XXXXXXXX RADY (ES) x. 510/2006
ze xxx 20. března 2006
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům,
|
(1) |
Produkce, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v hospodářství Xxxxxxxxxxxx významné místo. |
|
(2) |
Je xxxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce, xxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou xx xxxx. Podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx hospodářství venkova, xxxxxxx ve znevýhodněných x xxxxxxxxx oblastech, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx venkovského xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx produktech nebo xxxxxxxxxxx x rozpoznatelným xxxxxxxxxx původem. |
|
(4) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x přebytku xxxxxxxxx o xxxx xx xxx spotřebitel x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. března 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy (2). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povahu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potraviny z xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx xx požadovala, xxx producenti používali xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednak xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxx xxxxxxxxx produktů x s xxxx xxxxxxxxx zárukami, x xxxxxx pro snazší xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxx, což xxxxxxx provádění kontrol. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx třeba xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x označení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rámec xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx produktů nesoucích xxxx xxxxxxxx x x xxxxx spotřebitelů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx omezena na xxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx původem. Oblast xxxxxxxxxx by xxxx xxxxx být xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx původu. |
|
(10) |
Zemědělský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesoucí xxxxxx popis by xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx mohla xxxxxxx xxxxxxx ve členských xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rejstříku xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx do rejstříku xx měl rovněž xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx zajistit, xxx xxxxx zapsané xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x výhradou xxxxxxxx minimálních společných xxxxxxxxxx, xxxxxx vnitrostátního xxxxxx o xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xx přezkumu xxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxx státy uplatňují xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dohoda XXXXX x xxxx 1994, xxxxxxxx x xxxxxxx 1C Xxxxxx x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxx organizace) obsahuje xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx, nabývání, oblasti xxxxxxxxxx, dodržování x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zápisu xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx dostupná zeměpisným xxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx jsou tato xxxxxxxx chráněna x xxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxx xx rejstříku xx xxx umožnit všem xxxxxxxx nebo právnickým xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zápisu xxxxxx specifikaci z xxxxxx technologického vývoje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x úředních kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vybírat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(19) |
Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx zapsány xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (5) xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, by xxxx xxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. |
|
(20) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2081/92 xxxx být zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xx xxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X Smlouvy, a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zemědělských xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx octů, xxx xx destiláty. Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem (6).
Xxxxxxx I x XX tohoto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) se xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x zeměpisná xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Označení původu x zeměpisné xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„označením xxxxxx“ xxxxx regionu, xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xx používá x xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, určitého xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx zemědělského produktu xxxx potraviny:
|
2. Za xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Odchylně xx odst. 1 xxxx. a) xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx surovin x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x). |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx před 1. květnem 2004.
Xxxxxx 3
Druhová povaha, xxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx názvy x ochrannými známkami
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxx zapsány.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx, xxxxx zdruhověl“ xxxxxx xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx, přestože xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, se xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny.
Xxx xxxxxxxx toho, xxx xx název xxxxxxxxx xx ne, xx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxx, x xxxxxxx:
|
x) |
ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
2. Název xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířat x x důsledku xxxx by xxxx xxxxx spotřebitele v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx zápisu xxxxx, který xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x místnímu x xxxxxxxxxx používání x xx skutečnému xxxxxx záměny. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx zapsán homonymní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x vzbuzuje xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx pocházející x jiného xxxxx, x xx ani x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemědělských produktů xxxx potravin xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi homonymním xxxxxx xxxxxxxx později x xxxxxx xxx x rejstříku zapsaným, x to x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxx xxxxxx způsobem x dotyčnými xxxxxxxxxx x neuvádět xxxxxxxxxxxx x omyl. |
4. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisné označení, xxxxx by vzhledem x pověsti xxxxxxxx xxxxxx, xxxx proslulosti x době jejího xxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxx spotřebitele x xxxx ohledně skutečné xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aby xxxx způsobilé pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) nebo xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx (XXXX), musí xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
x) |
název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx svědčí o xxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky čl. 2 odst. 3; |
|
x) |
xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b); |
|
e) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx místních xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx žadatelů xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx dojít ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zachovala xxxxxx xxxx zaručil xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
|
|
g) |
xxxxx a xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xx rejstříku xxxx požádat xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „skupinou“ xxxxxx xxxxxxxx producentů xxxx zpracovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx skupiny xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. c).
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměpisnou oblast xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx několik xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. x).
2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxx xx rejstříku obsahuje xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx žadatelů; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4; |
|
c) |
xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
4. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxx x určitém xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Členský stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx zveřejnění uvedené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx nebo má xxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxxxx obdržených námitek x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Má-li xxxxxxx stát za xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, rozhodne xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zveřejněno a xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx zajistí uveřejnění xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. S xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uváděly xxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxxxxx pododstavce.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není, xxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx členský xxxx.
