XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2018/605
xx dne 19. dubna 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009 a xxxxxxx se vědecká xxxxxxxx pro určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1107/2009 xx xxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxx x x xxxxxxx směrnic Rady 79/117/XXX a 91/414/EHS (1), x xxxxxxx xx xx. 78 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx xxxx 3.6.5 xxxxxxx XX uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyvolávajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx třeba xxxx x xxxxx cíle xxxxxxxx (XX) č. 1107/2009, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx fungování vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
V roce 2002 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2) x x xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (3). X xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx jen „xxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vědeckém xxxxxxxxxx x endokrinních disruptorech xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 2013 (4) (xxxx jen „xxxxxxx stanovisko xxxxx“). Xxxxxx xx i xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. |
(3) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x ohledem xxxxxxx xx přístup pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 (6). Měly xx být xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxx dokumentem OECD (7) xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx standardizovaných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx studií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. Xxxx xxxxxx se ve xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x/xxxx zvířat, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxx xxxx látky xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxx xxxxx, x xxxxxxx xx narušení činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.6.5 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1107/2009, xxxx by xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
S cílem zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, safenerů xx xxxxxxxxxx s vlastnostmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X toho xxxxxx xx xxx být xxxxxx xxx 3.8.2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009 měla posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx vlastností vyvolávajících xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a umožňují přesnější xxxxxxxxxxxx účinných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k době xxxxxxxx xxx to, xxx xx členské xxxxx x Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx kritérií. Z xxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxx platit xx 20. xxxxx 2018, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do 20. xxxxx 2018. Komise zváží xxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nařízení (XX) x. 1107/2009 x x xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Ta xxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx xx zpravodajského xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha XX xxxxxxxx (ES) x. 1107/2009 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Bod 3.6.5 x xxx 3.8.2 přílohy XX nařízení (XX) x. 1107/2009 ve znění xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxx xxx 20. října 2018, s výjimkou xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení do 20. xxxxx 2018.
Xxxxxx 3
Xx xxx 20. xxxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx výboru uvedenému x xxxxxx 79 nařízení (XX) x. 1107/2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx endokrinního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 20. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 19. dubna 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1
(2)&xxxx;&xxxx;XXX/XXXX (Světová zdravotnická xxxxxxxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), 2002. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX/XXX/XXX/02.2, xxxxx k dispozici xx&xxxx;xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxx_xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xx/.
(3)&xxxx;&xxxx;XXX/XXXX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), 2009. Zásady a metody xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách. Environmentální xxxxxxxxx xxxxxxxx 240, xxxxx k dispozici xx&xxxx;xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxx/xx/
(4)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx kritéria xxx identifikaci endokrinních xxxxxxxxxx a vhodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxx xxxxxxxxxx zprostředkovaných xxxxxx xxxxxx látek xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“, XXXX Xxxxxxx 2013; 11(3): 3132 xxx: 10.2903/x.xxxx.2013.3132.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, 16.12.2014 (XXXX/1544/14).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x klasifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, o xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX a o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, Xx.&xxxx;150.
XXXXXXX
Xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009 xx xxxx xxxxx:
1) |
X bodě 3.6.5 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxx dne 20. xxxxx 2018 se xxxxxx xxxxx, safener nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1) xx 4) jedná x xxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxxxx významné:
Xxxxxx xxxxxx xxxxx, safeneru xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pododstavce xxxx xxx založeno na všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
2) |
X xxxx 3.8.2 xx za xxxxxx pododstavec xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxx xxx 20. října 2018 se xxxxxx xxxxx, safener nebo xxxxxxxxx považuje za xxxxx x xxxxxxxxxxx vyvolávajícími xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx necílové organismy, xxxxx xx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1) xx 4) xxxxx x xxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxx xxx xxxxxxxx organismy xxxxxxxx xx xxxxxx (xxx)xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxx endokrinního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|