Plné znění - 32018R0607

(1)

Xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1796/1999 (2) xxxxxxx Xxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), Xxxxxxxx, Indie, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx odkazovat xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxxxx, xx xxxxx základě xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1796/1999 xxxxxxx xxxxxxxx, xx bude dále xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx základě xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;384/96 (3) xxxx následně xxxxxxxx, xx původní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z Ukrajiny x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přes Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx ocelových xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;760/2004 (4) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1886/2004 (5) xx xxxxx týchž xxxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx (XX) č. 1858/2005 (6) xxxxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX, Indie, Xxxxx Xxxxxx a Ukrajiny. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 (7). Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 členy Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;400/2010 (8) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Korejské xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozšířeného xxx, jelikož nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx antidumpingová xxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Indie xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 (9).

(6)

X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012 (10) xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (11) xxxxxxxxxxxxxx xxx týkající xx XXX xxxxxxxxx xx Xxxxxx a Korejskou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx týkající xx Xxxxxxxx rozšířené xx Moldavsko. Na xxxxxxx xxxxxxxx se bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx „platná xxxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012 xx bude dále xxxxxxxxx jako xx „xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(7)

Xxxx nařízením Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx Afriku. Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012.

(8)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx (12) xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „žádost o přezkum“).

(9)

Žádost x&xxxx;xxxxxxx podal dne 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 styčný xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx platnosti opatření x&xxxx;xxxxxxx na XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx platných opatření xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(10)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti existují xxxxxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (13) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx z Ukrajiny, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Antidumpingové xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (14).

(12)

Šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 31. prosince 2016 (xxxx jen „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx újmy, se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx účastnily. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx vyrozuměla xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx, o nichž xxxx xxxxx, že xx xxxx řízení xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx písemně požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx v obchodních řízeních.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, že xxxxx vybere xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx k zjevně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu počítalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a výrobní xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX při Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpověděla, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx skupinu, xxxxx xxxx xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx, xxxxxxxxx méně xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx předběžný vzorek xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního nařízení xxx vzorek xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připadalo 50,5&xxxx;% xxxxxxx výroby výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx tedy potvrzen. Xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(20)

Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, byli xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx, xxx xx přihlásily, x&xxxx;xx xxx, xx Xxxxxx poskytnou o své xxxxxxxxxxx nebo společnostech xxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(21)

Kromě toho Xxxxxx xx fázi xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxx 44 dovozců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxx činnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření nedováželo. Proto xxxxx xxxxx vzorku xxxxx.

(23)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku, jednomu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx šetření, x&xxxx;50 xxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrická xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Turecko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxx xxxxx“ xxxx „XXX“)).

(24)

Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx zmíněná skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii. Odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a žádný xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(27)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, jsou ocelová xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, s výjimkou xxx x&xxxx;xxxxxx z nerezové xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx, pocházející x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;85, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98.

(28)

Ocelová xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a prodávané na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx stejná konečná xxxxxxx a stejné základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obdobné výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx je pravděpodobné, xx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(31)

Xxx xx xxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxx se podílejí xx výrobě a prodeji xxxxxxxxx lan a kabelů. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx pokrývala 100&xxxx;% vývozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx má xxxxxxxx xxxxxxxxx k posouzení vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 3.2.).

(32)

Xxxx xxxx zjištěno, že xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o prodej xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď, xxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojení z této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx vývoz xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx skupině xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx nezpochybnila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx své xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tvrdila xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o prodeji xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (dále jen „XXX“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx) xx důležité xxx k dispozici přesné x&xxxx;xxxxx znalosti o jejich xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx poskytla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xxxx možné xxxxxx částečné informace xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx a úplné, aby Xxxxxx umožnily náležitě x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čínských výrobců xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx zemí.

(35)

Zjištění xxxxxxx v oddílu 3.3.2 xxxx xxxx xxxxxxxx xx dostupných údajích. Xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o antidumpingových xxxxxxxxxx platných na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx jediná spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx prodeje do xxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, xxxxxx žadatelů, xxxxxxxxx z čínské vývozní xxxxxxxxxx (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx ČLR“), xxxxxxxxx xx Xxxxxxx banky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v 68. xxxx xxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx xxx vývoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 18. xxx xxxxxxxxxx).

