XXXXXXXX XXXX (XX) x. 510/2006
xx dne 20. xxxxxx 2006
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx,
|
(1) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v hospodářství Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx značný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx venkova, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, x xx xxxxxxxxx xxxxxx zemědělců a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obyvatelstva x těchto xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx zvyšující xxxxx xxxxxxxxxxxx přikládá při xxxxxxxxxx větší význam xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xx měl xxxxxxxxxxx x xxxxx co xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxx xxxxx a xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. března 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy (2). X xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx zárukami, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx trhu, xxx xxxxxxx provádění kontrol. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit, aby xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rámec xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx umožňuje rozvoj xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jednotnějšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesoucích xxxx xxxxxxxx x x očích spotřebitelů xxxxxxx důvěryhodnost těchto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vína x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx omezena xx xxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx, x xxxxxxx existuje souvislost xxxx vlastnostmi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx původem. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxx xxx xxxxxxxxx x xx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
|
(9) |
X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxx různé typy xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx x chráněná xxxxxxxx původu. |
|
(10) |
Zemědělský xxxxxxx xxxx potravina nesoucí xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx označení x označení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xx žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x námitce. Xxxx xx xx xxxx do přezkumu xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx nařízením x xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx aspektech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dohoda XXXXX x roku 1994, xxxxxxxx v xxxxxxx 1X Dohody x zřízení Světové xxxxxxxx organizace) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, nabývání, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx, xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zápisu xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xx rejstříku xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx zemi, aby xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vznesení xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zrušit xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo označení xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx dotyčný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravina xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejímž základě xxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxx označení xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x chráněná označení xxxxxx by měla xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (3) xxxxxx xxxxxxx kontrol, xxxxx zajišťují dodržování xxxxxxxxxxx dotyčných zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vynaložených xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(19) |
Xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravin (5) xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a měly xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx o zápis, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx přehlednosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2081/92 xxxx být zrušeno x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX tohoto xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxx (6).
Xxxxxxx X x XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx další zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Označení xxxxxx x xxxxxxxxx označení
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„označením původu“ xxxxx regionu, xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx případech země, xxxxx xx xxxxxxx x označení zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx označením“ xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx používá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx:
|
2. Za xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkt xxxx potravinu, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx širší xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surovin, |
|
b) |
existují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx x). |
Xxxxxxx xxxxxxxx musela xxx xxxxxx xx xxxxxxxx původu x xxxx původu xxxx 1. xxxxxxx 2004.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, homonymními názvy x xxxxxxxxxx známkami
1. Názvy, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zapsány.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxx, který xxxxxxxxx“ xxxxxx název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxx, xxxxxxxx se xxxx k místu xxxx xxxxxxx, xxx xxxx tento produkt xxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx názvem zemědělského xxxxxxxx nebo potraviny.
Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx název zdruhověl xx ne, xx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx:
|
x) |
ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x oblastech spotřeby; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx vnitrostátním právním xxxxxxxxx nebo právním xxxxxxxxx Společenství. |
2. Xxxxx nesmí xxx zapsán xxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx shoduje x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířat x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx ohledně skutečného xxxxxx produktu.
3. Při xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx k místnímu x tradičnímu xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx území, x xx ani x případě, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx území, xxxxxxx xxxx místu xxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx potravin xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx x rejstříku xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rovným způsobem x xxxxxxxxx producenty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
4. Xxxxx xxx xxxxxxx označení původu xxxx zeměpisné xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x pověsti xxxxxxxx xxxxxx, její xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx ohledně skutečné xxxxxxxx produktu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx produktu
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxx zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
název xxxxxxxxxxxx produktu nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx svědčí o xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 odst. 3; |
|
x) |
xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zeměpisné oblasti xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b); |
|
x) |
popis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx metod, xxxxx i xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
|
|
g) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny; |
|
x) |
všechny xxxxxxxxxxx podle předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. O xxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx.
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx složení. Xx skupiny xx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx či právnická xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. x).
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tradičního xxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. x).
2. Xxxxxxx může xxxxx xxxxxx o zápis xx xxxxxxxxx pouze x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx produkuje nebo xxxxxxx.
3. Xxxxxx o zápis xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
4. Xxxxx se xxxxxx x zápis do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zašle xx žádost tomuto xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, během xxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx na xxxxxxxx stanovená x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.
Má-li xxxxxxx xxxx xx xx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx žádosti x xxxxx Xxxxxx dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx žádosti.
Xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uveřejnění xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx základě bylo xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxxx, xxx pouze na xxxxxxxxxx xxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx.
