XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/683
xx xxx 4. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xxxxxxxxx, nových xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, používaných xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, s indexem xxxxxxxx převyšujícím 121 x xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/163
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Zahájení xxxxxxx
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 45&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx, nových xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx autobusy xxxx xxxxxxxx automobily, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 121 (xxxx xxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx jen „dotčená xxxx“ xxxx „XXX“), xx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2). |
(3) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zahájení řízení, x&xxxx;xxx vyjasnila rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). |
(4) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 zahájila Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a nákladní automobily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx a zahájila xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (4). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx dovozu
(5) |
Dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 podal xxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX podle xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxx 4. října 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx gumárenského xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Association) (dále xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Chamber of Xxxxxxxx of Metals, Xxxxxxxx & Chemicals Xxxxxxxxx and Exporters) (xxxx xxx „CCCMC“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx normu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podstatném xxxxxxx xxxxxx a o tom, xx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx nápravné xxxxxx xxx. Dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, při xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx Komise prováděcí xxxxxxxx (XX) 2018/163 (xxxx jen „nařízení x&xxxx;xxxxx evidenci“) (5), xxxxxx xx od 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
(8) |
Po xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (6) uvedla, xx bylo porušeno xxxx právo xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxx celní evidenci xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxx, že došlo x&xxxx;xxxxxxxx článku 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nepříznivá xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Hankook ani xx xx xxxxxx xxxxx individuální nepříznivé xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx práva xxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxxx, ani článek 41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxx Komise zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatele, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využili této xxxxxxxxxxxx a požádali Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxx názvy byly xxxxxxxxxx xx důvěrné xxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx nebo konkurentů xxxxxxxxx tímto šetřením. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx všech xxxxxxxxx skutečně existují xxxxxx svědčící o velké xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx neměly být xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxx vyvážející výrobci, xxxxxxx Xxxx (7) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (8), tvrdili, xx xxxxxxxxx dvou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, neboť xxxx možné xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Anonymita xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Giti xxxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx 3 xxxxx 16&xxxx;% xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx řízení xxx xxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Giti x&xxxx;xxxxxxx Aeolus konečně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx Korea“), Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx republice (xxxx jen „Turecko“), Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republice (dále xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné strany, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx „USA“) jako x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost vyjádřit x&xxxx;xxxxx ohledu své xxxxxxxxxx (viz xxxx&xxxx;3.1.2 xxxx). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
(18) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nutné vybrat xxxxxx zúčastněných stran. |
a) Výběr xxxxxx xxxxxxx v Unii
(19) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, že vybrala xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxx, XXXX a CCCMC). Xxxxxxx xxxxxx, že xx domnívají, xx xxxxxxxxx vzorek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxx 1, xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(22) |
Xxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx, které zaslaly xxxxxxxx xx dotazník xxx výběr xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx a střední xxxxxxx (xxxx též „XXX“) (10) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 50&xxxx;% celkové xxxxxxxxxx xxxxxx a prodeje v Unii. |
(23) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxxxxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, měla Xxxxxx xxxx za xx, xx xx ve xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xx vzorku xxxx xxxxxxxx jedenáct výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx:
|
(25) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx XXX. Xxxxxxx výrobci v Unii xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Portugalsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx), na xxxxx xxxxxxxx připadá xxxx xxx 36 % z celkové xxxxxx a prodeje x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx spolupracujícími výrobci x&xxxx;Xxxx. |
(26) |
Xxx 22. prosince 2017 jeden x&xxxx;xxxxxxx v Unii zařazený xx vzorku, konkrétně xxxxxx xxxxxxx Xxxxx&xxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx Komisi, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx. Xx procentní xxxxxx xxxxxxx ve 25. xxxx xxxxxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx žádný xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,1&xxxx;% celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx reprezentativní. |
(27) |
A konečně, xxxxxxx Xxxx namítla, že Xxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxx stávající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a umožňuje xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lhůtách. Xxx xx xxxxxxx xx 21. xx 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx vzorek xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx. Námitka xxxx xxxxx zamítnuta. |
b) Výběr vzorku xxxxxxx
(28) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, na které xxxxxxx xxxxxxxxx 430 000 xxxx dovezených x&xxxx;XXX. Xxxx vybrány xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx [70–90&xxxx;%] xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
(29) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, aby označilo x/xxxx kontaktovalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zájem. |
(30) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx vzorku xxxxxxxxxx 49 xxxxxxxxxxxx výrobců. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od: 1) xxxxxxxx, 2) xxxxxxxx XXXX a komory XXXXX x&xxxx;3) xx xxxxxxxxxxxx výrobce – xxxxxxx Xxxx. |
(32) |
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náležitě nezohledňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx úrovně xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxxx žadatele xxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 2), zatímco xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působí v nižším xxxxxxxx (xxxxxx 3), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx adekvátně xxxxxxx průměrnou cenu xxxxxx xx Unie. Xxxxxxx požádal, xxx xx vzorku byli xxxxxxxxxx výrobci na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx 3. |
(33) |
XXXX, XXXXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vybraný xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx k velkému počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx něž xxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% celkového xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx největších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx 3 xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx velká xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxx dostupných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(35) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dne 19. října 2017 x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“) x&xxxx;Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „ETRMA“) tvrdily, xx nakonec xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nerovnováze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto Xxxxxx, xxx přehodnotila a pozměnila xxxxxx a alespoň xxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx 3. |
(37) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx více xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze: 1) 13 právních xxxxxxxx, xxxxx se podílely xx výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx trhu; 2) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem xxxx Xxxx a 3) více xxx deseti xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx ve stanovené xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předtím xxxxxxxx, xxxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx vybráni xx xxxxxx, chtějí obdržet xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxxxx dotazníky čtyřem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx vyvážejícím výrobcům, xxxxx požádali x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx žádosti, xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxx i výrobcům x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxx xx dotazník xxxxx od xxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. Xxxxx z deseti xxxxxxxxxxxx výrobců nezařazených xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(42) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž zaslala xxxxxxxxx žádosti o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
(43) |
Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx považovala xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(44) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, používané pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, pocházející x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX&xxxx;4011&xxxx;20&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;4012&xxxx;12&xxxx;00 (xxx XXXXX 4012120010). Kódy XX a TARIC se xxxxxxx jen xxx xxxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(46) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx) a mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mohou xxx za xxxxxxxx xxxxx funkční xxxxxxxxxx. |
