Xxxxxxxx Xxxx 93/15/XXX
xx xxx 5. dubna 1993
x harmonizaci předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 8x Xxxxxxx stanoví, xx vnitřní xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx volný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx zejména xxxxx xxxxx výbušnin předpokládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění výbušnin xx trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace předpisů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx základní požadavky, xxxxx musí xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx; že by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx jiné metody xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx takové normy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx a musí xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx znění; xx xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx výbor xxx normalizaci (XXX) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Komisí, XXX x CENELEC, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; že ve xxxxxx této směrnice xx harmonizovaná norma xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů [4], x v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xx xxxx Rozhodnutí 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx těchto modulů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx aplikaci postupů xxxxxxxxxx shody, xxx xxxxxxx vlastností daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx x dohodami; že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doporučení OSN xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx x tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pyrotechnické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx x xxxx oblasti xxxxxxx doplňující xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx výrobků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx založena xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prováděno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/EHS xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání x xxxxxx xxxxxx [6],
vzhledem x tomu, xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, skladování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx podmínek výjimku x ustanovení této xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo střeliva;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx souvislosti vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxx xxxx a Komisí xxx zajištění řádného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o clech xxxx v oblastech xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxx v "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x XXX (Orange xxxx), xx xxxxx k xxxx přijetí této xxxxxxxx,
- "bezpečností" xxxxxxx xxxx nehodami x, x xxxxxxx selhání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "zabezpečením" xxxxxxx xxxx použitím x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx konverzi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" rozhodnutí přijaté xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jí xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, skladováním, používáním, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "uvedením xx xxx" xxxxx xxxxxxx výbušnin, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx zdarma, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" každý xxxxxxx xxxxx výbušnin na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výbušniny xxxxxxx látky, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit v xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vyhovují požadavkům xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx opatřeny xxxxxxxxx CE popsaným x článku 7, x xxxxxx shoda xxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx veřejní odkazy xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupu prací x xxxxxxx harmonizovaných xxxxx ve zprávě x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy x opatřeních, která xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx norem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 1 xxxxxxx II x xxxxx xxxxx xxxxxxx buď:
- xxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx X) podle xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx ověřování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 5 xxxxxxx II;
b) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (modul G) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx II.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x identifikačních xxxxx, xxxxx jim xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx identifikačními xxxxx x úkoly, xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, aby xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx kritéria.
Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení odvolá, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jako poslední xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx XX, xx xxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx připojovat xx výbušniny jakoukoliv xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx CE.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx označení XX xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx odpovědná za xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do shody x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx a xxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx trvá, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x souladu s xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxx účelem xxxxx ohrozit bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výbušniny x xxxx nebo pro xxxxx jejího xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx sdělením, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx opatření jsou xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx jejich zachování xxxx, x zahájí xxxxxx xxxxx článku 5.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody XX, xxxxxx příslušný členský xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx každému, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výbušnin xx Společenství
Článek 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx neprovádějí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán ověří, xxx je příjemce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vlastní nezbytné xxxxxxx xxxx povolení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx oznámen xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx souhlas xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace Xxxxxx, xxxxx věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx určení předávání xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení x předávání, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Kopii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx za to, xx nejsou nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území xxxx na xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx poskytnutí informací xx smyslu xxxxxxxx 7. Příslušný orgán xxxxx xxxxxx xxx xxxx povolení x xxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx může xxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx až xx místa xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x výše uvedenému xxxxxxxx x předávání.
7. Xxxxx xxxxxxxxx výbušnin xxxxxxxx xxxxxxxx dozor, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx části xxxxx členského státu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx tyto informace:
- xxxxx a adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kontaktovat x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx,
- počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx popis xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx uváděny xx trh, pak xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh,
- způsob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- předpokládané xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx splněny, vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem a xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxx provádí na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx místa odeslání x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx veškeré příslušné xxxxxxxxx, xxxxx mají x dispozici x xxxxx xx týkají xxxxxxxxx výbušnin.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, 5, 6 x 7.
Článek 10
1. Střelivo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxx předávání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx nebo předávající xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx nabývající xxxxxxxx, případně vlastníka,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou xxxxx Xxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- datum xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx být uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obchodníkovi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx, xxxxx xxxx xxx kdykoliv pozastaveno xxxx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx musí provázet xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x to požádají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obchodníkům, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení.
5. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx předávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx používáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. Nesmí xxx prostředky svévolné xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Každý členský xxxx, xxxxx přijme xxxx opatření, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informační xxxx xxx xxxxxx informací xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx vnitrostátní xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx přiměřeně uplatňují xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud však xxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odloží x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx budoucí xxxxx v doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx výbušnin, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx držení xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx přijaty x xxxxxxx x postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxxx 3 let xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, v xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx členský xxxx vydá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx výbušnin, xxxx zejména xxxxxxxxxxx, xxx odpovědné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx nezákonně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Členské státy xxxxxxx a xxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx povolí v xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 uvádět xx svůj xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku dne 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. věst. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX BEZPEČNOST
I. Obecné xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být navržena, xxxxxxxx x dodávána xxx, xxx až xx doby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx života x xxxxxx člověka x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Každá výbušnina xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx bylo možné xx při použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní xxxxxxxxx
1. Xxxx uvedené informace x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx možné xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx provádět xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bude výbušnina xxxxxxx.
x) Xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx složení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxx vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx složek s xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Chemická čistota xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx mokru x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x vysokým xxxxxxxx xxx, xxx výbušnina xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo spolehlivost xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výbušniny xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxx použití x xxxxxxxxxxx prostředí (např. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke stanovenému xxxxx.
x) Vhodné pokyny, x xxxxx je xx zapotřebí, i xxxxxxxx s xxxxxxx xx bezpečné zacházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího xxxxx x ostatních složek xxxxxxxx poškození během xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Specifikace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Trhaviny
a) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výbušniny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx schopnost deflagrace.
b) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx od začátku xx xx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oxidy xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx tuhé xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví.
B. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a rázové xxxxxxx
x) Obal bleskovic x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx vyznačeny x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx iniciační xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx rozbušek) x bleskovicové zpožďovače
a) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx zpožďovače xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx mohutnost xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Doby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sousedními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Přívodní xxxxxx elektrických rozbušek xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití.
D. Xxxxxxxxxx x xxxx pohonné xxxxx (XXX)
x) Tyto xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. na bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, v lisované xxxx lité xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhliny xxxx xxxxxx bubliny, které xxxxxxxxxx ovlivňují jejich xxxxxx.
XXXXXXX II
1. XXXXX X: XX xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí obsahovat:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx žádost nebyla xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx, jestliže to xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx návrh, výrobu x xxxxxxxxx xxxxxxx x dále xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení obsahovat:
- xxxxxxx popis xxxx,
- xxxxxxxxx návrh a xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, podsestav, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- seznam xxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x popis xxxxxx zvolených ke xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x zkouškách.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, zda xxx typ xxxxxxx xx shodě s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, které xxxx navrženy, aniž xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx norem;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx;
4.3 provede xxxx xx provést příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx normy xxxxxxxx použity;
4.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx přiložen xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx oznámený subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx odvolací xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx certifikátů ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, které xxxxx x které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo jejich xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům.
9. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dobu nejméně 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxx výrobek na xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. MODUL X: Xxxxx s xxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výbušninu označením XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xx xxxxx, která uvádí xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvolených intervalech. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hotových xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x příslušné normě (xxxxxxx) podle článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx kontrolovaných xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx procesu.
3. XXXXX X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výbušniny.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, během výroby x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů musí xxx alespoň jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda změněný xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx oznámený subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx zkoušky, aby xxxxxx, zda systém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu nejméně 10 let po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx pododstavci xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 a bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx se vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje a xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx opatří xxxxxx xxxxxxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x jednu kopii xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx budou provedeny xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytne xx všechny potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí audity, xxx se ujistil, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x bodech 4.3 x 4.4.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
5. MODUL X: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Tento xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny xxxxxxxx xxxxx bodu 4.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu nejméně 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx výbušniny musí xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxx být xxxxxxxxx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (normách) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXX G: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx výbušnina, xxx xxxxxx xxx vydán xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx výbušninu označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx shodu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je umožnit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, které xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx směrnice, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx konstrukčních výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX BRÁT XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž inspekci xxxxxxxxx, xxx zplnomocněný xxxxxxxx některé z xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx výbušnin. Xxx však není xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich rozhodování xxxx výsledky inspekce, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx skupin xxxx, xxxxx xxxx xx výsledcích ověřování xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky a xxxxxxxx potřebné vybavení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx musí mít:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, pokud xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx (s výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX IV
OZNAČENÍ XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" v tomto xxxxx:
Xxxxx xx označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.