Plné znění - 32018R0643

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 (3) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (4). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxx Unie.

(3)

X tomu, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiku, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx transevropských sítí, xxxx xxxxxxxx statistické xxxxx x železniční xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, aby Xxxxxx mohla připravovat x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x nehodách xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX (5), pokud xxx x společné bezpečnostní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx dopravě.

(6)

Statistické údaje xx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx by měly xxx shromažďovány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx co nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx využít xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám snadno xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x na xxxxxxxxxxx úrovni, měly xxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se statistických xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx respondentů.

(9)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 91/2003 xxxxxxxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxxxx vývoj povede xxxxxxxxxxxxx ke zmenšení xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xx cílem xx zkrátit xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxxxxxxx. Komise xx měla i xxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(10)

Koexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x šířit Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod vedením xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, z xxxxxx jeho rozsahu x účinků, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Aby xxxx být zohledněn xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování harmonizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Unii a xxx byla zachována xxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xx být xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x souladu x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definic x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 (8) x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx skupin odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx měla zajistit, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx či xxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx působící xxxxxxxx xxxx hlavně x xxxxxxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxx parní xxxxxxxxx.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ národní xxxxxxxxxxx úřady x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„železnicí“ xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx železničními xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (hnací xxxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a železniční vozy);

5)

„železničním xxxxxxxx“ každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx jediná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx, tramvají xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxx přepravou xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx cestujících železničními xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metrem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhou;

8)

„xxxxxx“ (xxxx xxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zvládnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu, xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxx cesty, xxxxx xxxxxxx z více xxxx, vysoká rychlost x xxxxx zrychlení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nástupišť. Xxxxx xx dále vyznačuje xxxxxxxxx umístěnými x xxxxxx vzdálenosti xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx obvykle činí 700 xx 1 200 xxxxx. „Xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx srovnání s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx 40 xxxxxxxxx xx hodinu xx xxxxxx vzdálenosti x 40 xx 70 xxxxxxxxx za xxxxxx xx delší xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxx k sezení xxx xxxx než xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poháněno xxxxxxxxxx motorem a které xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„městskou xxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolejové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xx dvojkolejných tratích. Xxxxxxxxxx xxxx stanicemi/zastávkami xx xxxxxxxxx menší xxx 1 200 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx má xx xxxxxxxx s metrem xxxxx xxxxxxxxxx, je určena xxx menší přepravní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Někdy xx xxxxxxx přesně xxxxxxx městskou dráhu xx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpravidla xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx ostatních dopravních xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (z místa xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx vykládky/výstupu) xx xxxxxxxxxx zemi. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

(12)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx nebo xxxxxxxx/xxxxxxx) ve xxxxxxxxxx xxx a místem (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) v jiné xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx vykazující xxxx mezi xxxxx xxxxx (z místa nakládky/nástupu xx xxxxx vykládky/výstupu) xxxx xxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx obsluhy xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx cestující, kteří xx xxxxx nastoupit xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ počet xxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx jízda po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx nástupu xx místa xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jiné xxxxxxxxxx vozidlo. Jestliže cestující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx území vykazující xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx hmotnosti dopravovaného xxxxx se zohlední xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx hmotnost kontejnerů, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxx podílí xxxx než jeden xxxxxxxxxx podnik, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pouze xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx vzdálenost xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(19)

„xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx jednou nebo xxxxxxxx lokomotivami xxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxx xxxxx samostatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx číslem xxxx určitým xxxxxxxxx xxxx xx stanoveného xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx lokomotiva, tj. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, použije xx xxxxxxxx ujetá vzdálenost, x xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výchozím x xxxxxxxx bodem. Zohlední xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx země;

(21)

„ucelenou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nádraží a která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(22)

„ucelenou vozovou xxxxxxxx“ zásilka zboží, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx samostatného xxxxxxxxxx vozu, nezávisle xx tom, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nosnost xx xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx — jednotkou xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx XXX x xxxxx 20 xxxx (6,10 x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 40' série 1 se xxxxx 2 XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 20 xxxx odpovídají 0,75 XXX, o xxxxx xx 20 xx 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx xxxxx xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

a)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících - xxxxxxxx vykazování (xxxxxxx X);

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx II);

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x cestujících (xxxxxxx XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x)

xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx x železniční xxxx (příloha V).

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx 200 000 000 xxxxxxxxxxxxx xxxx alespoň 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, pokud xx k dispozici;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxx předávané xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxxx;

e)

studie xx xxx.

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx z vypracovaných xxxxxxxxx v xxxxxx x nákladům xx xxxxxx vypracování;

x)

posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.