Období xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytne xxxxx xx podmínky, xx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh x používaly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o námitce xxxxx odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zápisu do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx následky přechodné xxxxxxxxxxxx ochrany pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nemají xxxx xx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx obchod.
7. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx dokument podle xxxx. 3 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx kladné rozhodnutí, xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
8. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s odstavci 4 xx 7 xx 31. března 2007.
9. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxx nacházející se xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 x xxxx xxxxx x tom, xx xx daný xxxxx xxxxxxx ve xxx zemi původu.
Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxx se k xxx přiloží xxxxxxx xxxxxxx x některém x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx prováděný Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 oprávněná x xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.
Komise xxxxx měsíc zveřejní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi.
2. Domnívá-li xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V xxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis.
Xxxxxx 7
Námitka x xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce může xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx usazená nebo xx xxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx požádal x xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx usazené xxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx státu xx lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxx 1.
Fyzické xxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxxxx prohlášení Xxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx obdržela ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, nebo |
|
x) |
prokazují, že xxxxxxxxxx zápis xxxxx xx rejstříku by xxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, 3 x 4, nebo |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx navrhovaný xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xx ohrozil xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx svědčí x xxx, xx xxxxx, x jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xx žádá, je xxxxxxx xx smyslu xx. 3 odst. 1. |
Komise xxxxxxx přípustnost xxxxxxx.
Kritéria xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Společenství, xxx se x xxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxx xxxx daná práva xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx název xx xxxxxxxxx.
Xxxxx do rejstříku xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, vyzve Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, spolu se xxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud x xxxx xxxxx jen x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx vymezeny x čl. 16 xxxx. h), xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
6. Komise xxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx uvedené x xxxxx článku, xxxxx xx předávají Xxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x nim xxxxxxx xxxxxxx překlad v xxxxxxxx x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 8
Názvy, označení x symboly
1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí xx trh zemědělské xxxxxxxx xxxx potraviny, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxx pod názvem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, opatří se xxxxxxxxxx „xxxxxxxx označení xxxxxx“ a „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx Společenství, jež xxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou uváděny xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 a 2 a xxxxx xx oprávněný zájem, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatků xxxx nového vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud x sebou změna xxxx jednu nebo xxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx 7. Xxxx-xx však navrhované xxxxx xxxxx menšího xxxxxxx, Xxxxxx rozhodne, xxx schválí žádost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 x článku 7, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxx x sebou změna xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použijí xx tato xxxxxxxx:
|
i) |
xxxxxxx-xx xx zeměpisná oblast x xxxxx členském xxxxx, zaujme xxxxx xxxx postoj xx xxxxxxxxx změny a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odůvodnění; |
|
xx) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodne Xxxxxx. |
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 10
Úřední xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxx xx orgány xxxxxxxxx za kontroly x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx 11 x pravidelně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Ověření souladu xx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x zeměpisná xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ověření xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xx xxx:
|
— |
jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxx |
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení (ES) x. 882/2004, jež xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x označení původu xxxxxxxx se zeměpisné xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx ověření xxxxxxx xx specifikacemi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx:
|
— |
jeden xxxx xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
jeden xxxx xxxx subjektů pro xxxxxxxxxxx produktu. |
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou XX 45011 xxxx xxxxxxx XXX/XXX 65 (všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxx) x xx 1. xxxxxx 2010 xxxx být xxxxx xxxx akreditovány.
4. Pokud xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx x nestrannosti x xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníky x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Zrušení
1. Pokud Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. k) xxxxx x xxxxxx, že xxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat zrušení xxxxxx, odůvodní-li xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 se xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Zapsané názvy xxxx chráněné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx či nepřímému xxxxxxxxxx xxxxxxx zapsaného xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x to x xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx je-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxx“, „typ“, „xxxxxx“, „na xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx lživému xxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xxxxx xxxxxx, xxxxxx produktu, povaze xxxx základních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx reklamním materiálu xxxx xx dokladech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx produktu; |
|
d) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo potraviny, xxxxx se považuje xx xxxxxxx, nepokládá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx názvu x xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxx. x) nebo x).
2. Xxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx.
3. X názvů, pro xxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5, xxx x xxxxx čl. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx xx pětileté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x důvodu, xx xx zápis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx totožného názvu xxxx xxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xx trhu xx xxxx xxxxxxx pěti xxx před datem xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo xxxxx xxxx, v xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx x používaly xxxxxxx názvy xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 a xx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx x druhého pododstavce xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle čl. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx článek 14, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 x možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx označujícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx název totožný xx xxxxxxxx xxxxxx xxx podmínkou, xx xxxx splněny všechny xxxx požadavky:
|
x) |
totožný xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu xxxxxxx dvaceti pěti xxx xxxxx xxxx 24. července 1993; |
|
x) |
je xxxxxxxxx, xx cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx snaha těžit x xxxxxxx zapsaného xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx produktu; |
|
c) |
problém, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx totožného xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx existence xxxxxxxxx xxxxx a dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let, xx xxxxx uplynutí xx xxxxxxxxx název xxxxxxxx používat.
Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zeměpisného xxxxx xx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxx a viditelně xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx známkami, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zapsáno xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 13 x xxxxxxxx xx téže xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx podána xx xxx xxxxxx xxxxxxx x zápis xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. X náležitým xxxxxxxxxxxx x právu Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x článku 13, x xxxxx přihlášení xxxx xxxxxxxx, xxx xx zapsaná nebo, xxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, zavedená xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ochrany označení xxxxxx xxxx zeměpisného xxxxxxxx x zemi xxxxxx, nebo xxxxx xxxx 1. xxxxx 1996, pokračovat xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 89/104/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx (9).
Xxxxxx 15
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx chráněná zeměpisná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxx či právnická xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx žádosti x xxxxx xxxxx označujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxx xx. 5 xxxx. 7 x 9 Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxx stranami; |
|
g) |
označení x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 8; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 5 xxxxxx pododstavci x x xx. 9 xxxx. 2 s xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx malého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxx označení xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 6; |
|
j) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; |
|
k) |
podmínky xxx xxxxxxx zápisu. |
Xxxxxx 17
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Názvy, xxxxx jsou xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1107/96 (10), x xxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2400/96 (11) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zápisy.
2. Xxxxx xxx x dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 3; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) č. 383/2004 (12) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx. c). |
3. Komise může x případě potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2.
Xxxxxx 18
Poplatky
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x námitkách, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Zrušení
Xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Ustanovení xx. 8 odst. 2 xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. května 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2006.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXÖXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/XX (Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, s. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(5) Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 40, 11.2.1989, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1107/96 ze xxx 12. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2081/92 (Xx. věst. X 148, 21.6.1996, x. 1). Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x.&xxxx;704/2005 (Úř. xxxx. X 148, 21.6.1996, x. 1).
(11) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2400/96 xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 11). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 417/2006 (Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, s. 11).
(12) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 383/2004 ze xxx 1. března 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2081/92, xxxxx xxx x xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxxxxxx produktů (Xx. xxxx. L 64, 2.3.2004, s. 16).
XXXXXXX I
Xxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1
|
— |
pivo, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výtažků, |
|
— |
xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, cukrovinky x jiné pekařské xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx pasta, |
|
— |
xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Zemědělské xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 1
|
— |
seno, |
|
— |
xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx (surovina xxxxxxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxx a okrasné xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 odst. 1 |
— |
|
Xx. 2 odst. 2 |
Čl. 2 xxxx. 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 3 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 2 xxxx. 5 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx, druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 xxxxx, xxxxx x xxxxx pododstavec |
|
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 odst. 1, 2 a 3 |
Xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 5 |
|
Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx x xxxx pododstavec |
Čl. 5 xxxx. 6 xxxxxx x xxxx pododstavec |
|
Čl. 5 xxxx. 5 xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Čl. 5 xxxx. 7 |
|
Xx. 5 xxxx. 6 |
Čl. 5 xxxx. 8 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 9 x 10 |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 odst. 1 třetí pododstavec |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 3 a 4 |
Xx. 7 odst. 4 |
|
Čl. 6 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 7 odst. 2 xxxxx x třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 7 odst. 5 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 6 a 7 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Článek 8 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 9 xxxx. 3 x 4 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
— |
Čl. 11 xxxx. 2 |
|
Čl. 10 xxxx. 3 |
Xx. 11 xxxx. 3 x 4 |
|
Xx. 10 xxxx. 4 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 5 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 6 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 odst. 7 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 1 xx 3 |
— |
|
Čl. 11 xxxx. 4 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 11x xxxx. x) |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 11a xxxx. x) |
— |
|
Xxxxxx 12 xx 12x |
— |
|
Čl. 13 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 13 xxxx. 3 |
Xx. 13 xxxx. 2 |
|
Čl. 13 xxxx. 4 |
Čl. 13 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 13. xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 13 xxxx. 5 |
Xx. 13 odst. 4 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 14 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 xx 19 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Xxxxxxx I |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |