Plné znění - 32018R0643

(1)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 91/2003 (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (4). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(3)

X xxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i dopravní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX (5), xxxxx xxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx x společné xxxxxx pro stanovení xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxx kontrolních xxxxx stanovených v xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/34/XX (6) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx dopravě.

(6)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx x všech xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx shromažďovány xxxxx xxxxxxxxxx pojmů a xxxxx x cílem xxxxxxxxx co nejvyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xx optimalizovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx občanům Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, by mezi xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx uzavřeny vhodné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se statistických xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxx evropských xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zatížením xxxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 91/2003 poukazuje Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xx cílem xx zkrátit xxxxx xxx xxxxxxxxx ročních xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Komise xx měla i xxxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje výslovné xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx pod vedením xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistik, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, x xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, může xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(12)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 223/2009 (7) poskytuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(13)

Aby xxxx být zohledněn xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx dopravě x xxxx Xxxx a xxx xxxx zachována xxxxxx kvalita xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xx být xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx definic. Xx xxxxxxxxx důležité, aby Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 (8) x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx akty x přenesené pravomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx výsledků x x xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxx pravomoci xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 (9).

(16)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxx hlavně x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

1)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx vozidlem“ xxxxxxx xxxxxxxx jezdící xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx silou (xxxxx xxxxxxx) nebo xx xxxxxx silou jiného xxxxxxx (osobní xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx);

5)

„železničním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo cestujících. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v poskytování služeb x xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nakládky x xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx místem xxxxxxx x xxxxxx výstupu. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metrem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dráhou;

8)

„metrem“ (xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx složené x xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vysoké xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx vyznačuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx činí 700 až 1 200 xxxxx. „Vysokou xxxxxxxxx“ xx xxxxxx rychlost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tramvají x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx 40 xxxxxxxxx xx hodinu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x 40 xx 70 kilometrů xx xxxxxx na delší xxxxxxxxxxx;

(9)

„xxxxxxxx“ silniční xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxx k sezení xxx xxxx xxx xxxxx osob (včetně xxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx na elektrické xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxx xx xxxxxxxx;

(10)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxx xxxxxxx elektricky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xx dvojkolejných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi stanicemi/zastávkami xx xxxxxxxxx menší xxx 1 200 xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx s metrem xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Někdy xx obtížné xxxxxx xxxxxxx městskou xxxxx xx tramvají; xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx místa vykládky/výstupu) xx xxxxxxxxxx zemi. Xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx xxxx;

(12)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xx vykazující xxx x xxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) x xxxx xxxx;

(13)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxxx (x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx) xxxx vykazující zemi. Xxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(14)

„cestujícím x xxxxxxxxxx dopravě“ xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlaku. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k nim xxxxx xxxx cestující, xxxxx xx snaží xxxxxxxxx xx jedoucího vlaku xxxx z jedoucího xxxxx xxxxxxxxx;

(15)

„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ počet xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxx definována xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(16)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx po železnici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zohlední xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxx;

(17)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxx (1 000 xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obalu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx v kombinované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx pouze xxxxxx;

(18)

„xxxxxxxxxxxxxx“ měrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Zohlední xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země;

(19)

„xxxxxx“ jedno xxxx několik železničních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx lokomotivami nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx samostatně xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxx;

(20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx odpovídající pohybu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Zohlední xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(21)

„ucelenou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatel xx xxxxxxxx nádraží a která xx dopravuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxx nádraží;

(22)

„ucelenou vozovou xxxxxxxx“ zásilka xxxxx, xxx jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxx samostatného xxxxxxxxxx vozu, xxxxxxxxx xx xxx, zda xx plně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

(23)

„XXX (Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx — xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxxxxx)“ xxxxxxxxxx jednotka odpovídající xxxxxxxxxx ISO x xxxxx 20 stop (6,10 x) používaná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotka xxxxxxxxxx toků nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 40' série 1 xx xxxxx 2 XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx přepravníky o xxxxx xxxxx než 20 xxxx xxxxxxxxxx 0,75 XXX, x xxxxx xx 20 do 40 xxxx 1,5 XXX x xxxxx xxxxx xxx 40 xxxx 2,25 XXX.

a)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);

x)

xxxxx statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha XX);

x)

čtvrtletní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících (xxxxxxx XX);

e)

xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx v železniční xxxx (xxxxxxx X).

x)

xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx 200 000 000 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 500 000 xxx;

x)

xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx cestujících je xxxxxxx 100 000 000 osobokilometrů.

x)

xxxxxxx zjišťování;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů;

d)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx xxx.

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unii, xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxx xxxxx, použité xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.