Plné znění - 32018R0643

(1)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxx další změny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Železnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(3)

K tomu, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx transevropských xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x železniční xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx shromažďuje údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (5), pokud xxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx škod xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx splnění kontrolních xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx x všech xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojmů x xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx optimalizovalo využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem x x xxxxx xxxxxxxxxx občanům Xxxx a dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx subjekty, x xx x xx xxxxxxxxxxx úrovni, měly xxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx rovnováha xxxx potřebami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx respondentů.

(9)

Xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxxxxx získaných při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2003 xxxxxxxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zmenšení xxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ročních xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x institucí xxxxxxxxxxx pro sestavování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 223/2009 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(13)

Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dopravě x xxxx Xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, pokud xxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, aby Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 (8) x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx vypracovávání aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx tyto xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx členské xxxxx či pro xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx stanovení informací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx k xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx v souladu s xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx konzultován x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický systém,

x)

železniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx předávající xxxxx Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx železničními xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) nebo xx xxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, zavazadlové xxxx a železniční xxxx);

5)

„železničním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx jediná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx;

6)

„železniční xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tramvají xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxx“ (xxxx označovaným xxxx „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silného xxxxxxxxxxx objemu, xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx z více xxxx, vysoká xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx signalizace a xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů xxxxxxxxxx vysokou frekvenci xxxxx a vysoké xxxxxxxx nástupišť. Metro xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx obvykle xxxx 700 xx 1 200 xxxxx. „Xxxxxxx rychlostí“ xx xxxxxx rychlost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tramvají x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx rychlost přibližně 30 xx 40 xxxxxxxxx za hodinu xx krátké xxxxxxxxxxx x 40 xx 70 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx delší xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx vozidlo xxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx osob (xxxxxx xxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„xxxxxxxx xxxxxx“ železnice xxx xxxxxxxx cestujících, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tratích. Xxxxxxxxxx xxxx stanicemi/zastávkami xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 200 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx lehčí xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx přepravní xxxxxx a obvykle xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx obtížné přesně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tramvají; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx oddělená xx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi dvěma xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx zemi. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

(12)

„xxxxxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx vykazující xxx a místem (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx vykládky/výstupu) x xxxx xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx vykazující xxxx xxxx dvěma xxxxx (z místa xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx operace, které xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě“ xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx obsluhy xxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx x xxx patří xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx cestujících“ počet xxxx xxxxxxxxxxx v železniční xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx definována xxxx xxxxxxxx x xxxxx nástupu xx místa xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx cestující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx pouze xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx dopravovaného xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obalu x xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nástaveb, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx hmotnost xxxxx xxxxx možno xxxxx xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(19)

„xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx jedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxx;

(20)

„xxxxxxxx kilometrem“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxx na vzdálenost xxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výchozím x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(21)

„xxxxxxxx vlakovou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx zasílá xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx a která xx dopravuje xxxx xxxxx xxxxxxxx vlaku xx xxxxxx stejného xxxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxx;

(22)

„ucelenou xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx zboží, xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxx samostatného xxxxxxxxxx vozu, nezávisle xx tom, xxx xx plně xxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Equivalent Xxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx 20 stop (6,10 x) xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Standardní kontejner XXX 40' série 1 xx rovná 2 XXX. Výměnné xxxxxxxx přepravníky x xxxxx xxxxx xxx 20 stop xxxxxxxxxx 0,75 XXX, x délce xx 20 do 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx xxxxx xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

x)

xxxxx statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx vykazování (příloha X);

x)

xxxxx statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - podrobné xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx (příloha XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxx IV);

x)

xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx x železniční xxxx (xxxxxxx V).

x)

xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 200 000 000 xxxxxxxxxxxxx xxxx alespoň 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx celkový objem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx zjišťování;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xx železničního xxxxxxxxxx listu, pokud xx x xxxxxxxxx;

x)

postupy xxxxxxxxxxxxx odhadů;

d)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx ad xxx.

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypracovaných xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, použité xxxxxx shromažďování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.