Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/186

ze dne 7. xxxxx 2018

o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx xx. 9 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1.   POSTUP

1.1.   Prozatímní opatření

(1)

Dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „ČLR“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 (2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx jen „základní xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 (3) na xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxxxx sdružení oceli (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 53&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(3)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx jen „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(4)

Xxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1238 (4) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „poskytnutí prozatímních xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení.

(6)

V konečné xxxx šetření xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 slyšení x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Steel Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a oceli (Xxxxxxx Xxxx xxx Steel Xxxxxxxxxxx, xxxx jen „XXXX“).

(7)

Xxxxxx pokračovala ve xxxxxxxxxxx a ověřování všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx a všichni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxx dovozců.

(8)

Za xxxxxx ověření xxxxxxxx xx dotazník, xxxxx xxxx zmíněny xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx inspekce údajů xxxxxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx

—

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XX, Xxxxxxxxxx, Belgie

(9)

Jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx do vzorku:

Skupina Xxxxx Xxxx xxx Xxxxx (XXXX):

—

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX, Xxxxxxxx, Xxxxxxx

—

Xxxxxxx XX, Lugano, Xxxxxxxxx

(10)

Xxxxxx xxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxxx xxxxxxxx se jednotlivých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zacházení

(12)

V 21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx, xxxx xxxxx prozatímní xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx tyto žádosti, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prošetřena x&xxxx;xxxxxxx xxxx i) s odůvodněním, xx xxxx jediným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávajícím xxxxxx výrobky xx xxx Xxxx, ii) kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxx právo XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx individuální dumpingová xxxxxxx xxx každého xxxxxxx výrobce (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx rovněž xxxxxx, že celkový xxxxx vývozců xxxxx xxxxxxxxx xx „xxx xxxxx“, xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx tvrzení, bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx závěr, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx tří xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) byl xxx xxxxx, xx xx individuální zjišťování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx zátěže, jejíž xxxxx xx předpokládá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx, u nichž by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a počet xxxxxxx xxxx, která xx xxxx potřeba xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxx xx ukončit xxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx plán šetření x&xxxx;xxxxxx dostupné xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx již xxxxxxxx šetření x&xxxx;22 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx, xxx xx xxxxx výše x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kontroly, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx xx připomíná, xx xxxxxx vyvážejících výrobků xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx dovozu.

(18)

A konečně se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx skupiny, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvou xx xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;13. bodě odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x) xx xxxxxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx s odlišnou xxxxxxxxxx xxxxxxx a složením xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; ii) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby připravila xxxxxxxxxx xxxxxx o možnost xxxxxx k této otázce xxxxxxxxxx; xxx) xxxxx xxxxx WTO xx xxxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx dubna 2017 x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dvou do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx možné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zisku xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx odůvodnit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx stejné faktické x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx otázce. Xxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx dohody xxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxx] xxx xxxxx, xx xxxxxx [individuální xxxxxxxxxx] xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxx vzorků. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Začtvrté Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Kromě toho Xxxxxx konstatuje, že xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v 15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;21. xx 24. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xx potvrzují.

1.5.   Zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx

(22)

X&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx se xxxxx, xx dvě skupiny xx xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o zacházení jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství nebyly xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobek

(24)

Definice xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Definice xx s konečnou platností xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx se, xx kód XXXXX 7225990035, xxxxx byl xxxxxx v 31. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx zrušit, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xx xxxxx se xxxxxxxx opatření. Tento xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx.

(26)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx 39. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(27)

Podrobnosti výpočtu xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx v 40. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výpočtů Xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx hodnota ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;21&xxxx;% vyšší xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než (již xxx vysoké) xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku, xxxxxx vyvolávala pochyby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx kvalitě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. V konečném xxxxxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxxxxxx tvrzení xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sdružení XXXX xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xx Xxxxxxxx xxxxxx „být xxxxxxxx volbou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. Kanadou, Austrálií x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a tržní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců“.

(30)

Brazílie xx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenčním xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představuje podíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx asi 15&xxxx;%. Xxxx xxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxx vyrovnávací xxxxxxxx a její podniky xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx volbou.