2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
2.1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(47) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx postupy: 1) míchání kaučuku, 2) příprava xxxxxxxx xxxxxxxxx, 3) výroba (xxxxxxxx) pneumatik, 4) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a 5) výstupní xxxxxxxx. Xxxxxxx pneumatiky xxx nákladní automobily x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx xxxxxxx, jmenovitě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kaučuku, xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx a mají xxxxxx xxxxxxxx, konkrétně běhoun, xxxxxxx, xxxxxxx plášť, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, kordové xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíly. |
(48) |
Bylo xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
2.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(49) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx recyklace, při xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx renovují xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Pláště jsou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je výběr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesu x&xxxx;xxxxx – v závislosti xx xxxxxxx – buď xxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx. |
(50) |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx
(51) |
Xxxxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxx v široké xxxxx xxxx a velikostí, xxxxx xx xxxxxxxxx u širokého xxxxxxx užitkových vozidel xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podmínkách xx xx dálkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a indexu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxx použití u osobních xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx užitkových vozidel, xxx u plně terénních xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx traktory. |
(52) |
Pneumatiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx prodávají xx xxxx typech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx vybavena xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pneumatika x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ventil xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx: xxxxxx, záběrové, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx provoz. Xxxxxx pneumatiky xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podle způsobu xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou určeny xxx poháněcí soustavy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provoz lze xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(53) |
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky se xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (11). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(54) |
Xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx rozdělen xx tří xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyznačené xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců. Klíčovým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prestiž xxxxxx, xxxxx ospravedlňuje xxxxxxxx vyšší ceny xx xxxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pneumatik xxxxxx 1 zajišťuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy xxxx xxxxxxxxxx „s více xxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxx výrazně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx úrovní bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxx doprovázeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(56) |
Xxxxxx 2 pokrývá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 65&xxxx;% xx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Do xxxx xxxxxx xxxxx patřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx důležitá x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pneumatik. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx jednou protektorovat x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(57) |
Xxxx pneumatiky xxxxxx 3 xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx omezenou nebo xxxxxx protektorovatelností. Obvykle xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx životnost xxxxx xxx 65&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx pneumatik xxxxxx 1. Na této xxxxxx prestiž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a určujícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx. Obvykle x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(58) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxx 3. Některé xxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx málo. Poměrně xxxxxxxxx je xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, například x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx:
|
(59) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(60) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;58. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozčlenění xxxx xx xxx xxxxxx. |
(61) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx trhu, xxx xx v členění podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx; tvrdily xxxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx značku Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně 3 (x&xxxx;xxxxxx úrovně 2), xxx dovozci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Double Xxxx, xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 2 (a nikoli do xxxxxx&xxxx;3), skupina Hankook xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2 (místo úrovně 3), xxxxxxx Xxxx ve xxxx xxxxxxxxx odpověděla, xx její xxxxxx Xxxxxxxxx a GT Radial xxxxx do xxxxxx 2 (místo xxxxxx&xxxx;3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 2 (xxxxxxx úrovně 3). |
(62) |
Komise xxxx xxxxxxx přezkoumala xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ex xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s vlastnostmi podle 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek xxxx xxxxxxxx: 1) xxx xx protektorovat, 2) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx autobusů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a (3) xxxx xxxxxxx na xxx v určité úrovni xxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 2, xxx xxxx požadováno. Také xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1. X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx působí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je Xxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxx. Xx xxxx xxxx prezentuje xxxxxxx Hankook xxxxx xxxxxx Xxxxxxx jako „xxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx dokument xxxxxxx xx spojení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxx přešla do xxxxxx 1. |
(64) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Primewell x&xxxx;XX Xxxxxx do úrovně 2, jak xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Giti xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Giti jakožto xxxxxxx původního xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx automobily. Kromě xxxx xx xxxxxxx Xxxx domnívá, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zařazeny xx xxxxxx 2. |
(65) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx souhlasila s tím, xx xxxxxx její xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě tvrzení, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx společnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx tak xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx 2 nebo 3 nemá vliv xx výsledek xxxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovisko. |
(67) |
Několik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxx, zatímco xx jiných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx čínský xxx. Xxxxxx zdůraznila, xx xxxxxx značek xx xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx použito x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie a nemá xxxxx právní význam xxx jiné trhy. |
2.3.1. Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku
(68) |
CRIA x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být z definice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
(69) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Komise a Evropský xxxxxx dvůr (dále xxx „XXX“) v několika xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nové pneumatiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx poptávky, prodejní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (12). CRIA x&xxxx;XXXXX také xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (13). |
(70) |
XXXX a CCCME xxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxx xxxx a protektorované pneumatiky xxxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pneumatiky „x&xxxx;xxxx xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pneumatiky jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(72) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výroby. Xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pneumatiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx, index xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kategorie pneumatiky, xx ve fázi xxxxxxxxxxxxxx nemění. Xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx i neprotektorovatelné) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou vyrobeny xx stejných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plášti je xx, xx protektorovaná xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx kratší xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být vnímána xxxx méně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tytéž xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z různých xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx volbou x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(74) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxx odmítla xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx protektorované xxxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxx xxxx zjistila, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravy osob xxxx xxxxx xx xxxxxx až xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxx i protektorovaných xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hlavní xxxx xxxxxxx: xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vozidla a pro xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx stejným xxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx od xxxxxx xxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx přesně totéž xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xx značné xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx patřící xx xxxxxx 2, xxxxx se xx xxxx původního zařízení xxxx xxxxxxxxxxx. |
(78) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodejní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(79) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX (14), x&xxxx;xxxx xx konstatovalo, xx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodu xx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx trhu xx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx (15). V antidumpingovém šetření xx xxx definován xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a chemickými xxxxxxxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
(80) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřujícího záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (16). Xxxxx xxxxxx, xxxxx vyšetřovací xxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxx. |
(81) |
Xxxxxx xxxx namítáno, že xxxxxxx výrobek by xxxxx spadat pod xxxxxxx kódů KN. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že je xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx výrobek xxxxx xxx několik xxxx XX. To xxxxxxx přirozeně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx XX xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důkazy, xxx Komise xxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxx, xx xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx protektorované a nové xxxxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a novým xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a jejich xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx vnímání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx mezi novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami pro xxxxx xxxxxx šetření. |
(82) |
Konečně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx než nové xxxxxxxxxx xxxxxx 1, x&xxxx;xx i když xx xxx jejich xxxxxx xxxxxxx plášť pneumatiky xxxxxx 1. |
(83) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx pro účely xxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxx do xxxxxx 2 x&xxxx;3. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(84) |
Šetření xxxxxxx, že stejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití xxxx tyto xxxxxxx:
|
(85) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
3. DUMPING
3.1. Běžná hodnota
3.1.1. Zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(86) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx zemí xxx xxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(87) |
XXXXX a CRIA xxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx odst. 15 xxxx. x) bodu xx) Xxxxxxxxx o přistoupení XXX xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 by xx xx čínské xxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrdily, že xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx xx 11. prosinci 2016 xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx vyplývajícími x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve XXX. Tvrdily, že xxxxx hodnota nemůže xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xx znění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx stanovit xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx xx xxxxxxx XXXXX a CRIA xxxxxxxx. |
(89) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx níže:
|
(90) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedená v čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx Xxxxxx vyžádala xxxxxxxx informace xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (skupina Giti x&xxxx;xxxxxxx Hakook) požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k uvedeným xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo skupinám xxxxxxxxxxx. |
(91) |
Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství si xxxxxxx v prostorách hlavních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
(92) |
X&xxxx;xxxxxxx stran, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx prošetřila, xxx xxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx určitá xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX podílí xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx skupiny xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, které požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neprokázala splnění xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(94) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxx z obou skupin xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, xxx jako xxxxxxx, xx vede xxxxxxxxxxx a jasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxx nesplnily xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(95) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx skupin xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kritérium xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přesněji xxxxxx, obě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z preferenčních daňových xxxxxx. |
(96) |
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x&xxxx;xx náklady na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx první kritérium xxx přiznání zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(97) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, orgánům xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx nedostatky v jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podstatné. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(98) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx vyjadřovaly odlišnou xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx kritérií xxxx xxxx připomínky xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx Komise. |
(99) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx žadatelé xxxxxxxxxx a oficiálně xxxxxxxxxx xxx 9. dubna 2017 o konečném xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(100) |
Xxx xxxxxxx Giti, xxx xxxxxxx Hankook xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
(101) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení byla xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx zemi s tržním xxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“). |
(102) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise informovala xxxxxxxxxx strany, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se k tomu xxxxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxx výběru srovnatelné xxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx zúčastněných stran:
|
(104) |
XXXX a CCCMC x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx USA xxxx xxxxxxxxxxx země. Xxxx rovněž za xx, že ani Xxxxxxxx, ani Xxxxx Xxxxx (x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxx Thajsko. Skupina Giti xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k surovinám. CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxx Xxxxxx, xxx případné výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxx v Turecku, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“). |
(105) |
Xxxxxxx xxxxxx námitky xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx. |
(106) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 22 xxxxxxx x&xxxx;xxxx zemí (XXX, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Turecko, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika x&xxxx;Xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xx xxxxxx 22 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;XXX, Xxxxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxx z každé xxxxxxx xxxx). |
(107) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ochoten xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx. |
(108) |
Xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx srovnatelnou zemi. X&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxx výroby xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;xxxx) a že xxxxxx xxxxx pneumatiky xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xx tohoto xxxxxxx by neumožnily xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx většina pneumatik xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx bezdušové xxxxxxxxxx. |
(109) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx produkce x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je omezena xx xxxx než 200&xxxx;000 kusů ročně, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 2 % xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,3 milionu xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx zavedeno xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx poměrně xxxxxx: 25&xxxx;% pro xxxxxxx xxxx světa x&xxxx;15&xxxx;% xxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx. |
(110) |
Xxxxxx xxxxxxx obdržela xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (7,1 xxxxxxx xxxx), což je xxxx xxx celkový xxxxx čínského vývozu xx Xxxx (4,59 milionu xxxx). Xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx 7 milionů kusů. Xxxxxxx dovoz – xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. Celkový xxxxx xxxx 900 000 xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 1 xxxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx k hlavním xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kaučuku. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX z hlediska úrovně xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxx Xxxxxxxx má zavedena xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zemím, xxxxx xxxxxxxx významný xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx xxxx uvedeno xxxx. |
(112) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že domácí xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, rozhodla se Xxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii. |
3.1.3. Běžná xxxxxxx
(113) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nemohly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pneumatik a typy xxxxxxxxx vyvážené xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx musela xxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zemi s přičtením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku. |
(115) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx výrobu xx xx xxx každou xxxxxx pneumatiky – xxxxxx, záběrové, návěsové xxxx pro smíšený xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (1, 2 xxxx 3) x&xxxx;xxx xxxxx typ xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxx použití x&xxxx;xxxxxx), a to na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 20,03 XXX/xx x&xxxx;21,29 XXX/xx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx každou xxxxxx, xxx a úroveň xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (35–45&xxxx;% xxxxxxx na výrobu). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (23–28 % xxxxxxx na výrobu) x&xxxx;xxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje ziskových xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(116) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxx xxxx dovozci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx. |
(117) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx vyváželi xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě cen xxxxxxxx zaplacených nebo xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
(118) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobek do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx niž byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(119) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Aeolus (Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.), xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx ceny. Xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informovala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxxx neúplné, a požádala xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědí na xxxxxxxx. Společnosti xxxx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přesných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx revidované odpovědi. Xxxxxx xx xxx xxxxx považovala xx xxxxxxx, a nemohla je xxxx zpracovat pro xxxxx analýzy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx Tyre x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx Double Happiness Xxxx. Xxxxxxx Aeolus xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx o společnosti Xxxxxxx pro zbytek xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(120) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(121) |
Xx účelem xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost cen. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vývozní ceny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx předložených xxxxxxx zařazenými do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx na xxxxx: xxxxxxx na xxxxxxxx dotčeného výrobku, xxxxxxxxx xx silniční x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku a vedlejší xxxxxxx (8–18&xxxx;%); bankovní xxxxxxxx a náklady xx xxxxx (0–1&xxxx;%); záruka x&xxxx;xxxxx (2–3&xxxx;%); xxxxxxx xxxx (4&xxxx;%). A konečně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx zaplatil xxx xxxxxxxx společnosti (2–5&xxxx;%). |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(122) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do vzorku xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vyvážející xxxxxxx zařazené xx xxxxxx. |
(124) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, Komise nejprve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
(125) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zbytkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx dumpingovému xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxxxxx dumpingová rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx tato:
|
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(127) |
Xxxxxxx xxxxxxx vyrábělo x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 380 xxxxxxx. Xxxx výrobci představují „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přibližně xx 20,9 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx uvedeno xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx v Unii. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx deseti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(129) |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a více xxx 380 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;85&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v Unii. Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx a 15 % xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(130) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
(131) |
Spotřeba v Unii xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, údajů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx KN 4011&xxxx;20&xxxx;90 x&xxxx;4012&xxxx;12&xxxx;00 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(132) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x Xxxx (x xxxxxx)
|
(133) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx 20,2 xxxxxxx xxxxxxxxx xx přibližně 21,6 xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
(134) |
Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxx. |
(135) |
Xxx Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx dílů. Xxxxx poptávka po xxxxxxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxxxxx a autobusy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxx dílů je xxxxxxxxxx mnoha xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, složení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a autobusů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(136) |
Xxx 17&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx pro nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx prodává jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Náhradní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx většího xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Náhradní xxxxxxxxxx xx xxxxx prodávat xxxxx koncovým uživatelům xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx distributorů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(137) |
Xxxxxx xxxxxxxx kanály xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx prodávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx majitelům xxxxxxxx parků, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, údržba, xxxxxx). |
(138) |
Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, ovlivňuje xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s vnímanou kvalitou x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx u kvalitnějších xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami
(139) |
Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 a 2, xxx se pneumatiky xxxxxxxx xxx, xxx xxxx dlouhou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonnost pneumatik xx xxxxxx 1 x&xxxx;2. |
(140) |
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v Unii aktivně xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx značce a odlišení xx levnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx 3. |
(141) |
Kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx 3 nejzranitelnější xxxxxxx xxxxxxxx dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pneumatiky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o koupi xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. |
(142) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnocení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby si x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejúplnější xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. |
(144) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x xxxxxx) a xxxxx xx xxxx
|
(145) |
Xxxxx xxxxx z Eurostatu se xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, a sice x&xxxx;xxxxxxxxx 3,5&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 na přibližně 4,6 xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx šetření. To xxxx xx následek xxxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxx xx rostoucím xxxx xx 17,1 % xx 21,3 %. |
4.4.2. Ceny dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx
(146) |
Xxxx dovozu xxxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z dotčené xxxx xx Unie xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Ceny xxxxxx (XXX/xxx)
|
(148) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx o 11 %. |
4.4.3. Cenové xxxxxxxxx
(149) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
(150) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx procentní xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi 21&xxxx;% x&xxxx;31&xxxx;% xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx významné: z 24 % xxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxx 21 % x&xxxx;31&xxxx;% pro xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě. |
4.5. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(151) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(152) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;19. až 27. xxxx odůvodnění, xxx xx účelem xxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
(153) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx statistik Xxxxxxxxx a informací poskytnutých xxxxxxxxx XXXXX, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sdružení XXXXX. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(154) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingového xxxxxxx. |
(155) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxx zásob, ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx. |
(156) |
Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(157) |
Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velikosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 85&xxxx;%, a malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx představují 15&xxxx;% celkového xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx 4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx a střední xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v úrovni 3, xxxx přímým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xx prodeji v rámci xxxxxxx údajů od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
(158) |
Navíc xxx xxxxxxx prodej unijních xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx: úroveň 1: 51&xxxx;%, xxxxxx 2: 23 % x&xxxx;xxxxxx 3: 26&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 161. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje v Unii xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx celkovém xxxxxxx xxxxxxxx výrobců v Unii, xxx zajistila xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelích. |
(159) |
Několik xxxxx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tři xxxxxx, xxxx xx stanovení xxxx xxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx úrovně, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx 2 (čínský xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx) xx třeba xxxxxxxx u výrobců v Unii xx xxxxxx 2. |
(160) |
Komise xxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v 78. bodě xxxxxxxxxx, stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumávají xxxxx xxxx domácího xxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a stejně xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx“ (17). X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxx XXX možná xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem (18). |
(161) |
Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;212. xx 216. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx celkově xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx a že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(162) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx analyzována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a u některých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také – vzhledem k segmentaci xxxx Xxxx – xxx jednotlivé xxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(163) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 4 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(164) |
Jak xxxxxxx xxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx relativně stabilní, xxxxxxx v období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 20,9 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx využití xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx zvýšila o 9 xxxxxxxxxxx bodů. |
(165) |
Hlavní příčinu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vidět xxxxx xx xxxxxxxxx snížení xxxxxxx kapacity o 10 %. Xx se týkalo xxxxxxxxx protektorování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85 malých a středních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx (19). |
(166) |
Xxxxxxxx výroby v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřebou x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, z níž mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(167) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Objem xxxxxxx x podíl xx trhu
|
(168) |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx o 5,2 xxxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;72,0&xxxx;% xx 66,8 %), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,1 milionu. |
4.5.2.3.
