Plné znění - 32011L0071

(1)

Nařízením Xxxxxx (XX) x. 1451/2007 xx xxx 4. xxxxxxxx 2007 o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (2) xx xxxxxxx xxxxxx účinných xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx zařazení xx xxxxxxx I, I X xxxx X X xxxxxxxx 98/8/ES. Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1451/2007 byl kreosot x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 směrnice 98/8/ES xxxxxxxx xxx xxxxxxx x typu přípravku 8, xxxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxx, podle xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxx jmenováno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 2007 předložilo Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007. Xx zprávy vyplývá, xx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxx kreosot xxxxx X a X xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx XX 13991:2003.

(4)

Xxx 30. xxxxx 2008 xxxx zahájena xxxxxxxxxx xx zúčastněnými stranami. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 30. zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.

(5)

Zprávu xxxxxxxxxxx orgánu přezkoumaly xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. X xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007 byly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro biocidní xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx xx hodnotící zprávy.

(6)

X xxxxxxxxx zprávy vyplývá, xx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénářů xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x článku 5 xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx kreosotu x xxxxxxxxx přípravcích má xxxxxx sociálněekonomický xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložených a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zařadit xxxxxxx xx xxxxxxx X.

(7)

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na dřevu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx se navíc xxxxxxxx xx bezprahový xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1B podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, označování x balení xxxxx x xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX x o xxxxx nařízení (ES) x. 1907/2006 (3).

(9)

Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sloučenin, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky (PAH). Xxxxx xxx posuzování xxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx látky xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x toxické (XXX; anthracen (4)) xxxx xx vysoce perzistentní x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx (xXxX; fluoranthen, fenanthren x xxxxx (5)) v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemické xxxxx, x změně xxxxxxxx 1999/45/XX a x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Komise (XX) x. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX a xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/ES (6).

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx III Protokolu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 850/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách x x změně xxxxxxxx 79/117/XXX (7).

(11)

Xxxxxx přijaté xxxxxxxxxxx x. 2009/4 xxxxxxxxx orgánu Xxxxxx x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxx stacionárních xxxxxx. Část E xxxxxx X uvedených xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx emisemi polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x uhelného xxxxx xxxxxxxxxxxx polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx kreosot. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Doporučuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx spalování xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 850/2004 xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, vyžadovat používání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, produktů x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX xx dne 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8), označuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž znečišťování xxxxxxxxxxx xxx vypouštěním, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odstranit.

(14)

Xx xxxxx vhodné zařadit xxxxx xxxxx xx xxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X provést srovnávací xxxxxxxxx rizik v xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 5 xxxxx x) druhým xxxxxxxxxxxx směrnice 98/8/XX.

(15)

Biocidní xxxxxxxxx obsahující kreosot xx navíc měly xxx povoleny xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx okolností neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vzájemné xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, měly xx xxxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx analýzy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxx odůvodnit xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x tomto xxxxxxxxxx zprávu Xxxxxx x xxxx, xxx xxx očekávat, xx xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx státy x xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx x souladu x čl. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 850/2004, x xx xxx xxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Ne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ošetřeného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a populace, xxxxx xxxxxx reprezentativně xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx na xxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxxxx číslo 31 x příloze XXXX xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 xxxx uvedeny podmínky xxx xxxxxxx kreosotu xxx xxxxxxxxxx dřeva x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/832/XX xx xxx 26. října 1999 o vnitrostátních xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx Xxxxxxxxxx království a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxx (9), 2002/59/XX xx xxx 23. xxxxx 2002 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx oznámilo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 5 Xxxxxxx x XX x xxxxx xx xxxxxx omezení při xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) a 2002/884/XX xx xxx 31. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Nizozemské království xxxxx xx. 95 xxxx. 4 x 5 Smlouvy x XX (11) povolila Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x ES. Xx xxxxxxx xx. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 x xxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xx. 67 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1907/2006 (12) lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2013. Xxxxx xxxx xx xxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxx kreosotem xxx xxxxxxxxx určené xx kontaktu s xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx požadovat, xxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravku xxx biocidní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, před xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (13). Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxx xxx půdní x xxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx prostředí. Xx xxxxx xxxxx xxxxx pokyny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx skladováno xxx xxxxxxxxx krytem xxxx na nepropustném xxxxxx xxxxxxx (nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxx metod skladování xxxxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx opětovné využití xxxx zneškodnění.

(19)

Xx xxxxxxxx, xxx ustanovení této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx zařazením xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou lhůtu, xxx se členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx vypracovali xxxxxxxxxxx, budou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx xx) xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx látky.

(21)

Po zařazení xx měla xxx xxxxxxxx státům poskytnuta xxxxxxxxx lhůta k xxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx 98/8/XX.

(22)

Xxxxxxxx 98/8/ES by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna.

(23)

Výbor xxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 směrnice 98/8/XX xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5x xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14), x proto Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předala Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,