XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/107/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/8/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx některých xxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Ustanovení xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 98/8/XX (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v uvedené xxxxxxxx, xxxx v jejích xxxxxxxxx X, XX xxxx XX. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx začínající rovněž xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx účinné xxxxx obsažené v biocidních xxxxxxxxxxx, které byly xx trhu xxxx xxxxx dnem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxx, xxxxxx a životního xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx pozitivní xxxxxx v uvedené směrnici. |
(3) |
Ustanovení xx.&xxxx;12 odst. 1 xxxx. x) bodu x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx 98/8/XX upravují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx deseti xxx xxxxxx xxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zařazení xxxxxxxx xxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx před xxxx xxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX v platnost („stávající“ xxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX. |
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zařazena xx xxxxxxxxx seznam ve xxxxxxxx 98/8/XX, xxx x&xxxx;xxxxx látkou se xxxxxxxx xx harmonizovaný x&xxxx;xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 98/8/XX předložila Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v desetiletém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxx nebude dokončen xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010. Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxxxxx xx 14. května 2010, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx státy provést xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravků, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx přechodného období xxx 14. května 2010 již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx za nezbytné xxxxxxxxxx desetiletý xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx dokončit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxx je xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx biocidních přípravků xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hodnocení některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ochrana xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxx být xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx programu xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx nemusí být xxxxxxxxxx xxx dokončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx delší xxxxxxxxxxx xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx. Xxxxx prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látky xx 14. xxxxxx 2014 xx xxxxxx xxx delší než xxx xxxx x&xxxx;xxxx xx se použít xxx v případě, že xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nahradit směrnici 98/8/XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xx měla být xxxxxxx v souladu s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (4). |
(10) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx látky xx x&xxxx;xxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(11) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5) jsou členské xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání mezi xxxxx xxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 98/8/XX se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 12 xx xxxx takto:
|
2) |
Xxxxxx 16 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 14. května 2010. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;182, 4.8.2009, s. 75.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 24.4.1998, x.&xxxx;1.
(4) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.