(169) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6,6&xxxx;%. Objem prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx snížil x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podílu na xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(170) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx
|
(171) |
Během posuzovaného xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 4&xxxx;200 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85 výrobců se xxxxx xx celé Xxxx, tak x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(172) |
Xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen „XXXX“) xxxxxxx sektor xxxxxxxxxxxxxx v Unii asi 13&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx náročná xx xxxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dává práci 3 xx 4xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx nová xxxxxxxxxx. Xxxxx AIRP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx vzrostla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;539 xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx 610 xxxx xx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxx. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(174) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx skutečných dumpingových xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx značný. |
(175) |
Jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx případného dřívějšího xxxxxxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(176) |
Průměrné jednotkové xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
|
(177) |
Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;XXX. To xxxxxxxx xxxxxxx cen o 8 % xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. |
(178) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(179) |
Xxx xxxxxxx xxx úrovně xxxx xxxxxxxxx samostatná xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx popsána výše. |
(180) |
Na xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;25&xxxx;XXX, zatímco xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX. Xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížily x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx náklady – xxxxxx 1
|
(181) |
Xx úrovni 2 xxxxxxxx jednotková prodejní xxxx xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejné xxxxxx xxxxxxx o 17 EUR. Xx xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;12&xxxx;% xx posuzované období, xxxxxxx náklady klesly x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxx 9 Prodejní ceny x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx 2
|
(182) |
Na xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní cena xxxxxx o 9 EUR, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;XXX. To xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;5&xxxx;% za xxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx 10 Prodejní xxxx x Xxxx x xxxxxxx náklady – xxxxxx 3
|
4.5.3.2.
(183) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(184) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 6 %. |
4.5.3.3.
(185) |
Stav xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxx
|
(186) |
Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx přibližně 9&xxxx;% roční produkce. Xxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(187) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx
|
(188) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. |
(189) |
Celková ziskovost xxxxxx z 15,6 % x&xxxx;xxxx 2014 xx 13,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx váhy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 161. xx 162. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxx ziskovost x&xxxx;1,9&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (– 8&xxxx;%), xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (– 6&xxxx;%). |
(190) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na úrovni 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxx během období xxxxxxx ztrátovou. Navíc xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trend xxxxxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(191) |
Čistý peněžní xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. |
(192) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;21,0&xxxx;% xx 17,6&xxxx;%. |
(193) |
Xxx všechny xxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na stejné xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx výše. |
(194) |
Ziskovost na xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala. Xxxxxxxx od xxxx 2014 (17,9&xxxx;%) do xxxx 2015 (21,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx úrovní xxxx 2014 (17,5&xxxx;%). Xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a cen, jelikož x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx. |
(195) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxx čistý peněžní xxx stabilní, xxxxxxx xxxxxxxxxx investic za xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx z 26,0 % na 24,3&xxxx;%. Xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 1
|
(196) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2, ziskovost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,6 procentního bodu (xx 17,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 na 15,3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). |
(197) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx o 22 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z 20,4 % xx 16,2&xxxx;%. Xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 2
|
(198) |
Xxxxxx 3 xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (– 0,4 %). Xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (– 6,1&xxxx;% v období xxxxxxx). Xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 3 se xx xxxx 2014 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;10&xxxx;% xx 4,8 %. |
(199) |
Na xxxx xxxxxx čistý xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx významně klesl, x&xxxx;xx x&xxxx;62&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z 7,6 % na 2,5&xxxx;%. Xxxxxxx 16 Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx 3
|
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(200) |
Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, závisí xx xxxxx míře xx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx dopad na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, klesá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxx slábne. |
(201) |
Po ekonomické xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více vychází x&xxxx;xxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozových xxxxx zvolit levnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přetváření xxxx Xxxx. |
(202) |
Xxxxxxx xxxxxxxx zabývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx více x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a dílen, jak xx xxxxxxx ve 175. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pneumatiky. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx atraktivita xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Ve světle xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx levným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxx dovozů, xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx než rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 3. |
(203) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxx na nižších xxxxxxxx xx cenotvorbu xx xxxxxx xxxxx. Xxxx pneumatik xxxxxx 1 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx dovozů. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxx xx ještě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kde je xxxxxxxxx úrovně 3 xxxxx xxxx (tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nižší xxx v jiných regionech Xxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1). |
(204) |
Xx xxxxxxx, že hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx 2 do xxxxxx 3, což xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhá napříč xxxxxxx xxxxxxxx. |
(205) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v letech 2012 a 2016 xxx xxxxxxxxxx úrovně. V tomto xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3,8 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úrovně 3 (xxxxxxxxx 3,6 milionu xxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3, jehož xxxxx vzrostl x&xxxx;27&xxxx;% xx 39&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x letech 2012 x 2016
|
(206) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 referenční xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1 x&xxxx;2, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx protektorovány. Xx vysvětluje výrazně xxxxx xxxx (a zisková xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a funkční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ochotni xx xx xxxxxxxx xxxxx cenu. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ukazují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx 3 mají xxxxxx vliv na xxxx xx úrovni 1. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx 3, xxx výrobci v Unii xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(207) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného došla Xxxxxx dočasně x&xxxx;xxxxxx, xx mezi různými xxxxxxxx xxxxxx symbiotický xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx 3 současně ovlivňuje xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
(208) |
Ukazatele xxxx xxxxxx ukazují, xx výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxx xx pod xxxxxx xxxxxx. Během období xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx i k významné xxxxxx tržního xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Stoupl xxxxx xxxxx dovozů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx mělo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 4&xxxx;200 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku xx xxxxx xxxxxx xxxxx 14&xxxx;%, xxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx klesla x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx rokem 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(209) |
Bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxx poukazuje xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a klesající xxxxxxxx, xxxxxx, zaměstnanost a další xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3, xxx opustilo trh xxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx zabývajících se xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozy. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 představují xxx 20&xxxx;% celkové výroby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx a ohrožují xxxxxxx xxxxxx xxxxx protektorování x&xxxx;Xxxx. |
(210) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i ceny xx vyšších xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pneumatikami xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právě xxxxxxxxx xxxxxx 3, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývoji xx xxxxxx 2, xxx prodejní ceny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, a i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxxxxx konkurenceschopné. |
(211) |
