XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/671
xx xxx 2. xxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx republiky
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. června 2016 x xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8. června 2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx. 24 odst. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 20. xxxxx 2017 oznámila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx (3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“), že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podalo xxx 8. xxxx 2017 Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxx“ xx „EBMA“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x Xxxx. |
(2) |
Dne 21. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněného x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 8. listopadu 2017 žadatel xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx výroby elektrických xxxxxxxx kol x Xxxx. |
1. XXXXXXX VÝROBEK A OBDOBNÝ XXXXXXX
(3) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx celní evidence (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), jsou v obou xxxxxxxx jízdní xxxx, x xxxxxxxx šlapání, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, v současnosti xxxx XX 8711 60 10 x xx 8711 60 90 (xxx TARIC 8711609010). Xxxx xxxx KN x XXXXX xx uvádějí xxxxx pro informaci. |
2. XXXXXX
(4) |
Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx uvedl, že xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx 31. ledna 2018 žadatel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx následně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. DŮVODY PRO CELNÍ XXXXXXXX
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx následně mohla xxx vůči dováženým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízeních. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx zavést xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx odvětví Unie. |
(6) |
Celní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odůvodněná, xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx dumpingový a subvencovaný. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xx xxxxx ceny, xxx xxxx mařit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx 2018. |
(7) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení. |
(8) |
Pokud jde x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo měli xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a předpokládanou xxxx xxxxxxxxx újmu. Xxxxxx posoudila, xxx xxxxx k dalšímu podstatnému xxxxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx i další xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(9) |
Xxxxx jde o tu xxxx žádosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx ověřila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v poměrně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx lze těžko xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx působností, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxx xxxx
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, má Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zejména xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx Švýcarska xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (na xxxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx celku a s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí ve xxxx xx 193 % xx 430&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tvrzení, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017. |
(13) |
Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xx zahájení antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx k prokázání xxxxxxxx o dumpingu. |
(14) |
Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dokument, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vědět x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a údajné újmě. |
(15) |
Tatáž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxx, xx by dovozce xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tím xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxx zmíněno i v podnětu x&xxxx;xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxxxxx újmě, xxx xxxxxxxxx xxxxxx pokles xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx trhu x&xxxx;42,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 28,6&xxxx;% v období, xxxxx se xxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 3,4 % obratu x&xxxx;xxxx 2014 xx 2,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx týká, x&xxxx;xxxx výpočty cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 153&xxxx;% xx 206&xxxx;%. |
(18) |
Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx žádosti, xxxxx xx týká xxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu
(19) |
Údaje Xxxxxxxxx neumožňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxx sice začíná x&xxxx;xxxxx 2016, avšak xx xxxxx 2017 xxxx xxxxxxx 99 % xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx XX xxxxxxxxxx xxxx výrobky. |
(20) |
V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx celních orgánů x&xxxx;xxxxxx od ledna 2014 xx xxxxx 2018. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx statistik Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx měsíců. |
(21) |
Ve xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zpožděním xxxxx přepravě. Ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx (xx. 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 – 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017) tedy Xxxxxx xxxxxxx čínské údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2016 xx července 2017. |
(22) |
Xxxxx xxxxxx z ČLR xx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxx 2017 xx xxxxx 2018 v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx 2016 xx xxxxx 2017 x&xxxx;82&xxxx;%. Průměrný xxxxxxx xxxxx vývozu z ČLR xx Xxxx v období xx xxxxxxxxx 2017 xx xxxxx 2018 xxx přitom x&xxxx;64&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx za xx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx dovozci, kteří xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdili, xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx žadatel založil xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být zveřejněny x&xxxx;xxxxxxxxxx spisu, xxx xxxx zajištěna spolehlivost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx kódy xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx i jiné xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx však xxxxxxx uvedl xxxxxxxx xxxxx o vývozu za xxxxx měsíc x&xxxx;xxx. Xxxxxxx rovněž uvedl, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx celní orgány, xxxxxx xxxxxxx kódy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx znám, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx Eurostat xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx. Xxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx nebo xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spise xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxx, xxx mohla xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx odmítnuto. |
(25) |
Někteří dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx návrhem x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního kola xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu. Xxxxx argument xxx xxxxx zamítnut. |
(26) |
