XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX, Xxxxxxx) 2018/194
xx xxx 8. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdroje x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx o nedobytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárokům xx xxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 609/2014
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 ze dne 26. xxxxxx 2014 o metodách x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x XXX x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (1), a zejména xx xx. 6 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 (2) stanoví xxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Aby mohly xxx měsíční výkazy x xxxx X x X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx vzory xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx vyjasnit, xx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pouze na xxxxxx xxx, která xxxxxxx státy obdržely xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx částky“ xx xxxxx měly výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx nevybrání xx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nedostatečného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xx xxxx xxx uvedeny další xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a v jejich xxxxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx A obsahovat xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částky, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a které xxxx xxxxx xxx 100 000 XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx částek. Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxx, xxxxx vedly xx stanovení nároku, x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částek. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxx v úvahu xxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014 xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2016, xxxxx zavedlo xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 (3), xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zproštění od xxxxxxxxxx poskytnout xx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx tradičních vlastních xxxxxx, které nelze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx měly členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014. |
|
(7) |
X xxxxxx jasnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xxxx xxx zrušeno, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účetní xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX, XXX x XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx zprávy o částkách, xxxxx nelze vybrat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zdroje, xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 609/2014 xxxxxxx členské xxxxx tiskopis stanovený x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zprávy předávají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx webového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx uvedené v článku 1 xxxxxx rozhodnutí použijí xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 20. xxxxxxxx 2018. Vzory xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/2366 mohou členské xxxxx xxxxxxxx do 19. xxxxxxxx 2018.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxx 2018. Tiskopis uvedený x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2016/2366 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxx 2018.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/2366 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxx 2018.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2016/2366 xx dne 19. prosince 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx účetních xxxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o nedobytných xxxxxxxx odpovídajících nárokům xx vlastní zdroje xxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;350, 22.12.2016, x.&xxxx;30).
(3) Nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, kterým xx mění xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
PŘÍLOHA X
XXXXXXX ZDROJE XXXXXXXX UNIE – XXXX „A“
Výkaz stanovených xxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx stát:
Měsíc/rok:
|
(v xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx údaj) |
Stanovené xxxxxx x xxxxxx&xxxx;(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) |
Xxxxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxx částky |
Čisté částky |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Cla xx xxxxxxx vyrovnávacích a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x antidumpingová xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||||||
|
1110 |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx xx nevyvezenou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x kvótě X x xx substituovaný xxxx a isoglukosu x xxxxx C |
|||||||
|
1170 |
Výrobní xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx x doplňkových kvót xx isoglukosu |
|||||||
|
1190 |
Poplatek x xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX Z CUKRU |
|||||||
|
CELKEM 12 + 11 |
||||||||
|
– 20 % náklady xx výběr – 25 % xxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(5) – 10 % xxxxxxx na výběr (6) |
||||||||
|
Celková xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx XX |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx účetních oprav.
(3) Včetně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx nemožné x xxxxxx, xxxxx xxx připsat členským xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxx, zejména x xxxxxxx vybírání a xxxxxxx po propuštění xxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx let xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářský xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25 % xxxxx pro xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxx 2001 xx 28. xxxxx 2014.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 10 % xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 28. xxxxxx 2001.
XXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXX XXXX „X“ XXXXXXXXX ZDROJŮ EVROPSKÉ XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s případy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách x dohledu (1)
Měsíc/rok
|
(v xxxxxxx xxxx) |
|||||||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx prodlení xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolách (2) &xxxx;(3) &xxxx;(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx EU“ |
Další údaje (6) |
|||
|
20 % |
25 % |
10 % |
XXX&xxxx;(7) |
XX&xxxx;(8) |
|||
|
Xxxxxx: |
|||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 nebo xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 608/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxx sloupci xx xxxxxxx i xxxxxx xx zprávy xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 609/2014.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx xx uvádějí x xxxxxx xx dopisy Xxxxxx a zprávy x kontrole.
(4) V případě xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxx na XXXXXX, |
|
— |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx je sám xxxxxxx stát xxxx xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 609/2014 xxxxxx xxxxxxx, a tradiční xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (příloha XX). |
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pokrytí xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx položky xxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxxxx částky, která xx xx vyplatit XX“, uveďte zde xxxxx xxxxxxxxxx částky x xxxxxxxxx sloužící x identifikaci xxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxx uveďte, xxxxxx xx xxxxxx nějak xxxxxxxxx. |
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, označí xx písmenem X.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx X.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX – XXXXXXXX ÚČET &xxxx;(1)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „X“
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x xxxxxxx měně) |
||||||||
|
POVAHA ZDROJE |
Částka, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx stanovených nároků (xxxxxx 8)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 13 xxxx. 2)&xxxx;(3) |
Xxxxxx (1 + 2 ± 3 – 4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx EU xx xxxxxxxxx&xxxx;(4) &xxxx;(5) |
Xxxxxx, xxxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx cel |
|||||||
|
1230 |
Vyrovnávací x xxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 x xxxxxxxxxxxxx roky |
|||||||
|
1110 |
Dávky xx xxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1130 |
Xxxxx xxxxxxx na nevyvezenou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x inulinového xxxxxx x xxxxx X x xx substituovaný xxxx x isoglukosu x xxxxx X |
|||||||
|
1170 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||||||
|
1180 |
Xxxxxxxxxxx částky dodatečných xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx kvót xx isoglukosu |
|||||||
|
1190 |
Poplatek z xxxxxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(6) |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx „X“ podle xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 609/2014, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně zrušení xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx původního nároku. Xxxx povahou se xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx popsat x xxxxxxx IV, xxxxxx xx nutné xxxxxx zároveň x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx 4 a xxxxxx xx sloupci 2 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx shodovat.
(4) Celková xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x celkovou xxxxxxx uvedenou xx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx „A“ xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx státům. Xx xx xxxxx zaznamenat xx sloupce 2 xxxxxx xxxx „X“ (xxxxxxx X) x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;1 přílohy IV.
(6) Povinný údaj xx výkazu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Pokud xxxx odhadovaná xxxxxx „0“, uveďte „xxx“.
PŘÍLOHA IV
PŘÍLOHA X XXXXXX ZVLÁŠTNÍHO XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx xxxxxx x xxxx „X“, xxxxxxx xxxxxxx xxxx prohlášeno xxxx je xxxxxxxxxx xx nemožné (1) &xxxx;(2)
Xxxxxxxxx/xxx
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx členského xxxxx |
Xxxxx xx OWNRES (3) |
Odkaz xx XXXXX&xxxx;(3) |
|
|
Xxxxxxxxxxx do xxxx „A“ |
Nezaznamenaná xx xxxx „X“ |
|||
|
(1) |
(2) |
|||
|
XXXXXX: |
XXXXXX: |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx dlužníků x xxxxxx, které xxx xxxxxxx členským státům.
(3) Připadá-li x xxxxx.
XXXXXXX V
TISKOPIS XXXXXX &xxxx;(1) O ČÁSTKÁCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XX VLASTNÍ XXXXXX, XXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxx-xx uvedeno jinak, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx a jsou podstatné. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx v měně xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx zprávy.
