Plné znění - 32018R0330

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1331/2011 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z nerezavějící xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 48,3 % xx 71,9&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx vyjmenované společnosti, xx sazbou xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 71,9&xxxx;%.

(3)

Xx zveřejnění xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(4)

Xxxxxx xxxxxx odvětví Xxxxxxxx xxxx vyrábějící xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „ESTA“ xxxx „xxxxxxx“) představující více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxx pravděpodobně xx xxxxxxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (4) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení.

(7)

Dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (5). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xx xxxxx z Indie (6).

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx účasti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jako třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxx známým xxxxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx profilů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx a Turecku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkumu.

(11)

Všechny zúčastněné xxxxxx měly možnost xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx a požádat o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Zhejiang Xxxxx Xx-Xxxx Xxxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx 14. prosince 2017 x&xxxx;xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(12)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Vzorek xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného výrobku xxxxx období přezkumného xxxxxxx v Unii se xxxxxxxxx zajištěním zeměpisného xxxxxxxxx. Vzorek tvořily xxxxxxxx společnosti (se xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx a Španělsku) xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii.

(14)

Jeden x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxx xxxxxxx (se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vzorek xxxxx největšího xxxxxx xxxxxx a prodeje, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zcela reprezentativní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno v 13. xxxx odůvodnění.

(16)

Ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxx konečný.

(17)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(18)

Během xxxxxx xxxxxx předložili xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx nutný.

(19)

Formuláře pro xxxxx xxxxxx vyplnilo xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dva x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx jejich vývozu xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Komise nový xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx opět xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx známým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi a tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Odpovědi xx xxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a kteří xxxx xxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx).

(21)

Komise xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xxx xx uložení xxxxxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxx Unie. Xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „XXX“).

(23)

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx pravděpodobnosti přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx xx 1. ledna 2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zvážila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezešvé xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (jiné xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx kapalin, pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „ČLR“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7304 11 00, 7304&xxxx;22&xxxx;00, 7304&xxxx;24&xxxx;00, xx&xxxx;7304&xxxx;41&xxxx;00, 7304&xxxx;49&xxxx;10, xx&xxxx;7304&xxxx;49&xxxx;93, ex 7304 49 95, xx&xxxx;7304&xxxx;49&xxxx;99 x&xxxx;xx&xxxx;7304&xxxx;90&xxxx;00 (kódy XXXXX 7304410090, 7304499390, 7304499590, 7304499990 x&xxxx;7304900091).

(27)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx tyto výrobky xxxx obdobnými xxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx výrobky xxxx xxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xx byly xxxxxxx xxxxxxx vyloučeny.

(30)

Komise xxxxxxxxx na to, xx definice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti. Podle xxxxxxxxxx (7) se pro xxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxx součástí xxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx stejné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx využití x&xxxx;xxxxxx xxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx typy výrobku xxxx vyrobeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx postupů potřebných xxx xxxxxx bezešvých xxxxxx, xxxx za xxxxxxx podobných strojů, x&xxxx;xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přecházet x&xxxx;xxxxx varianty výrobku xx xxxxx. Proto, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxx jaderné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definice xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx nevyvinul xxxxxx iniciativu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu vyzvala Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx záměru xxxxxx XXX jako xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemi Xxxxx, x&xxxx;xx vzhledem k vysokému xxxxx výrobců a rozsáhlému xxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx země uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Turecko x&xxxx;Xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx známým xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Turecku, xx Ukrajině x&xxxx;x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxx žádní xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii x&xxxx;xx xxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(35)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxx a USA, Komise xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx než 20&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobců, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Indický výrobce xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx, xxxxxx převážně xxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxx, a jeho sortiment xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx USA xxxxxxxx xxxxxxx, protože, jak xx xxxxxxx xx 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx přijato xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (8), xxxxxxx v USA xxxx xxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxx surovin a hotových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;XXX udržují omezenou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx reagovat xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx objednávky, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx výrobních podmínek, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xx domácím xxxx v USA.

(36)

Indický xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;45.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx správné.

(37)

Výrobní odvětví Xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx USA. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx v Indii, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxx.