Někteří xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, a společnost Xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;82&xxxx;% od xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, a tvrdila, xx je xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (CONEBI), xxxxx tento xxxx x&xxxx;xxxx 2016 odhadlo xx 22,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015, x&xxxx;xxxxxxxx (XXXX), který xxxx xxxxx xxx rok 2017 odhadl xx 23&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx s rokem 2016. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx bodem xxx xxxxxxxxx nárůstu dovozu xxx xxxxx 2017. Xxxxxxxxxx, xx podle xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx měsíční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2017 xx xxxxx 2018 xxxxxx x&xxxx;8,7&xxxx;%. |
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx Unie xxxx „xxxxxxx xxxxx xx xxx měsíce“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx odpovídal xxxxx x&xxxx;XXX v říjnu 2017 xxxxxx z ČLR xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxx průměrný xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2017 xx xxxxx 2018 x&xxxx;36&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx již x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx výrazně vyšší xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na trhu Xxxx v letech 2016 x&xxxx;2017. |
(29) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinku cla
(30) |
Komise xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxx xxxx by xxxxxxxx další újmu. |
(31) |
Jak xx uvedeno v 19. xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxxx existují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trendu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxx od listopadu 2017 xx xxxxx 2018 x&xxxx;8&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx 2016 xx xxxxx 2017 a o 7 % xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s obdobím xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx okolnosti ukazují, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vážně mařit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx dotčeného výrobku xx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx dále zvyšovat, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx došlo xxxxxxxxxx xxxxx 20. července, xxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kola v roce 2018. |
(34) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx další xxxxxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx (jako je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx) mohl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxx xxx nebylo xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx masivním xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v poměrně krátkém xxxx
(36) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx Komise k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX je xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx patří xxxx xxxx i) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a záruky a vývozní xxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxxxx dovozních xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXX a její snížení; x&xxxx;xxx) poskytování vstupních xxxxxxxxx a pozemků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx než přiměřenou. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důkazech. |
(37) |
Výše xxxxxxx xxxxxxxx jsou údajně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx na vývozní xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženým a/nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxx podniků x/xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx, xxxxx xxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tudíž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencemi. |
(39) |
Kromě xxxx xx Xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobují xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Z důkazů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a také x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, x&xxxx;xx jak v absolutních xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xx týče podílu xx trhu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, x&xxxx;219 xxxxx xx 703 xxxxx xxxxxxxx (+ 484 xxxxx xxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;19,2&xxxx;% xx 33&xxxx;%. Kromě xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;22. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx listopadu 2017 xx xxxxx 2018. Xxxxxxx z důkazů vyplývá, xx xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX xx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx nízké xxxxxxxxxx. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxxxxxxxxx nařízení sestávají x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v podnětech x&xxxx;xxxxxxxxxx podáních xxxxxxxxxx xx celní evidence. |
(40) |
Dále Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, může xx toto odvětví xxxxxxx změnit dodavatele xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochotni xxxxxxxxxx vyšší ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx by, xxxxxxxxxxx xxxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Taková xxxxxx xxxxxx ztráty xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx obtížně xxxxxxxxxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(41) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 39. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 40. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
4. XXXXXX
(42) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení. |
(43) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx písemně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxx může kromě xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXX XXXXXXXX
(44) |
Podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x xx. 24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx být xxxx cla, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx evidovaný dovoz xx zpětnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingových, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx šetření. |
(46) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 193 % do 430 % a průměrné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 189 %. Částka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se stanoví xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx 189 % xx xxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(47) |
X xxxx xxxx šetření xxxx xxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 189 %. Částka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx 189 % xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX dotčeného výrobku. |
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
(48) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromážděnými x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (5), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorem xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 8711 60 10 a ex 8711 60 90 (xxx TARIC 8711609010), xx Xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx v platnost.
3. Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, xxx písemně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 21 xxx xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(3) Úř. věst. C 353, 20.10.2017, s. 19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;440, 21.12.2017, x.&xxxx;22.
(5) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.