(31)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx srovnatelné země xx ověřuje x&xxxx;xxxxx xxxx shledány xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedna do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxx xxx 75&xxxx;% jejího xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie, neznamená, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx srovnatelné. Xxxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx. Xxxx pak xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na šířku, xxxxxxx xxxxxxx a nátěrovou xxxxx) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxx portfolia xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, stejně xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx krok a požadovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx rozdíly. Xxxx xxxxxxx je řešena xxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k veškerým xxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx postaveny xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svými xxxxx o prodeji x&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zveřejnění xxxxxx informací xx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpětně xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx procentuální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdrželi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. A konečně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx informována, že xx možnost xxxxxxx xx na úředníka xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v této xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxx chápe xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xx si xx xxxxxx souvisejících xxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxx nechráněného xxxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxx xxxxx zopakovala xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx „v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx strana uvedla, xx rozmezí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacích xxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx strana xxxxxxxx s tímto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnutí prozatímních xxxxxxxx, xxxxxxxx dotčená xxxxxxx xxxx naprosto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx informacích. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a postačují x&xxxx;xxxxxxxxxx pochopení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

(38)

Jelikož ke xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;52. x&xxxx;53. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx Shagang uvedla, xx Xxxxxx nezveřejnila xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx obchodníků ve xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx v Hongkongu a Singapuru. Xxxxx toho skupina Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxx za jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše uvedeným xxxxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx xxxx obchodníci xx xxxxxxx nacházející xx v Hongkongu a Singapuru xxxxx v celém procesu xxxxxxx okrajovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnili xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby.

(41)

Komise xxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx dotyčných úprav xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přirážku xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx funkce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx svou činnost xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že: i) s ohledem xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodníkům v zahraničí, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; ii) xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neplacení xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx činnost xxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, spočívala v obchodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obchodních xxxxxxxx xx stranami, které xxxxxx ve xxxxxxx; xx) obchodníci xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníky z důvodu xxxxxxx; x)&xxxx;xxxxxxxxxx hradili xxxxxxx přepravu a bankovní xxxxxxxx xxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a velkoobchod x&xxxx;xxxxxxxxxx, např. xxxxxx xxxxxxxxxxx“; xxx)&xxxx;xx základě xxxxxxxxx výkazu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx obchodníků; xxxx) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx účetní záznamy xx svých prostorách. Xxxxxx tudíž dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx plnili xxxxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací strana xxxxxxxxxxx zjištění, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výše uvedené xxxxx a nepovažovala je xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx funkcím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k jinému xxxxxx, xxx je xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;42. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:

—

dotyční xxx xxxxxxxxxx xx účtovali xxxxxxxx xxx nákupu xx společnosti ve xxxxxxx v ČLR,

—

více xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx,

—

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přepravu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxx obchodníci xxxx fyzicky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vlastní účetní xxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx popisuje xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, např. služby xxxxxxxxxxx“. Strana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s dotčeným xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrazeny xx xxxxx obchodníků xx xxxxxxx.

(45)

Xxxxx xxxx šetření xxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Trade Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx oddělení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx prodej xx vývoz. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx jednají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxx formou xxxxxxx.

(46)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou (6) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatněna xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, 52. xx 53. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx potvrzují.

2.3.   Srovnání

(48)

Ustanovení 54. xx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(49)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx v 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx hodnota xx vyšší xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx vývozní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx Xxxxxx mohla o rozdíl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx vrácena x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxx upravit pouze xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cenu. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objasňuje následovně. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i vývozní xxxx xxxxxx XXX a upravila xxxxxx hodnotu xxx, xxx odpovídala sazbě XXX uplatňované x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Shagang xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx strany se xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byl DPH xx xxxxxxx trhu xxxxxxx obdobný xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyvážené xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx neměla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, a alternativně xxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxx DPH, xxx xx xx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx zamítnuto. Komise xx xxxxxxx, že metodika xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 54. xx 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a objasňuje xx 56. xxx xxxxxxxxxx.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(54)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;57. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxx k výraznému kolísání xxxx xxxxxxx xxxx (61,9&xxxx;% od prosince 2015 xx srpna 2016 podle citovaného xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx být xxxxxxxx xx xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se prodej xx xxxxx neomezuje xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx byl xxxxx období šetření xxxxxxxxxx rozložen. Nebylo xx to xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jak xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k tomu, xx xxxx zdroje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnou stranou xxxx xxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx prvky, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočty, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx přijat.

(58)

Po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v Duferco Xxxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxx SA xxxxxx xxx revidovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje a nákladů x&xxxx;Xxxx.