S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi byla xxxxxxx kaskádovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxx všemi xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. To xxxxx k oslabení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v celém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úrovní a zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx cenová xxxxxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx k růstu xxxxx xxxxxxxxx odvětví (xxxxxxx 12) xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (tabulka 13). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx protektorování v Unii xxxxxxxx i ziskovost, které xxxxx xxxxxxxxxxx působící xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx. |
(212) |
Xxxxx xx xxxxxx dočasný xxxxx, xx výrobnímu odvětví Xxxx byla způsobena xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
(213) |
Dále xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Dle xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přijato xxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vedle xxxx jsou prý xxxxxx výrobci ohroženi xx xxxxx vývozních xxxxxx, xxxxxxx některé xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx šetření ohledně xxxxxxxxxx opatření. Riziko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nadměrnými kapacitami x&xxxx;Xxxx, xxx nevyužité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx asi 40&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dopadu odvětví xxxxxxxxx na xxx XX, protože xxxxx xxxx xxxxxxxx pneumatiky xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zmizí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx protektorování. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxx kvalitnější xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxx xx rozpětí odvětví xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. To by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx investice xx xxxxxxx a vývoje, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protektorování. |
(214) |
Komise x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ (20) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zlepšování pověsti xxxxxx a další zvyšování xxxxxxx xxxxxx), a vzala xx xxxxxx, xx xxxxx probíhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx výše uvedené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxx mohla x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxx xxxx podrobně xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
(215) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž zkoumala, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. |
(216) |
Xxxxxx xxxxx o to, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx nákladů. |
5.1. Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(217) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx podbízely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 21 % xx 31&xxxx;%, xxx xxxxx ke snížení xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xx 72,0&xxxx;% xx 66,8&xxxx;%, respektive x&xxxx;15,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 13,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx, zatímco xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
(218) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx (– 5,2 xxxxxxxxxxx xxxx) vyrovnána xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (+ 4,2 xxxxxxxxxxx xxxx). |
(219) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 155.–203. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx shoduje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Ceny xxxxxx dovozu se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v tomto xxxxxxx xxxx v úvahu. |
(220) |
Čínským xxxxxxxx xx podařilo xxxxxxxx xxxxxx svůj podíl xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Během období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xx úrovně 3, xxx xxxxxxxx několik xxxxxxx v Unii v této xxxxxx, zejména malých x&xxxx;xxxxxxxxx protektorovacích firem, xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 137. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx objemy xx xxxxxxxxxx xxxx ovlivnily xxxxxxxxxxx cen. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1, xx. ceny xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xxxxxx 3 na xxxxxxx xxxxxx 2. Xx xx xxxx xxxxxxxx: ceny úrovně 2 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 a ceny xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx 2. To xxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konstatovala, xx nárůst dumpingového xxxxxx z ČLR měl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(221) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 7 základního xxxxxxxx, xxxx: dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx nákladů xxxxxxxxx odvětví Unie. |
5.2. Dovoz xx xxxxxxx xxxx
(222) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel takto: Tabulka 18 Xxxxx xx třetích xxxx
|
(223) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nárůst xxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;10,8&xxxx;% xx&xxxx;11,9&xxxx;%. Ze xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx dovozu z Číny. Xxxxxxxx xxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Ruska xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx z 0,9 % xx 1,3&xxxx;%. Omezené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx způsobenou výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
(224) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx mohl xxx určitý omezený xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;XXX. |
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(225) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 19 Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx
|
(226) |
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,6&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(227) |
Xxx je xxxxxxx xx 181. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx klesly celkové xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;12&xxxx;XXX na xxxxx pneumatiku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hlavních surovin (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx však xxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx. |
(228) |
Xxx proto xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx příčinou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(229) |
Xxxx zjištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(230) |
Xxxxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx, neumožnil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx z pokrizového růstu xxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenána x&xxxx;xxxxxx 3, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úrovně, xxx xx xxxxxxxxxx xx 204.–210. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx xxxxxxx podbízely xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o podíl xx xxxx xx xxxx 5,2 procentního xxxx x&xxxx;xxxxx prodeje stagnoval, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tendenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 3. |
(231) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx faktorů na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx zjištěno, xx by xxxxxx xxxxxxxxx zjištěných faktorů, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, vývozní xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů, xx xxxxxxxxxx vývoj výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o podíl xx xxxx, xxxx a ziskovost, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dokonce xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx jiný: xxxxx xxxxxxxxxxx dumpingový xxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx by xxxxxx x&xxxx;xxx významné míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxx by xxxxx xxxxxxx a zaměstnanost xx zůstala xxxxxxxxx. |
(232) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxx, xxxxxxxxxx jednotlivě xx xxxxxxxx, xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
(233) |
V souladu s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx může učinit xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie
(234) |
Účinek potenciálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx MSP xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Měli xx xxx xxxxxxx xxxxx z rostoucí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx spravedlivé podmínky. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx schopni xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxx. Xx by xxxx zvýšilo výrobu x&xxxx;Xxxx a míru xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx svou finanční xxxxxxx. |
(235) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a výrobou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podpořila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx protektorování. Xx by xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx, xx protektorování xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a příslušné xxxxx xx nacházejí v celé Xxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(236) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 40 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku a jejich xxxxxxxxx. |
(237) |
Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Připadá xx xx [10–15&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx představuje [6–10&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(238) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku představoval xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx především xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxx i alternativní xxxxxx (xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx). Proto xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jejich činnost, xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(239) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx opírá x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxx větší flexibilitu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx spadají xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx méně než 2&xxxx;% celkového xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxx, xx zavedení opatření xx na jejich xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx. |
(240) |
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Byly podány xxxxxxxxxx ohledně celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx však nepředložil xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(241) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx nemohla x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx opatření měla. |
6.3. Zájem xxxxxxxxxx
(242) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předložili xxxxxxxx, které podporují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx taková xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx přežití odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxx podnikání xxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxx záležitost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx
