Směrnice Rady 93/15/XXX
xx xxx 5. dubna 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Smlouvy xxxxxxx, xx vnitřní trh xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx výbušnin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x požadavky na xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, předpokládá, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany, xxxxx harmonizovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice definuje xxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x XXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatou XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x postupu xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx [4], a x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx ve xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, které xxxx xxxxxx k použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výbušniny xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx x xxxxxxxx odpovědných xx aplikaci postupů xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx přepravu výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x dohodami; že xx mezinárodní úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx Společenství; xx x xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxx směrnice, xxxx xxx založena na xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx předávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zbraní [6],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo používajících xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x předávání, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x spolupráci mezi xxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx zařazeny xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Tato směrnice xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- střelivo, x výjimkou ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "doporučeními XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v XXX (Xxxxxx xxxx), xx znění x xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx,
- "bezpečností" ochrana xxxx xxxxxxxx x, x xxxxxxx selhání xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx použitím v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx činná, xxxxx xxxx zčásti, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x střeliva,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx v oboru xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxx licenci xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, používáním, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx xxx" xxxxx xxxxxxx výbušnin, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx zdarma, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx použití xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý fyzický xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx jako výbušniny xxxxxxx látky, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit v xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx vyhovují požadavkům xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx opatřeny xxxxxxxxx CE popsaným x xxxxxx 7, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Pokud se xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx vyjadřuje, že x xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx shody xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Členské xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jsou x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 3. Členské xxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za xx, xx harmonizované normy xxxxx článku 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 3, Komise nebo xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxx x jejich zveřejnění xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx X) podle xxxx 1 xxxxxxx XX x podle xxxxx xxxxxxx buď:
- xxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 přílohy II,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (xxxxx D) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti výrobků (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx F) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x identifikačních xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze XXX xxx posuzování subjektů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. O xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx subjekt oznámil, xxxx xxxxxxxx odvolá, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně, x to xxxxx xx samotných xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jako poslední xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx být vyroben xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx XX, je xxxxxx x xxxxxxx IV.
2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x výbušnině xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx označení XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku xx xxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx xx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x používaná x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx výbušniny z xxxx nebo pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx použitím xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou oprávněná, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx k xxxx xxx podnět, i xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxx konzultaci xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 vyplývá x nedostatků x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření přijal, xx xxxxxx zachování xxxx, a zahájí xxxxxx xxxxx článku 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx příslušný členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému, kdo xxxxxxxx připojil, x xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin obdrží xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx místa xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx oznámen xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx nutný.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Xxxxx doklad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení. Doklad xxxx být kdykoliv xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx orgán xxxxx určení xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xx určitou dobu, xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx určení, xx vztahuje xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, zda dotyčné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k převzetí xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, včetně identifikačního xxxxx Spojených xxxxxx,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx pro uvádění xx trh,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a příchodu,
- xxxxxx místa vstupu x výstupu z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx splněny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxx provádí xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci a/nebo xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odeslání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx a xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x předávání na xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích. Xxxx ustanovení se xxxxxx týkají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx každým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dvou odrážkách xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx předávání xxxx obchodníky. Členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx licenci xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx prvního pododstavce. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx území obchodníkovi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx x odstavci 2. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, které může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx. Musí xxx předložen, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx se přeprava xx uskutečnit, xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx území xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx předávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním členským xxxxxx.
Xxxxxx 11
X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 a článku 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx skrytým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx přijme xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
Jiná ustanovení
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx x xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím odstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podmínky pro xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, x němž xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto dokumenty xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby výbušniny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výroby výbušnin, xxxx zejména xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ukládány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl nezákonně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s články 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 x 2 přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. prosincem 1994.
5. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 20
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Úř. věst. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. věst. X 90, 2.4.1987, x.4).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá výbušnina xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby až xx xxxx xxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx člověka x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx a životním xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx použití xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx uvedené informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyzkoušena xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx není možné xxxxxxx laboratorně, je xxxxx xxxxxxxx zkoušky xx podmínek, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně také xxxxxxx x granulometrické xxxxxxx.
x) Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Slučitelnost xxxxx složek x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx použití ve xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx xxxx nízkým x vysokým teplotám xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx x kde její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být nepříznivě xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Vhodnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xx výbušnina xxxxxx xxx xxxxxxx x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Vhodné xxxxxx, x xxxxx xx xx zapotřebí, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Schopnost xxxxxxxxx, xxxxxx obalu x ostatních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx až do xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx spolehlivou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Navržený xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x úplnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx ve formě xxxxxxx xxxx přenášet xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx do xxxxx.
x) Xxxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx oxid xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx plyny, xxxx xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Bleskovice, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Obal xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx namáhání.
b) Doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx být spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxxx iniciační xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Xxxxxxxx (xxxxxx časových rozbušek) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx musí spolehlivě xxxxxxxxx detonaci trhavin, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozbušek xxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx sousedními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx (xx. xxxxxxxx proud, xxxxx xxx.).
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozbušek xxxx být spolehlivě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx použití.
D. Střeliviny x tuhé xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx je xx xxxxx, stabilizovány xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
XXXXXXX XX
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část postupu, xxx níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podá u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (dále xxx "xxx"). Xxxxxxxx subjekt xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrobu x xxxxxxxxx výrobku x xxxx musí x míře nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx typu,
- xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx atd.,
- popisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx shodě s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, které xxxx navrženy v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxx, které xxxx navrženy, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, xxxxxx zvolená výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx certifikát XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxx dodatků xx dobu nejméně 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X: Xxxxx x xxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu nejméně 10 let po xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případech, xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x shodě. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- všechny příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx shodu výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. protokolů x kontrolách, výsledků xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti stále xxxxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce neočekávané xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx pododstavci xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 a xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx o shodě. Xxxxxxxx XX musí xxx doplněno identifikační xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xx výrobě,
- prostředků xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno výrobci. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x bude xxx xxxxxxxx, aby xxx i xxxxxx xxxxxxxxx a účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx podle bodu 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
4. Dozor, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Účelem dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx x poskytne xx všechny potřebné xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu uvedené x posledním xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx bodu 3 xxxx xx xxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx označením XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx výbušniny x požadavky směrnice xxxxxxxxx a zkoušením xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx 4.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každé xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit shodu xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx a požadavky xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo dá xxxxxxx každou schválenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx výbušnina, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxxxxx o shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx rovnocenné zkoušky x xxxxx ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vydá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- celkový xxxxx xxxx,
- koncepční xxxxx x výrobní xxxxxxx x schémata součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, schémat x fungování xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX PŘI OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a pracovníky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx ani jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Subjekt x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxx být vystaveni xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx mohly xxxxxxxx jejich rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ze strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxx mohl řádně xxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x vybavení požadovanému xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx mít:
- xxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx xxxxxxxx nestrannost pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služební xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE se xxxxxx x xxxxxxx "XX" v xxxxx xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.