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) a b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xx xxxxxxx xxxx nebo početně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím xxxxxxxx Xxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jako xx Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(39)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx docházelo x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx náznaky. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx informací v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) určila Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím: Kanada, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Thajsko, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxx 50 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, oslovila xx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace.

(40)

Přihlásil xx xxxx pouze xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

(41)

V USA xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx USA xx otevřený trh, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx. Objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhadovanou xxxxxx x&xxxx;XXX (xxxxx xxxxxxxxx [15&xxxx;% xx 25&xxxx;%] x&xxxx;xxxxxxx odhadované xxxxxx výroby USA).

(42)

Proto xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx a velký trh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;XXX xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a chyběly x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v USA xxxx xxxxxxxxxx úplná, xxx xxxx možné na xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx vhodnou xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tento přezkum XXX xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx výrobcem z třetí xxxx s tržním hospodářstvím xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxx trhu v reprezentativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do Xxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx xxxxx prodej xxxx být považován xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx transakce xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxx z USA nebo xxxx xxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxx 80 % xxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx vyšší. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx typu xxx xxxxxx xx xx, xxx byl tento xxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxx tomu xxxx u přibližně 50 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx.

(48)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxx pouze u ziskového xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx během období xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxx xxxxxxx vyvážených xx XX.

(49)

Xxxxx byla xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx založena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 až 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(51)

Xxxxxxx cena xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplacených xx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx v Unii, kterým xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odpovídajících xxxx xxxxxxx xx xxxxxx úplného PCN xxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx třetí zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aby xx zohlednily rozdíly xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx daného typu xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx XXX: xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx drátů, xxxx xxxx, vnější xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [5&xxxx;% xx 15&xxxx;%] xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(53)

Xxxxx z ČLR podléhal xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxx x&xxxx;XXX xx vrací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx prodeje. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx o rozdíl x&xxxx;XXX xxxx prodejem xx xxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx účtována 17&xxxx;% XXX na vývoz x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx), xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání a soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (16).

(54)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxx v nákladech xx xxxxxx (xxxx než 2&xxxx;%) a vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 2 % xx 10&xxxx;%) podle xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nakládku (xxxx xxx 1 %), vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;XXX (v rozmezí 1&xxxx;% xx 5 %, xxxxxxx dopravu (x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;% až 5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx xxx 1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady na xxxx (xxxx xxx 1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx než 1 %) xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxxxxxxx prostřednictvím prodejních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx nezkoumala, xxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx to, xx xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přesná xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx, zda dumping xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ve 45. xx 51. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xx xxx xxxxx typ xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu.

(57)

Na tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx xxxx procento x&xxxx;xxxx CIF (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění a přepravu) xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 16,7&xxxx;%.

(58)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda existuje xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání dumpingu, xxxxx opatření xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx jiných třetích xxxx, obcházení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a méně xxx 2 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že žádný xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx založeno na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx jediná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR, xxxxxxxxxxx xx Světové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 68. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných důležitých xxxxxx třetích xxxx xxx ocelová xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx informace xxxxxxxx xx spisu, vycházela Xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s názvem „Xxxxxx xxx Xxxxxx-xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx Chinese Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxx 2012–2016 xx xxxx as in xxx Xxxx Xxxxxx“ (xxxx xxx „studie“). Xx základě těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx na 5,8 milionu xxx ročně, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4,0 xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 1,8 milionu tun x&xxxx;xxxx 2016, xxx xx xxxxxx xxxx (xxxx než desetinásobně) xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx přibližně 3,8 xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Totéž platí x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx.

(62)

Xxxxx jde o žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, a konkrétně x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx obsažené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. x&xxxx;18. bodě xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelová lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xxxxxxx xxxx než 3&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lanech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx absorbovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(64)

Xxx je vysvětleno xx 32. xx 35. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx, které poskytla xxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx Xxxxxx databázi XXX, xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (17).

(65)

Xx xxxx třeba xxxxxxxxxx, že databáze XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx z nerezavějící xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průřezem xxxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx. Xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v databázi XXX provést smysluplnou xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xx xxxx trhy. Xxxxxxxx ČLR xxxx xxxx xxxxx použít xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxx, jež xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx vývozních xxxx mimo Unii (xxxxxxx xxxx Xxxxx, Xxxxx Korea, Thajsko, XXX x&xxxx;Xxxxxxx) s běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx ve 45. xx 50. xxxx xxxxxxxxxx, xx dumpingová xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx 129&xxxx;% xx 314&xxxx;%. Xxxxxx vývoz xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xx uvedených pět xxxxxxx trhů představuje xxxxx odhadu 40 % xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xx Xxxx 97&xxxx;%.

(67)

X&xxxx;xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx třetích xxxx xxxxx pravděpodobně docházelo x&xxxx;xxxxxxxx xx ještě xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxx vývozu xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx u prodeje na xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx úroveň xxx xxx xxxx třetích xxxx byl rovněž xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx prostor xx xxxxxxx vývozních xxx pro Xxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (18) vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX v jsou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (19), Xxxxxx (20) x&xxxx;Xxxxxxxx (21). Kolumbie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx (22) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2017 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 15&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx dumpingové ceny. Xxxxxxxxx to xxxx, xx čínský xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx trhy xx xxxx xxxx xxxxxxx a že čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxx bylo objasněno x&xxxx;66. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx na trhu Xxxx xxxxxxxxx vyšších xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cena XXX (vyplaceně loď) xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx 1&xxxx;688&xxxx;XXX za xxxx, xxxxxxx xxx pět xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;191&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx o 30 % xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx Unie (bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx). Xx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxx Xxxx je atraktivní, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx zisky x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxx než x&xxxx;xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx volná xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx v ČLR, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu a že xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx na xxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx. Proto se xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx v Unii více xxx 22 výrobců/skupin xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření byla xxxxxxxxx xx 168&xxxx;701&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxx na základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, doplňujících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(73)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přibližně 43&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx shledán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(74)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie a objemu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“) x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xx skupiny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxx 1 uvádí, xxx xx vyvíjela xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období.

Tabulka 1

Xxxxxxxx v Xxxx

(76)

Xxxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxx let 2013 xx 2014 xxxxxxxx a od xxxx 2014 xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%.

(77)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx základě xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(78)

Na xxxxx xxxxxxx se dovoz xx Unie x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx vyvíjely takto:

Tabulka 2

Xxxxx dovozu x xxxxx xx xxxx

(79)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;XXX výkyvy x&xxxx;xxxx xx xxx. Po xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;% v letech 2013–2014 následoval xxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2014–2015 (23). X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;2&xxxx;697&xxxx;xxx v roce 2013 xx 2&xxxx;005&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx objem dovozu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 26 %.

(80)

Podíl xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx podobný xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;% xx 1,2&xxxx;%.

(81)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období. Xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx dovozu x ČLR

(82)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX výkyvy x&xxxx;xxxx xx xxx. Ceny xx xxxxxxx v roce 2014 snížily o 21 %. X&xxxx;xxxx 2015 se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx úrovně z roku 2013 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se dále xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;%.

(83)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistila Komise xxxxxxxxx:

(84)

Xxxxxxxx srovnání xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistence xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx účinná. Xxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející xxxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx obdobné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ceny. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 36,3&xxxx;%. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Unie, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxx z Korejské xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4, xxxxxx jako xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 4

Dovoz xx třetích zemí x xxxxxxxx XXX

(87)

Xxxxxxx objem dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poměrně stabilní, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%.

