Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 28. xxxxxx 1990
x xxxxx xxxxxx
(90/364/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8aSmlouvy xxxxxxx, že vnitřní xxx musí xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx než xx xxxxx, jehož jsou xxxxxxxx příslušníky;
vzhledem k xxxx, že osoby xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx nesmějí stát xxxxxxxxxxxx zatížením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx výkon práva xxxxxx je fakticky xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zejména směrnicemi 68/360/XXX [4] a 64/221/XXX [5];
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx sebe x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemocenské xxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby se xxxxx xxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx sociální xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se berou x úvahu osobní xxxxxx žadatele a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx-xx být x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx použit, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx usadit xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x osobou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) manžel xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx právo pobytu x xxxxxx jeho xxxxxxx nebo její xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx dobu xxxx xxx x xxxxxxxx prodloužení. Xxxxxxx xxxx však může, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, požadovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx let xxxxxx. Xxxx-xx rodinný příslušník xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stejnou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx doklad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx odvíjejí xxxx xxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo dokladu x xxxxxx xxxx xxxxxxx stát žadatele xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx pas x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1.
2. Články 2 x 3, xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 2 x článek 9 xxxxxxxx 68/360/EHS se xxxxxxx obdobně na xxxxx mající xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy se xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/XXX.
3. Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx článkem 1.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx provedení xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. června 1992. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Geoghegan-quinn
[1] Xx. xxxx. X 191, 28.7.1989, x. 5 x Xx. věst. X 26, 3.2.1990, x. 22.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 25.
[4] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 13.
[5] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 850/64.