XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX, Euratom) 2018/194
xx xxx 8. února 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdroje x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 609/2014 xx xxx 26. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx a postupu xxx xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x XXX x x xxxxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 (2) xxxxxxx xxxxxxx, jimiž členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxx xxx měsíční xxxxxx x xxxx X x X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx „xxxxxxx částky“ xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdroje, x xxxxxx pouze xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjektů. „Xxxxxxx částky“ xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ty xxxxxx, xxxxx jsou k dispozici xxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx by xxxx xxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výkazů. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako tradiční xxxxxxx zdroje na xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx byly xxxxxxxxxx mimo lhůtu xxxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx A obsahovat xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 by xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybrání je xxxxxxxxxx nebo prohlášeno xx xxxxxxx a které xxxx vyšší xxx 100 000 XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k vybrání částek. Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx xxxxxx vyčerpávající, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tiskopisů xxxxxxx další prvky x xxxxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx a vybírání xxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 použitelné xxx xxx 1. xxxxx 2016, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 (3), pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx x xxxxxx odloženého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Unie. |
|
(6) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx v tiskopisech pro xxxxxxxx xxxxx podle xx. 6 xxxx. 4 a čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxx xxx xxxxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách I, XX, XXX x XX xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx o částkách, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní zdroje, xxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014 použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx V tohoto rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx webového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 20. července 2018. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2016/2366 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2018.
2. Xxxxxxxx uvedený v článku 2 xxxxxx xxxxxxxxxx použijí xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2018. Tiskopis xxxxxxx x xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2016/2366 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxx 2018.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxx 2018.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 2018.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2016/2366 xx dne 19. prosince 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkazů xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a tiskopis xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 22.12.2016, s. 30).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vlastních xxxxxx x&xxxx;XXX a HND a o opatřeních xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXX „A“
Výkaz xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx údaj) |
Stanovené xxxxxx x měsíci (2) |
Částky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx cel |
|||||||
|
1230 |
Vyrovnávací x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx a antidumpingová xxx na služby |
|||||||
|
12 |
CLA |
|||||||
|
1100 |
Dávky x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x předcházející xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx skladování xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx na nevyvezenou xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x kvótě X x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx X |
|||||||
|
1170 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx isoglukosu |
|||||||
|
1190 |
Poplatek x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
– 20 % xxxxxxx xx xxxxx – 25 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5) – 10 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(6) |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx, která xx xx vyplatit EU |
||||||||
(1) Včetně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a odhalených xxxxxxx podvodů a xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za nemožné x důvodů, xxxxx xxx připsat xxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxx, zejména o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxx musí xxx x xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx let xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25 % xxxxx xxx xxxxxx, které podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx v období xx 1. xxxxxx 2001 xx 28. xxxxx 2014.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sazba 10 % platí xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxx 2001.
XXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXX XXXX „X“ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx výběru částek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx prodlení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxx/xxx
|
(x xxxxxxx xxxx) |
|||||||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo prodlení xx stanovení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx unijních kontrolách (2) &xxxx;(3) (4) |
Použitá xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Celková částka, xxxxx se xx xxxxxxxx XX“ |
Xxxxx údaje (6) |
|||
|
20 % |
25 % |
10 % |
XXX&xxxx;(7) |
XX&xxxx;(8) |
|||
|
Xxxxxx: |
|||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 3 xxxx xx. 4 odst. 6 xxxxxxx pododstavec xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxx sloupci xx xxxxxxx i xxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx dopisy Xxxxxx x xxxxxx x kontrole.
(4) V xxxxxxx xxxxxxx se uvádějí xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxx xx OWNRES, |
|
— |
odkazy xx identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxx x příloze x xxxxxx zvláštního xxxx (xxxxxxx XX). |
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pokrytí nákladů xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zahrnuta xx „Xxxxxxx xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx XX“, xxxxxx xxx xxxxx poskytnutí částky x xxxxxxxxx xxxxxxxx x identifikaci dotčené xxxxxx. |
|
— |
Xxx xxxxxx, xxxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx. |
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je částka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazu, označí xx xxxxxxxx X.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do předchozího xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXXXXXX XXXX &xxxx;(1)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „A“
Členský stát:
Čtvrtletí/rok:
|
(v xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx čtvrtletí |
Nároky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx stanovených xxxxxx (xxxxxx 8)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x opodstatněných xxxxxx (čl. 13 xxxx. 2) (3) |
Celkem (1 + 2 ± 3 – 4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx EU xx xxxxxxxxx&xxxx;(4) &xxxx;(5) |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx aktuálního xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Xxx po xxxxxxx vyrovnávacích a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x výroby xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x předcházející xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx na nevyvezenou xxxxxxxx xxxxx, isoglukosy x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx X x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x isoglukosu x xxxxx X |
|||||||
|
1170 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx isoglukosu |
|||||||
|
1190 |
Poplatek x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
Odhad xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je nepravděpodobný (6) |
||||||||
(1) Takzvaný xxxx „B“ xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nároku. Xxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx IV, xxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxx x xxxxx čtvrtletním xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx 4 x součet xx xxxxxxx&xxxx;2 přílohy IV xx xxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx „X“ za xxxxxxxxx tři xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxx z důvodů, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx sloupce 2 xxxxxx xxxx „A“ (xxxxxxx X) x xxxxxx xxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxx&xxxx;1 přílohy IV.