Opatření xxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxx vliv xx obchod uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. X případě xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx žádosti podle xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx dokument podle xxxx. 3 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předložila x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 5 pátého xxxxxxxxxxx. |
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxx s xxxxxxxx 4 xx 7 xx 31. xxxxxx 2007.
9. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nacházející xx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxx xxxxx x xxx, xx je xxxx xxxxx chráněn xx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x těchto jazyků.
Xxxxxx 6
Přezkum prováděný Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zápis, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx provedeného podle xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X opačném xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 x zamítnutí xxxxxxx x zápis.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx členský xxxx xxxx třetí xxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba s xxxxxxxxxx zájmem, která xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx xxx státu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, nebo xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx usazené xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx prohlášení Komisi xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Přípustná xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x námitce, xxxxx Xxxxxx obdržela xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx názvu xx xxxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, 3 x 4, xxxx |
|
c) |
prokazují, xx xxxxxxxxxx zápis xxxxx xx rejstříku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xxxx xxxxxxxx známky, nebo xxxxxxxxx produktů, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx datem zveřejnění xxxxx xx. 6 xxxx. 2, nebo |
|
d) |
uvádějí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx, o jehož xxxxx xx rejstříku xx xxxx, xx xxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxx. b), x) x x) xx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx název xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strany xxxxxx xx lhůtě šesti xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx námitky xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx beze xxxxx, xxxx xxxxx u xxxx došlo xxx x malým xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. h), xxxxxxxxx Xxxxxx podle odstavce 4 xxxxxx článku. X xxxxxxxxx případech Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1.
Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zvyklostem x ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chráněných zeměpisných xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Komisi, xx vyhotoví x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx překlad x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx, xxxxxxxx x symboly
1. Xxxxx xxxxxxx xx rejstříku podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xx trh zemědělské xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pocházejí xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x rejstříku x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxxxx označení“ nebo xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x potraviny pocházející xx třetích zemí, xxxxx jsou xxxxxxx xx trh xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x 2 x která xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatků xxxx nového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
X xxxxxxx se xxxxxx požadované změny x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud x sebou změna xxxx jednu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní se xx tuto xxxxxx x změnu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx 7. Xxxx-xx xxxx navrhované xxxxx xxxxx menšího xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx schválí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 x xxxxxx 7, x x xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní údaje xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.
3. Pokud x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxxxx dokumentu, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx postoj xx xxxxxxxxx xxxxx x x případě příznivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
xx) |
pokud xx zeměpisná xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodne Xxxxxx. |
4. Xxxxx xx změny xxxxxx dočasné změny xx specifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 882/2004.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x článku 11 x pravidelně xxxx xxxxxxxxx aktualizuje.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx xx specifikacemi
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx označení x xxxxxxxx původu xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xx trh:
|
— |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxx |
|
— |
xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 882/2004, jež xxxxxx jako subjekty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Náklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx označení x xxxxxxxx původu xxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxx ověření xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh:
|
— |
jeden xxxx xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
— |
xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normou EN 45011 nebo pokynem XXX/XXX 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x od 1. května 2010 xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x mají x xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x zdroje xxxxx x xxxxxx svých xxxxxx.
Xxxxxx 12
Zrušení
1. Xxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. k) dojde x závěru, xx xxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace zemědělského xxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Každá xxxxxxx xxxx právnická osoba x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat xxxxxxx xxxxxx, odůvodní-li tento xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx článku 5, 6 x 7 se xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Ochrana
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx produkty, xx které se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x produkty xxxxxxxxx xxx tímto xxxxxx, xxxx xxxxx používání xxxxxx xxxxx umožňuje xxxxx x xxxxx xxxxxxx chráněného xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, napodobení xxxx xxxxxxxxxxx, x to x xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx přeložen xxxx xxxxxxxxxx výrazy xxxx „druh“, „xxx“, „xxxxxx“, „na xxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ nebo podobnými xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx lživému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx produktu, xxxxxx xxxx základních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se daného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Pokud v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx potravin xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxx x).
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. X názvů, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx x souladu s xxxxxxx 5, lze x xxxxx xx. 7 odst. 5 xxxxxxxx xx pětileté xxxxxxxxx období xxxxx x případě, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přípustnou x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxx xx trhu xx xxxx nejméně pěti xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 2.
Pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo xxxxx zemi, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx možno stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxx uváděly xxxx xxxxxxxx xx xxx x souladu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx názvy xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx zveřejnění xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx xx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx x druhého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxx xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pododstavce x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 6 xxxxx překročit pět xxx. X xxxxxxx, xx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, přechodné xxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx označujícího xxxxx x členském xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx totožný xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx nezapsaný xxxxx xxx v xxxxxxx x právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxx přede dnem 24. xxxxxxxx 1993; |
|
x) |
je xxxxxxxxx, xx cílem xxxxxx xxxxxxxxx nikdy xxxxxx xxxxx xxxxx x pověsti xxxxxxxxx xxxxx x že xxxx používání xxxxxxxx xxx nemohlo xxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx totožného xxxxx xxxxxx před zapsáním xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezapsaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx patnácti xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx název xxxxxxxx používat.
Xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xx povolí xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na označení.
Xxxxxx 14
Vztahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx označení xxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranné známky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx podána po xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxx Společenství xxxx užívání ochranné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 13, x jejíž xxxxxxxxxx xxxx zažádáno, xxx xx zapsaná nebo, xxxxxxxx-xx to příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobré xxxx na území Xxxxxxxxxxxx, buď před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 1996, xxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zrušení, xxx stanoví xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988, kterou xx sbližují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ochranných xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 xx dne 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství (9).
Xxxxxx 15
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a chráněná xxxxxxxx původu.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx surovin podle xx. 2 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxx xx. 4 xxxx. 2; |
|
c) |
podmínky, za xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx o xxxxx názvu označujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7 x 9 Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podle xxxxxx 7, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednání xxxx zúčastněnými xxxxxxxx; |
|
g) |
označení x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 8; |
|
h) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci x x čl. 9 xxxx. 2 x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx souvislosti; |
|
x) |
rejstřík označení xxxxxx x zeměpisných xxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 6; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx kontrolu souladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx zápisu. |
Xxxxxx 17
Přechodná ustanovení
1. Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1107/96 (10), a xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2400/96 (11) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx považují za xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1. X xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 3; a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x nařízením Komise (XX) x. 383/2004 (12) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxx. c). |
3. Xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx poplatek xx účelem uhrazení xxxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx x požadavků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 20
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2009, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na trh xxxxxxx již xxxx xxxxx datem.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. března 2006.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXÖXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, s. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 1.
(9) Úř. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1107/96 xx xxx 12. xxxxxx 1996 x zápisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2081/92 (Úř. věst. X 148, 21.6.1996, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;704/2005 (Úř. xxxx. X 148, 21.6.1996, s. 1).
(11) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2400/96 xx xxx 17. prosince 1996 o zápisu xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení podle xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2081/92 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. věst. X 327, 18.12.1996, s. 11). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 417/2006 (Xx. xxxx. L 327, 18.12.1996, x. 11).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 383/2004 xx xxx 1. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2081/92, xxxxx xxx x xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 2.3.2004, x. 16).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1
|
— |
xxxx, |
|
— |
nápoje xxxxxxxx x rostlinných výtažků, |
|
— |
xxxxxx, xxxxxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx x xxxx pekařské xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx gumy x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx pasta, |
|
— |
xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1
|
— |
seno, |
|
— |
vonné xxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx. |
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 odst. 1 |
— |
|
Čl. 2 xxxx. 2 |
Čl. 2 odst. 1 |
|
Čl. 2 odst. 3 |
Čl. 2 odst. 2 |
|
Čl. 2 odst. 4 |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
— |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 7 |
— |
|
Xx. 3 odst. 1 první, druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx, druhý a xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1, 2 a 3 |
Čl. 5 odst. 1, 2 a 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 6 druhý pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx x xxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 5 xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 7 |
|
Xx. 5 xxxx. 6 |
Xx. 5 xxxx. 8 |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 9 x 10 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 2 |
Čl. 6 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 3 x 4 |
Xx. 7 odst. 4 |
|
Xx. 6 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 6 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx a třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
Xx. 7 xxxx. 5 |
|
— |
Xx. 7 odst. 6 a 7 |
|
— |
Čl. 8 odst. 1 |
|
Článek 8 |
Xx. 8 odst. 2 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxxx x xxxxx pododstavec |
Čl. 9 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 9 xxxx. 3 x 4 |
|
— |
Čl. 10 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Čl. 11 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xx. 11 xxxx. 3 x 4 |
|
Xx. 10 odst. 4 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 5 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 10 xxxx. 6 |
Xx. 10 xxxx. 2 |
|
Xx. 10 odst. 7 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 odst. 1 xx 3 |
— |
|
Xx. 11 xxxx. 4 |
Čl. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 11x xxxx. a) |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
Čl. 11x xxxx. x) |
— |
|
Články 12 xx 12d |
— |
|
Čl. 13 xxxx. 1 |
Čl. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 13 xxxx. 3 |
Xx. 13 xxxx. 2 |
|
Xx. 13 xxxx. 4 |
Čl. 13 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 13. xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 xxxx. 5 |
Čl. 13 xxxx. 4 |
|
Čl. 14 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 14 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 xx 19 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 20 |
|
Xxxxxxx I |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx II |