Xxxxxxxx Xxxx 93/15/EHS
ze xxx 5. dubna 1993
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxx civilní použití
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh je xxxxxx prostorem bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx povolení x xxxxxxx xx xxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx podrobeny řadě xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx výbušnin xx trh, xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx harmonizovány rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx zkouškách xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx harmonizované xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx zachovat charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxx účel xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mezi Komisí, XXX x XXXXXXX, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti technických xxxxx a xxxxxxxx [4], a x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx 90/683/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], zavedla xxxxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx těchto modulů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxx vlastností daných xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pyrotechnické výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx zajištění ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx se x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx založena xx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx doporučeních;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících činností; xx předávání střeliva xx prováděno xx xxxxxxxxx podmínek xxxx x zbraní, xx xxxxx předávání střeliva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/477/EHS xx dne 18. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx nabývání x xxxxxx xxxxxx [6],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnaných x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx povolit xxxxxxxx státům za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx útoku xxxxxxxxxxxxx x nezákonným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je x xxxx xxxxxxxxxxx vhodné, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x spolupráci xxxx xxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx v oblastech xxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx definované v xxxxxxxx 2.
2. "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x předměty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ozbrojené xxxx nebo policii,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- střelivo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 10, 11, 12, 13, 17, 18 x 19.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněná x XXX (Orange xxxx), xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a, x případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx" ochrana xxxx použitím x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "obchodníkem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobě, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství,
- "xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx licenci nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo obchodem x xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx xx trh" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxx zdarma, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxx Společenství,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pohybu x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5. Tato xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výbušniny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x výbušninách
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx bránit x xxxxxxx xx trh xxxx výbušnin, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx splňují xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxx x článku 7, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx týkají jiných xxxxxxxx a x xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x ustanoveními xxxxxx jiných xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx na xx vztahují.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxx pro přejímání xxxxxxxxxxxxxxx norem.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx směrnice 83/189/XXX, xx xxxxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x opatřeních, která xxxx xxx přijata x xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody výbušnin xxxx:
x) buď XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 1 přílohy XX x podle xxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxx x typem (xxxxx X) xxxxx xxxx 2 přílohy XX,
- xxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx (xxxxx D) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX,
- nebo xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxx E) xxxxx xxxx 4 přílohy XX,
- xxxx ověřování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx bodu 5 xxxxxxx XX;
x) xxxx xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxx 6 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx provádění xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx Komisí xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu x xxxxxx identifikačními xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxx posuzování subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx, xx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria.
Členský stát, xxxxx subjekt oznámil, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx připojeno viditelně, xxxxxxx x nesmazatelně, x xx přímo xx samotných výbušninách, xxxx, xxxx-xx to xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx obalu. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx použit.
Vzor, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx označení XX, je uveden x xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výbušniny xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx strany x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx označení XX. Xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx připojeno xx předpokladu, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 8:
x) xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx označení XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do shody x ustanoveními xxxxxxxxxx xx označování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx omezil xxxx xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x trhu x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx by výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x používaná x souladu xx xxxx určeným xxxxxx xxxxx ohrozit bezpečnost, xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx jejího xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zejména xx sdělením, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise po xxxx konzultaci xxxxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, který rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx konzultacích s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
3. Jestliže je xxxxxxxxxxxx výbušnina xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství
Článek 9
1. Xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxx předávat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx výbušnin x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výbušnin xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx oznámen xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx stát xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, která věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13.
5. Xxxxx příslušný orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x předávání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxxx 7. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx stanoveného xxxxx určení. Doklad xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kopii xxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx za to, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7, mohou xxx výbušniny předávány xx xxxx území xxxx xx xxxxx xxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx povolení k xxxxxxxxx, které platí xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx pouze x výše uvedenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní dozor, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na části xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelů; xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx dotyčné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- počet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušnin,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů,
- xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, pak xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx,
- způsob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- předpokládané xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx se má xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxx území xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
8. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx, xxxxxxxx příjemci x/xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx x tranzitních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici a xxxxx xx týkají xxxxxxxxx výbušnin.
9. Xxxxx xxxxxxxxx nesmí předat xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3, 5, 6 x 7.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxx xxxxxxxx stanoveným x následujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nebo nabývající xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odesláno xxxx přepraveno,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přepraveno,
- xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx střelivo xxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx xx dne 1. července 1969 x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx předávání xxxx obchodníky. Členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx uskutečnit, x to zvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx licenci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx platné xx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, všechny xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávání xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx seznamy střeliva xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které má x dispozici.
Všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejpozději x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa určení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx stát přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx střeliva xxxxxxxx xx ustanovení čl. 9 xxxx. 3, 5, 6 x 7 x xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx používání.
Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx prostředky svévolné xxxxxxxxxxxx xxx skrytým xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx přijme xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxxxx o tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxx výměnu informací xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxxx 9 x 10.
2. Xxx xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1468/81, mutatis xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací.
Článek 13
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx odstavci xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v doporučeních XXX.
Xxxxxx 14
Členské xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podnicích x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx licence x xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx výbušnin, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx výbušniny xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle článku 13.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx článku.
Dokumenty xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxx k xxxx xxxxxxxx transakci, x xxxx xxxxxx ukončil xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazky, které xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování těchto xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx nezákonně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 30. xxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 9, 10, 11, 12, 13 x 14.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx povolí x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx xx svůj trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich území xxxx 31. xxxxxxxxx 1994.
5. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxØxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 121, 13.5.1992, x. 19.
[2] Úř. věst. X 305, 23.11.1992, x. 128 a Xx. věst. X 115, 26.4.1993.
[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[5] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 256, 13.9.1991, x. 51.
[7] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, s.4).
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá výbušnina xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx xx xxxx svého xxxxxxx představovala minimální xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxx xx za xxxxxxxxx předvídatelných podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx výbušnina xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobena xxx, xxx bylo možné xx při xxxxxxx xxxxxx techniky zneškodnit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Zvláštní požadavky
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx vyzkoušena za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx není xxxxx xxxxxxx laboratorně, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Návrh a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx složení, stupně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxx x granulometrické xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušniny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x chemickou xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx výbušniny xxxxx vlivu xxxx, xx-xx výbušnina xxxxxx xxx použití ve xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx vůči xxxxxx x vysokým xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx nebo používání xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx spolehlivost xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx důlní plyny, xxxxx předměty xxxx.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x takových podmínkách.
i) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx nabíjení x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanovenému xxxxx.
x) Vhodné pokyny, x pokud je xx zapotřebí, i xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxxxxx, a to x úředním jazyce xxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejího xxxxx x xxxxxxxxx složek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
x) Navržený xxxxxx iniciace musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx detonaci xxxx deflagraci xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx konce.
c) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, páry xxxx polétavé tuhé xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx namáhání.
b) Doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Rozbušky (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x bleskovicové xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhavin, xxx které xxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Iniciační xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí.
d) Xxxx xxxxxxxx časových rozbušek xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimum.
e) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na obalu (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx atd.).
f) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití.
D. Xxxxxxxxxx x xxxx pohonné xxxxx (XXX)
x) Xxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx bázi xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx.
x) Tuhé pohonné xxxxx, x lisované xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhliny nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
1. MODUL X: ES xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx část postupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává zplnomocněný xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle bodu 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále musí x míře nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxx x dále xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, schémat x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- seznam xxxxx xxxxx článku 4, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx základních požadavků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, provedených xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx xxx vyroben xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxx, které xxxx navrženy, xxxx xxxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
4.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 4, xxxxxx zvolená výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3 xxxxxxx nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx použity;
4.4 dohodne xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, závěry xxxxxxxxxxx x údaje nezbytné x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto změny xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Přílohy x xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátů XX přezkoušení xxxx x xxxxxx dodatků xx xxxx nejméně 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxx výrobce xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx výrobek na xxx Společenství.
2. MODUL X: Shoda x xxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx část postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce opatří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx výrobní proces xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o shodě xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, povinnost xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx shodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Výrobce podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2 Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledků xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx zaváže, xx bude plnit xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x bude xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx který xxxxxxxx oznámený subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx uchovává pro xxxxxxx vnitrostátních orgánů xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního výrobku:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 x xxxxxx 4.3 a 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
4. MODUL X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x vypracuje písemné xxxxxxxxxx o shodě. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3. Xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Každá xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontrolována x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jakost výrobků,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2. X systémů, které xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno výrobci. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a bude xxx xxxxxxxx, aby xxx x nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, který schválil xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx zamýšlené aktualizaci xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup do xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x kontrolách, výsledky xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx provést xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx vydaných x xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
5. XXXXX X: Xxxxxxxxx výrobků
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 3 xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu výbušniny x požadavky směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výbušniny xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx nejméně 10 let xx xxxxxxxx poslední výbušniny.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx zkouškám.
4.3 Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
6. XXXXX G: Ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku
1. Xxxxx modul popisuje xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx byl vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 4 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výbušniny.
Dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx x schémata součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx norem podle xxxxxx 4, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx použity, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4,
- xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX STÁTY X XXXXX XXX OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx být osoby, xxxxx xxxxxxxx, vyrábějí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx ani xxxxx xxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti a xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí mít:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, záznamy x xxxxxx, nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx provádí.
XXXXXXX IV
OZNAČENÍ XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx CE se xxxxxx x iniciál "XX" x xxxxx xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.