(59)

Xx výše zmíněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrativní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx rozpětí, XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (v %)

XXXX:

—

Xxxxxxx Xx., Xxx., xxxxxxx x Xxxxxxx

—

Xxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xxxxx Xxx-Xxx Xx., Xxx.

—

Xxxxxxx Xx., Xxx., pobočka x Xxxxxxxxx

—

Xxxxxxxx Iron &xxx; Steel Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Co., Ltd.

62,9

Skupina Xxxxxxxx:

—

Xxxxxxx Shougang Cold Xxxxxxx Co., Ltd.

—

Shougang Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Steel Xx., Xxx.

46,2

Xxxxxxx Shagang:

—

Zhangjiagang Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Steel Xxxxx Xx., Ltd.

—

Zhangjiagang Xxxxxxx River Cold Xxxxxx Sheet Xx., Xxx.

56,4

Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx

58,7

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

62,9

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(60)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;62. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx potvrzují.

3.2.   Spotřeba x&xxxx;Xxxx

(61)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxxxxxx mírně xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objemů z dotčené xxxx vysvětlené níže x&xxxx;64. xx 66. xxxx odůvodnění. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba xx xxxxxx xxxx (x xxxxxx)

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

7&xxxx;430&xxxx;649

7&xxxx;525&xxxx;627

8&xxxx;250&xxxx;580

9&xxxx;302&xxxx;838

Xxxxx (2013 = 100)

100

101

111

125

Zdroj: Xxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x úpravou x 15 %.

(62)

V průběhu xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;%. K tomuto zvýšení xxxxx zejména xxxxxx xxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvětvích.

(63)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;65. xx 72. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.3.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx

3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx na xxxx a cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země

(64)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx zahrnoval xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx korozivzdornou xxxx, x&xxxx;xxx, že xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nadhodnocen až x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Xxxxxxx xx dotázalo xxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;Xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx deklarovány xxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxx žadatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx: podle nejlepšího xxxxxx mělo xxx 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx důkaz, xx xx ovlivnilo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx CISA rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, xx statistika xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nadhodnocena.

(65)

V prozatímní xxxx Xxxxxx xxxxxx xx spisu dostatek xxxxxx pro to, xxx mohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx v 74. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(66)

Ve xxxxxx xxxxxx důkazů xx xxxxx přijala Xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx úpravu x&xxxx;15&xxxx;% xx přiměřenou, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozního trhu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxx shromážděny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxxx kódy XX představoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Strany xxxx x&xxxx;xxxxxx informovány x&xxxx;xxxx jim dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xxxxx z ČLR do Xxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx dovozu (v xxxxxx) x xxxxx xx xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx šetření

Objem xxxxxx z XXX

755&xxxx;238

907&xxxx;320

1&xxxx;176&xxxx;071

1&xxxx;857&xxxx;490

Xxxxx (2013 = 100)

100

120

156

246

Podíl XXX xx xxxx

10,2 %

12,1 %

14,3 %

20,0 %

Xxxxx (2013 = 100)

100

119

140

196

Xxxxx: Statistika Xxxxxxxx x xxxxxxx x 15 %.

(68)

Z výše xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx v absolutních xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;146&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx celkový xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx bodu.

(69)

Upravené xxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření i z hlediska xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015, xxxxxxxx ukázala, xx objemy xxxxxx xx se zvýšily x&xxxx;109&xxxx;% a podíl xx xxxx o 70 %.

(70)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx podbízení, xxxxxxx xxxxxx CIF dvou xx xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx inspekcích xx xxxxx u dovozců ve xxxxxxx. Revize xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx a činí pro XXX 8,1&xxxx;% xx 15,1&xxxx;%.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xx 81. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(72)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx indexovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obhajobu. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx použit pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx mikroekonomické xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx strana (xxxxxxxx XXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, že i nadále xxxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v 72. bodě xxxxxxxxxx, xxxx údaje, xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx skutečnosti xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx xx xxx xxxxx vypočítat údaje xxxxx skupiny. Xxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx práva sdružení XXXX xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(74)

Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné xxxxxx xxxxxx z dotčené země, xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxx xx volném xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxx

80,2 %

78,8 %

74,7 %

67,5 %

Xxxxx (2013 = 100)

100

98

93

84

Xxxxx: Xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx na dotazník x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx o 15 %.

