XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/761
xx xxx 16. xxxxx 2018,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2012
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/798 ze xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx doporučení Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx XXX-XXX-115-XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (CSM) xxxxxxxx, xxx se posuzují xxxxxx xxxxxxxxxxx, dosahování xxxxxxxxxxxxxx cílů a dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xxxx xxx CSM pravidelně xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železnic x x xxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvyšovat. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 1. xxxx 2016 (2) Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/798 pověřila Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) revizí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 1158/2010 (3), (XX) x. 1169/2010 (4) x (XX) x. 1077/2012 (5). Xxx 9. xxxxxx 2017 xxxxxxxx předložila Komisi x xxxxxxx s jejím pověřením xxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními orgány, xxxxxxxxxx partnery a uživateli x xxxxxx x xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx CSM, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxx, zda bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798. |
|
(4) |
Po xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti dohledu, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx bezpečnosti během xxxxxxx účinně využívána x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xx. 17 odst. 1 a 8 xxxxxxxx (XX) 2016/798 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx certifikovány x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxxx xxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice (XX) 2016/798, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx během xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx své rozhodování, x xxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxx povolány x xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xx xxx zaměřit xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika xxxx xxx nichž xxxx xxxx rizika xxxxxxx kontrolována. Xx xxxxx xxxxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx(x) dohledu xxxxxxxxxxx z posouzení xxxxx x xxxxx, jak xxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxx priority x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/798, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/798, xxx xx na základě xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxx a kontroly x xxxxx xxxxxxxx dohledu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx různých organizačních xxxxxxxx, xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěny xxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx s čl. 17 xxxx. 13 xxxxxxxx (XX) 2016/798 xx agentura xxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti a vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx činnost xxxxxxxxxxx, xxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a činnostmi xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně tak xx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx účinný a aby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx činnostech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx stanoveny. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapojené do xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx činnost xxxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx měly mezi xxxxx spolupracovat, xxx xx xxxxxxxx zdvojování xxxxxxx a aby xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx železničním podniku, xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro celý xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětví, jako xxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx vydávající licence xx smyslu směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxx řízení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx plnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, řešit veškeré xxxxxxxxx v přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a koordinovat xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx porušení právního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xx. 31 odst. 3 směrnice (XX) 2016/798 xxxxx xxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxx xxx 16. xxxxxx 2019. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx agentuře x Xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/798, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (7) xx 16. xxxxxx 2020. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxx stanovenými xx xxxxxxxx (EU) 2016/798 x xxxxx umožnit hladký xxxxxxx xx nový xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx (EU) x. 1077/2012 xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „CSM“) xxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xxxx. x) směrnice (XX) 2016/798 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx“ xxxxx odpovědný xx xxxxxx jednotného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o jednotné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx nebrání xxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxx předmětem dohledu. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxx postupu dohledu.
3. Xxx xxxxx dohledu uznávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s příslušným xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx železničních podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx (XX) 2018/762 (8).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx dohledu
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx dohledem x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx využívá, x xxxxx xx xx xxxxxx, sdílí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx činností dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. V případech, xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedený v odstavci 1 xxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx neprodleně po xxxxxxxx žádosti o obnovení xxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx s agenturou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxx xxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx.
Na xxxxxxx výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxx informace, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxx provozovatele infrastruktury xxxxxx, x xxxxxx se xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx problematické xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx posouzení; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xxxx provozovatelem infrastruktury x xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblastí uvedených x xxxxxxx a) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx řešením xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx plánů) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx problémů od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kompetence:
|
x) |
znalost příslušného xxxxxxxx rámce v rozsahu, xx kterém se xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému; |
|
x) |
xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozní a technickou xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s vedením xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx problémů, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
2. V případě xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx kompetence xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. X xxxxx zajistit správné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systém řízení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx místo, xxxxxx nebo xxxxx; |
|
x) |
přijímání xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx kompetencí; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx a posuzování kompetencí xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx profily kompetencí. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxx upřesňující, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a jakékoli xxxx zúčastněné strany xxxxx předkládat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány a spolupráce x xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s přeshraniční xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx v souladu x xx. 17 xxxx. 7 x 9 xxxxxxxx (XX) 2016/798.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx, xxxxx z nich má xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 2 xxxx. x) x x) x xxxxxx 17 směrnice (XX) 2016/798.
2. Xxx účely odstavce 1 vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za údržbu x xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx subjekty.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1077/2012 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 16. června 2019.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 16. června 2019. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx podle čl. 33 xxxx. 2 směrnice (XX) 2016/798 xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, použijí xx 16. června 2020.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 26.5.2016, x.&xxxx;102.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Agentury Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a společné bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx prováděcího rozhodnutí X(2014) 1649 final (X(2016) 5504 xxxxx).
(3) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1158/2010 xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx (Úř. věst. L 326, 10.12.2010, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;1169/2010 ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2010, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1077/2012 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;320, 17.11.2012, s. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 o vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx železničním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001/14/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx a o vydávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/762 xx dne 8. března 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/798 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1158/2010 a (EU) x.&xxxx;1169/2010 (xxx xxxxxx 26 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3
1. VŠEOBECNĚ
Vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxxx níže uvedené xxxxx. Xxxxxxx se xxx, xxx postup xxxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potřebu soustavného xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxx v dodatku.
2. ZAVEDENÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX (PLÁNŮ) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán:
|
a) |
shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a plán xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzování xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx z předchozích xxxxxxxx xxxxxxx, informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subsystémů xxxx xxxxxxx, zprávy/doporučení xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacích orgánů xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx událostech, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předkládané xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu, xxxxxxx xxxxxx o údržbě xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx, xxxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx dohledu xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx lidských a organizačních xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx plán xxxx xxxxx dohledu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xx realizaci plánu xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx) dohledu xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozu xxxx infrastruktur, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním orgánem (xxxx xxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX(X) XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v širším xxxxxx xxxxxxxx zúčastněným stranám xxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx dohledu a podává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx plánů; |
|
b) |
příslušným železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx plán xxxx plány dohledu; |
|
b) |
přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření; |
|
c) |
vyhodnocuje, xx jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přetrvávajícího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx určení xxxxxxx neplnění povinností xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx a osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx v členském státě x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zúčastněné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shromážděné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo aktualizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx schválení z hlediska xxxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxx xxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx infrastruktury příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxx omezení xxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx o bezpečnosti nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx osvědčení o bezpečnosti xxxx schválení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgán. |
6. PŘEZKUM ČINNOSTÍ XXXXXXX
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a přidělování xxxxxx, a podle potřeby xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx strategii xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a všemi xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx právního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti. |
Dodatek
Údaje o xxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx bezpečnosti
Donucovací xxxx-xxxx,xxxxxxxxxxx x/xxxx vypracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxx?
Xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx-xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (plánů)
Přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti
Celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx /xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu (xxxxx) xxxxxxx /vysvět-lení xxxxxxx realizace tohoto xxxxx (plánů)
Vypracování xxxxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány
Jakékoli xxxxxxxxxx informace
Zprávy o vyšetřování
Výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (plánů)
Celkový xxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx shromážděné xxx xxxxxxxxxx systému
Železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxx
XXXXXXX XX
Rámec xxx xxxxxxxxxxxx a společný xxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečností orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxxxxxx prvků:
|
1. |
Xxxxxxxx xx, x xxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx platit pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Dohodnou xx, xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx časovém xxxxx xx xxxxx sdělovat:
|
|
4. |
Xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5. |
Koordinují:
|
|
6. |
Dohodnou xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (nebo xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|