Plné znění - 32018R0788

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) x. 791/2011 (2) xxxxxxx Xxxx zbytkové antidumpingové xxx ve xxxx 62,9 % xx dovoz xxxxxxxxx otevřených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (XXX). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 základního nařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1371/2013 (3) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, bez xxxxxx na to, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Indie x Xxxxxxxxx či xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx indický xxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozen. Xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2015/1507 (4) od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (5), Xxxxx-xxx a Thajsko (6).

(3)

V současné xxxx xxxx platnými opatřeními xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1993 (7) xx xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx rozšířena na xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx deklarován původ x Xxxxx, xxxxx xx. 11 xxxx. 4 a čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost xxxx xxxxxx xxx 26. ledna 2017 xxxxxxxxxxx SPG Xxxxx Xxxxx XXX. LTD (xxxx xxx „žadatel“), xxxxx xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“). Tato xxxxxx xx omezovala xx jen na xxxxxxx získat osvobození xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx žadatele.

(6)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prozkoumala x xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 a čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx dne 1. září 2017 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1514 v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (8).

(7)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní orgány, xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1514 xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx z Indie x xxxxxxxxxx a prodávaného xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx, který xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8 mm xx délku x xx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 g/m2, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pocházející x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx nikoli (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“), v současnosti xxxx XX xx 7019 51 00 x xx 7019 59 00.

(9)

Vykazované xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017. Xxxxx xxxx shromažďovány xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, žadatele x&xxxx;xxxxx Xxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o slyšení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx obdržela odpověď. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx místě ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. V provozovnách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Bombaji x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX Glass Fibre XXX. LTD, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, do Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k rozšířeným xxxxxxxxx, xx. 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013.

(15)

Xxxxxxx potvrdilo, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobců, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xxxx potvrdilo, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx výrobcem výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a nepodílí xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který nakupuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx používá jako xxxxxxxx xxx otevřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Hotový xxxxxxx xx xxx průběžně xxxxxxx xx tuzemském xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx žadatele své xxxxxxx vyvážet, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx.

(18)

Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Samotné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx známy xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výrobnímu xxxxxxx Xxxx a byla xxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti týkající xx integrované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx, xx suroviny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokými xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx stěžovalo, xx mu xxxxxxx xxxxxxxxx neumožňují tyto xxxxxx řešit, xxx xxxxx xxxxxxx o dříve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx společnost XXX x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X z Číny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx skleněných koulí xxxxxxxxxxx v Indii, xxxx xx stala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx xx zjištěními xxxxxxxxx xx 13. xx 18. bodě xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení a měl xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/1993.

(23)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx žadatelem xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává x&xxxx;xxxxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx svědčily x&xxxx;xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoveno xx základě xxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxxx z Indie a vyráběného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/1993, xxxxxx subjektů xx spojení se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx by podléhat xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1993 xx mělo být xxxxxxx tak, xxx xxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx XXX. XXX.

(26)

Xxx bylo možné xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat, xx xxxxx pro xxxxx orgány vydat xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Montex Xxxxx Fibre Industries Xxx.Xxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Ltd. Tyto xxxxxxxxxxx již xxxx xx platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx podmínka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1993 xxxxxxxxx, xxxx vynechání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

1)

Xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx týchž xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7019510014, 7019510015, 7019590014 x 7019590015) zasílaných x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, s výjimkou síťovin xxxxxxxxxx společnostmi Xxxxxx Xxxxx Fibre Industries Xxx. Xxx. (doplňkový xxx XXXXX X942), Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X051) x XXX XXXXX XXXXX XXX. XXX (xxxxxxxxx xxx XXXXX X205), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (kódů TARIC 7019510011 x 7019590011) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Malajsie, x xx xxxxx xxxxx otevřených xxxxxxx (kódů XXXXX 7019510012, 7019510013, 7019590012 x 7019590013) xxxxxxxxxx z Tchaj-wanu x Xxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx-xxxx a Thajska.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx uděleného xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Glass Xxxxx Xxxxxxxxxx Pvt. Xxx., Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx. x XXX Glass Xxxxx XXX. XXX xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx faktury, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx v odstavci 1.“

2)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx jako xxxxxxx XX.