(38)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx zkreslení indických xxx xx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxx produkované v dané xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx nic xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxx zkreslení xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nízké.

(39)

Čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 15 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2016 platnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xx srovnatelné xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx odmítnuto.

(41)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací zpochybnil xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx srovnatelné xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxxx volbu Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx u indického xxxxxxx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx nemohla xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití. Xxxxxxx xxxxxx, xx ceny xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx zkresleny, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx v antidumpingovém šetření xxxxxxxxx xx odlitků x&xxxx;Xxxx (9). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx mimořádně xxxxxx, xxx xxxxxxx i skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx průměrné xxxx. Xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Španělsko, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx poznamenala, xx xxxxxx pro xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx netvrdil, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx srovnatelná xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, první xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zamítnut, xxxxxxx Xxxxx xxxx ze xxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí nejvyšší xxxxx xxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx celku, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;35. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxx xxxx srovnatelnosti x&xxxx;xxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Indie xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxx. Zadruhé Komise xxxxxxxxxx, že (jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;30. xxxx odůvodnění) výrobky xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jsou součástí xxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxx argument xxxxxx xxxxxxxxxx volbu Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;60. x&xxxx;66. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxx mělo xxxxx xx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx surovina pro xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx předložen žádný xxxxx jakéhokoliv nepřímého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx tvrzení, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx Komise, xx něž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odmítnuto. Domněnka týkající xx xxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xx byla xxxxxxxxxx xxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země. Xxxxx xxxx xxxx srovnání xx Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx neprokazují, xx xx indické xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zvolit Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xx tím xxxxx, xx dumping xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 126. xxxx xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že žádné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx, a potvrdila, xx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí.

(44)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou námitku xxxxx použití Xxxxx xxxx srovnatelné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx země obecně. Xxxxx xxxxx dřívějších xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u indického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx místě xxxxxx podmínkou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx pečlivém xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a úplné a že xxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přesný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx inspekce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx 40., 42. x&xxxx;43. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemění zjištění Xxxxxx.

(46)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51. a 53. xxxx xxxxxxxxxx, informace x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hodnot pouze x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxx nutné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje kategorie xxxxxxx „Pažnice a trubky xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx xxxx a plynu“ xx srovnatelné xxxx Xxxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku indickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxxxxxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx zda xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového objemu xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(49)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zemi, xxx byly shodné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx prodej xx xxxxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx domácí xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxx xxxxx typ výrobku xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(51)

U vyvážených xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. Aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výrobku, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou vymezeny xxxxxxxxxx číslem výrobku: xxxxxxxxx výrobku, vnější xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, zakončení profilu, xxxxxxx xxxxxx a délka. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxxx a ii) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Pažnice x&xxxx;xxxxxx používané xxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxx vlastnosti (testování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), nebyl xxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx poukázal jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx indického xxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx výrobků, jakostní xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx hodnoty na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, byly xxxxx xxxx použity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z nejpodobnějších xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx typy výrobku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx „Pažnice x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx ropy x&xxxx;xxxxx“.

(54)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx kategorii xxxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx těžbě xxxx a plynu“ vybrala Xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Zadruhé xxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Zatřetí xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx vyvážených xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxx požadoval, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třídy xxxxx (13&xxxx;% Xx) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx jakostní třídy xxxxx představoval další xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

(55)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx. O nejpodobnějším xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nedošlo k žádnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použity údaje xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vztahovalo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx, a proto xxxxxx xxxxx vyloučit xxxx kategorii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, i kdyby nebyl xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, nezměnilo xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx tvrzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Vývozní xxxx xxxx stanovena xxxxx čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vývozních cen, xxxxx byly xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(57)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxx srovnání běžné xxxxxxx a vývozní xxxx xxx zjištěn xxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx úprav xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX, by xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(59)

Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx mohlo xxx xxxxxxxxx, xxxxx indický xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxx xxx xxxxxxx a vojenské xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s běžnými xxxxxxxx xxxxxxx. Kritizoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobku (XXX) x&xxxx;xxxxxx, xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Komisi, xxx xxxx stranám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx zopakoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx prodeje v Unii (xxx 125. xxx xxxxxxxxxx).

