Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/507

xx xxx 26. xxxxxx 2018,

xxxxxx se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. xxxxxxxx 1987 o celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx nomenklatura“), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

V zájmu xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx zařazení xxxxxx, tablet, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z výrobků xxxxxxxx 15.

(3)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X-410/08 xx X-412/08 (2) xx jedlé xxxxxxxxxxx přípravky xxxxxx x xxxxxxx xxxx potravinové xxxxxxx, které sestávají xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx s přidáním xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách (xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxx 2106 („Potravinové xxxxxxxxx, jinde xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“).

(4)

V tomto xxxxxxxx Xxxxxx dvůr uvedl, xx v případě dotčeného xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx potravinového doplňku, xxxxxxx určuje dávkování xxxxxxxxxxxxx přípravků, způsob xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx mají xxxxxxx. Xxxxxxx xx tudíž xxxxxx, xxxxx společně x xxxxxxx určuje xxxx x xxxxxx dotčeného xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, patří xxxxxxxx xx čísel 1515 x 1517 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2106. Xxxxx 1515 a 1517 xxxxxxxxxxx nomenklatury neumožňují xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxxx xxxxx.

(5)

Při xxxxxxxxxx xxxxxx jedlých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 15, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx kapslí, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx problémy xx xxxxxxxx zařazením.

(6)

Vysvětlivky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx 2106 xxxxxxxxx, xx xxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxxx často xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxx vitaminů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou nabízeny x xxxxxxx, xx nichž xx uvedeno, xx xxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 15, xxxxx jsou předkládány x xxxxxxxxxx xxxxxxx, například x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2106 x xxxxxxxxx xxxx předkládány x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx přípravky určené x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v odměřených xxxxxxx x xxxxxxxx z výrobků xxxxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly a měly xx být zařazeny xx xxxxx 2106.

(8)

Z důvodů xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx kombinované nomenklatury xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx judikatuře. Částečně xx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 698/2013 (3) zavedlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx 21 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1343 (4) xxxxxxxxxx poznámku 4 xx kapitole 19. V zájmu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xx xxxx být rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 15.

(9)

X xxxxxxxx 15 druhé xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xx proto měla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx zajištěn její xxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx.

(10)

Xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx celní xxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xx xxxxxxxx 15 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx doplňuje doplňková xxxxxxxx 5, xxxxx xxx:

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dávkách, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podstatným xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx určuje xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx přípravky je xxxxx zařadit do xxxxx 2106, pokud xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.

(2)  Rozsudek xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, Xxxxx Xxxx XX, X-410/08 xx X-412/08, XXXX:XX:X:2009:794.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;698/2013 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx mění xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;198, 23.7.2013, x.&xxxx;35).

(4)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1343 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 19.7.2017, x.&xxxx;1).