(88)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx z 36,1 % na 38,8&xxxx;% v průběhu xxxxxx xxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průměrná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxx z roku xx xxx. Ceny xx nejprve v roce 2014 xxxxxxx o 7 %. X&xxxx;xxxx 2015 se xxxx xxxxxxx o 2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znovu xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 13 %.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měla Xxxxxxxx xxxxxxxxx druhý xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(91)

Xxx xx xxxxxxx xx 4. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxx Korejskou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx proto x&xxxx;xxxx 2010 rozšířeno xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zasílaného x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx 15 skutečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ocelových xxx a kabelů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xx x&xxxx;99,98&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxx 5 xxxxx, jak xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx korejského xxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx a průměrné xxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx korejského xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx x průměrná xxxx

(94)

Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, a sice x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;21,0&xxxx;% xx 20,0 %.

(96)

Průměrná cena xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2013 xx 2015 xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx šetření klesla x&xxxx;9&xxxx;%, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 3 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx cena (XXX, xxxxx clo) byla x&xxxx;48&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx (EXW) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(98)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxx 51,8&xxxx;% xxxxxxxxxx se xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících z Ukrajiny, xxxxxxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxx odesílaného x&xxxx;Xxxxxxxxx, bez ohledu xx to, zda xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;11. xxxx odůvodnění.

(100)

Bylo xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se dovoz xxxxxxxxxxx xxxx zasílaný x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxx pro posuzované xxxxxx.

(101)

Xxxxx xx zbývajících xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxx z Turecka, Xxxxxxx, Xxxxx a Malajsie. Xxxxxxx 6 xxxxx, xxx xx xxxxx dovoz xxxxxxx:

Xxxxxxx 6

Dovoz x xxxxxx xxxxxxx xxxx

(102)

Xxxxxxx dovoz z jiných xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx 2013–2015 xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;76. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% na 19&xxxx;%.

(103)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísal, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2013 (xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx), xx. 7&xxxx;028&xxxx;xxx. Xxxxxxx zůstal xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx nárůstem x&xxxx;0,4 xxxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2013 xx 4,3 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxx cena xx xxxxxxx o 9 %.

(104)

Dovoz z Thajska xxxxxxx v letech 2013 xx 2014 o 25 %, xxx poté se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhl 6&xxxx;122&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;206&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx zvýšil x&xxxx;xx xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx zůstal xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2014–2015 xxxxxxxx (– 4 %, + 15&xxxx;%) a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% nad xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013.

(105)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx, avšak po xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx xx poměrně xxxxx úrovni. Xxxx xxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx z 0,9 % xx 2,9&xxxx;%. Průměrná xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%.

(106)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, ale v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhl xxxxx xxxxxx úrovně xxxx x&xxxx;xxxx 2013, xx. 4 530 tun. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kolísání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx z Malajsie xxxxxx, xxxxxxx xxxxx mírně, xx. x&xxxx;0,2 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 13 %.

(107)

V období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx a Malajsie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (x&xxxx;49&xxxx;%–63&xxxx;%). Xxxx rovněž nižší xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (x&xxxx;41&xxxx;%–57&xxxx;%).

(108)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx všechny relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(109)

Xxx xxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutými xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(110)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingového xxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx a schopnost opatřit xx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx 7 uvádí, xxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx

(113)

Xxxxxxx objem výroby xxxxxx xxxxx období 2013–2014 xxxxxxxxx stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx o 12 %. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxx zvýšila, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(115)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxx xx 71&xxxx;% v roce 2013 xx 55&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Míra xxxxxxx kapacity se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx celkově o 22 %.

(116)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 8

Xxxxx prodeje a xxxxx xx xxxx

(117)

Xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx. Xxxxx období 2013–2014 zůstal xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx výroby xxxx xxxxxx, a sice x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%.

(118)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu xx xxxxxx x&xxxx;2,4 xxxxxxxxxxx bodu, x&xxxx;xx x&xxxx;62,4&xxxx;% xx 60,0&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(119)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxx větší xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;10&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx 2,4 xxxxxxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx xx trhu. Xxxxxx xxxxxx prodeje xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%.

(120)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

(121)

Počet xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření. Xxxxxxxx xxx pokles xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje, xxx xx popsáno xx&xxxx;113.&xxxx;x&xxxx;117.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(122)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%.