(60)

Xxxxxx vzala v úvahu xxxxxxx mezi různými xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx jedinečné kontrolní xxxxx výrobku (xxxxxxx xxxxxxx number, „XXX“). Xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnostech xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vnější průměr, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx oceli, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a délka. Xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nutné xxxxxx strukturu PCN x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx vysvětleno xx 42. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx definice xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx indické xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s čínským xxxxxxx. Typy výrobku, xx které upozornil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx k nejasnosti, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx použité pro xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx od xxxxxx xxx jaderné xxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nevyvážel. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx srovnání xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx před proclením, x&xxxx;xxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [25&xxxx;% xx 35 %]. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(62)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx požádal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx toho, jak xxxx čísla XXX xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžných xxxxxx. Xxxxxxx žádal x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx o indických xxxxxxxx cenách, přičemž xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přesnost xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkreslených zjištění. Xxxxxxx xxxxxxx i o další xxxxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx domácím trhu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise zajistila, xx xxxxxxxx výrobky xxx vojenské x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nespravedlivě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(63)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise přednesl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx PCN xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a výrobců x&xxxx;XXX, xxx by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX by se xxxxxx použít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož USA xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxxxxx xx 35. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx vývozních transakcí xxxx chybně xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx PCN, a nikoli xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xx domácím xxxx xx srovnatelné xxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a měly xxx xxxxxxxx xx nedumpingové xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx viny“. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx informací.

(64)

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxx XXX, xxxxx xxxx základem xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx PCN xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx PCN xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx prodej, který xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jaderné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozmezí xxxxxxx xxxxxx a dumpingových xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxx xxxxxxx ve xxxxx rozmezí. V reakci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx týkala xxxxx xxxxxxxxx množství (méně xxx 7&xxxx;% vývozu), x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx čínského vyvážejícího xxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxx hodnotám xxxxxxxxxxx, nezměnil xx xx závěr, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx dumping xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a běžné xxxxxxx téhož xxxx xxxxxxx, nebo, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx vývozní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezahrnoval xxxxxxxx xxxxxxxx třídy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx riziko nespravedlivého xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx vyvážený xx Unie, byl xxxxxxx dumping, i když xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx použily x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v případě xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobku ve xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx možné poskytnout, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozradit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX a v Unii.

(68)

Zapáté Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cen x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx cen x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx zmíněná xxxxxxx xxxxxxxxx představovala xxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx 3 % vývozu), x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx odstraněna, xxxxxxxx xx se závěr, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;65. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx poskytla xxx xxxxx vyvážené xxxxx XXX rozmezí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bez zpřístupnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx údaje xxxxxxx ve formě xxxxxxx.

(71)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žádná „xxxxxxxxx xxxx“, xxxxxxx xxxxxxx xxx zjištěn xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx hodnota, x&xxxx;xxxxxxxx záporné výše xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxx xxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx nová xxxxxxxxxx xxxxxxx v 64. xx 70. xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srovnání a určení xxxxxxxx a zopakoval xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx provedeny xxxxxx xxx xx srovnatelné xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx produktivity, xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx podaná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx o údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx u každého XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxx o zdroji xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vojenských xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx do Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx, xxx Xxxxxx případně xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx použité xxxxxxx xxxxxx, souvisejících xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx suroviny. Xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx zohledněny pouze xxxxx odpovídající typy xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obecně xxxxx xxxx v Indii, xxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(75)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zkoumala.

(76)

Zaprvé, xxx xx vysvětleno x&xxxx;35. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx ceny v Indii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx 42. xxx odůvodnění. Nové xxxxxxx o úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly odmítnuty.

(77)

Zadruhé xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a metodě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 64. xx 71. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx metody xxxxxxx (10). Xxx je xxxxxxx x&xxxx;83. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx toho, xxx xxx koeficient vypočítán x&xxxx;xxxxx o nákladech. V uvedeném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx xxxxxx o přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx výrobců x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;Xxxx již xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vysvětlených x&xxxx;67. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o nákladech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx 2 000 xxxxx a přes 50 xxxxxxx) xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx požadované xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx u každého XXX. Xxxx nákladů xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx jako xxxxx (xxxxxxxxx podíl), xxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, výše xxxxxxx podle PCN xxxxxx žádný xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytný xxx xxxxxxx koeficientů xx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rozmezích xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozmezí, xxxxx xx xxxxxx široké x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx koeficienty xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xx xxxxx o nákladech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určily xxxxxxx xxxx základ xxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx údajů.

