Plné znění - 32018R0643

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxx další xxxxx xx uvedené nařízení xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(3)

X tomu, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx, xxxxx x dopravní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, aby Xxxxxx xxxxx připravovat x xxxxxxxx činnosti Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx shromažďuje xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/49/XX (5), xxxxx jde x společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx škod xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx kontrolních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2012/34/EU (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje na xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx dopravě.

(6)

Xxxxxxxxxxx údaje xx úrovni Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx shromažďovány xxxxx xxxxxxxxxx pojmů a xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx důležité, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx x užitečné xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx dopravy x x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x na xxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx statistických xxxxxxxx.

(8)

Xxx tvorbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Ve xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 91/2003 xxxxxxxxx Komise xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zmenšení xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ročních xxxxx x xxxxxxxxxxx xx železnici. Xxxxxx xx měla x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení.

(10)

Koexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejném xxxxxxxxxxx působících xx xxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx výslovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měly xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod vedením xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 223/2009 (7) poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx xxx zohledněn xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování harmonizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat xxxx x souladu s xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x změnu xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definic x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definic. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, a xx x na xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 13. xxxxx 2016 (8) x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států a xxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupin odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Komise xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro členské xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx účelem zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx stanovení xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise (Xxxxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx byl xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx například chráněné xxxxxxxxxx parní xxxxxxxxx.

1)

„xxxxxxxxxx zemí“ členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx vozidlem“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx pohybuje buď xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) nebo je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxxx vozy, xxxxxxxxxxx xxxx a železniční xxxx);

5)

„železničním xxxxxxxx“ každý xxxxxxx xxxx soukromý podnik, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx podniky, xxxxxxx jediná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhou;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidly xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a místem výstupu. Xxxxxx xx přeprava xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx městskou xxxxxx;

8)

„xxxxxx“ (xxxx označovaným jako „xxxxxxxx dráha“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silného xxxxxxxxxxx objemu, která xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx složené x xxxx xxxx, vysoká xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, důmyslně xxxxxxxxxxxx signalizace a xxxxxxx úrovňových xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokou frekvenci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Metro xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 700 xx 1 200 xxxxx. „Xxxxxxx rychlostí“ xx xxxxxx rychlost xx srovnání x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 až 40 xxxxxxxxx xx hodinu xx krátké vzdálenosti x 40 xx 70 kilometrů za xxxxxx xx delší xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx místy k sezení xxx xxxx xxx xxxxx osob (xxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poháněno xxxxxxxxxx motorem x xxxxx xxxxx xx kolejích;

(10)

„xxxxxxxx xxxxxx“ železnice xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používá xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolejové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx krátké vlaky xx dvojkolejných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx stanicemi/zastávkami xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 200 xxxxx. Městská xxxxx xx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx určena xxx xxxxx přepravní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Někdy xx obtížné přesně xxxxxxx městskou xxxxx xx tramvají; xxxxxxx xxxxxxxx nejsou zpravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, městská xxxxx xxxx xxx oddělená xx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx dvěma xxxxx (z místa xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx průjezd xxxxx xxxx;

(12)

„mezinárodní dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx vykazující xxx x xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx vykládky/výstupu) v jiné xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx vykazující xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xx výstup xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z jiného xxxxx dopravy nebo xx xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě“ xxxxx xxxxxxxxx xx železnici xxxxx obsluhy xxxxx. Xxx xxxxx statistiky xxxxx x xxx patří xxxx cestující, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedoucího xxxxx xxxx z jedoucího xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx x xxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vozidlo. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx možno pouze xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ měrná jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zohlední xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obalu x xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zboží podílí xxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(19)

„vlakem“ xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určitým číslem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx vzdálenost, x xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výchozím x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země;

(21)

„ucelenou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vlaku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxx nádraží;

(22)

„ucelenou xxxxxxx xxxxxxxx“ zásilka xxxxx, xxx jejíž přepravu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx, zda xx xxxx xxxxxxx xxxx nosnost či xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Equivalent Xxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx 20 xxxx (6,10 x) xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxx toků nebo xxxxxxx. Standardní xxxxxxxxx XXX 40' série 1 xx rovná 2 XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx přepravníky x xxxxx xxxxx než 20 xxxx xxxxxxxxxx 0,75 XXX, x délce xx 20 do 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx xxxxx xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

a)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X);

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha II);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx V).

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 200 000 000 xxxxxxxxxxxxx xxxx alespoň 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx celkový objem xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx zjišťování;

x)

administrativní xxxxx xxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, pokud xx k xxxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

studie ad xxx.

x)

posoudí výhody xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poměru x nákladům xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.