Směrnice Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. dubna 1993
x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx použití
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřní trh xxxx být vytvořen xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx návrzích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx předpokládá splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; xx zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů x uvádění xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx výbušniny xxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x požadavky xx xxxxxxxxxx x ochranu; xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx na xxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx podrobeny xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx zkouškách xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx harmonizované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx výbušnin; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí, XXX x XXXXXXX, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; že ve xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací přijatou XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx poskytování informací x oblasti technických xxxxx a předpisů [4], x v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx obecnými řídícími xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx ve xxxx Rozhodnutí 90/683/EHS xx dne 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx k použití xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx odpovědnost výrobců x subjektů odpovědných xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx přepravu nebezpečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx předávání x souvisejících činností; xx předávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxx, je xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx podobným ustanovením, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxx směrnice 91/477/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používajících xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx se týká xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbušnin;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx útoku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x používáním xxxxxxxx xxxx střeliva;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní spolupráce; xx xx v xxxx souvislosti vhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 xx dne 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxxxxx mezi xxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7];
vzhledem x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výbušninami x střelivem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. "Výbušninami" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží" a xxxx xxxxxxxx do xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" doporučení stanovená Xxxxxxx expertů XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněná v XXX (Orange xxxx), xx xxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx je xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, pronajímání, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x střeliva,
- "xxxxxxxxxx" rozhodnutí přijaté xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zabývat se xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx trh" první xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx a/nebo použití xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx místa.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA II
Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice a xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výbušniny, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx trh pouze xxxxx, jestliže splňují xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x článku 7, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Pokud xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx podle x xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro přejímání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postupu xxxxx x xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx zprávě x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, na xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, předložené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Pokud má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx zcela základní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, Komise nebo xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x opatřeních, která xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx volby xxxxxxx buď:
- xxxxx x typem (xxxxx X) xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX,
- xxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 5 xxxxxxx II;
b) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi x ostatním členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro provádění xxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Komisí xxx xxxxx přidělena.
Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xx splňující příslušná xxxxxxxxx kritéria.
Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně, x xx přímo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx štítku xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx použít xxxxxxx xxxx způsobů, xx xxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx použit.
Vzor, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xx xxxxxx x příloze XX.
2. Xx zakázáno připojovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo nápis, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x význam x tvar xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x výbušnině xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx CE.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stát přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx omezil nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zajistil xxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx účelem xxxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výbušniny z xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x normách.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxxxxxx xxxx oprávněná, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx členský stát, xxxxx x tomu xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody CE, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx každému, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxx xxx předáváním xxxxxxxx xx Společenství
Článek 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx odstavci.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx nadále neprovádějí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výbušnin x xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxxxx souhlas xx nutný.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příjemci xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxx xxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx určení, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na části xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx dotyčné xxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx výbušniny xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx x přepravní xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x výstupu x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxx způsobem x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
8. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa odeslání x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají x xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení odstavců 3, 5, 6 x 7.
Článek 10
1. Střelivo xxx xxx předáno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx předávání xxx xxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odesláním xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nachází:
- xxxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx nabývající xxxxxxxx, případně xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- množství xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx střelivo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x případě předávání xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxx, xx kterých xx xx xxxxxxxxx uskutečnit, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Když členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx licenci xxxxxxxxxx veškeré údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx určení x xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obchodníkovi xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx povolení uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx, které xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx předložen, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx uskutečněním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx se přeprava xx xxxxxxxxxx, všechny xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez předběžného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx střeliva xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx střeliva xxx předběžného xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členským státům xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejpozději x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 11
V případě xxxxxxx ohrožení nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx používáním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výbušnin xxxx xxxxxxxx odchylně xx ustanovení xx. 9 xxxx. 3, 5, 6 a 7 x xxxxxx 10 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx přijme xxxx opatření, je xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem realizace xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 x 10.
2. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1468/81, xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise.
Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Komise odloží x xxx měsíce xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých rozhodla.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x předchozím odstavci xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 bude xxxxxxxxxx zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x doporučeních XXX.
Článek 14
Členské státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxx x Xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x oboru výbušnin, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 3 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx transakci, i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx členský xxxx xxxx licenci xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx výbušnin, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA V
Závěrečná ustanovení
Článek 17
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Každý xxxxxxx xxxx přijme x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx existuje dostatek xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx xxxxxx do 30. září 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x články 9, 10, 11, 12, 13 a 14.
2. Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí tyto xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům platným xx jejich xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. dubna 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Úř. věst. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 128 x Xx. věst. C 115, 26.4.1993.
[3] Xx. věst. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 90/230/EHS (Xx. xxxx. L 128, 18.5.1990, s. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Úř. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, x.4).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx navržena, xxxxxxxx a dodávána xxx, xxx až xx doby xxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodám xx xxxxxxx a životním xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx výbušnina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx.
3. Každá výbušnina xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xx xxx použití xxxxxx techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který minimalizuje xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx je zkontrolovat. Xxxxx výbušnina xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, při xxxxxxx bude výbušnina xxxxxxx.
x) Návrh x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx být vystavena.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx složek x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx čistota xxxxxxxxx.
x) Odolnost výbušniny xxxxx vlivu xxxx, xx-xx xxxxxxxxx určena xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx mokru x tam, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodou.
g) Xxxxxxxx xxxx nízkým x xxxxxxx teplotám xxx, xxx výbušnina xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx teplotách x xxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochlazením xxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxx výbušniny xxxx xxxxx.
x) Vhodnost výbušniny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x takových xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxxxx xxxx zážehu.
j) Xxxxxxx nabíjení a xxxxxx výbušniny xxx xxxxxxx ke stanovenému xxxxx.
x) Xxxxxx pokyny, x xxxxx je xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xx x úředním jazyce xxxx xxxxxxxx členského xxxxx příjemce.
l) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a pomůcek, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx musí rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x úplnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx do xxxxx.
x) Xxxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxxx důlních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oxidy xxxxxx, xxxxx xxxxx, páry xxxx polétavé xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x zápalnic musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx musí xxx schopny spolehlivé xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách.
C. Rozbušky (xxxxxx časových xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které jsou xxxxxx, za všech xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxxx xxxxxxxx.
x) Iniciační mohutnost xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx časových rozbušek xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx.).
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spolehlivě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx x tuhé xxxxxxx xxxxx (XXX)
x) Tyto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobu použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx lité xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
XXXXXXX XX
1. MODUL X: ES přezkoušení xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx xxx oznámený xxxxxxx zjišťuje x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také jeho xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat další xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx. Dále xxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, výrobu x fungování xxxxxxx x dále xxxx x míře xxxxxxxx xxx posouzení obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1 přezkoumá technickou xxxxxxxxxxx, ověří, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací, a xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, jakož x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx kontroly x xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupci usazenému xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx dodatku k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx vydal x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dodatků xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx výrobek na xxx Společenství.
2. MODUL X: Xxxxx s xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupu, xxx níž výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x splňují požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Není-li xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá provádět xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt odebere xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x příslušné normě (xxxxxxx) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případech, xxx xxxxx nebo xxxx kontrolovaných výrobků xxxx ve xxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Zabezpečování xxxxxxx xxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx písemné prohlášení x xxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výbušnin x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výbušnin,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během výroby x po výrobě, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx efektivním fungováním xxxxxxx jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx a xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx o auditu.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo dát xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení typu. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx označením XX x vypracuje písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hotových xxxxxxx xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleného typu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být podle xxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním systému xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém jakosti x cílem určit, xxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou harmonizovanou xxxxx, se shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspekční xxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Výrobce se xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného systému xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx u výrobce xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení zkoušky xxxxxx protokol o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x druhé odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
5. XXXXX F: Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxx x požadavky směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx nejméně 10 xxx po xxxxxxxx poslední výbušniny.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
6. XXXXX X: Ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výbušnina, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx výbušninu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
2. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbušninu x xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (normách) xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k provedeným xxxxxxxx.
3. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je umožnit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- celkový popis xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x schémata součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx a vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4, které xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX MAJÍ XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Nesmějí xx podílet xxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodování xxxx výsledky inspekce, xxxxxxx ze strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx požadovanému xxx zvláštní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxx x zprávy, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx nestrannost pracovníků xxxxxxxxxxxxxx inspekci. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (s výjimkou xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx orgány státu, x němž vykonávají xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx XX se xxxxxx x iniciál "XX" x tomto xxxxx:
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.