(79)

Začtvrté, xxx je xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx vysvětlených x&xxxx;60. x&xxxx;66. bodě xxxxxxxxxx. Neexistoval xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx údajné xxxxxxxxx xxxx dostačující x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx i v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx a vojenských xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx přetrvával x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx z období xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx žádný z prvků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměl vliv xx určení xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpravy podložené x&xxxx;xxx nenasvědčovalo tomu, xx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx úroveň cen xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxx, nikoli xxxxxxxxx cen, a v každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX přesnější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o druhé slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx na obhajobu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx za to, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rovněž, xxx xx xxxx xxxxxxx zúčastnily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xx. xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a spolupracující xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx z těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx použitou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysvětlení, která xxxxxxxx dříve v průběhu xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jež xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je uveden x&xxxx;53., 77., 78. x&xxxx;80. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxxx [25&xxxx;% xx 35&xxxx;%], jak xx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx [30 % xx 40&xxxx;%], xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přesná xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopad, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 195. xxxx xxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxxxxxx čínským vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx času xx to, xxx xx vyjádřili k poskytnutým xxxxxxxxxxx informacím.

(85)

Jeden čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx svém xxxxxx neomezil pouze xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, k nimž Komise xxxxxxxx xxxxx vysvětlení. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;59. až 83. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx toho v pátek 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxx odpoledne, xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018), xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nevznesl dříve xxx x&xxxx;xxxxxxx řízení, xxx xxxx úředníkem xxx slyšení, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxx a nebudou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, požadavky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxx by xx xxx ohrozilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx byl poskytnut xxxxxxxxxx xxxxxxx a čas xx vyjádření xxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx věci, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právě z těchto xxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx požádala xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxx se ve xxxxx připomínkách omezil xxxxx na konkrétní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx obhajobu xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx a pro xxx xxxxxxx xxxxx vysvětlení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx nedoložil, jakým xxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření.

(87)

Kromě xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxx poprvé x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2,5krát xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Upozornil xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Indii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx směrem dolů xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx prodej xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl ziskovější xxx cílový zisk xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v původním xxxxxxx. Obě žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot x&xxxx;28&xxxx;%, čímž xx xxxxx xx vzniku xxxxxxxx záporného dumpingového xxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx již xxxxxx proveditelné. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx tvrzení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx podpořeno xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nesplňovalo požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx běžná xxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních xxx na domácím xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;48. xx&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, a nebyla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;50. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx dosaženo, kdyby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jako takové xxxxxx možné xxxxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;28&xxxx;%, alternativní xxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx i v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxxxxx poukázal na xxxxxxxxxx Odvolacího orgánu XXX ve věci xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxxxx prostředků z Číny (xxx XX397). Tvrdil, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx každého typu xxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jeho práva xx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx zmíněným xxxxxxxxxxx xxxx nařízeno xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx pro typy xxxxxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxxx, čímž je xxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx nevyplývá, xx by vyvážejícímu xxxxxxx měly xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důvěrné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(92)

Tentýž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx koeficienty xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a koeficienty xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kalkulaci. Xxxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxx, z nějž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx o 28 %, xxx xx vysvětleno x&xxxx;88. xx&xxxx;89. bodě xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxx alternativní xxxxxxxxxxx xxxxx odmítla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx cenících x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx povinně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o rozdíly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx platí, xx samotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxx. Xxxxx xxxx analyzovány xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX vůči xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(95)

Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku je x&xxxx;xxxxxxx [40&xxxx;% až 60 %]. Xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx [40&xxxx;000–50&xxxx;000&xxxx;xxx]. Xx xxxxxxxx [30 % xx 50&xxxx;%] spotřeby x&xxxx;Xxxx. Kromě xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxx xx více xxx 1 milion xxx. Xx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 500&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx je xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. I kdyby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxx čínská xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx 310 000 tun, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a vývozu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxx odpovídala více xxx 150&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxx xxxxxx x&xxxx;150&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx xx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kapacita, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie, xxxxx opatření xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(99)

Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Bělorusko, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx) x&xxxx;xx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek na xxxxxx trzích.

