Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1700/2001
ze xxx 28. xxxxx 2001
x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x změně xxxxxxxx (XX) x. 1477/2000
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 3448/93 xx xxx 6. xxxxxxxx 1993 x právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2580/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxx unie na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx upravují xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx [4], a xxxxxxx na xxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx protokolu,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2906/2000 [5] xxxx xxx xxx 2001 xxxxxxxx celní kvóty xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Estonska xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1477/2000 [6] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složky x dodatečná cla xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000 xxx xxxxx zboží, které xxxxx evropských xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3448/93, xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxxx č. 6/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2001 [7] xxx změněn xxxxxxxx 2 x Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx snížených xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx. Rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxx 2001.
(4) Xx třeba pozastavit xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2906/2000, a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxxx 2. Jelikož xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx otevřeny xxxx 1. zářím 2001, xx třeba xx xxx rok 2001 xxxxxx poměrně x xxx uplynulé době. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx snížené xxxxxxxxxx xxxxxx a dodatečná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1477/2000.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [8], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 993/2001 [9], kodifikuje xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x chronologickém xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx celních xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X nařízení (XX) č. 2906/2000, xx xx 1. xxxx 2001 xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna do 31. prosince. Pro xxx 2001 xx xxxxxxxxx xx 1. xxxx 2001 xx 31. prosince 2001.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xx. 2 šestého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1477/2000 a xxxxxxx XXXX a XIV xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxx 308x xx 308c xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. srpna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 318, 20.12.1993, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 298, 25.11.2000, x. 5.
[3] Úř. věst. X 68, 9.3.1998, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 29, 3.2.1999, x. 11.
[5] Xx. věst. X 336, 30.12.2000, x. 54.
[6] Xx. xxxx. X 171, 11.7.2000, x. 44.
[7] Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[8] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 141, 28.5.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dovoz xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xx Společenství
Celní xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx: 0 %
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxx (v xxxxxx) |
||
|
2001 |
2002 |
2003 |
|||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
09.6551 |
04031051 xx 04031099 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ořechy nebo xxxxx |
67 |
200 |
200 |
|
09.6552 |
151800 |
Xxxxxxxxx xxxx rostlinné xxxx a oleje x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx upravené, xxxxx xxxxx xxxxx 1516; xxxxx nebo xxxxxxxxx nepoživatelných živočišných xxxx xxxxxxxxxxx tuků xxxx xxxxx xxxx xxxxxx různých xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx: |
200 |
600 |
600 |
|
&xxxx;- ostatní: |
|||||
|
15180091 |
- - Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuky xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx tepla xxxx xx xxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx 1516 |
||||
|
15180095 xx 15180099 |
- - xxxxxxx |
||||
|
09.6553 |
1704 |
Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx kakao: |
140 |
640 |
860 |
|
09.6517 |
ex1806 |
Čokoláda x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxxx 18061015 |
267 |
900 |
1000 |
|
1901 |
Xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, neobsahující xxxxx xxxx obsahující xxxx xxx 40 % xxxxxxxxxxxx kakaa, xxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté; potravinové xxxxxxxxx xxxxx 0401 xx 0404, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani nezahrnuté: |
||||
|
09.6554 |
19012000 |
- Xxxxx x těsta xxx xxxxxxxx pečiva, xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxx 1905 |
50 |
150 |
150 |
|
09.6555 |
190190 |
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky |
167 |
500 |
500 |
|
09.6519 |
1905 |
Pečivo, xxxxxxxxx výrobky x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx; hostie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx farmaceutické xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx těsto x mouky, škrobu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx |
100 |
450 |
600 |
|
09.6556 |
2102 |
Xxxxxx (xxxxxxx xxxx neaktivní); jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 3002); xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx; |
217 |
950 |
1250 |
|
210210 |
- Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
21023000 |
- Hotové xxxxxx xx xxxxxx |
||||
|
2103 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
09.6557 |
21032000 |
- Xxxxx a xxxx omáčky x xxxxxx |
167 |
600 |
700 |
|
09.6558 |
21039090 |
- - ostatní |
50 |
200 |
250 |
|
09.6559 |
2104 |
Polévky x bujóny; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx směsi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
150 |
150 |
|
09.6523 |
210500 |
Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výrobky, xxx x xxxxxxx xxxxx |
33 |
150 |
200 |
|
2106 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx: |
||||
|
09.6560 |
210610 |
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx texturované xxxxx |
3 |
15 |
25 |
|
09.6561 |
210690 |
- xxxxxxx: |
200 |
600 |
600 |
|
21069020 |
- - Složené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx založené xx xxxxxxx látkách, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
||||
|
- - ostatní: |
|||||
|
21069092 |
- - - neobsahující mléčné xxxx, xxxxxxxxx, isoglukózu, xxxxxxx xxxx škrob, xxxx xxxxxxxxxx méně xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx mléčných xxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx isoglukózy, méně xxx 5 % xxxxxxxxxxxx glukózy xxxx xxxxxx |
||||
|
21069098 |
- - - xxxxxxx |
||||
|
09.6541 |
22029091 až 22029099 |
Ostatní xxxxxxxxxxxxx nápoje, xxxxx xxxxxxxx xxxx zeleninových xxxx xxxxx 2009, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx získané x xxxxxxx xxxxx 0401 xx 0404 |
267 |
800 |
800 |
|
09.6562 |
240220 |
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: |
33 |
100 |
100 |
|
24022010 |
- - xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
24022090 |
- - xxxxxxx |
||||