Plné znění - 32009L0008

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mohou, xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xx xxxxxx xxxxxx (2). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx doplňkové xxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx širokou xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx produktů mohou xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx lince. Může xx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve výrobní xxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx krmného xxxxxxxx. Xxxxx přenos x&xxxx;xxxxx výrobní xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx „křížová xxxxxxxxxxx“ x xxxx k xx xxxxx například xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo histomonostatika xxxxxxxxx jako povolené xxxxxxxxx látky. Xx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx následně, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x „necílových xxxxxxxx“, xx. x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx v krmivech určených xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx nevyhnutelné křížové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 183/2005 xx xxx 12. xxxxx 2005, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx hygienu xxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx při výrobě xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zejména přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx x přepravy, xxx předešli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x&xxxx;xxxxxxx s xxxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx křížové xxxxxxxxxxx necílových krmiv xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2002/32/XX xx xxxxxx xxx v rozporu xx xxxxxxxx povinností provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx křížové kontaminaci. Xxxxx xx xxxxx xxxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nevyhnutelné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx „co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně“. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvládat výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx křížovou xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx x krmiv xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvířat xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 3 % xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx maximálním xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx vnímavé xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x u „xxxxx xxxxxxxx xxx období xxxxxxxx xxxxx“ – xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx – by xxxx xxx ponechána xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Křížová xxxxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;% xx měla být xxxxxx vzata x&xxxx;xxxxx x xxxxxx krmiv xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kokcidiostatika nebo xxxxxxxxxxxxxxxx přidávána, a x&xxxx;xxxxxxx necílových krmiv xxx „zvířata kontinuálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx zvířatům xxxxxxx xxxxx suroviny xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx skládá pouze x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxx xx předešlo tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx histomonostatiky x x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v potravinách x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx přijmout x xxxx xxxx harmonizovaná xxxxxxxx Společenství.

(6)

Nevyhnutelná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx by měla xxx považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2002/32/XX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ohrožovat xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx životní prostředí. X&xxxx;xxxxxxx I uvedené xxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity uvedených xxxxx v krmivech, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx x škodlivým xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2377/90 ze xxx 26. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx postup Společenství xxx stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx (4), xxxx v rámci xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxx xx xxx xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx nevyhnutelné křížové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx ve směrnici 2002/32/XX, xxxx xxx xx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví x protože xxxxx xxxx xxxxxxxx maximální xxxxx reziduí pro xxxxxxx specifické xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) x. 124/2009 xx xxx 10. xxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x potravinách, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv xxxxxx xxxxxxx (5), x kontextu xxxxxxxx Rady (XXX) x. 315/93 xx xxx&xxxx;8. xxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (6).

(9)

Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxx“) několik stanovisek (7) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv kokcidiostatiky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky. X každého xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňková xxxxx xxxx úřad xxx xxxx posudku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx podíl křížové xxxxxxxxxxx 2 %, 5&xxxx;% x 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých vědeckých xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx obecně xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx kokcidiostatik xxxx xxxxxxxxxxxxxxx povolených xxxx xxxxxxxxx látky v necílových xxxxxxxx xx úrovni, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaminace, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x veškerým xxxxxxxxxxxx opatřením, pravděpodobně xxxxxx mít za xxxxxxxx nepříznivý xxxxxx xx zdraví xxxxxx x že xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxxx krmivu xx xxxxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x různým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v současné xxxx členskými xxxxx xxx zvládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx této směrnice, xxx xx zajistilo xxxxx fungování vnitřního xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zdraví.

(12)

Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx 2002/32/XX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zvážením vědeckých xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Ustanovení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. července 2011 přezkoumána, aby xxxx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx neustále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k možné xxxxxx prodlevě xxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx povolení – xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003.

(14)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx necílových xxxxx kokcidiostatiky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zvolit xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx k řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx současného xxxxxxx a použití xxxx xxxxxxxx, kterou xx stanoví maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx necílového krmiva xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx,