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx seznamy střeliva xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx povolení x předávání xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský stát xxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxx určení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držením xxxx používáním xxxxxxxx xxxx střeliva, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, může xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 3, 5, 6 x 7 a xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx tomuto nezákonnému xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. Nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx opatření, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informační xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, mutatis xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x důvěrnosti informací.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x tři měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členským států x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x podnicích x oboru xxxxxxxx, xxxxx mají licence x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx podniky xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxxxxxx těch, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uchovávají xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Dokumenty xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, v němž xxxxx x xxxx xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označeny.
Článek 16
Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx uvedou xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x články 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx povolí v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx svůj trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx jejich území xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. TrØjborg
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. C 115, 26.4.1993.
[3] Úř. věst. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 90/230/EHS (Xx. xxxx. L 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX BEZPEČNOST
I. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xx doby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx člověka x xxx xx za xxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxxxx škodám na xxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx minimalizuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx výbušnina xxxx xxx vyzkoušena za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx provádět zkoušky xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx složení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně také xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx stabilita výbušniny xx xxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxxxx vlivu vody, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití ve xxxxx nebo xxxxx x tam, xxx xxxx bezpečnost nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx určena xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx těchto teplotách x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx výbušnina xxxxxx xxx použití x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx charakteristiky proti xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výbušniny při xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x ostatních složek xxxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x bezpečnou xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnou, xxxxxxxxxxx x xxxxxx detonaci xxxx xxxxxxxxxx výbušniny. X případě xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx plyny, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rázové xxxxxxx
x) Obal xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxx při běžném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxxxxxx xx skladování x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x bleskovicové zpožďovače
a) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx spolehlivý přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla statisticky xxxxxxx na minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Přívodní xxxxxx elektrických rozbušek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx (TPH)
a) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Bezdýmé xxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA II
1. MODUL X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zjišťuje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx zvolil, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, výrobu x fungování xxxxxxx x dále musí x míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx zvolených ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy podle xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, provedených xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem podle xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy, aniž xxxx použita příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx žadatelem xxxxx, xxx budou kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci usazenému xx Xxxxxxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx být stanoven xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu, x všech změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství.
2. MODUL X: Xxxxx x xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx vyráběného xxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odebere xx místě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx shodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Na odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx opatřit výrobek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí být xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx výbušniny.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti musí xxxxxxxxxxxx xxxxx výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Oznámení xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx o auditu.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dát xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x bodech 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Zabezpečování jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx bodu 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx výbušnina xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledků xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx systém jakosti x cílem určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx shoda x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být alespoň xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje x používá systém xxxxxxx, x předává xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provést nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx po dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x posledním pododstavci xxxx 3.4 x x bodech 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxx písemné xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 4.
Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx poslední výbušniny.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
6. XXXXX X: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým výrobce xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivou výbušninu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- koncepční návrh x xxxxxxx xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x fungování výrobku,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxx řešení xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx o zkouškách.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX STÁTY V XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž inspekci xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé z xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx ani jako xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx by mohly xxxxxxxx jejich rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx inspekcemi,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Jejich xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx orgány xxxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxx činnost) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx provádí.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" v xxxxx xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx obrázku.