Plné znění - 32009R1007

(1)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou pociťovat xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx druh xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx o zákazu xxxxxxxx z tuleňů v Evropské xxxx (3) požádal Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx navrhla nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx grónských x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxx zvířat xxx xxxxxx 2006–2010 (4) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. V doporučení 1776 (2006) xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o lovu xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx doporučilo vyzvat xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx lov xxxxxx, xxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx lovu, xxxxx xxxx kruté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx omračování xxxxxx nástroji, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), obušky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z nich xx členských xxxxx xxx xxxxxxxx účely xx xxxxx směrnice Xxxx 83/129/XXX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1983 o dovozu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (5) xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxx loveni xx Společenství x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx produktů a výrobků, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx, olej, xxx, xxxxxx, kožešinové kůže x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, jež xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx-3 a oděvy, xxxxxxx xxxxxxxx je zpracovaná xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx je pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx z tuleňů.

(4)

Lov xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxx dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozrušení, strachu xx jiného xxxxx xxxxxxxx, které zabíjení xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx způsobují.

(5)

V reakci xx xxxxx občanů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti s aspekty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tuleňů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xx trh dostávají xxxxxxx získané xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozrušení, xxxxxx či jiné xxxxx xxxxxxxx, několik xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy upravující xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, jež upravují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx, výrobu x&xxxx;xxxxxxx xx trh. Xxxx rozdíly mezi xxxxxxxxxxxxxx opatřeními mají xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou vyrobeny x&xxxx;xxxxxx, avšak xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prvky nebo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, kapsle Xxxxx-3, xxxxx a kožené xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx harmonizovat xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx produktů x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx zabránit narušení xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nahradit.

(9)

Podle Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě, xx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxx stanovování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxx xxxx plně x&xxxx;xxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxx tedy xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zvířat. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxx požadavků na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx znepokojení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx, xxxx nutná xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx podněcuje komerční xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u dovážených xxxxxxxx xxxxx vymáhat x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v místě xxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx a stahovat xx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx strádání, není xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6. prosince 2007.

(12)

Je xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxx jsou požadavky xx označování, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxxxx pocházejí z tuleňů, xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a byl xx xxxxxxxx nákladný x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx produktu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení bude xxxxx snadněji dodržovat x&xxxx;xxxxxx rovněž obnovit xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx z tuleňů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xx produkty x&xxxx;xxxxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx.

(14)

Xxxxxx by být xxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx lovem xxxxxx xxxx prostředkem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Deklarací Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx z tuleňů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lovech tuleňů xxxxxxxxxx inuitskými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx. Nejsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lov xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(17)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxx na xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získávané xxx tradičních lovech xxxxxx xxxxxxxxxx inuitskými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společenstvími, xxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx; xxxxxxxx podmínek, xx xxxxx je xxxxx xxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx z tuleňů, xxxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx udržitelného xxxxxx mořských xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(18)

S cílem xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto předpisů xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx poskytne nezávazné xxxxx x&xxxx;xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx uplatňování. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx (xxxxxx tuleňovití – Phocidae, xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx);

2)

„xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxx produkt, zpracovaný xxxx xxxxxxxxxxxx, získaný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx, orgánů a kožešinových xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, křížů x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

3)

„uvedením na xxx“ zavedení na xxx Společenství, x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx úplatu;

4)

„Xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. těch xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastí, xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxx uznávají xx xxxxxxxxxxx svého lidu x x xxxx patří Xxxxxxxx, xxxxxxxx Jupikové, Inuité, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx Jupikové;

5)

„dovozem“ xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x)

xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxx je pouze xxxxxxxxxxxxx a představuje výhradně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich rodin. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxx, xxx naznačovaly xxxxx xxx komerční xxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na trh xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z vedlejších produktů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výhradně xx účelem udržitelného xxxxxx mořských xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xx možné xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Povaha x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx uvedení xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx.