XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/761
xx xxx 16. xxxxx 2018,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1077/2012
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/798 xx xxx 11. května 2016 o bezpečnosti xxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 6 odst. 6 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice XXX-XXX-115-XXX xxxxxxxx Komisi xxx 9. xxxxxx 2017 týkající se xxxxxx společných bezpečnostních xxxxx xxx posuzování xxxxx a společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (CSM) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 6 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Prováděcím xxxxxxxxxxx xx dne 1. xxxx 2016 (2) Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1158/2010 (3), (XX) č. 1169/2010 (4) a (EU) x. 1077/2012 (5). Xxx 9. března 2017 xxxxxxxx předložila Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx pověřením xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798. |
|
(4) |
Po xxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxx opatření systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 x 8 xxxxxxxx (EU) 2016/798 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xxxx xxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kontrolovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účinností xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být stanoven xxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dohledu x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány by xxxx xxx xxxxxxxxx xx své rozhodování, x xxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ty xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika xxxx při xxxxx xxxx xxxx rizika xxxxxxx kontrolována. Za xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx z posouzení rizik x xxxxx, jak xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán mohl xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798, měl xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxx xx xxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx organizačních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx zjištěny xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx x xx. 17 odst. 13 xxxxxxxx (EU) 2016/798 xx agentura xxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx železničním xxxxxxxx. Xxxxxx tak xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktur. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vykonávaný xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxx účinný a aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto kompetence xx xxxxx xxxx xxx stanoveny. |
|
(14) |
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx více xxx xxxxxx členském xxxxx, xx xxxx mezi xxxxx spolupracovat, xxx xx xxxxxxxx zdvojování xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx k dohledu xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit, xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx železničním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx sdíleny x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro celý xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx měly v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx regulační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelných pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, doby xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sdílet xxxxxxxxx, řešit veškeré xxxxxxxxx v přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivým účinkům x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a koordinovat xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xx. 31 xxxx. 3 směrnice (XX) 2016/798 začne xxxx režim xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx platit xxx 16. xxxxxx 2019. Členské xxxxx xxxx mají xxxxxxx oznámit xxxxxxxx x Xxxxxx podle xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a mohou v důsledku xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (7) xx 16. xxxxxx 2020. Je proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxx xxxxxxx hladký xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1077/2012 xxx není xxxxxxxx, a tudíž xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798 pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx jim xxxx vydána xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti“ xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, tedy agentura xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohledu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mechanismy xxxx xxxxxxx pro xxxxxx postupu xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx dohledu uznávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dodavateli, udělená x xxxxxxx x xxxxxxxxxx právem Xxxx xxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezené x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx (XX) 2018/762 (8).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ty xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx dohled xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx, sdílí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxx xxxxxxxx dohledu xxx účely obnovení xxxx xxxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xx xx, přičemž xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxx xxxxxxxxxx dohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
stav xxxxxxx xxxxx (xxxx plánů) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx jeho členského xxxxx; |
|
x) |
xxxx akčního plánu (xxxx xxxxx) stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posouzení. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx analytického myšlení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx práce. |
2. V případě xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx.
3. X xxxxx zajistit správné xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx kompetencí pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx úlohu; |
|
x) |
přijímání xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
udržování, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx profily kompetencí. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx pro rozhodování
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypracuje x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nesouladu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jak xx řeší.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx upřesňující, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činností dohledu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 17 xxxx. 7 a 9 xxxxxxxx (XX) 2016/798.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx, xxxxx z nich má xxx vůdčí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxx. d) x x) x xxxxxx 17 xxxxxxxx (EU) 2016/798.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracují xxxxxxxx xx základě xxxxx xxx koordinovaný a společný xxxxxx stanovený v příloze XX.
3. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxx vypracují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx příslušnými orgány xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 1077/2012 xx zrušuje x xxxxxxx xxx dne 16. xxxxxx 2019.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xx 16. června 2019. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxx v členských státech, xxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/798 agentuře a Komisi xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 16. xxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 16. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, s. 102.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Komise xx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx železnice xxxxxx společných bezpečnostních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2014) 1649 xxxxx (X(2016) 5504 final).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1158/2010 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 326, 10.12.2010, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2010 xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2010, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1077/2012 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 o společné bezpečnostní xxxxxx pro dozor xxxxxxxxxx vnitrostátními bezpečnostními xxxxxx xx vydání xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 17.11.2012, x.&xxxx;3).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2012/34/EU ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001/14/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o vydávání osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).
(8) Nařízení Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/762 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2018, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/798 x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1158/2010 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1169/2010 (xxx strana 26 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxx činnosti dohledu xxxxxxxxxxxx níže uvedené xxxxx. Xxxxxxx se xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxx v dodatku.
2. ZAVEDENÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX (XXXXX) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx a plán xxxx xxxxx dohledu. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subsystémů xxxx vozidel, xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nehod, xxxx xxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx, stížnosti veřejnosti x&xxxx;xxxxx relevantní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx z případného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dohledu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx strategii xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platných jednotných xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx; |
|
x) |
xx strategii x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přeshraničního provozu xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním orgánem (xxxx xxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XX STRATEGIE X&xxxx;XXXXX(X) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:
|
a) |
příslušným xxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx plánů; |
|
b) |
příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx plán xxxx plány xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx případných naléhavých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury přiměřené xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohledu. |
5. VÝSLEDKY ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany železničního xxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti, které xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxx provozovatelů infrastruktury xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu; |
|
c) |
zveřejňuje svá xxxxxxxxxx k celkovému xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nich xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zúčastněné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx železničními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo aktualizaci xxxxxxxxxx osvědčení o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx donucovací opatření, xxxxxx, xxx existují xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
6. PŘEZKUM ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tak xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx přezkum xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx dohledu, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, využívání xxxxx/xxxxxxxxx z různých zdrojů, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, a podle xxxxxxx xxxx priority; |
|
b) |
reviduje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a posuzuje xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přispívá xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxx odstranil jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx rámce v xxxxxxx bezpečnosti
Donucovací xxxx-xxxx,xxxxxxxxxxx x/xxxx vypracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti
Dokumentace xxxxxxxx dohledu
Hodnocení xx-xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx strategie xxxxxxx /xxxxxxx vysvětlení xxxxx (xxxxx) xxxxxxx /vysvět-lení xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí
Agentura xxxx xxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx a realizace xxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx (plánů)
Přezkum xxxxxxxx dohledu
Srhomažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2
Příslušné xxxxxxxxxxxx bezpečností orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxxxxxx prvků:
|
1. |
Dohodnou xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx koordinovaný x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xx xx jazyku xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, a na úrovni xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx platit xxx xxxxx mechanismů xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Dohodnou xx, xxxx informace x x xxxxx xxxxxxx rámci xx xxxxx xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxxxxxxx:
|
|
6. |
Dohodnou xx v příslušných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (xxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx xx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|