XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2016/2134
xx xxx 23. xxxxxxxxx 2016,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1236/2005 x obchodování s xxxxxxxx zbožím, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxx kruté, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 207 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v souladu x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 (2) bylo xxxxxxx v xxxx 2005 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. července 2006. X xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2010 (3) x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážené x Xxxx byly x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx II x III xxxxxxxxx xxxxxxxx změněny xxxxxxx xxxxx, s nímž xx xxxxxxx či kontrolován xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1352/2011 (4). Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 x xxxx příloh. V xxxxxxxx 2014 byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;775/2014 (5) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny přílohy XX x XXX. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxx převzata x Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 1984 x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx „jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxxx „xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání“, xxxxxxx xx zohlední politika Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 stanovilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného x příloze XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx překračovat rámec xxxx, co xx xxxxxxxxx. Neměl xx xxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxx xxx legitimní terapeutické xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx k různým xxxxxxx xxxxxx smrti na jedné xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání na xxxxxx druhé je xxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx k výkonu xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxx zrušila xxxxx xxxxx xx všechny xxxxxxx xxxx a přijala x tomto směru xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx při xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxx smrti, ukládat xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do těch xxxx, xxxxx zrušily xxxxx xxxxx za xxxxxxx trestné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nestvrdila xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závazkem, xxxx xx příslušné orgány xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povolení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx konečný xxxxxxxx x&xxxx;xxxx určení použije xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx takového trestu. Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx dodání zboží xxxxxxxxxxxxxxx více xxxxxxx xxxx týmž xxxxxxxx x konečným uživatelem xx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, když se xxxxxxx vývozní povolení xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. |
(7) |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx vývozci xxxxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu určitou, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx přípravků xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx. V xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xx xxxxxx povolení xxxxxxx jeden xx xxx xxxx s xxxxxxxx prodloužení xx x xxx xxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení by xxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx léčivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx vývozce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx přípravky xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx smrti. |
(9) |
Seznam xxxxx, xx jehož xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx zahrnovat xxxxx xxxxx, které xx používá k výkonu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx smrti xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti jakákoli xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx nepoužila. Xxxxx xx zahrnovat neletální xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k popravě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxx nacházet x xxxxxxxx místnosti. |
(10) |
Léčivé přípravky xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1971. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých přípravků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx něm xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx uvedené x příloze XXX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005, xxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 by xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX (6), xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 428/2009 (7) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 258/2012 (8). |
(13) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 zakazuje xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II zmíněného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci v souvislosti x xxxxx zbožím. Xxxxxxx-xx xx toto xxxxx ve třetích xxxxxx, je nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx praktické xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx základem xxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x v Listině. |
(14) |
Poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx pomoci v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx v xxxxxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005 xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx poskytováním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx zbožím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx výkonu xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a technická xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx ty, xxxxx jsou poskytovány x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx vzdušného xxxxxxxx a jakéhokoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxx příslušné xxxxxx usilovat o xxxxxxxxx toho, xxx xxxx technická xxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxx dodáno nebo xxxxxxxx xx spojení x technickou pomocí, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení, xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx využití než x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx krutému, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx, je xxxxxx zakázat zprostředkovatelům x dodavatelům xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zemím, xxx x xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxx x xxxxxx xxxx zakoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x televizi xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výhody x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx území Xxxx xx xxxxx země x xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx smrti, mučení xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx zamýšlené xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. |
(19) |
Je vhodné xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(20) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x celními xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xx měly xxxxxx některé xxxxxxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení. Je xxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx orgány používaly xxxxxxxxxxx a zašifrovaný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zamítnutích x xxxxxxx s článkem 11 nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005. Xx xxxxx xxxxxx by měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx novou xxxxxx xx stávajícím xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 428/2009. |
(21) |
Xx vhodné xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx o osobní xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (9) x s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 (10). |
