XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/292
ze dne 26. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx informací a pomoc xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 596/2014 x xxxxxxxxxx trhu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 596/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014 o zneužívání xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX a směrnic Komise 2003/124/XX, 2003/125/XX x 2004/72/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Aby xx xxxxxxxxx, xx orgány xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 596/2014 jsou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schopny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace a poskytovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx takovouto xxxxxx xxxxxxxxx a pomoc xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a odpovědí xx xxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Výměna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx komunikaci, x xx i před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nadcházející xxxxxxx o pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx ústně xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 stanoví, xx xxxxxxxxx orgány xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o pomoc xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxx možno pouze x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx proveditelné xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx pomoc by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 596/2014, x xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxx x xxxxx podle nařízení (XX) č. 596/2014 by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpracovat xxxxxxxxx x xxxxxx. Uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx orgánu poskytnuta xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx mohl xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx používání xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xx postupy xxx xxxxxxxxxx měly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxx postupy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx užitečnosti obdržených xxxxxxxxx xxxx pomoci, xxxxxxxx případu, x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx o pomoc xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s pravidly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxx volný xxxxx xxxxxx xxxxx. |
(8) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx předložil Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy (XXXX). |
(9) |
V souvislosti x xxxxxxx prováděcích technických xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, orgán XXXX xxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a formulářů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxxxx by xx bylo nepřiměřené xxxxxxxx x xxxxxxx a dopadu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx adresáty xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxxx účastníci trhu. |
(10) |
Xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxx zřízené xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 (2). |
(11) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XX) x. 596/2014 xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx toto nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx „zabezpečenými xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx digitální xxxxxxxx), xxxxxxxxxx a přenos xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx elektromagnetické prostředky xxxxxxxxxxx, xx během xxxxxxx zůstane xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a důvěrnost xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy (XXXX) xx 30 xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx informace.
3. Xxxxx ESMA xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zabezpečenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxx 2.
2. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx žádající xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
x xxxxxxxxxxx případech xxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jakýkoliv dokument xxxx podpůrný xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxx podpoření xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán podat xxxxxx o pomoc ústně. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být následně xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx o přijetí
Xx 10 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, není-li x xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxx potvrzení o přijetí xx vyhotovuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xx žádost x xxxxx
1. Xxxxxxxx orgán odpoví xx xxxxxx o pomoc xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx kontaktnímu místu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxx-xx x xxxxxxx stanoveno xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx:
x) |
co xxxxxxxx požádá x xxxxx xxxxxxxxx v jakékoli podobě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací; |
x) |
přijme xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx provedena rychle, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx v plném rozsahu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx orgán x xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, x xxx xxxxx, xx které x xxxxxxx podle čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpoví xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxx 10 pracovních xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámí xx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx naléhavou, xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktualizované xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx orgán spolupracují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohou xxx vyřizování žádosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osoby
1. Pokud xxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx výpovědi xx xxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxx kontroly, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxx překážek x xxxxxxxxxx xxxxxxx v procesních xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vezmou x xxxxx tyto xxxxx:
a) |
práva xxxx, xx xxxxxxx xx budou pořizovat xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vlastní neprospěch; |
x) |
povahu xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxx (jako pozorovatelů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
x) |
xxxxx pracovníků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx výpovědi; |
x) |
zda xx xxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx záznamům xxxx xxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozlišení xxxxxxxx; |
x) |
xxx xx osoba, xx níž má xxx výpověď xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx podezřelou xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx v trestním xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx výpovědi x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxx zaznamenání xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx shrnutí xx xxxxx zápisu, xx xx bude xxxxxx o zvukový xx xxxxxxxxxxxxx záznam; |
x) |
postupy xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, xxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx výpovědi, x |
x) |
xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx a časového rozvrhu. |
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx přijata xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx informacích, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx prvků:
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně zajištění xxxx, xx dožádaný x xxxxxxxx orgán jsou xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před pořízením xxxxxxxx, x |
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kontrolu xx xxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xx. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 596/2014, žádající x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o pomoc x xxxxxxx xx čl. 25 odst. 6 xxxxx pododstavec xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XX) č. 596/2014, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxx žádající xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx místě x xxx zjištění předává xxxxxxxxxx orgánu dostatečně xxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxx nebo společnou xxxxxxxx xx místě, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx jurisdikcí, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxx dobře xxxxxx možných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx ne xxx xx xxxx; |
d) |
řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozvržení xxxxx xxxxxxx orgánu; |
h) |
určení opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx shromážděných informací x xxxxxxxx xxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx. |
4. X xxxxxxx, xx se xxxxxxxx x xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xx xxxxx, xxx:
x) |
se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a uzavření; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací a zjišťování xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx vykonávací xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxx xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (správního, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, nebo v příslušných xxxxxxxxx vyhlídek xx xxxx; |
x) |
xxxx konkrétní právní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx; |
f) |
v příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxxx peněžitých xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx xx. 25 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 596/2014, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx účinného xxxxxxxx žádosti. Orgány xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx žádajícím xxxxxxx x xxxx jurisdikci x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o vymáhání xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxx xxxx zpřístupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx požadovaná xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx jiným orgánem xx příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx mohou xxx těmto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx předání nevyžádaných xxxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 4 x xx. 25 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 596/2014, xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx mohly pomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 596/2014, xxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2.
2. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx předány naléhavě, xxxx druhý orgán xxxxxxxxxx ústně za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx prodlení.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV a upozorní xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx s důvěrností informací.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx a přípustné použití xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx orgán xxxxxxx xx jakékoli xxxxxxx o pomoc, odpovědi xx xxxxxx x xxxxx xxxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx k vyřízení xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zveřejnil xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx danou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx orgán xxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx není schopen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnout.
3. Xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx s článkem 10 xx xxxxxxx pouze pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 596/2014, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vedení xxxxxxxxx, správních, občanskoprávních xx disciplinárních řízení xxxxxxxxxxxxx z porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. února 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 173, 12.6.2014, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA X




