Plné znění - 32011L0071

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1451/2007 ze xxx 4. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx uvedeného v xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/8/XX o xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků na xxx (2) se xxxxxxx xxxxxx účinných látek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx zařazení do xxxxxxx I, X X xxxx X X xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007 xxx kreosot x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxxxxxx pro xxxxxxx x typu xxxxxxxxx 8, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 2007 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxx (XX) č. 1451/2007. Xx zprávy xxxxxxx, xx hodnocení zahrnuje xxxxx kreosot třídy X x X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 13991:2003.

(4)

Xxx 30. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx 30. zasedání xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trh.

(5)

Zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1451/2007 byly xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx biocidní xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2010 zařazeny xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Z xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných jako xxxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénářů xxx aplikaci xx xxxxx očekávat, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 98/8/ES. Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx kreosotu v xxxxxxxxx přípravcích xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx životního xxxxx předložených a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X.

(7)

X některých xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřijatelná xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 xx dne 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x 1999/45/XX a x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (3).

(9)

Xxxxxxx, jenž je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a toxické (XXX; xxxxxxxxx (4)) xxxx xx xxxxxx perzistentní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xXxX; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx (5)) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006 x registraci, xxxxxxxxx, povolování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, x zřízení Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX a směrnic Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/XX x 2000/21/ES (6).

(10)

Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úniků v xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x perzistentních organických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 a x příloze XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 850/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx směrnice 79/117/XXX (7).

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2009/4 výkonného orgánu Xxxxxx x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx x xxxx 1979 uvádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx E xxxxxx X uvedených xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x konzervací xxxxx xx použití xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky, jako xx kreosot. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x ním; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 xx spojení x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx považují xx xxxxxx, vyžadovat používání xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, produktů x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx polycyklických aromatických xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy x Komise xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 850/2004 x xxxxx xxxxxxxx posuzování x povolování existujících xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx dne 23. října 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro činnost Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aromatické uhlovodíky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vypouštěním, xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxx xxxxxx zařadit xxxxx xxxxx xx xxx let a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přílohy X provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxx s xx. 10 odst. 5 xxxxx x) druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX.

(15)

Biocidní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kreosot xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, pro xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx žádosti x xxxxxxxx přípravku nebo x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx x veškerých xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx neexistují, x xxxxx x tomto xxxxxxxxxx zprávu Xxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx členské státy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx své xxxxxxxxx x podpoře xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 850/2004, a xx buď přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Ne xxxxxxx xxxxxxx možného použití xxxxx xxxxxxxxxx kreosotem xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx použití xxxx xxxxxxx expozice x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx, x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx přijata odpovídající xxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxxx úroveň.

(17)

X xxxxxxx číslo 31 x xxxxxxx XVII xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dřeva x xxx uvádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přípravky obsahující xxxxxxx byla xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx omezeními. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/832/XX ze xxx 26. října 1999 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx xxxxxxxx (9), 2002/59/ES xx xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 5 Xxxxxxx x XX x která xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx dřeva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) x 2002/884/XX xx xxx 31. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveních, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx ošetřeného xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 a 5 Xxxxxxx o XX (11) povolila Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní ustanovení xxxxxxxx xxxxx Smlouvy x XX. Xx xxxxxxx xx. 67 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 1907/2006 a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 67 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1907/2006 (12) xxx xxxx omezení xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2013. Xxxxx mezi xx xxxxx použití xxxxx ošetřeného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx kontaktu x xxxxxxxxxxx nebo podzemními xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxx zprávy je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx opatření ke xxxxxxxx xxxxx použila xx xxxxxx povolení xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dřevo. Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx kreosotu xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, před xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x manipulaci x ním, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX) (13). Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxx půdní x vodní prostředí xx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx pokyny uvádějící, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x biocidními xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kreosot xx xxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se členské xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx desetileté xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jež v xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx látky.

(21)

Po xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx státům poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx 98/8/XX.

(22)

Xxxxxxxx 98/8/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 směrnice 98/8/XX xxxxxxx k xxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx předložila Radě x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5x rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (14), x proto Xxxxxx xxxxx neprodleně předala Xxxxxxxxxx parlamentu. Evropský xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,