(75)

Je xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx o něco xxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx téměř x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo o 16 %.

(76)

Jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kapacity, xxx xx xxxxx známka xxxxxx než xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx 117. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx udržet xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx kapacitě. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xx Xxxx xx v době po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx CISA xxxxxxxx srovnání období xxxxxx xx xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx surovin (železné xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xx rovněž xxxxxxx v rozsahu xx 10 xx 100&xxxx;% x&xxxx;xx u výrobního xxxxxxx Xxxx minimalizovalo případné xxxxxxxx ziskovosti. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxx.

(78)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření xx 1. října 2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx vývojových xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 do konce xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxx. Šetření neodhalilo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odůvodnily odklon xx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vývoj cen, xxxxxxx například xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx dopad. Xxxx tvrzení je xxxxx xxxxxx zamítnuto. Základní xxxxxxxx každopádně předpokládá xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx podstatnou xxxxxx xxxxxxxxx.

3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx

(79)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx závěr x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu dovozu xxxxxxx zvýšení o téměř 150&xxxx;%. Podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx posuzované xxxxxx zvýšil x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx bodu xxxx x&xxxx;xxxxx 100 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx směřující ke xxxxxx xxxx.

(81)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx mnoho xxxxxxxxx ukazuje pozitivní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxx vyvozování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx ukazatelů xxxxx rozhodující xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxx, xxxxxxxxxx xx zdůvodnilo, xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx dosaženo.

(83)

Tato xxxxxx dále uváděla, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) a že těmto xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx přičítána xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx (xx 121. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xx všemi ukazateli xxxx x&xxxx;xxxx tendence xxxx xxxxxxxxxxx v řádných xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxx. Toto tvrzení xx xxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelům xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx.

(85)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v této xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx v 82. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx

(86)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx popsán x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxx xxxx faktory. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxx, xxxxx předtím xxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozebrány xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx u dovozu z ČLR, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx provedena úprava xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx z ČLR. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx z 10,2 xx 20,0 % (namísto x&xxxx;11,7&xxxx;% na 22,7 %, xxx se uvádí x&xxxx;125. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), zatímco xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxx se xxxxxx x&xxxx;80,2 na 67,5&xxxx;% (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% xx 65,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxx bodě xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 125. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx. Xxxx změny xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dopad z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx, pokud xxx o objem dovozu x&xxxx;XXX, zůstává nezměněna x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx trhu stále xxxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxx xxx 90 %. Tyto xxxxx xxxxxx podstatný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;124. xx 128. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dalších xxxxxxxx

4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx

2013

2014

2015

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx všech xxxxxxx xxxx (%)

9,6

9,1

11,0

12,5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (%)

4,6

5,4

6,4

6,2

Xxxxx (%)

1,1

0,6

0,7

1,7

Xxxx xxxxx xxxx (%)

3,9

3,1

3,9

4,6

Zdroj: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx o 15 % (pouze x xxxxxxx ČLR).

(88)

Objemy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx trhu xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. bodě xxxxxxxxxx. Xxxx změny xxxx xxxxxxxxxx a z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx je, xx se podíl xxxxxxx xxxx xx xxxx xx úpravě xxxxxx x&xxxx;9,6&xxxx;% xx 12,5&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;9,5&xxxx;% xx 12,1 %, jak xx uvádí x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsanou x&xxxx;129. xx 134. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx přesný xxx dovážených xxxxxxx. Xxxxxxx v rámci šetření xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, neboť xx xxxxxxxxxx Eurostatu byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx úrovni.

(90)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx o sortimentu xxxxxxx xxxxxxxxxx z Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx surovin

(91)

Sdružení CISA xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné posouzení xxxxxx snížení nákladů xx xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;103. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Pokles xxx surovin xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx CISA xxxxx, že pokles xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxxx uvést, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 22 %, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx 111. x&xxxx;71. xxx odůvodnění objasňuje xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx s tím, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxx xx volném xxxx x&xxxx;Xxxx se zvýšila x&xxxx;27&xxxx;%.

