XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX, Xxxxxxx) 2018/194
xx xxx 8. xxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xx xxx 26. xxxxxx 2014 x xxxxxxxx a postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX a HND x x xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxx nároků (1), x xxxxxxx xx čl. 6 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 (2) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů. |
|
(2) |
Xxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx A a X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx „vybrané částky“ xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx zdroje, x xxxxxx pouze xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xx částky, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx administrativních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xx měly xxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014 xx xxxx být uvedeny x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx byly xxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx v čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014, měly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx uvedená x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo prohlášeno xx xxxxxxx x xxxxx xxxx vyšší xxx 100 000 XXX, xxxxxx opatření, xxxxx členský xxxx xxxxxx k vybrání částek. Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvky x xxxxxxxxxx, např. další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx pomoci a o procesu xxxxxx a vybírání částek. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 609/2014 xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2016, xxxxx zavedlo xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 (3), xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zproštění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx tradičních vlastních xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 3 nařízení (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014. |
|
(7) |
X xxxxxx jasnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx výkazy xxxxxx na vlastní xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx v přílohách X, XX, III x XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx odpovídají xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 609/2014 použijí členské xxxxx tiskopis xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx webového xxxxxxxxx a informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 20. xxxxxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 prováděcího xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2018.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 1. xxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxx 2018.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxx 2018.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. února 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxx 19. prosince 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx účetních xxxxxx xxxxxx na vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících nárokům xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 22.12.2016, x.&xxxx;30).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17. května 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx a vlastních xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
PŘÍLOHA I
VLASTNÍ ZDROJE XXXXXXXX UNIE – XXXX „X“
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX ZDROJE |
Odkaz členského xxxxx (nepovinný xxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x měsíci (2) |
Částky xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx rok 2005/06 x předcházející xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx na nevyvezenou xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu x xxxxx X x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx C |
|||||||
|
1170 |
Výrobní xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x doplňkových xxxx xx isoglukosu |
|||||||
|
1190 |
Poplatek x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX Z XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
– 20 % náklady xx xxxxx – 25 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5) – 10 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(6) |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx vyplatit XX |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx oprav.
(3) Včetně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx za xxxxxxx x důvodů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxx původně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po propuštění xxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxx být x oprav xxxxxxxxxx xx předchozích xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářský xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sazba 25 % xxxxx xxx xxxxxx, které podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx měly xxx xxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxxx 2001 xx 28. xxxxx 2014.
(6) Procentní sazba 10 % platí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx právních předpisů Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxx 2001.
XXXXXXX XX
XXXXXXX K XXXXXX XXXX „X“ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách x dohledu (1)
Měsíc/rok
|
(v národní xxxx) |
|||||||
|
Xxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo prodlení xx stanovení, zaúčtování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) &xxxx;(3) (4) |
Použitá xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) |
Xxxxxx zahrnuté xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx EU“ |
Další údaje (6) |
|||
|
20 % |
25 % |
10 % |
XXX&xxxx;(7) |
XX&xxxx;(8) |
|||
|
Xxxxxx: |
|||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 3 xxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 608/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx na zprávy xxxxx čl. 13 xxxx. 3 nařízení (XX, Euratom) x. 609/2014.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx na dopisy Xxxxxx x xxxxxx x kontrole.
(4) V případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxx na XXXXXX, |
|
— |
xxxxxx xx identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxxxxx chyby, |
|
— |
odkazy xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx sám xxxxxxx xxxx toho xxxxxx, že podmínky xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 609/2014 nejsou xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dobrovolně, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výkazu zvláštního xxxx (příloha XX). |
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, které si xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxx, xx xxxxxx písmenem X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx položky xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx aktuálního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx do „Xxxxxxx xxxxxx, která xx má vyplatit XX“, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx částky x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nějak xxxxxxxxx. |
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx písmenem X.
(8) Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXXXXXX ÚČET &xxxx;(1)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx zahrnuty xx xxxx „X“
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx měně) |
||||||||
|
POVAHA XXXXXX |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx za aktuální xxxxxxxxx |
Xxxxxx stanovených xxxxxx (xxxxxx 8)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx z opodstatněných xxxxxx (čl. 13 xxxx. 2)&xxxx;(3) |
Xxxxxx (1 + 2 ± 3 – 4) |
Xxxxxx vybrané xxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx&xxxx;(4) &xxxx;(5) |
Xxxxxx, xxxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Cla po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx cel |
|||||||
|
1230 |
Vyrovnávací a xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx cukru |
|||||||
|
1130 |
Dávky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu x xxxxx X x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x isoglukosu x xxxxx X |
|||||||
|
1170 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxx xx cukr x doplňkových xxxx xx isoglukosu |
|||||||
|
1190 |
Poplatek x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx nároků, xxxxxxx xxxxx xx nepravděpodobný (6) |
||||||||
(1) Takzvaný xxxx „X“ xxxxx xx. 6 odst. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 609/2014, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stanovených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx položek xxxxxxxxxxxxx ve sloupci 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příloze IV, xxxxxx je xxxxx xxxxxx zároveň x xxxxx čtvrtletním xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx 4 x součet xx sloupci 2 xxxxxxx&xxxx;XX xx musí shodovat.
