Plné znění - 32018R0643

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxx být v zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx součástí dopravních xxxx Xxxx.

(3)

X xxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx transevropských sítí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o železniční xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX (5), pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x společné xxxxxx xxx stanovení xxxx škod xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx kontrolních xxxxx stanovených x xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx dopravě.

(6)

Statistické xxxxx xx xxxxxx Unie x všech xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojmů a xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx důležité, aby xxxxxxxxxxx xx zdvojování xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx účely. Za xxxxx xxxxxx a x xxxxx poskytovat xxxxxxx Xxxx a dalším xxxxxxxxxxxxxxx stranám snadno xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x x interoperabilitě železničního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx respondentů.

(9)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2003 xxxxxxxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx povede xxxxxxxxxxxxx ke zmenšení xxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx lhůtu xxx předávání xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(10)

Koexistence xxxxxxxxxxxx podniků v xxxxxxxxx x veřejném xxxxxxxxxxx působících na xxxxxxxxx trhu železniční xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x institucí xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x účinků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(12)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 223/2009 (7) poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx být zohledněn xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Unii a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definic x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx definic. Je xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 (8) x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti xx vypracovávání aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci.

(14)

Xxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx tyto xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro zprávy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto výsledků xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Tyto pravomoci xx měly být xxxxxxxxxx v souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx konzultován x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

železniční xxxxxxx působící xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx turistické služby, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx železnice.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ národní xxxxxxxxxxx úřady x xxxx xxxxxx příslušné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx evropské statistiky;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx jezdící xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx buď xxxxxxx silou (xxxxx xxxxxxx) xxxx je xxxxxx silou jiného xxxxxxx (xxxxxx vozy, xxxxxxxx xxxx, zavazadlové xxxx a železniční xxxx);

5)

„železničním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx jediná činnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhou;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidly xxxx xxxxxx nakládky x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx přepravou cestujících“ xxxxxxxx cestujících železničními xxxxxxx xxxx místem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metrem, xxxxxxxx xxxx městskou xxxxxx;

8)

„metrem“ (xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacitou xxx xxxxxxxxx silného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx znaky: xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx xxxxxxx z více xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zrychlení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx signalizace x xxxxxxx úrovňových přechodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vysoké xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx vzdálenosti xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činí 700 až 1 200 xxxxx. „Xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx tramvají x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přibližně 30 xx 40 xxxxxxxxx xx hodinu xx xxxxxx vzdálenosti x 40 až 70 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ silniční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k sezení xxx xxxx než xxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„městskou xxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi stanicemi/zastávkami xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 200 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx má ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx přepravní xxxxxx a obvykle jezdí xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx městskou dráhu xx tramvají; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, městská dráha xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi dvěma xxxxx (z místa nakládky/nástupu xx místa xxxxxxxx/xxxxxxx) xx vykazující xxxx. Xxxx xxxxxxxxx průjezd xxxxx zemí;

(12)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx vykládky/výstupu) x xxxx xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx dopravou“ xxxxxxxxxx xxxxxxx přes vykazující xxxx xxxx dvěma xxxxx (x xxxxx nakládky/nástupu xx místa xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx na hranici xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx jiný xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě“ xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx statistiky xxxxx x xxx xxxxx xxxx cestující, xxxxx xx xxxxx nastoupit xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx jízda po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx z místa xxxxxxx xx místa xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb více xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, započítávají xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xx železnici xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se zohlední xxxx xxxxxxxx obalu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, palet x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx hmotnost zboží xxxxx možno pouze xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx jednotka xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxx xxxx zboží po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země;

(19)

„xxxxxx“ xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx lokomotivami nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx označením xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx koncového bodu. Xxxxxxxxxx lokomotiva, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nepovažuje xx xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vzdálenost xxxxxxx kilometru. Je-li xxxxx, použije se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výchozím x xxxxxxxx bodem. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(21)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx skládající xx x xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx zasílá xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx beze xxxxx seřazení vlaku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nádraží;

(22)

„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx zboží, xxx xxxxx xxxxxxxx xx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx plně xxxxxxx xxxx nosnost či xxxxxx;

(23)

„XXX (Twenty-foot Equivalent Xxxx — jednotkou xxxxxxxxxxxx 20 stopám)“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx 20 xxxx (6,10 x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 40' xxxxx 1 xx rovná 2 TEU. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx 20 stop odpovídají 0,75 XXX, x xxxxx xx 20 xx 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx větší xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

x)

roční xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha X);

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - podrobné xxxxxxxxxx (příloha XX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x cestujících (xxxxxxx IV);

x)

statistika dopravních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (příloha X).

x)

xxxxxxx celkový objem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 200 000 000 tunokilometrů xxxx alespoň 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cestujících je xxxxxxx 100 000 000 xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx železničního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx;

x)

postupy xxxxxxxxxxxxx odhadů;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxx.

a)

xxxxxxx výhody xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx x poskytovatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.