1. OBECNÉ XXXXX
Xxxxxxx xxxx: …
Referenční xxxxx xxxxxx: …
(xxx xxxxxxxxx xxxxx/xxx podání xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx v rámci roku xxxxxx zprávy)
Odkaz na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX, Euratom) x.&xxxx;608/2014: …
Xxxxxxxxxx, proč není xxxxxx odkaz xx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx tiskopis: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (xxx/xx)
Xxxxx xx příslušnou xxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, který xxxxxxxxx nebo považuje xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx správní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Xxx xxxxx sloupec přílohy XX)
Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xx částku xxxxx vybrat: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx: …
Právní základ xxx xxxxx dluhu: …
(Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 &xxxx;(2) , je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92)
Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 952/2013 (3) nebo xxxxxxxxx předpisy): (ano/ne)
Celní xxxxxxx: …
(Platný xxxxx xxxxx, situace zboží xxxx xxxxx schválené xxxxxx v době vzniku xxxxxxx dluhu)
Dodatečné xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx (xxxx) přijetí xxxxxxxxxxx prohlášení (4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (členské xxxxx) xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx Xxxx (xxx ISO): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx státy) xxxxxx xxxx výstupu x&xxxx;xxxxx Unie (kód XXX): … |
|
— |
MRN (5) tranzitního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) XXX: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx TIR: … |
Xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx: …
|
— |
Kontroly nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vzorků: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx režimu u daného xxxxx: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxxxx xxxxx a propuštění xx xxxxxxx xxxxx: … |
Xxxxx (xxxx) ukončení xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) v případě xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx příchodu xxxxx x&xxxx;xxxxx tranzitního xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedly xx stanovení xxxxxx:
(Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx? Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (datum xxxxxx)? Xxxxxx zboží xx to xxxxxx? Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zjištění dlužníka (xxxxxxxx)? Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a případně xxxxxx části xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx stali xxxxxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistit dlužníka (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx dodatečného xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POMOC
Případ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (ano/ne)
Odkaz na xxxxxxx o vzájemné pomoci: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xx xxxx xxxxx OLAF (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx) …
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (JCO) (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Případ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) nebo xx xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx xxxxxxxx (CPCA) (xxx/xx)
Xxxxx xx XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx) …
Odkaz xx XXXX (připadá-li x&xxxx;xxxxx) …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx, xxxxx xxxxx stanovil: …
Xxxxx xxxxxxxxx nároku: …
Xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx X (článek 6 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014): …
Xxxxxx xxxxx xx xxxx X (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxx zaúčtování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu, xxx xxxxxx ohroženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx mající dopad xx finanční xxxxx Xxxx (čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx vlastních zdrojů: …
Xxxxxx stanovených xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx dávek z cukru/isoglukosy: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (nepovinné): …
Celková xxxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zemědělských dávek (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových xxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxx xxxxxx dávek z cukru/isoglukosy (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Částka xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebních xxxx x&xxxx;XXX (přičtení xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7): …
(To je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxx. Xxxx být xxxxxx, xxxxx xxxxx xx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jistota xxxxxxx. V případě souborné xxxxxxx nižší než 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie: …
Xxx xxxxxxx (xxxxxxx, nepovinná, xxxxxxxxxxxxx se): …
Druh xxxxxxx jistoty: …
Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …
Částka xxxxxxx xxxxxxxxxx Unii: …
Xxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxxxx: …
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
(X&xxxx;xxxxxxx, xx se tentýž xxxx týká několika xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxx dlužníka (8): …
Xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx: …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx: …
Nároky, xxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;243 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 44 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx oznámeno konečné xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;222 x&xxxx;244 nařízení (XXX) x.&xxxx;2913/92 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;876x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (9) xxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;952/2013 (ano/ne)
Jistota xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení složena xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx upřesnit, xxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí)
Ulehčení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 nebo xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx):
Xxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxx: …
Jistota xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx ulehčení xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platby: …
Xxxxxx, xxxx nebyla v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx platby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí)
Datum xxxxxx xxxxxxxxxx titulu: …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxxx exekučního xxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): …
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) obdržené x&xxxx;xxxxxxxxxx platby (obdržených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx (data) zabavení xxxxx xxxx xxxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxxx zabavením: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …
…
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání (xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX&xxxx;(10) xxxx xxxxxxxxx předpisy) (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx xxxxxxx stát: …
Datum xxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (zejména pokud xxxxxxxx xxxxxxx stát xx žádost nereagoval): …
…
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, KVŮLI XXXXXX XX VYMÁHÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx například všechna xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxx, xxxx v případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dluh, xxxx xxxx pokrývá xxxxx xxxx dluhu. Xxxxxxx státy musí xxxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.)
(Xxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které již xxxxxx v bodech 1 xx 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx karnetů XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx číslo (Master Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;515/97 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx jazykových xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013 xx pojem „xxxxxxx“ (xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti jako „xxxxxxx“ (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxx vykládány xxxx „xxxxxxxxx“ (security) ve xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx, nepřímých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2010/24/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx z daní, poplatků, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).