XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/725
xx xxx 16. května 2018,
xxxxxx xx xxx xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxx XXX bod 13 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o bezpečnosti xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/ES xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx chrom (xxxxx XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (0,2&xxxx;xx/xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX ve xxxx 0,0053 μx xx xxxxxxxx tělesné xxxxxxxxx za den x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx nebezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx) (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (SCHER) x&xxxx;xxxx 2015 xx žádost Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx karcinogenního xxxxxxxxxx xxxxxx XX pro xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx VI x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), výbor XXXXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory XXXXX x&xxxx;xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxx (4), xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NTP) XXX (5). Xxxxx SCHER posoudil xxxxxxx 0,0002&xxxx;μx chromu XX xx kilogram xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx XXXXX xxxx do souvislosti x&xxxx;xxxxxx případem xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx denním xxxxxx xxxxxx VI doporučený Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, ekotoxicitu a životní xxxxxxxxx v jeho stanovisku x&xxxx;xxxx 2004 (6) xxxx 10&xxxx;%. Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxx (7) (8). |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx pouze stopová xxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx 10&xxxx;% prakticky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx tří xxx, xxxxxxxxxxx xx 7,5&xxxx;xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požitého seškrábnutého xxxxxxxxx xxxxxx, odhadovaným xx 8 mg/den, a vynásobených 1/2 xx xxxxx XXXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XX v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx revidovanou xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 0,0094 mg/kg. |
|
(6) |
Soulad s navrhovanou xxxxxxx hodnotou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx evropské xxxxx XX 71-3:2013+X1:2014, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (9). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx 0,053&xxxx;xx/xx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx okolností xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ skupiny xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (10) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx chrom VI xx xxxxxxxxxx 0,2 mg/kg xx 0,053 mg/kg. Xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx VI, xxx xxxxx xxx případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SCHER. |
|
(8) |
Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx bezpečnost hraček, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx II xxxxx XXX xxxx 13 xxxxxxxx 2009/48/ES xx xxxxxxx pro xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
xx/xx x xxxxxx, drobivém, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálu hračky |
xx/xx v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx |
|
„Xxxxx (VI) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Použijí xxxx předpisy xxx xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Pesticide xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Hazard Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Environmental Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx 1999. Xxxxxxxx x: Xxxxxxxxx xx Xxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx a focus xx xxxxxxxx RIVM xxxxxx 320003001/2008. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Rijksinstituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, XXXX), x.&xxxx;114, xxxxxxx 8-1.
(3) Vědecký výbor pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxx XX xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX (2011). Xxxxxx xxxxxx goals xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Hexavalent xxxxxxxx (Xx VI). xxxx://xxxxx.xx.xxx/xxxxx/xxx/072911Xx6XXX.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Toxicology Xxxxxxx (2008). Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX No. 7789-12-0) in X344/X Xxxx xxx X6X3X1 Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx). XXX XX 546, XXXXX, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, XX. Publikace NIH x.&xxxx;08-5887.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and xxx Xxxxxxxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých prvků x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx xxx bioavailability of xxxxxxx elements xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx/xxx235_xx.xxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rizika (XXXXX). Stanovisko k rizikům, xxx xxxxxxxxxxx organické XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxx xxxx xxxxxxx XXX substances in xxxx“). Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8) Vědecký výbor pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prvky x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx limits xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“). Přijato xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.11.2015, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx (X01360). xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxx&xxx;xxxxxXX=1360