(92)

Xx zřejmé, xx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxxxxx o zvýšení xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx dosáhnout, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx x&xxxx;67. bodě xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx x&xxxx;150&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx o 96 %. Xxxxx xxx o ceny, xxxxx u tohoto dovozu x&xxxx;xxxxxxx přesahujícímu x&xxxx;22&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxx xxx čínského xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx. Xxxxxxxx měl pokles xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebyly xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2013–2015, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx situace očividně xxxxxxxxxx a nikoli zlepšovala. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;111. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxx ztráty xxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx období, kdy xxxx objemy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem a újmou. Xxxxxx xxxx vznikaly xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx a malé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxx xxxx. Dále xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx zřejmé, xx xx xxxx Xxxx, jak xx xxxxx x&xxxx;113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx souvislosti

(95)

Úprava xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX znamenala, xx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tendencí měly xxxxxxx ještě xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedeného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závěry uvedené xx 138. xx 140. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(98)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. až 147. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx považovaná xx nízkou.

(100)

Na dotazník x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx konkrétně šest xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx provedena xx xxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx xxxxxx slyšení xx xxxxxxxxx XXXX, kde xxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx předložil xxx xxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx ocelářský průmysl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx xxxxxx a řezáním xxxxxx xx xxxxx požadovaných xxxxxxx xxxxxxxxx). Bylo xxxx objasněno, xx xxxxx důležitý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx schopen xxxxxxxxx od jednoho xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a zaměstnanost tudíž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx slyšení xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx prošetřuje vývoj xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx po xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi XxxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxx x&xxxx;xx xxxx mezi Xxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxxx xxxx xx důkaz toho, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxx očekávat, xx xx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx největších xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijato xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx stávající xxxxxx. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(103)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx změn xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx dává xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx, avšak xx v tomto konkrétním xxxxxxx neobdržela xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxx CISA xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx na trhu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změnila, xxxxxxxx xxxx situace, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Důvody, xxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx dotčeného výrobku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojení xxxxxxx prováděné Komisí. Xxxxxx Xxxxxx nemá xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 111. xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxx xxxxx důkaz, xx došlo xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xx tudíž xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingová xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxx xx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx valorických xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx u dvou nedávných xxxxxxx dospělo k závěru, xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx formy xxxxxxxx navrhovalo xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxx kvůli xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx případ xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;148. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx a měli xxxx zdroje dodávek. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx.

(107)

Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx sdružení CISA xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx by v zájmu xxxxxxxxx a dovozců v Unii xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx systémy minimálních xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx clo. Sdružení XXXX xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjednávací xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(108)

Xxx xxxx bylo vysvětleno xxxx v 100. xxxx xxxxxxxxxx a v oddíle 6.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolupráce xxxxxxxxx a dovozců v tomto xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx schopna přesně xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak dostupné xxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zmíněné xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx existují důkazy xxx xxxxx formy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(109)

Proto xxx učiněn závěr, xx neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření.

(110)

Sdružení XXXX zastupující dovozce x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx opatření způsobí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx bylo v období xxxxxxx pouze xx xxxxxx 79&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx zdrojů xxxxxx, uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx různé zdroje x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nelze vyloučit, xx nepravděpodobné, xx xx opatření způsobila xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xx stavu xxxx xxxxxxxx a může xxx xxxxxxx objednávek xxxxxx výrobu.

(111)

Sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uživatelů. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Electrolux rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx/xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx budou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cel může xxxxx k určité xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník xxx informace xxxxxxxx xx významu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobky. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto, protože xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxx výše, v každém xxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx.

(113)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další připomínky, xx xxxxxxxx závěr xxxxxxx x&xxxx;157. xx 160. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx.

6.   XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX PŮSOBNOSTÍ

(114)

Xxx xx xxxxx výše x 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 8. xxxxxxxx 2017 xx xxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxx 11. xxxxx 2017, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxx konečné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx analýza, zda xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxx XX ukazovaly, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje na xxxxxx TARIC, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx dalšímu podstatnému xxxxxxx dovozu oproti xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 xxxx. d) xxxxx xxxx xxxxxxx.

(117)

Dále xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx žádné důkazy, xx byl v době xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise dospěla x xxxxxx, že uložení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ

7.1.   Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx

(119)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vznesly xxxxxxx proti použití xxxxxxxx zisku na xxxxxx 7,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx o zisk xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;164. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xx xxxxxx vysoká x&xxxx;xx xx xxxx xxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo databáze XXXX.