(100)

Kromě toho xxxx zjištěno, xx xxxxxx vývoz do xxxxx třetích xxxx xx xxxxxx uskutečňoval xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx xxx třetí xxxx xxxx o 23 % xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxx stávající xxxxxxxx zrušena, xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxx než 100 000 tun x&xxxx;xxxxxxxx se, xx xx po ČLR xxxxxx největším trhem xx světě, větším xxx xxx XXX. Xxxxx xxx xxx Xxxx xxx svou xxxxxxxxx xxx čínské xxxxxxx atraktivním trhem.

(103)

Zadruhé xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx pro Xxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;100. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;23&xxxx;% nižší xxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxx.

(104)

Xxxxxxx, antidumpingová xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Proto je xxxxxxxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx znovu xxxxxxxxxxx xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx dosáhl xxxxxxxx podílu xx xxxx, xxxxx xx xxxxx podílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. 18&xxxx;%.

(105)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xx xxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx destinací.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx kapacita x&xxxx;XXX xxxx ve srovnání xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxxxx. Xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie.

(107)

Kromě xxxx xx ostatních xxxxxx xxxx v platnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na dovoz xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx nižší xxx xxxx xxx Xxxx. Xxxx xxxxxx politika xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(108)

Atraktivita xxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx a ceny, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením stále xxxxxxxx, tedy naznačují, xx kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxx xx byl xxxxxxxxxxxxx přesměrován xx xxx Xxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je velmi xxxxxxxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Unie.

(110)

Obdobný xxxxxxx vyrábělo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 23 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, přičemž někteří x&xxxx;xxxx byli xxxxxxxx xx spojení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení.

(111)

Celková výroba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx byla stanovena xxxxxxxxx xx 117&xxxx;000&xxxx;xxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxx poskytnutých žadatelem.

(112)

Společnosti xxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxx představují 54&xxxx;% výroby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;55&xxxx;% xxxxxxx v Unii. Xxxxx xx xxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(113)

Xxxxxx xxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x) xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Unie, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx) dovozu xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(114)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Xxxx (v xxxxxx)

(115)

Ačkoliv xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;8&xxxx;%, xxxx mezi xxxxx 2014 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesla x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxx pokles xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx investic v odvětví xxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatelských xxxxxxxxx xxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xx desetimístné xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxx v databázi Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx některé xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nesouvisí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné údaje xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx. Xxxxx týkající xx XXX, Xxxxx, Xxxxxxxx a dalších zemí xxxxxxxxxxxx bezešvé trubky x&xxxx;xxxx xxxxxxx z nerezavějící xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxx z ČLR xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx (v xxxxxx) x xxxxx xx xxxx

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx z ČLR xxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxx xx trhu. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx k aktivnímu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx asi 1&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx hotových výrobků, xxxx jsou výměníky xxxxx.

(120)

Xxxxx zůstal na xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx původních xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Úvodem xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx reprezentativní xxx xxxxx xxx výrobku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a cenové xxxxxxx xxxx nimi xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx níže.

Tabulka 3

Průměrné xxxxxxx xxxx x XXX

(122)

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 13 %.

(123)

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnili 56&xxxx;% xxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;%.

(124)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vážených xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx xx úroveň xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx typu xxxxxxx xx výrobců zařazených xx vzorku prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o náklady po xxxxxx. Xxxx cenové xxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(125)

Xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx cen mohlo xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;Xxxx zahrnoval xxxxxx xxxxxxxx výrobky xxx xxxxxxx a vojenské xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kritizoval xxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx, xx tyto rozdíly xxxxx xxxxxxxxxxxx. Systém xxxx výrobku však xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxxxxx srovnávány x&xxxx;xxxx xxxxxxx dováženými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx měly xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(126)

Xx základě výše xxxxxxx metodiky xx x&xxxx;xxxxxx jednalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 44&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxx (xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx), průměrná xxxx xxxxxx čínského xxxxxx xx xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(127)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx než 100 xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, neměla xxxxx významný dopad xx xxxxxxx xxxxxxx xx 126. bodě xxxxxxxxxx.