(6) Povinný xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „0“, xxxxxx „nic“.
XXXXXXX XX
XXXXXXX K XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX ZDROJŮ EVROPSKÉ XXXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxx „X“, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2)
Xxxxxxxxx/xxx
|
Xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx |
Xxxxx xx rozhodnutí členského xxxxx |
Xxxxx xx XXXXXX&xxxx;(3) |
Xxxxx xx WOMIS (3) |
|
|
Zaznamenaná do xxxx „A“ |
Nezaznamenaná do xxxx „X“ |
|||
|
(1) |
(2) |
|||
|
XXXXXX: |
XXXXXX: |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dlužníků x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx členským xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x xxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX ZPRÁVY &xxxx;(1) X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX, XXXXX NELZE XXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxx jinak, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a jsou podstatné. Xxxxxxx částky xxxx xxx xxxxxxx v měně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx používal v době xxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxx: …
Referenční xxxxx xxxxxx: …
(xxx xxxxxxxxx xxxxx/xxx podání xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx roku xxxxxx xxxxxx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014: …
Xxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxx odkaz na xxxxx výše zmíněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx: …
Případ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (xxx/xx)
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie: …
Celková xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo považuje xxxxxxx částky xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx začalo xxxxxxxxx xx xxxxxxx: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxx, kdy dluh xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx: …
(Xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92 &xxxx;(2) , je xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 952/2013 (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx): (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx celně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxx podrobnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení (4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx státy) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx (xxx XXX): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (kód XXX): … |
|
— |
XXX&xxxx;(5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) TIR: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx XXX: … |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx: …
|
— |
Xxxxxxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vzorků: … |
|
— |
Xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u daného xxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a propuštění xx xxxxxxx xxxxx: … |
Xxxxx (data) ukončení xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx celních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tranzitního xxxxxx): …
Xxxxxxx popis xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx:
(Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: Xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxx? Xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx xxxxx xx xx týkalo? Xxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodatečného xxx a zjištění xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Xxxxxx datum, xxx byli zjištěni xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx se stali xxxxxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistit dlužníka (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzájemnou xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) zahrnující útvary Xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxx o vzájemné xxxxxx: …
Xxxxx přijetí: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xx xxxx xxxxx XXXX (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx) …
Xxxxx xx společnou xxxxx xxxxxxx (XXX) (připadá-li x&xxxx;xxxxx) …
Případ související x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (RIF) nebo xx společnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xxx/xx)
Xxxxx na XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxx xx CPCA (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx, xxxxx nárok xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx X (článek 6 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;609/2014): …
Účetní xxxxx xx xxxx X (xxxxxxxxx): …
Odložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx mající xxxxx xx finanční xxxxx Xxxx (xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx stanovená částka xxxxxxxxxx vlastních zdrojů: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel: …
…
Xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx stanoveném nároku: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zemědělských dávek (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxx vyrovnávacích a antidumpingových xxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Částka xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Částka opravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7): …
(To xx xxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxx, pokud xxxxx xx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V případě souborné xxxxxxx xxxxx než 100&xxxx;% xxxxxxxxxx částky xx xxxx uvést x&xxxx;xxxxxxxxxx částka)
Část xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx: …
Xxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx): …
Druh xxxxxxx xxxxxxx: …
Důvod, xxxx nebyla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …
Částka xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxx, xx kterému xxxx částka xxxxxxx xxxxxxxxxx: …
5. POSTUP VYMÁHÁNÍ
(V případě, xx xx tentýž xxxx xxxx několika xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxx xxxxxxxx&xxxx;(8): …
Xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Datum xxxxxxxx dluhu: …
Xxxxx (xxxx) upomínek: …
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;243 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;44 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (ano/ne)
Úrovně xxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Datum podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;876x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(9) xxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (ano/ne)
Částka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxx, proč xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx složena xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx upřesnit, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu předvídatelných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k tomuto xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx):
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx platby (xxx/xx)
Xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx složena xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxx povinnosti poskytnout xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obtíží, x&xxxx;xxxxx důvody, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí)
Datum xxxxxx exekučního titulu: …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx oznámení exekučního xxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Datum (xxxx) obdržení a poskytnutí xxxxxx (xxxxxx): …
Odpovídající xxxxxx (částky) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platby (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částky: …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx: …
Xxxxxx získaná xxxxxxxxx: …
Xxxxxxxx k zabavení (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx: …
Xxxxx ukončení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
…
Vzájemná xxxxx ze strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 2010/24/EU (10) nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx) (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání: …
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx: …
Poznámky x&xxxx;xxxxxxxx (zejména xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxx): …
…
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, KVŮLI KTERÝM XX VYMÁHÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX JAKO XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxx konkrétní opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a důvody, xxxx v případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx částka dostatečná, xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx státy musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxx zaúčtování xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxx Unie.)
(Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xx 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX INFORMACE
(1) Podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 druhého x&xxxx;xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 609/2014.
(2) Nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1).
(4) Včetně karnetů XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkratka pro xxxxxxxxxx číslo (Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx celních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;82, 22.3.1997, s. 1).
(7) V některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 se xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxxxx) používá x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ (security) x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být tyto xxxxx vykládány xxxx „xxxxxxxxx“ (security) xx xxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XXX) x.&xxxx;2454/93 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z daní, poplatků, xxx x&xxxx;xxxxxx opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).