XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/725
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxx xxxxx přizpůsobení vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoji xxxx xxxxxxx II xxxx XXX bod 13 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/48/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx VI
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/48/ES ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;46 odst. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx limitní hodnotu xxx šestimocný xxxxx (xxxxx XX) v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx barvy xx xxxxxxxx, tvrdé a měkké xxxxxxxx, dřevo, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (0,2 mg/kg) xx založena xx xxxxxxxxx bezpečné dávce xxxxxx XX xx xxxx 0,0053 μx xx kilogram xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí (Xxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) Xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (California Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx) (2). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) v roce 2015 xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx posoudil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX pro xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx chromu XX x&xxxx;xxxxxxxx, přijatém xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 (3), výbor SCHER xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx u chromu XX x&xxxx;xxxxx xxxx (4), xxxxx x&xxxx;xxxxxx Národního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) XXX (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx 0,0002 μg chromu XX xx kilogram xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx OEHHA xxxx do souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rakoviny xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx jsou vystaveny xxxxxx XX xxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxx xxxx hračky, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx XX třeba xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procenta xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx denním příjmu xxxxxx VI xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (6) xxxx 10&xxxx;%. Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tento procentní xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxx xxxxxxxx (7) (8). |
|
(4) |
Směrnice 2009/48/XX xxxx v 22. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxx xxxxx VI x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx toxické xxxxxxxx látky stanovit xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx kritérií příslušného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bezpečné, s cílem xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která jsou x&xxxx;xxxxxxx xx správnou xxxxxxx praxí. |
|
(5) |
Na xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx dítěte xx xxxx xx tří xxx, xxxxxxxxxxx na 7,5&xxxx;xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 8 mg/den, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 1/2 xx xxxxx XXXXX ve svém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx VI v hračkách xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XX v seškrábnutém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xx xxxx 0,0094&xxxx;xx/xx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-3:2013+X1:2014, xx xxx xxx xxxxxxxxx odkaz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (9). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx nižší než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, a činí 0,053&xxxx;xx/xx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízené Komisí (10) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx chrom XX xx xxxxxxxxxx 0,2&xxxx;xx/xx xx 0,053 mg/kg. Podskupina „xxxxxxxx xxxxx“ rovněž xxxxxxxxxx každé dva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxxx XXXXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN) x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX&xxxx;71-3 x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx se, xx xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě měřit xxxxxxxxxxx xx xx 0,0025&xxxx;xx/xx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky xxxx zpřísnit. |
|
(9) |
Směrnice 2009/48/XX xx xxxxx měla xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx II xxxxx XXX bodě 13 xxxxxxxx 2009/48/ES xx xxxxxxx pro xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
xx/xx x xxxxxx, xxxxxxxx, práškovitém xxxx poddajném xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
xx/xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hračky |
|
„Chrom (XX) |
0,02 |
0,005 |
0,053“ |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 17. listopadu 2019. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 18. xxxxxxxxx 2019.
Tyto xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXXXX (1999). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Pesticide and Xxxxxxxxxxxxx Toxicology Section, Xxxxxx of Environmental Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Environmental Protection Xxxxxx. Xxxx 1999. Xxxxxxxx v: Xxxxxxxxx xx Toys. A general xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxx safety of xxxx xxxx a focus xx elements XXXX xxxxxx 320003001/2008. Xxxxxxx xxxxxxxx Nizozemska pro xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieuhygiene, XXXX), s. 114, tabulka 8-1.
(3) Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx a environmentální xxxxxx (XXXXX). Stanovisko x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxx XX xx toys“). Xxxxxxx xxx 22. ledna 2015. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_167.xxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXXX (2011). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Hexavalent chromium (Xx VI). xxxx://xxxxx.xx.xxx/xxxxx/xxx/072911Xx6XXX.xxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Toxicology Program (2008). Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Dichromate Xxxxxxxxx (XXX Xx.&xxxx;7789-12-0) xx X344/X Xxxx xxx X6X3X1 Xxxx (Drinking Xxxxx Studies). XXX XX 546, NIEHS, Xxxxxxxx Triangle Park, XX. Xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;08-5887.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx (CSTEE). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004. http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out235_en.pdf
(7) Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx v hračkách („Xxxx from xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx“). Přijato xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxxx xxxxx v hračkách („Xxxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxx for xxxxxxxx xxxxxxxx in Xxxx“). Xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.11.2015, x.&xxxx;1.
(10) Viz Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (E01360). xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxx&xxx;xxxxxXX=1360