Plné znění - 31992L0035

Směrnice Rady 92/35/XXX

xx xxx 29. dubna 1992,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx tlumení xxxx xxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Rady 90/426/XXX ze xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ze třetích xxxx [4], xx xxxxx liberalizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být zavedena xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx tlumení xxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozměrů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxx výnosnost xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxx xxxxxxx xxxx xxx podniknuta xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ihned xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x zamořených xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxx určeny xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlumení xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx ochranných xxxxx x xxxxx dozoru, xxxxxxx xx měl xxx brán zřetel xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a epizootologické xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx pro zabránění xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxx xx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxx xxxxxxx moru xxxx se použije xxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1990 o některých xxxxxxxx ve veterinární xxxxxxx [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx tlumení xxxx xxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 90/426/XXX.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 90/426/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každá xxxxxxx nebo právnická xxxxx xx osoby, xxxxx(-x) xxxxxxx koňovité xxxx xx(xxxx) xxxxxxxx(-x) xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx za finanční xxxxxx xx nikoliv;

b) xxxxxxxx hmyz xxxxx Xxxxxxxxxx imicola xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Culicoides, xxxxxxx xxxxxxx xxx koní, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x přítomnosti xxxx xxxx, založené xx xxxxxxxxxxxxx výsledcích, xxxxxxx x případě epizootie xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx koní nebo xxxxxxxxx xx xxx xxxx podléhalo xxxxxxx x okamžité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx veterinární lékař xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx vyloučil přítomnost xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x choroby, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx(-x) xxxxxxxxxxxx umístit xxx xxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx x:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx mrtvých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx infikovaných xxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx sčítání xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx předloženy x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxx návštěvě;

ii) xxxxxxx xxxx, u kterých xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ho xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxxxxx míst;

iii) xxxxxxxxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxx x článkem 7;

x) pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde:

i) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx podezřelých xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyšetření;

d) xxxxxxx, xxx:

x) všichni xxxxxxxx x hospodářství(-ch) xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx místech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx bylo zakázáno;

iii) xxxxxx x okolo xxxxx, xx xxxxxxx xxxx ustájeni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxx koňovitých, xxxxx x hospodářství xxxxxxx, xxxx zlikvidována, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu xx směrnicí Xxxx 90/667/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx xxx likvidaci a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx x xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, též x xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 90/425/XXX [6].

3. Xx zavedení úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 provede xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veškeré xxxxxxxx předběžné xxxxx x xxxxxxxxx souladu x odst. 2 xxxx.x).

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx použít kteréhokoliv x opatřeních xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxx hospodářství, xxxxx xxxxxx umístění, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx x choroby, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Kromě ustanovení xxxxxxxx 2 mohou xxx x souladu x postupem uvedeným x článku 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Opatření xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxx příslušného orgánu xx výskyt moru xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxx xxxx koní xxxx xxx prováděno xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxx směrnici.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx veterinární lékař:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx úřední kontrolou, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx hospodářství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxxx likvidaci, neškodné xxxxxxxxxx, spálení nebo xxxxxxxx mrtvých těl xxxx xxxxxxxxx koňovitých x xxxxxxx se xxxxxxxx 90/667/XXX a/nebo

c) xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxxxx nacházející xx x xxxxxx 20 xx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xx zamořeného(-ých) xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxx písmenem x), k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látkou schválenou xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxx xx jasnou x neodstranitelnou značkou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 19. Xx základě epizootologických, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx požadavků xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx;

x) provede epizootologické xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7.

2. Xxxxxxxxx orgán může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx pásmo xxxxxxxxx xxx písmenem c) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, ekologická xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x z xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx, poskytují xxxxx pro xxxxxxxxx xx rozšíření moru xxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi.

3. Pokud xx pásmo xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxx je to xxxxxxxx, je pásmo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 19.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

- délku xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx původ xxxx koní x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx infikováni xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vektorů xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx hospodářství.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxx koordinace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx moru koní x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx šetření.

Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxx orgán kromě xxxxxxxx podle článku 6 vymezí xxxxxxxx xxxxx x pásmo xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, správním, xxxxxxxxxxx a epizootologickým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx koní a x xxxxxxx tlumení xxxxxxx.

2. x) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx 100 xx xxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx dozoru xx skládá x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 50 xx za xxxxxxxxx pásmem, ve xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Pokud xx taková pásma xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených pod xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx pásmo a xxxxx dozoru x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 19.

3. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pásem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 může být xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx k:

- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorům,

- meteorologickým xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

- výsledkům xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetření,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxx použita xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx koňovití;

b) provádění xxxxxxx veterinárním xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hospodářstvích, xx xxxxxxx se nacházejí xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx potřeby i xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx veden xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx drženi, xxxxx xxx přemístění xxx xxxxxxx dozorem přímo xx nutnou porážku xx jatka, xxxxx xx nacházejí x xxxxx pásmu nebo x xxxxxxx, kdy xx x xxxxx xxxxx nenacházejí, na xxxxx v pásmu xxxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx podle článku 19 přijato rozhodnutí xxxxxxx x ochranném xxxxx systematické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:

1. se x xxxxx dozoru xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jatka, xxxxx xxx koňovití poraženi x ochranném pásmu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem;

2. x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx očkování xxxxx xxxx koní.

Článek 11

Doba xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 8, 9 x 10 xx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 19. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx očkování x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx být xxxx xxxx x žádném xxxxxxx kratší xxx 12 měsíců.

Avšak xxxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) x xx. 10 xxxx. 1:

a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a pásma xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx dozorem x xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx 90/426/EHS xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx;

x) přemísťování koňovitých x pásmech xx xxxxxxx statutem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx základě následujících xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx musí:

- xxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx,

- být označeni x

- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) členské xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 60 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx x xxxx provádění očkování;

iii) xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx je x určité xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 19.

Xxxxxx 13

Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, aby všechny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x pásmech xxxxxx xxxx xxxx informovány x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. X xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této směrnici. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenované x xxxxxxx I xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxx x příloze XX. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS, x zejména xx xxxxxx 28 uvedeného xxxxxxxxxx, xxxx úkoly x xxxxxxxxxx laboratoře xxxxxx v xxxxxxx XXX.

Článek 16

Xxxxxx Xxxxxx xxxxx provádět kontroly xx místě v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx sledují soulad x ustanoveními xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je kontrola xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 19.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx měl xxxxxxx přístup x xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxxx x veškerým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx stanovena x xxxxxxx XX.

Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 3 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Komise xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx eventuálně nutné xxxxx, zejména s xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx 19.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doplněny, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 19.

Xxxxxx 19

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [7] (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx předseda x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru.

b) Xxxxx navrhovaná opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy tato xxxxxxxx, musí x xxxx být učiněn xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxx odkaz xxxxxx, xx určí xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xx základě xxxxxxxxx zkušeností předloží Xxxxxx Radě do 1. xxxxx 1993 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku xxx 29. dubna 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Marques Cunha

[1] Úř. xxxx. X 312, 3.12.1991, x. 12.

[2] Stanovisko xxxxxx xxx 10. xxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xxxxxxxxxx podáno xxx 29. xxxxx 1992 (dosud nezveřejněno x Úředním xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 92/130/XXX (Úř. xxxx. X 47, 22.2.1992, x. 26).

[5] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x.19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 3763/91 (Xx. xxxx. X 356, 24.12.1991, x. 1).

[6] Xx. věst. X 363, 27.12.1990, x. 51.

[7] Xx. xxxx. X 225, 18.10.1968, x. 23.

PŘÍLOHA I

A. SEZNAM XXXXXXXXX LABORATOŘÍ XXX XXX XXXX

X. XXXXX X POVINNOSTI XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXX XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx odpovědné za xxxxxxxxxx norem a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx používání činidel x za testování xxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx z xxxxxxx potvrzených x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxx získaných x xxxxxxxxxxxx diagnostických laboratořích.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xx sanidad x xxxxxxxxxx animal,

Ministerio xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Alimentación,

28110 Xxxxxx, Xxxxxx – Xxxxñx.

XXXXXXX XXX

XXXXX A XXXXXXXXXX REFERENČNÍ LABORATOŘE XXXXXXXXXXXX XXX XXX XXXX

Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxx:

1. po xxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx moru koní, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, uchováváním a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx antisér;

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx moru xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx testů xxxxxxxxxxx ve Společenství;

f) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx moru xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx moru xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx moru xxxx xx xxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx v diagnostice xxx propuknutí xxxx xxxx xx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx diagnózy, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

3. napomáhat výuce xxxx doškolování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx diagnostiku x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Společenství;

4. provádět xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx (IOE), x to zejména x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX PLÁNY

Pohotovostní xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

1. zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která mají xxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

3. poskytnutí podrobných xxxxx x personálu xxxxxxxxx xx nouzových xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

4. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx rychle xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

5. x xxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6. poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx provedeny, x xx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mrtvých xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx infekce xxxx xxxxxxxxxxx;

7. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx x oboru x xxxxxxxxx xxxxxxx,

8. diagnostické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx tímto xxxxxx by měl xxx zajištěn rychlý xxxxxx xxxxxx);

9. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx očkovací xxxxx xxxxx moru xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nouzového xxxxxxxx;

10. xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx nutných x xxxxxxxxx pohotovostních xxxxx.