(123)

X&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovilo, xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX na trh Xxxx xxx i nadále xxxxxxxxxx, xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxx 16,7&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přítomen xx trhu Unie x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx 1,2&xxxx;% (viz xxxxxxx 2).

(124)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx překonání xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného období xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx poptávka po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx toho xxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti v odvětví xxxxx xxxx a plynu. Xx xxx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;6&xxxx;% poklesu xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 1).

(125)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Průměrné xxxxxxxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(127)

Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%.

(128)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx náklady během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx především poklesem xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;18&xxxx;%, xxxx.&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx 113. xxx odůvodnění (xxxxxxx 7) x&xxxx;117. bod xxxxxxxxxx (xxxxxxx 8)). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xx tedy výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx celkové výrobní xxxxxxx, nebylo schopno xxxxxx jednotkové náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx.

(129)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(130)

Xxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;3&xxxx;%, xx malých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(131)

Úroveň xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 12

Zásoby

(132)

Stav xxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxx snížil, x&xxxx;xx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxx nejběžnějších xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx snižovat a v důsledku xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;38&xxxx;%.

(133)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost investic

(134)

Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to od xxxxx 7,5 % x&xxxx;xxxx 2013 xx xxxxxx 1,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx (o 79 %). Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx provozních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx likvidity, xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx o 50 %. Xxxxx xxxxxxxxxx xx ziskovým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx byly xxxxxxxxx většinou omezeny xx xxxxxx požadavků xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx. V téže xxxx xx jen málo xxxxxxxxxxx xx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx výroby s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx investovaných xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;33,3&xxxx;% xx – 5,2&xxxx;%.

(138)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2013–2014) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zisk x&xxxx;5&xxxx;%.

(139)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx ropy xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxx a plynu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxx vedlo k poklesu xxxxxx xxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx podílu xx xxxx. Podíl xxxxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a vedl xx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zhoršily. Na xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx přítomen na xxxx Xxxx.

(141)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx době celkový xxxxx xx xxxx xx xxxx 38,8 % x&xxxx;xxxxx rostoucím trendem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx tabulka 4). Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovně byly xxxxxxx nižší než xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxx xxxxx měl xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxx v 85.–89. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podařilo xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx navíc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx další xxxx xx xxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;12&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 127. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxxx z původních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx období (2013–2014) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Proces xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xx xxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxx XXX pozbyla xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 57. xxx odůvodnění) a že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, kdyby opatření xxxxxxx xxxxxxxxx (viz 70. xxx odůvodnění).

(144)

Ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx analyzovány xxxx ukazatele: x) xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx) xxxxx úrovně xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xx) xxxxxxxxxxx xxxx Unie a v) xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(145)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx, výrobci v ČLR xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx významnou xxxxxxx kapacitou, a v důsledku xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx, neexistují xxxxx prvky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx ČLR xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx by xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(147)

Jak xx uvedeno x&xxxx;18. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX však xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxx databáze ČLR.

(148)

Úrovně xxx xxxxxx vývozu xxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx do Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(149)

Xxx xx objasněno x&xxxx;69. xxxx odůvodnění, xxxxxxx ceny z ČLR xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nižší než xxxxxxx xxxx do Xxxx, xx. xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx výrobci x&xxxx;XXX mají k dispozici xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx.

(150)

Xxxxx toho xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;36,3&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;84. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx indicii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(151)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx trhy jiných xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;65. xxxx odůvodnění.

(152)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v průměru xxxxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% xx 80 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, v závislosti xx xxxxxxxx trhu.

(153)

Tři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (123&xxxx;891&xxxx;xxx, tj. 11 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), XXX (97&xxxx;936&xxxx;xxx, xx. 9&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx) a Vietnam (76 344 tun, xx. 7&xxxx;% jejich xxxxxxxxx vývozu). Průměrné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx 1&xxxx;107&xxxx;XXX xx xxxx, 1&xxxx;444&xxxx;XXX xx xxxx, xxxx.&xxxx;781&xxxx;XXX xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx země xxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxxxxxx 80 % nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(154)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx v předchozím bodě xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx trhu Xxxx xxxxx účtovali xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx značnou motivaci xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xx Xxxx, xxx xx dosáhli xxxxxxx xxx, xxxxx xx xx zároveň xxxxx x&xxxx;xxxxxx významně podbízet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xx měli xxxxxxxx k vývozu alespoň xxxxx xxx volné xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxx Xxxx.

