Plné znění - 32011L0071

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1451/2007 xx xxx 4. prosince 2007 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/8/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx xxx (2) xx zřizuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X, I X xxxx X X směrnice 98/8/XX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007 byl kreosot x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 směrnice 98/8/ES xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 8, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 2007 xxxxxxxxxx Xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxx x doporučení x souladu x xx. 14 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxx (ES) č. 1451/2007. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx hodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx třídy X x C xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxx EN 13991:2003.

(4)

Xxx 30. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX x uvádění biocidních xxxxxxxxx xx xxx.

(5)

Zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumaly xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. V xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1451/2007 byly xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávy.

(6)

X xxxxxxxxx zprávy vyplývá, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných jako xxxxxxxxxxx přípravky pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx aplikaci xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X analýz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x některých xxxxxxxxx xx kreosotu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X.

(7)

X některých scénářů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx bezprahový xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x směsí, x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (3).

(9)

Xxxxxxx, jenž xx xxxxxx stovkami xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky (XXX). Xxxxx pro posuzování xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX; anthracen (4)) nebo xx vysoce xxxxxxxxxxxx x xxxxxx bioakumulativní (xXxX; fluoranthen, xxxxxxxxxx x xxxxx (5)) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1907/2006 xx xxx 18. prosince 2006 x registraci, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Komise (ES) x. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX a xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/EHS, 93/105/XX a 2000/21/ES (6).

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx látky, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx III Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 a x xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 850/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxxxx látkách x x xxxxx xxxxxxxx 79/117/XXX (7).

(11)

Xxxxxx přijaté xxxxxxxxxxx x. 2009/4 výkonného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 xxxxxxx xxxxxxxx dostupné techniky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx X xxxxxx V xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx uhlovodíků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx za použití xxxxxxxxx z uhelného xxxxx obsahujících polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky, jako xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dřeva x xxxxxxxxxx x ním; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xx xxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Doporučuje xxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 850/2004 xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro podporu xxxxxx, a pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo upravených xxxxxxxxx, produktů a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, které vykazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxxxx látek.

(13)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/60/XX xx dne 23. xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx (8), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aromatické uhlovodíky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxx xxx a xxxx obnovením jejího xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 5 xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES.

(15)

Biocidní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx navíc xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx přípravky, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx místních x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vzájemné xxxxxx xx proto členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx od xxxxxxxx požadovat analýzu xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x dispozici, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že vhodné xxxxxxxxxxx neexistují, a xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxx, kdy xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je třeba, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 850/2004, x xx xxx xxxxx xxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxx plán. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací.

(16)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy posoudily xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx expozice x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x populace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, a při xxxxxxxx povolení přípravku xx ujistily, že xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx nebo že xxxx uloženy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přijatelnou xxxxxx.

(17)

V xxxxxxx číslo 31 x příloze XXXX xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx ošetřeného xxxxxxxxx xx trh. Xx xxxxxx xxxxxxxx povinnost, xxx povolení pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutími Xxxxxx 1999/832/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (9), 2002/59/XX xx xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx, xxxxx oznámilo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 5 Xxxxxxx o XX x která se xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx na xxx x využívání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) a 2002/884/XX xx xxx 31. října 2002 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 a 5 Xxxxxxx o XX (11) xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xx xxxxxxx čl. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 (12) lze xxxx xxxxxxx zachovat xx 1. xxxxxx 2013. Xxxxx xxxx xx zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravky xxxxxx xx kontaktu x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx opatření xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx přípravky obsahující xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx karcinogenitě kreosotu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxx xxxxxxxx přípravku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x manipulaci x xxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (13). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x vodní prostředí xx třeba xxxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx těchto prostředí. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx skladováno xxx xxxxxxxxx krytem xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x že xxxxxxx xxxxxxxxx přípravek xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xxxx zneškodnění.

(19)

Je důležité, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx s biocidními xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxx se obecně xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mohly připravit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxx, xxx x xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xx) směrnice 98/8/ES xxxxxx xxxx zařazení xxxxxx xxxxx.

(21)

Po zařazení xx xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta x xxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx 98/8/XX.

(22)

Xxxxxxxx 98/8/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Výbor xxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, x Xxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x zaslala xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx lhůty stanovené xxxxxxx 5x xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (14), x xxxxx Komise xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nevyjádřil xxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,