(128)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;121. bodě xxxxxxxxxx platí x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx

(129)

Podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jiných, xxx xx dotčená xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx 43,1 % xxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Největší xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dovoz z Indie (19&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (11,3&xxxx;% xxxxx xx xxxx).

(130)

Xxxxxxxx ceny, xx xxx se xxxxx xxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx, xxxx relativně nízké x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx z Indie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nízká, x&xxxx;xxxx 4&xxxx;519&xxxx;XXX za xxxx.

(131)

Xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx indických xxxxxxx xxxx nižší než xxxxxx xxxxxxx ceny. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;121. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cen. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu (ve 126.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx typů. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx nebyly k dispozici xxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx xxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(133)

Xxx xxxxx xxxxxxx újmy Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx shledány xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(134)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků dřívějšího xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití kapacity x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx

(137)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxx 2015.

(138)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx investicemi do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx kapacity xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx využití xxxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;% xxxxxx snížení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(140)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxx

(141)

Objem xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na 57&xxxx;295&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%.

(142)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nerostlo, x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx.

(143)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(144)

V průběhu posuzovaného xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) xx zaměstnance x&xxxx;xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%.

(145)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 8

Zásoby

(146)

Xxxxxxx stav xxxxx xx v období přezkumného xxxxxxx ve srovnáni x&xxxx;xxxxx 2013 snížil x&xxxx;20&xxxx;%. Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxx stav xxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxx.

(147)

Jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 3, dumping během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Významný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx podbízely xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(148)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx však xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx xxxx lze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx méně xxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx x Xxxx

(150)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx poklesly x&xxxx;7&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxxxxx 5 x&xxxx;6).

(151)

Xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx a průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx výrobky xxxxx xxxxxx použity xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx (xxx 124. xxx xxxxxxxxxx).

(152)

Průměrné náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(153)

Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx xxxxx. Mezi rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%.

(154)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, vyjádřila jako xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx prodeje. Čistý xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji činnost. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx k čisté xxxxxx hodnotě xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx

(156)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx. V roce 2014 zaznamenalo xxxxxxx xxxxxxx nárůst x&xxxx;23&xxxx;% xxxxxx xxxx 2013. Xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 se xxxx xxxxxx o 88 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx odvětví xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%.

(157)

Xxxxx peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxxx společností zařazených xx vzorku byly xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(159)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxx xxxxx xxxxxxx než cílový xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxx a využití xxxxxxxx a objem xxxxx xxxxxxx xx vývoz.

(160)

Avšak xx roku 2015 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles xxxxxxxxxx (xx 0,3 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i jednotkových prodejních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx u téměř xxxxx hospodářských xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinkem řady xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, i když xxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dovozu ze xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, ale xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx), xxxxx vyvinul xxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx a objem.

(162)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o třech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených ve 161. bodě odůvodnění. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zúčastněných xxxxx nenaznačila, xx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(163)

Xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx z Číny xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 6 základního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2. Xxxxxxx, xxxxx vznesl xx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx dosáhl xxxxx 1&xxxx;%, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx tomu tak xxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx ostatnímu prodeji xx trhu Xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. V 115. xxxx odůvodnění je xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;3&xxxx;% poklesu xxxxxxxx xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxx způsoben xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx uživatelským xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2015. Nízkou xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxx poslední xxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx faktor, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měl xxxx xxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxx období. Nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a jiných xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pojednán x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na trhu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx dovozu xxxxxxxxx k podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx učinit s jistotou, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a měl xx xxx zohledněn x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx vývoj (xxx 176.–180. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx v každém xxxxxxx konstatuje, xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a přetrvání xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx jediným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx k dispozici xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx souvislost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zamítá.

(164)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k určitým zlepšením (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014) ve xxxxxxxx xx situací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (2010). Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx zotavuje xxxxxx x&xxxx;xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nachází x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxxx zjištěno, že x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(165)

Xxx xx uvedeno xx 164. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx újmu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx kapacita x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxxxx odvětví Unie.