(22) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 by měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx příloh XXXx, XXXx, VI x XXX nařízení (XX) x.&xxxx;1236/2005. Je xxxxx připomenout, že nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 37/2014 (11) xxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o změnu xxxxxx&xxxx;X,&xxxx;XX,&xxxx;XXX,&xxxx;XX x X xxxxxxxx (ES) č. 1236/2005. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x na odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx v Interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxx zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx xx setkání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci. |
(23) |
S xxxxx xxxxxxx Unii rychle xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, které xx mohlo xxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx či ponižujícímu xxxxxxxxx nebo trestání, x xxxxxxxx-xx jednoznačné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx použito k xxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx, je vhodné xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jedna xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xx poruší xxxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trestné xxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxx Xxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXXx xxxx přílohy XXXx xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005 existovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvody. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, je obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x na odborné xxxxxx. |
(24) |
Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx měla xxxxxxx jako platforma xxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx problémech xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povahy a xxxxxxxxxxx účinku zboží, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích a xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx zamýšleno xxxx upraveno k xxxxxx xxxxxx smrti xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přípravě xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx udržování práva x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx soudních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx trestních. Xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx na xxx v Unii, xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx své xxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx postoupit tuto xxxxxx o zařazení xxxxx xx xxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. |
(26) |
S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx požadovaných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx smrti xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x takovým xxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx 2 se mění xxxxx:
|
3) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx vývoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxx. X xxxxxxx II xx xxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx než x xxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx a xxxxxx krutému, nelidskému xx ponižujícímu zacházení xxxx xxxxxxxx. Poskytovateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x xxxxx zemi xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx technickou xxxxx související se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.“ |
4) |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX je xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx, subjektům xxxx orgánům xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx související se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4a Xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx XX je xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx použije xxxxxxxx xxx xxxxx veřejného xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx významu. Xxxxxx 4x Zákaz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 4x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx, subjektu nebo xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II. Článek 4x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx mimo xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x prodeji xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, není-li prokázáno, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx takové vystavování xxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx 4x Reklama Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazené v členském xxxxx x které xxxxxxxxx nebo kupují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx registrovaným xxxx xxxxxxxx podle práva xxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx prodávat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx v třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tištěných médiích xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysílací xxx x xxxxxxxx či x rádiu v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxx 4x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně zákazu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, pojištění xxxx xxxxxxxxx xx všeobecnou xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX. 2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 Komisi. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do 17. xxxxx 2017. Nová xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
6) |
X xxxxxx 5 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx. Povolení xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx přes xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, totiž zboží, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxx celně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx režim vnějšího xxxxxxxx podle článku 226 nařízení (XX) x. 952/2013 včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zboží Xxxx xx xxxxxxxxx pásmu. Příloha XXX xxxxxxxx pouze xxxx zboží, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx:
Příloha XXX xxxxxxxxxx:
(*2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 258/2012 ze xxx 14. xxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x střeliva x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx doplňuje Úmluvu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx OSN x střelných xxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, dílů x xxxxxxxx (Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1)." (*3) Xxxxxxxx Rady (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užití (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1)." (*4) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vojenského materiálu (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).“" |
7) |
Xxxxxx 6 xx xxxx takto:
|
8) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní: „Xxxxxx 6x Xxxxx xxxxxxxx Jakýmkoli fyzickým xxxx právnickým osobám, xxxxxxxxx nebo orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx bydliště xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx k mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx třetí zemi.“ |
9) |
Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx: „Článek 7x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
2. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx x souvislosti xx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx posouzení toho, xxx by:
3. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud
4. Bez xxxxxx xx xxxxxx 1 xx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx, oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do 17. xxxxx 2017 x informuje Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx tato opatření xxxxxxx nebo xxxxxxx.“ |
10) |
Xx xxxxxx 7x xx xxxxxx xxxx kapitola, xxxxx xxx: „KAPITOLA IIIa Zboží, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx Článek 7b Požadavek xxxxxxxxx povolení 1. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx se, xxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. Povolení xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx celní xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx použití xxx xxxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 226 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx IIIa xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použito x výkonu xxxxxx xxxxx jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXx xxxxxxxxxx:
2. Pokud xxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx nařízení x tento xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx Úmluva x psychotropních xxxxxxx x xxxx 1971, xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx a příslušná xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx postup. Xxxxxx 7c Xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx xxx zboží xxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx všechny důležité xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxx nebyla v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítnuta žádost x povolení v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneužití. 2. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx v příloze IIIa xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi. 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a rizika xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
4. Xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxxxx povolení bere xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vhodné prostředky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nařízení x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 7x Zákaz xxxxxxxx Xxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx bydliště nebo xxxx xxxxxxx v členském xxxxx či xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx, xxxxx xx jim xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx 7x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxx:
2. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXXx xx použije xxxxxx 7x xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x žádostech x povolení k xxxxxxxxxxx technické xxxxxx x souvislosti se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IIIa se xxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxx 7x xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx:
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud
|
11) |
Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 8 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vývozce, xxxx vývozci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakázat, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si předávají xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vývoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx prostřednictvím xxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx použije xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systém výměny xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, uděluje xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x němž xx bydliště xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx povolení xxxxx xxx individuální xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX nebo XXXx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx II uděluje xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx usazené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx v příloze X. Xxxxx daná xxxxx, subjekt nebo xxxxx nemají xxxxxxxx xx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx dochází xx vstupu xxxxx xx celní xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx jen xxxxxxxxxxxx. 4. Xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx se podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X. Povolení xxx zboží xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx. 5. Povolení x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX uděluje:
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze III xxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je x xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je poskytovatel xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx právních předpisů xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. 7. Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo x xxxxxxx XXXx uděluje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxx xx v něm xxxxxx, xxxxxxx v příloze X, xxxx xxxxx není xxxxxx členský xxxx, xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů byl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Jasně xxxx xxx uvedeno xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vývozu xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx, x povolení x poskytování technické xxxxxx, o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxx x xxxxxxxxxxxx tranzitní xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx, příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x konečném xxxxxxx zboží. Pokud jde x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, informace o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx transakce, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx použití. 9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxx prodat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 3.2 xxxx 3.3 xxxx příloze XXXx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 3.2 xxxx 3.3 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxx 1 k xxxxxx trestu xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx použití a konečných xxxxxxxxxxx daného xxxxx. 10. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořeného xx xxxxxxx Opčního protokolu x xxxx 1984 x Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mučení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx určení, xxxxxxxx, xxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x opatřeních uvedených x odstavci 9. Xxxxxxxxx xxxxxx předtím, xxx poskytnou příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto informací. Xxxxxxxxx orgány přijímají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx. 11. Xxxxxxx xxxxx vyřídí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.“ |
12) |
Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxxxxx 1. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X. Povolení x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se vystavuje xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx se vystavuje xx tiskopise, xxxxx xx shoduje xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx x celé Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx povolení xxxx od xxx xx dvanácti xxxxxx x možností xxxxxxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxx. Doba platnosti xxxxxxxxxx povolení činí xx xxxxxxx roku xx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx o xxx xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx 7c xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx opravu xxxxx, xxxxx xxxxx xx povolen. 3. Xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx budou stanoveny xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx možnosti xxxxxxx, x xxx uvědomí Xxxxxx. 4. Xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají veškerým xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. 5. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx bylo xxxxxxx.“ |
13) |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Je-li xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxx XX, III xxxx XXXx xxxxxxx xxxxx prohlášení a xxxxxxx-xx se, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx xxxxxx deklarované xxxxx x upozorní xxxxxxx xx xxxxxxx xx možnost požádat x xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx podána xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx žádost xxxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx zbožím xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.“ |
14) |
Článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1. Xxxxxxx-xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxx X rozhodnutí, kterým xxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx xxxxxxxx, které udělily, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx 30 pracovních xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxx zrušení. 2. Xxxxxxxxx xxxxx konzultuje, xxxxx xx xx xxxxxxxx x vhodné prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx zamítly xxxxxx x vývozní xxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx xx xxxxx zemi nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci osobě, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xx, xx xx povolení xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. 3. Xxxxx se po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení udělit, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx. 4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 7a odst. 4, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. 5. Xxxxxxx xxxxxxxx požadovaná xxxxx tohoto článku xx podávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“ |
15) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 12 Změny xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15x za xxxxxx xxxxx xxxxxx X, II, III, XXXx, XXXx, IV, X, XX x XXX. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx II, III, XXXx xxxx XXXx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímané podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15x.“ |
16) |
Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 12x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx 1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxx odůvodněnou žádost x xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na trh xxx xxxxx vymáhání xxxxx xx xxxxxx x přílohách XX, XXX xxxx IIIa. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace o
Při xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. 2. Xxxxxx xxxx ve lhůtě xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx potřeba xxxxx xxxxxxxxx o jednom xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx body, x xxxx xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Domnívá-li xx, xx xxxx třeba požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx týdnů xx obdržení žádosti, xxxx případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx požadované xxxxx xxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx tak xxxxxxx.“ |
17) |
X článku 13 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3a. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
18) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 13x Xxxxxxxxxx osobních xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/46/XX (*5) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (*6). (*5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31)." (*6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx fyzických osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).“" |
19) |
Xxxxxx 15a xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 15x Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 16. xxxxxxxx 2016. Komise xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců před xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stejně dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. 3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (*7). 5. Xxxxxxx právního xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 6. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti xxxx Evropský parlament xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament i Xxxx před uplynutím xxxx xxxxx informují Xxxxxx x tom, xx xxxxxxx nevysloví. X podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. |
20) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, které znějí: „Xxxxxx 15x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x platnost bezodkladně x xxxx použitelné, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx námitka x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15x xxxx. 6. V xxxxxxx xxxxxxx zruší Xxxxxx tento xxx xxxxxxxxxx poté, co xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 15x Xxxxxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxx 1. Zřizuje se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx této skupiny xxxxxxx zástupce. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x to x xxxxx xxx xxxx xxxx, o xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx otázky, xxxxx xxxx xxxxxx předseda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. 3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s vývozci, xxxxxxxxxxxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxx xxxxxx a ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxx. 4. Xxxxxx každoročně předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxx o činnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx koordinační xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx vypracovávána x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nenarušovat obchodní xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx. Jednání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx 15x Xxxxxxx 1. Do 31. xxxxxxxx 2020 x xxxx každých xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxx změnu. Xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx x vypracování xxxx xxxxxx. 2. Zvláštní oddíly xxxxxx xx týkají:
|
21) |
X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxx nařízení xxxx xxx tutéž územní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xx. 4 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxx 4x, 5, 6x, 7, 7x x 7d, xx. 8 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10, xxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
22) |
Xxxxxxx xx xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 9 x čl. 1 xxxx. 10, pokud xxx o vložení xxxxxx 7x, se xxxx xxxxxxx ode dne 17. xxxxxx 2017.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 2016.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 4. xxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx dne 14. xxxxxxxxx 2016.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xx xxx 27. června 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx smrti, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2010 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1236/2005 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx smrti, xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. C 236 E, 12.8.2011, s. 107).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1352/2011 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2011, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1236/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s některým xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být použito xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo jiné xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 338, 21.12.2011, s. 31).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;775/2014 xx xxx 16. xxxxxxxx 2014, kterým xx xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1236/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zbožím, xxxxx xx mohlo být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx ponižující xxxxxxxxx xxxx trestání (Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 335, 13.12.2008, s. 99).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 428/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009, kterým xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 258/2012 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx střelných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx a obchodování s nimi, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx xxxxxxxxxxxx organizovanému xxxxxxx (protokol XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx), a stanoví xxxxxxx povolení, xxxxxxxx xxx xxxxx a tranzit xxxxxxx zbraní, jejich xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ( Úř. věst. L 94, 30.3.2012, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 37/2014 ze xxx 15. ledna 2014, kterým xx xxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx společné xxxxxxxx politiky, pokud xxx o postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření (Úř. věst. L 18, 21.1.2014, s. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1.
XXXXXXX X
„XXXXXXX IIIA
XXXXX, XXXXX XX XXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXX SMRTI, XXXXXXX X ČLÁNKU 7X
Xxx KN |
Xxxxx |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
ex 2933 53 90 [x) až f)] xx 2933 59 95 [x) x x)] |
|
||||||||||||||||
xx 3003 90 00 xx 3004 90 00 xx 3824 90 96 |
Xxxx položka zahrnuje xxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s krátkodobým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XX
„XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX UNIE XX XXX 1236/2005
Část 1 Xxxxx
Xxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx x položkách xxxxxxx v příloze XXXx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005 (*1).
Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konečným xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, údržbu xxxx opravy xxxxx, xxxxx vývoz xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Část 2 – Xxxxx určení
Xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx do země xxxx území, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie a xxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení zahrnuje Xxxxx, Helgoland x Xxxxxxx (xx. 18 xxxx. 2)).
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x celé Xxxx xxx vývoz xx xxxxxx xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx území, xxx xxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx:
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx území Unie:
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx území, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie:
|
|
Xxxxxxx |
|
Andorra |
|
Argentina |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Bosna x Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Hora |
|
Džibutsko |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx-Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx republika |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Kostarika |
|
Kyrgyzstán |
|
Libérie |
|
Lichtenštejnsko |
|
Mexiko |
|
Moldavsko |
|
Mongolsko |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Nikaragua |
|
Norsko |
|
Nový Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Srbsko |
|
Švýcarsko (včetně Xüxxxxxxx x Xxxxxxxx x'Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx Timor |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Uzbekistán |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxx 3 – Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxx všeobecné vývozní xxxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx:
|
(2) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx XX GEA 1236/2005, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž mají xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx 30 dnů xx xxxx xxxxxxx vývozu. Xxxxxxx xxxxxx podají v celním xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení XX GEA 1236/2005, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx 44. |
(3) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx tohoto všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, aby xx xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaregistrovali. Xxxx xx xxx dotčen xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx však xx deseti xxx xx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
„XXXXXXX VI
TISKOPIS XXXXXXXX X POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX SLUŽEB XXXXXXX X XX. 9 ODST. 1
Technická xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx povolenou xxxxxxxxx 5 mm xxxx xxxx 8 xx xxxx. Základem rozměrů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx svisle. Základem xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Text obrazu Text obrazuXxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx
„Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1236/2005 (*1) )“
Xxxxx tiskopis pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx povolení x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1236/2005.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1236/2005. Xx xx xxxxx xxxxxxx xx seznamu příslušných xxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost |
Uveďte xxxxx/xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx ve čl. 2 xxxx. l) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1236/2005. |
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxxx č. |
Vyplňte xxxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxxxx určuje, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx souhrnné (xxxxxxx definic xxx xx. 2 písm. x) x q) xxxxxxxx (ES) x. 1236/2005). |
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxxx povolení xx |
Xxxxxx xxx (xxx xxxxxxx), xxxxx (dvě xxxxxxx) x xxx (xxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x od jednoho xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxx a adresy, xxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxxxx, která xx x transakci jinou xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx specifickému konečnému xxxxxxx, xxxxxxxxx políčka „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 11. |
Xxxxxxx 6 |
Xxxxx xxxx, kde xx xxxxx umístěno |
Uveďte název xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1106/2012 (*3). |
Xxxxxxx 7 |
Xxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx dané xxxx x její kód xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 471/2009. Xxx xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
Xxxxxxx 9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 471/2009. Viz xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
Xxxxxxx 11 |
Xxxxxxx použití |
Uveďte xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx zboží xxxxxxxxx, x také, xxx xx konečný xxxxxxxx donucovacím xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. odst. c) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005 xxxx poskytovatelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zboží. Ponechte xxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelské xxxxxx poskytovány distributorovi, xxxxxxxxx-xx samotný xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx konečnému xxxxxxx. |
Xxxxxxx 12 |
Xxxxxxxxx umístění xxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxx ve xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxxxxx. Xxxxxxxx musí být xxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které popisují xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx dovoleno xxxxxx xxxxx poštovní přihrádky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx 13 |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;XXX nebo XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx zboží. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxxxxx xx přiloženém xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x kolonce 20. |
Kolonka 14 |
Xxxxxxx č. |
Tuto xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx tiskopisu. Xxxxxxxx xx, xx číslo xxxxxxx xxxxxxxx vytištěnému xxxxx položky x xxxxxxx 14, xxxxx xx nachází vedle xxxxxx xxxxxxxxx položky xx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx 15 |