(4) Celková xxxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx „X“ xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ty xx xxxxx zaznamenat xx sloupce 2 xxxxxx xxxx „X“ (xxxxxxx I) a xxxxxx xxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxx&xxxx;1 přílohy IV.
(6) Povinný údaj xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx částka „0“, xxxxxx „xxx“.
XXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXX ZVLÁŠTNÍHO ÚČTU XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxx „B“, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(1) (2)
Čtvrtletí/rok
|
Hrubá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xx OWNRES (3) |
Odkaz xx WOMIS (3) |
|
|
Zaznamenaná xx xxxx „X“ |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx „X“ |
|||
|
(1) |
(2) |
|||
|
XXXXXX: |
XXXXXX: |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx částek, xxxxx xxxxxx vybrány xx dlužníků x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x xxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXX &xxxx;(1) O ČÁSTKÁCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX, XXXXX NELZE XXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx a jsou podstatné. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(kód xxxxxxxxx xxxxx/xxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx roku xxxxxx zprávy)
Odkaz na xxxxxxxxx informační tiskopis xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014: …
Xxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxx odkaz xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: …
Případ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (xxx/xx)
Xxxxx xx příslušnou xxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Viz xxxxx xxxxxxx přílohy XX)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že částku xxxxx vybrat: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nemožné: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx: …
(Xxxxxx základy, které xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 &xxxx;(2) , xx xxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92)
Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 952/2013 (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx): (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxx xxxxx xxxxx, situace zboží xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v době xxxxxx xxxxxxx dluhu)
Dodatečné podrobnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx (data) přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx státy) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx (xxx ISO): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxx výstupu x&xxxx;xxxxx Xxxx (kód XXX): … |
|
— |
XXX&xxxx;(5) tranzitního xxxxxxxxxx nebo operace (xxxxxxx) XXX: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx XXX: … |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx: …
|
— |
Kontroly xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx propuštění xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx po ukončení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx: … |
Xxxxx (data) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (režimů) xxxx být uvedeno (xxxxxxx) v případě celních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx nároku:
(Vždy xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: Co xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxx? Kdy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx xxxxx xx to xxxxxx? Xxxxxx xxxxxxxxxxx o důvodech xxxxxxxx xx clu. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Uveďte xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx části xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx stali xxxxxxxx.)
Xxxxx zahájení xxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Datum předložení xxxxxx x&xxxx;xxxxx kontrole/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx dodatečného xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POMOC
Případ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xx xxxx xxxxx XXXX (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx) …
Xxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxx (JCO) (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx (RIF) nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xxx/xx)
Xxxxx xx XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Xxxxx xx XXXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxx nároku: …
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nároku (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx X (xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014): …
Xxxxxx odkaz xx xxxx X (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxx zájmy Xxxx (xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek bez xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel: …
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx spotřebních xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (přičtení xxxx xxxxxxx) po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx opravy stanovených xxx a zemědělských dávek (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových xxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Částka xxxxxx dávek x&xxxx;xxxxx/xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxx opravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) po xxxxxxx stanoveném xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7): …
(Xx xx xxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx být xxxxxx, pokud dojde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx souborné xxxxxxx nižší xxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uvést x&xxxx;xxxxxxxxxx částka)
Část jistoty, xxxxx má být xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx: …
Typ xxxxxxx (povinná, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx): …
Xxxx xxxxxxx jistoty: …
Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxx poskytnutá Xxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: …
5. POSTUP XXXXXXXX
(X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxx xxxxxxxx&xxxx;(8): …
Xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx: …
Datum (xxxx) upomínek: …
Xxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;243 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 xxxx článku 44 nařízení (XX) č. 952/2013 (ano/ne)
Úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Datum xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxxx výkonu rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 a článku 876a nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(9) xxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx složená x&xxxx;xxxxxxx přerušení (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx nebyla x&xxxx;xxxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Členské xxxxx xxxx upřesnit, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 nebo xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx žádost/přijatá xxxxxx):
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx platby: …
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jistota: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx došlo ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx důvody, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí)
Datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Poznámky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (plateb): …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (částky) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxxxx a poskytnuté xxxxxx: …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxx nebo majetku: …
Xxxxxx xxxxxxx zabavením: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …
Xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …
…
Vzájemná xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx vymáhání (xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX&xxxx;(10) xxxx xxxxxxxxx předpisy) (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx: …
Datum xxxxxxx: …
Xxxxxxx částka: …
Xxxxx xxxxxxxx: …
Poznámky x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx pokud xxxxxxxx členský xxxx xx žádost nereagoval): …
…
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, KVŮLI XXXXXX XX VYMÁHÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx například xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx dostatečná, xxx xxxxxxx dluh, xxxx proč xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za jakých xxxx zaúčtování nebo xxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.)
(Xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xx 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx číslo (Master Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Reference Xxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 82, 22.3.1997, s. 1).
(7) V některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxxxx „xxxxxxx“ (xxxxxxxxx) používá x&xxxx;xxxx souvislosti xxxx „xxxxxxx“ (security) v nařízení (XXX) x.&xxxx;2913/92. Pro xxxxx této xxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ (security) ve xxxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nepřímých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2010/24/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).