(167)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx výrazně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x&xxxx;109. bodě xxxxxxxxxx), xx kdyby xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(168)

X&xxxx;95.–98. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, která činí xxxxx xxxxxx xxxx xxx čtyřnásobek celkové xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 102. xxx xxxxxxxxxx), xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profily z nerezavějící xxxxx xx, s výjimkou XXX, největší xxx xx xxxxx z hlediska xxxxxx spotřeby.

(169)

Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx i při vývozu xx xxxx trhy. Xx xxxxx k uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxx zemích, a tím xx omezila xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že kdyby xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx část velké xxxxxxxx volné kapacity x&xxxx;XXX by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx Unie.

(171)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 šetření xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (106.–109. xxx xxxxxxxxxx).

(172)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: i) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx cla (xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ii) cenové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(173)

Xxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;44&xxxx;% xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx z analýzy xxxxxxxxx xxxxxxx čínských výrobců xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx trhy xxxxxx třetích xxxx xx obecně xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxx potvrdila, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

(174)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx dovoz xx vstoupil xx xxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxx v Unii. Xx xx xxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Očekávaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx domněnku, xx xxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx je třeba xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxx z Indie. V této xxxxxxxxxxx xxxx strana xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx. Zatímco xxxxxx xxxx pro trhy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx mírně xxxxx xxx čínské ceny xxx Unii, xxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxx ceny xxx Xxxx.

(176)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx tvrzení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uložením xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínskými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobním xxxxxxxx Unie. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx na rámec xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx Xxxxxx má pouze xxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (11). Jak xx xxxxxxx xx 183. bodě xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(178)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx xx 121. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx při použití xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxx xxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xx mělo xxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx nesrovnávala xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx srovnávala xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx ostatně xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx nahradil xxxxx x&xxxx;Xxxxx. Takový xxxxx xx sám x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Nicméně vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxx (xxx 173. bod xxxxxxxxxx) a značné dostupné xxxxx xxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx opatření xxxx zrušena, čínský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx další xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx a ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(179)

Xxxxxxx, xxxxx jde o srovnání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), nebo xx tyto ceny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx zrušena, xx xxxxx, že by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mnohem xxxxx spektrum xxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (tj. výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx čínského dovozu xx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany Xxxxx.

(180)

Xxxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx toho, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx nepodporují zjištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx, xx ani xxxx xxxxxxx nemůže Xxxxxx přijmout. Při xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xx třetích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx smysluplného xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku.

(181)

Čínský vývozce xxxxxxx xx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Indie xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxx xxxxx přijmout, xxxxxxx přesné xxxxxx xxx vyvodit pouze xx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ceny, i když xxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(182)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx odmítá tvrzení, xx neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně přetrvání xxxx.

(183)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx dovozu za xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(184)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx v rozporu se xxxxxx Unie jako xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxx vyplynulo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a uživatelů. Xxxxxx analýza umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx.

(185)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(186)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx do značné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(188)

Kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, je xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tento xxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, nižší xxxxxxx xxxxxxxx a celkově xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(189)

Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx vůči XXX xx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(190)

X&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx nemělo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a uživatelů x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx čtyři byli xxxxxx uživateli dotčeného xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, a pouze xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo). Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vůbec nezahrnují xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxx xxxxx jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% (v průměru).

(192)

Předchozí xxx xxxxxxxxxx potvrzuje, že xxxxxxx a uživatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasaženi, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(193)

Xxxxx zúčastněná strana xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx z opatření xxxxxxxx. Jak je xxxx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.5, z pohledu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie vyplývá, xx xxxx odvětví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, tedy xxxxxxxxxxx velkého objemu xxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxx xxxxxxxx.

(194)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.

(195)

Z dosažených xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x xxxx, xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z ČLR, xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) x. 1331/2011, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(196)

X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx (12) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroku x xxxxxxxx, který má xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx o clech xxxxxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xx vedlo k nepřiměřeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxx, xxxxx členský xxxx xx xxxxx xxx celní xxxxxx.

(197)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,