(155)

Xxxxxx ukazatelem atraktivity xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx opatření xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;4. xxxx odůvodnění.

(156)

Atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1999.

(157)

Xxxxxxxx xx proto xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxx a motivaci x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx do Unie xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx významně xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(158)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxx dokáže xxxxxx stávající xxxxxx xxx, xxxxxx schopno xxxxxx svůj objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx vůči levnému xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx by xx rychle xxxxxx. X&xxxx;xxxx xx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx došlo na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx úroveň xxxx xxx xx xxxxxxxx. Ztráta xxxxxx xxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx nižší xxxx xxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx ztrátové xxxxxxx, která xxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx dále snížit xxxxxx svých cen xx xxxxx xxxxxx xx xxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx výrazně xxxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zejména na xxxxxxxxxxxx. Již x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% (viz tabulka 9). Další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotek.

(161)

Lze xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx pozbytí platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;xx xxxxxxx působící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxx xx bude xxxxxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2007–2010) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výrobnímu odvětví Xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx blížila xxxxxxxx zisku ve xxxx 5 %, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 2013–2014. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx strukturálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx situaci. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období stávajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se však xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx v nejisté xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx xxxx ještě více xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx působící xxxx, a namísto toho xx xxxxxxx další xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx dumpingové xxxx.

(163)

Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx třetích zemí, x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx, jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx však xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení omezeno xx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxx, a sice xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx.

(164)

Xxxxxxxxxx, xx čínský xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vstupuje xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx před uložením xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx obnovila nenarušené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínskými xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a výrobním xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Číny, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 165. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k obnovení xxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx opatření xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxx dumpingového dovozu xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(166)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Unie xxxx xxxxx. Určení xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxx, xxxxxx zájmů výrobního xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(167)

Xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(168)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx v předchozím přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx antidumpingová xxxxxxxx xxx v platnosti, navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx strany xxxxx xxx.

(169)

Xx xxxxx xxxxxxx xx posuzovalo, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx vedly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxx prokázalo, xx xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, pravděpodobně by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx stávající nestabilní xxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xx xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx.

(171)

X&xxxx;xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx prokázalo, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářskými x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxxx xx mu xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zisk.

(172)

Zachování platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(173)

Jak xx uvedeno x&xxxx;20. xx 22. a 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že dopad xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx naznačovaly xxxx, lze odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xx zachování opatření xxxxxx xxx na xxxxxxx nepříznivý xxxx.

(174)

Xxxxxxx lana a kabely xx xxxxxxxxx k mnoha xxxxxx účelům, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v námořním xxxxxxx, xxxxxx a plynařském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lesnictví, letecké xxxxxxx, inženýrském stavitelství x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx.

(175)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;23. x&xxxx;24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, uvedli, xx xxxxxxx lana a kabely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx žádný xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx.

(176)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxxxxxxxxx ze zájmu Xxxx, proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(177)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a faktorech, xx jejichž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx z ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx.

(178)

Xxx xx xxxxxxx x 6. bodě xxxxxxxxxx, platná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx ocelových lan x xxxxxx z ČLR byla xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx zasílaných x Xxxxxx a Korejské xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxx nebo Korejské xxxxxxxxx, či nikoli. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x XXX, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx zahrnovalo xxxxx xxxxxxxxx lan x xxxxxx xxxxxxxxxx z Maroka x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx deklarován jako xxxxxxxxxxx z Maroka x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx rozšířena xxxxxxxxx (XX) č. 1886/2004, xx xxx být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx uložených xxxxx nařízením. Od xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx osvobozeno rovněž 15 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 400/2010.

(179)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx judikaturu Soudního xxxxx (26) je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroku x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx o clech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xx vedlo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxx, xxxxx členský xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

(180)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036,