(243) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21) snižování xxxxxxxx xxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx xx surovinami. Xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx dvojí: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (22). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx (23). |
(244) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx oběhové hospodářství xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxx výhodu také x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxx, méně xxxxx XX2, méně znečištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx). Xx by tudíž xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx větších xxxxxxxxxxxxx xxxx uznávaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
(245) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatik xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx měly xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a mohly xxx xxxxxxxxxxxxxx. Bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx konkurence x&xxxx;xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxx k úpadku tohoto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nabídky x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx. |
(246) |
Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xx příkladem xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jedné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívá x&xxxx;70&xxxx;% xxxx xxxxxxx, x&xxxx;65&xxxx;% xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx o 37 % méně XX2 x&xxxx;x&xxxx;21&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;29&xxxx;% xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(247) |
Xxxxxxx protektorování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 240 000 tun xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pneumatiky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(248) |
Xxxxx xxxxxx provedených xxxxxxxxx XXXX xxxxxx Xxxxxx díky protektorování xxxxx v průměru 30 xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxx, nemluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;10&xxxx;202&xxxx;xxxx. Podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx každá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX2 o 26,5 kg. |
(249) |
Opatření, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pneumatiky, xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxx xx jedno použití, xx tak xxxxxx xxxxxxxx k soudržnosti x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx snižování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx opatření rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(250) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinkům xx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx má za xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx z jiných zemí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, předcházení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx automobily z ČLR. |
(251) |
Lze xxxxx očekávat, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx. Xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Unie zvážit xx xxxxxxxxxxxx horizontu xxx xxxxxxx z odvětví xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx které již xxxxx kvůli uzavření xxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 175. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx dovoz pneumatik xxx xxxxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(252) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx)
(253) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(254) |
Újma xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx, xxxxxx lze x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout při xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dosaženého xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx považován xx xxx, který xx nejvíce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxx. |
(255) |
Xx základě toho xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx újmu, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx nákladům, které xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx ziskové rozpětí xx xxxx 15,6&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosažené xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 15,6&xxxx;%. |
(256) |
Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxx xx základě xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx, jež xxxx stanovena xxx xxxxx výpočtů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, s váženou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. |
(257) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dumpingové xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx (xxx 127. x&xxxx;128. xxx odůvodnění). |
7.2. Prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(258) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nižšího xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise porovnala xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx tak, aby xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(259) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a čl. 24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (24) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(260) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(261) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx antisubvenční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. |
(262) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(263) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8708 x&xxxx;8716 xx xxxx, xxx přívěsová x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx hrozit, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx s čínskými xxxxxxxxxxxx k obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Informace shromážděné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx bylo v budoucnu xxxxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 13 základního xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TARIC xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121. |
(264) |
Sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
(265) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx zjištěnou během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto společností. Xxxx xxxxx sazby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xxxxx. |
(266) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může požádat x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxxxx žádost xxxx xxx zaslána Komisi. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx ni vztahuje. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx na xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(267) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx celními sazbami xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, musejí xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(268) |
Xxx bylo xxxxxxxxx řádné vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž také xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření neuskutečnili xxxxx vývoz xx Xxxx. |
8. XXXXX OPATŘENÍ
(269) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx valorické (xx xxxxxxx) xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, aby ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobky x xxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxx další xxxx x xxxxxx 3, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nekalou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx na určité xxxxxxxxx úrovni. |
(270) |
Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) clo xx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v úrovních xxxxxxxxx 1 a 2 s vysokou xxxxx. Xxxxxx spočívá x xxx, že xxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxxxx xx xx mohly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx to xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx potřebují xxxxxx pláště, xxxxx xxxxx poskytnout xxx xxxxxxx úrovně 1 xxxx 2 x Xxxx, xxxx někteří čínští xxxxxxx x xxxx úrovni. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x 2 do Xxxx, xxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(271) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx Xxxx hovoří xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cel na xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx pro každého xxxxxxx. Takto pevně xxxxxxxxx cla by xxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v úrovni 3, xxxxxxx pneumatiky xxxxxx 3 xx xx Unie dováží xx xxxxxx xxxxxxxx x xx srovnání s jejich xxxxxxx hodnotou xx xx ně xxxx xxxxxxx poměrně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx clo. Tato xxx xxxxxxx xxxxxxx xx riziko nadměrného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pneumatik xxxxxx 1 a 2 xx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxx v Unii. |
(272) |
Komise xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prozatímní xxx xx formě xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
9. XXXXXXXXX USTANOVENÍ
(273) |
Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(274) |
Zjištění xxxxxxxx se uložení xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx být x xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxx určitých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, z kaučuku, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, s indexem xxxxxxxx převyšujícím 121, x xxxxxxxxxxx kódů XX 4011 20 90 a ex 4012 12 00 (xxx XXXXX 4012120010) x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx v EUR xx xxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x XXX/xxx) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx., Xx.; Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Tyre Xx., Xxx. |
82,17 |
X331 |
Xxxx Xxxx (Anhui) Xxxxxxx Xxx.; Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Xxxxxxx, Ltd; Xxxx Tire (Xxxxxx) Xxxxxxx Ltd.; Xxxx Xxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxx, Xxx. |
57,42 |
X332 |
Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx; Xxxxxxx Xxxx Double Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Ltd; Xxxxxxx Yellow Sea Xxxxxx Co., Xxx; Xxxxxxx Xxxx Co, Xxx |
64,13 |
X333 |
Chongqing Hankook Xxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxx Hankook Xxxx Xx., Xxx.; |
52,85 |
X334 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx |
62,79 |
|
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
82,17 |
X999 |
3. Použití individuálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxxx a funkce, v tomto xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx kusů) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, na nějž xx vztahuje xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx úplné x xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 do xxxxxxx oběhu x Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx protektorovanými, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx autobusy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, xxxxxxx xxx xxxx TARIC 8708701015, 8708701080, 8708705015, 8708705080, 8708709115, 8708709915, 8716909015 x 8716909080.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení o clech.