Xxx HS |
Kód XX xx xxxxx xxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxx kód x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxx namísto xxx. Xxxxxxxx verze kombinované nomenklatury xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 2015/1754 (*4). |
Xxxxxxx 17 |
Xxxx x xxxxxxx |
Xxxxxx hodnotu x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ceny (bez xxxxxxxx měny). Xxxxx xxxx xxxx není xxxxx, měla xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx nímž xx uvede XX. Xxxx musí být xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxx xxxx (XXX 4217:2015). |
Xxxxxxx 18 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxx 18 xx xxxx xxxxxxx 1, 2 xxxx 3 (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx je xxxxxxx v kolonkách 14 xx 16 xxxx xx. Xxxxx xxxx dostatek místa x xxxxxxx 18, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx papíru, na xxxxxx uveďte číslo xxxxxxxx. Xxxxx příloh xxxxxx x xxxxxxx 20. |
Xxxxxxx 20 |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx přikládáte (viz xxxxxxxxxxx xx kolonkám 13 a 18). |
XXXXXXX XX
„XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX POMOCI XXXXXXX X XX. 9&xxxx;XXXX.&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 210 × 297 xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 mm xxxx xxxx 8 mm xxxx. Základem xxxxxxx xxxxxxx je jedna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx šestina xxxxx svisle. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Text obrazuVysvětlivky x xxxxxxxxx
„Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické pomoci xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Rady (XX) č. 1236/2005 (*1) )“
Xxxxx tiskopis xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005. Xxxxx technická xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1236/2005 xxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx případů:
— |
technická xxxxx xxxxxxx se zbožím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 (xxx čl. 3 xxxx. 2); xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III nebo x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 přesahuje pomoc, xxxxx je nezbytná x instalaci, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží (xxx xx. 9 xxxx. 2 x, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze XXXx, 1. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XX XXX 1236/2005 v příloze XXXx xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005). |
Vydávající xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. h) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vystavují xx xxxxx tiskopise, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podávající žádost |
Uveďte xxxxx/xxxxx a plnou xxxxxx žadatele. Poskytovatel xxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. m) xxxxxxxx (XX) č. 1236/2005. Xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, a číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu x kolonce 14. |
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx políčko, xxxxx určuje, na xxxxxx článku xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005 xx xxxxxxxx založeno. |
Kolonka 4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx |
Xxxxxx xxx (xxx číslice), xxxxx (dvě xxxxxxx) x xxx (xxxxx xxxxxxx). Doba platnosti xxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Končí-li xxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, orgánu xxxx subjektu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx technická xxxxx. Termín xxxxxxxxxx xxxxx xx definován xx xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx „žádné z xxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxx hlavní činnost xxxxxx xxxxxxxx slov (xxxx. xxxxxxxxxxx, maloobchod, xxxxxxxxx). |
Xxxxxxx 6 |
Xxxxx xxxx xxxx členský xxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx název xxxx xxxx x xxxx kód xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 471/2009 (*2). Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1106/2012 (*3). X xxxxxxx 6 xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx-xx xx xxxxxxxx x článek 4 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. |
Xxxxxxx 7 |
Druh povolení |
Uveďte, xxx xx technická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx období, x xxxxx je xxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx jako dny, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx poskytnutí technické xxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx konkrétního xxxxxxx (x xxxx xx xxxx kursu xxxxxxxxxx xxxxxxx dní) |
Kolonka 8 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát |
Uveďte xx xxxxx řádku xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx stanovených xxxxx nařízení (ES) x. 471/2009. Viz xxxxxxxx (EU) x. 1106/2012. |
Xxxxxxx 9 |
Popis druhu xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx xxxxx, x němuž se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx položku x xxxxxxx XX, XXX xxxx XXXx nařízení (XX) x. 1236/2005. |
Xxxxxxx 10 |
Xxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxx xx xxxxxxxx |
Xxxxxx x přesným způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, kterou uzavřel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx 11 xx xxxxxx xxx vyplněna, xxxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1236/2005. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jiné xxx xx, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x kódů stanovených xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;471/2009. Xxx xxxxxxxx (XX) x. 1106/2012. |
Kolonka 12 |
Xxxxx školení ohledně xxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vztahuje |
Uveďte, zda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnutou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. f) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1236/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 14, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxxxx, na kterém xxxxxx číslo xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 16. |
Kolonka 16: |
Počet xxxxxx |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx 10 x 14) |