(121)

Xxxxxxx se, xx xx případné zhoršení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2008 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxx xxxx xx xxxxx o nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx vychází xx xxxxxxxxxx údajů o ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýzu x&xxxx;xxxxx x&xxxx;164. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx databáze XXXX (nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx v rámci šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xx úrovni 7,4&xxxx;% xxxxxxxx v roce 2008 xxxxx zůstává reprezentativní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení nebyl xxx 2008 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx několik let, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příčinných xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx cílového xxxxx na základě xxxx 2008 je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxx.

(123)

Xxxxxxx byl xxx 2008 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx krizí, Xxxxxx xx považovala xx xxxxxxxxxxxxxxx rok, xxx zisk v něm xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx dovozu a bez xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx krizí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx naopak. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxx Eurofer xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx rok 2008 xxxxx reprezentativním xxxxx, xxxxxxx ziskovost v posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krizí. Jednalo xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx federací (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx) a tiskovou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx 2008 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx plochých za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx dopad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxxx určitý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx 2008, Xxxxxx xxxx přesvědčena, xx xxx 2008 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx rokem.

(125)

Někteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx analogicky xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx příslušná xxxxxxx cena xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx dovozci xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii.

(126)

Jak je xxxxxxxxxx v 166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vychází x&xxxx;xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie upravené xx xxxxxx srovnatelnou x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx závodu. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, dovozní xxxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx dovozců ve xxxxxxx a aby cena xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádný xxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx újmy pro xxxxxxx cenu v případě xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a rozpětí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(127)

Xxxx xx, xxxxxxxx dovozní cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx újmy xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx účtují xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxx dotyčná strana xxxxxxxx, pak xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx z dalšího xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx, kteří prodávají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx údaj xx xxxx 7&xxxx;XXX xx tunu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx patřících xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (8). Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mírném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxx xxxxxx u dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx uvedená xxxx xxxxxxxxxx xx přiměřenou. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozce po xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx zamítá.

(129)

Dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx povahu xxxxxxx xx dovozu, x&xxxx;xxxxxxxxx rozpis. Náklady po xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závodu. Vztahovaly xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx vstupu xx xxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx druhů dovozu xxxxx podobné. Částku 7&xxxx;XXX xx tunu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx případě. Xxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxxx, xx výše uvedená xxxxxx xx přiměřená, xxxxxxx xxx vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx uvést, xx 7 EUR za xxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx tudíž xxxxxxxxx.

(130)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX některých xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx dotčeným vyvážejícím xxxxxxxx v konečné xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se 162. xx&xxxx;166. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

Konečná xxxxxxxx

(132)

Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx xx xxxx být xxxxxxx konečná antidumpingová xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingu. Xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(133)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a rozpětí xxxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx a konečné celní xxxxx xxxxxxxxxxx z pravidla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx x společnost

Konečné dumpingové xxxxxxx (x %)

Konečné xxxxxxx újmy (x %)

Xxxxx xxxxxxxxx xxx (x %)

XXXX:

—

Xxxxxxx Co., Xxx., pobočka v Xxxxxxx

—

Xxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxx-Xxx Xx., Xxx.

—

Xxxxxxx Co., Xxx., xxxxxxx v Xxxxxxxxx

—

Xxxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Strip Xx., Xxx.

62,9

27,8

27,8

Xxxxxxx Xxxxxxxx:

—

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Xxx.

—

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Co., Ltd.

46,2

17,2

17,2

Skupina Xxxxxxx:

—

Xxxxxxxxxxxx Shagang Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

—

Zhangjiagang Xxxxxxx Xxxxx Cold Xxxxxx Xxxxx Co., Xxx.

56,4

27,9

27,9

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti

58,7

26,1

26,1

Všechny ostatní xxxxxxxxxxx

62,9

27,9

27,9

(134)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx celní sazby (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxxxxx dotčený výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxx xxxxxxxx uveden x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx vztahovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx podléhat celní xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(135)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (9) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx údaji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a prodejem na xxxxx, které souvisejí xxxx. se xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx výrobních či xxxxxxxxxx subjektů. Toto xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(136)

Xxx xx xx nejvíce omezilo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx je v tomto xxxxxxx nutné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx k nejnovější judikatuře Xxxxxxxx xxxxx (10) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úhrady xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx by vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx prozatímních xxx

(138)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány.

7.3.   Vymahatelnost xxxxxxxx

(139)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhradně zinkem x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kovem, podrobených xxxxxxxx pasivaci, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx niobu, nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, plechů xxxxxxxxxxxx xx míru x xxxxxx xxxx.

Nejsou x xxx xxxxxxxx následující výrobky:

—

x xxxxxxxxxxxx xxxxx, křemíkové elektrotechnické xxxxx x xxxxxxxxxxx oceli,

—

xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Dotčený xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, ex 7210 61 00, ex 7210 69 00, xx 7212 30 00, ex 7212 50 61, ex 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, ex 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (kódy XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx konečného antidumpingového xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxx konečného xxx (%)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxx Xx., Ltd., xxxxxxx v Xxxxxxx

27,8

X227

Xxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Group Xxx-Xxx Xx., Xxx.

27,8

X158

Xxxxxxx Xx., Ltd., pobočka x Tangshanu

27,8

X159

Tangshan Xxxx &xxx; Xxxxx Xxxxx High Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

27,8

X228

Xxxxxxx Shougang Xxxx Xxxxxxx Co., Xxx.

17,2

X229

Xxxxxxxx Jingtang Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx.

17,2

X164

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Sheet Xx., Ltd.

27,9

C230

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx Sheet Xx., Xxx.

27,9

X112

Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx

26,1

X231

Všechny ostatní xxxxxxxxxxx

27,9

X999

3.   Uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx podmíněno povinností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vystavil, x xxxxxxxx xxxx jména x xxxxxx, x xxxxx znění: „Xx, xxxx podepsaný/á, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážející výrobce x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx: x) x xxxxxx xx 1. října 2015 xx 30. xxxx 2016 (xxxxxx xxxxxxx) nevyvážel xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx Xxxx, x) xxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx lidové republice, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x) xx skončení xxxxxxxxx období šetření xxx skutečně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazek xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx výrobku do Xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zařazením xxxxxx nového vyvážejícího xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxxxxxxxxx 26,1 %.

5.   Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx úhrady, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx, xx jako úrok x xxxxxxxx použije sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, zveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx kalendářní xxx xxxxxx splatnosti, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bod.

Xxxxxx 2

Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1444 xx x xxxxxxxx platností xxxxxxx. Xxxxxx zajištěné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se uvolní.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 7. února 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1444 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx korozivzdorných ocelí xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (C/2017/5512) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;207, 10.8.2017, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (2016/X 459/11) (Úř. věst. C 459, 9.12.2016, x.&xxxx;17).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1238 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx zavádí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X/2017/4629) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 8.7.2017, x.&xxxx;39).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, x.&xxxx;5.

(6)&xxxx;&xxxx;X-26/12, PT Musim Xxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxx potvrzuje X-468/15 X ze xxx 26. října 2016, xxxx 79–84.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1328 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;20).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1328 xx xxx 29. července 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz některých xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Úř. věst. L 210, 4.8.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise, Generální xxxxxxxxxxx pro obchod, xxxxxxxxxxx H, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 xx 39.


XXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX VYVÁŽEJÍCÍ XXXXXXX XXXXXXXXXX DO VZORKU

Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx.

Xxxxxxxx, Xxxxx

X312

Xxxxxx Steel Company Xxxxxxx

Xxxxxx, Xxxxxxxx

X313

TKAS Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx.

Xxxxxx, Xxxxxxxx

C314

XxxxxXxx XxxxXxxxx Steel XX., Xxx.

Xxxxxxxx, Jiangsu

X315

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxx, Xxxxxxxx

X316

XX XXXXX XXXXX Cold Xxxxxx Sheet Xx., Xxx.

Xxxxx, Liaoning

X317

Wuhan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxx, Hubei

X318

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

Binzhou, Xxxxxxxx

X319

Xxxxx Mongolia Xxxxxx Steel Union Xx. Xxx.

Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx

X320

Xxxxx Valin Xxxxxxxx Xxxxx Sheet Xx., Xxx.

Xxxxx, Hunan

C321

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx.

Xxxxx, Xxxxxxx

X322

Fujian Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxx, Xxxxxx

C323

Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxxx

X324

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Ltd.

Zhanjiang, Xxxxxxxx

X325

Yieh Xxxx (Xxxxx) Technomaterial Xx.

Xxxxxxxx, Xxxxxxx

X326

Xxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxx, Xxxxxxxx

C327

Jiangsu Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

Xxxxxxx, Xxxxxxx

X328