Xxxxxx 2
1. Xx 25 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx značek xx úrovní; x |
c) |
xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xx 25 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx strany xxxxxxx x xx. 21 odst. 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/163 se nahrazuje xxxxx:
„1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 24 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxxxxx xxxxxx opatření k zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxx 121, x xxxxxxxxxxx xxxx KN 4011 20 90 x xx 4012 12 00 (kód XXXXX 4012120010), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 4. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Oznámení o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 11.8.2017, x.&xxxx;14).
(3) Úř. věst. C 356, 21.10.2017, x.&xxxx;24.
(4) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nákladní automobily xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;346, 14.10.2017, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/163 ze xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;30, 2.2.2018, s. 12).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx z těchto společností xx xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxx Tire Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.; x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx Tire (China) Xxxxxxxxxx Xx., Xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxx Xxxx (Xxxxx) Xx., Xxx, Xxxx Xxxx (Fujian) Xx., Xxx, Giti Xxxx (Xxxxxx) Xx., Xxx x&xxxx;Xxxx Tire (Yinchuan) Xx., Xxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xx., Xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Auto Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Xxx, x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.
(9)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx shromážděných x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx autobusy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozdělen xx xxx úrovně. Xxxxxx 1 pokrývá xxxxxxxx nové pneumatiky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň 2 xxxxxxx většinu xxxxxxxxxxxx pneumatik, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmezí 65&xxxx;% xx&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx pneumatik xxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 patří xxxx i protektorované pneumatiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx protektorovatelností.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2003/361/XX).
(11) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/ES xx dne 5.&xxxx;xxxx 2007, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla (Úř. věst. L 263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
(12) Evropská xxxxxx, xxx XXXX/X.4564 – XXXXXXXXXXX/XXXXXX; Xxx COMP/E-2/36.041/PO. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního dvora xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1983 xx věci C-322/81, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX: EU:C:1983:313.
(13) Uvedená xxxxxxx xx xxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxxx a Euroasijské Komise.
(14) Evropská komise, xxx XXXX/X.4564 – XXXXXXXXXXX/XXXXXX; Xxx COMP/E-2/36.041/PO. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního dvora xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1983 xx věci X-322/81, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, XXXX: XX:X:1983:313.
(15) Evropská xxxxxx, xxx XXXX/X.4564 – BRIDGESTONE/BANDAG, x.&xxxx;4.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx X-232/14, Portmeirion Group, XXXX:XX:X:2016:180, xxx 47 x&xxxx;xxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;XX/XX184/XX/X, 23.8.2001, Xxxxxxx xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bod 204.
(18) Rozsudek Xxxxxxxxx ze xxx 28. října 2004 xx xxxx X-35/01, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Co. Ltd x. Xxxx, xxxx 129 x&xxxx;258.
(19)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Goodyear xxxx xxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 330 xxxxxxxxxx xxxx); skupina Xxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxx v Unii: xxx xxxxxx xx Xxxxxxx (700 xxxxxxxxxxx v roce 2014 x&xxxx;330 zaměstnanců x&xxxx;xxxx 2017), v Německu (200&xxxx;xxxxxxxxxxx v roce 2016), x&xxxx;Xxxxxxxx (500 zaměstnanců x&xxxx;xxxx 2015) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx; xxxxxxx Continental uzavřela xxxxx závod v Německu.
(20) Oznámení Xxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o potisku x&xxxx;xxxxxxxxxx „Tire Xxxxxxxx Xxxxxx“. Provádějící xxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informačních xxxxxxxxxxx Xxxxx dokumentu: Xxxx Chan Xx Xxxxx Ce [2010] Xx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx xxxxx: 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2010. Xxxxx xxxxxxxxx: 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2010.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/98/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, x.&xxxx;3).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx plán xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v lednu 2018; xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx_xx.xxx
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xx podporu malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx-xxx_xx
(24) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
C335 |
Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx) Tire Xx. Xxx. |
X336 |
Briway Xxxx Co., Xxx. |
C337 |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
C338 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx. Xxxxxxx |
X339 |
Xxxxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
X340 |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx. |
X341 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Group Xx., Xxx. |
X342 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X343 |
Nanjing Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X344 |
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
C345 |
Prinx Xxxxxxxxx (Shandong) Tire Xx., Ltd. |
C346 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C347 |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X348 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X349 |
Xxxxxxx XXX Rubber Xx. Ltd. |
X350 |
Sailun Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X351 |
Xxxxxxx Yanchang Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Ltd. |
X352 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Co., Xxx. |
X353 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
C354 |
Xxxxxxxx Haohua Xxxx Xx., Ltd. |
X355 |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
X356 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxxx Co.,Ltd |
X357 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Science &xxx; Technology Xx., Xxx. |
X358 |
Shandong Homerun Xxxxx Co., Ltd. |
X359 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xx., Ltd. |
X360 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
C361 |
Xxxxxxxx Jinyu Xxxx Xx., Xxx. |
C362 |
Shandong Xxxxxxxx Tyre Xx., Xxx. |
X363 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X364 |
Xxxxxxxx Vheal Xxxxx Xx., Ltd. |
X365 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx Xx., Xxx. |
C366 |
Xxxxxxxx Xxxxx Rubber Xx., Xxx. |
X367 |
Shandong Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
C368 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxxx Xxxxxx Rubber Xx., Xxx. |
X369 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
X370 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx. Xxx.; Xxxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxx Xx) Xxxx Xx., Ltd. |
X371 |
Shengtai Xxxxx Xx., Xxx. |
C372 |
Xxxxxxx Kalevei Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X373 |
Xxxx Xxxx (Zhucheng) Xx., Xxx. |
X374 |
Xxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
X375 |
Weifang Xxxxxxxxxx Tire Xx., Xxx. |
X376 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx And Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd. |
X377 |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Ltd. |
C378 |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
X379 |