XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/186
ze xxx 7. xxxxx 2018
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx korozivzdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 o ochraně xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Evropské xxxx (1), a zejména na xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. POSTUP
1.1. Prozatímní xxxxxxxx
|
(1) |
Xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ xxxx „xxxxxxx země“) xx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 (2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 9. prosince 2016 (3) xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 25. října 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 53&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx určitých korozivzdorných xxxxx v Unii. |
|
(3) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. října 2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (xxxx jen „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1238 (4) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z ČLR. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxx ukončena dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skutečností a úvah, xx xxxxxxx základě xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, dále xxx „XXXX“) a dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 s Čínským xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“). |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a ověřování všech xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Eurofer a všichni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňujících údajů. Xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxx a šest xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxx odpovědí xx dotazník, xxxxx xxxx zmíněny xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxx xx vzorku: Skupina Xxxxx Iron xxx Xxxxx (HBIS):
|
|
(10) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx jejichž xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx a provést xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx níž mohli x&xxxx;xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx. Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx požádala xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(12) |
X&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Důvody, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vysvětleny x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxx v 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx její xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prošetřena x&xxxx;xxxxxxx xxxx x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie, xx)&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx skutečností xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx předešlého xxxxxxx, xxxx se opětovně xxxxxxx 23. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxx) protože právo XXX ukládá povinnost xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (pokud xxxxxxxxx omezený xxxxx xxxxxxx). Strana xxxxxx xxxxxx, xx celkový xxxxx vývozců xxxxx xxxxxxxxx xx „tak xxxxx“, xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx tvrzení, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx reprezentativní, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx xx Unie. |
|
(15) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx závěr, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení (xx tří xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxx velký, xx xx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxxxxx nepatřičnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by dokončit xxxxxxx včas. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodla, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx počet xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a znemožnil xx ukončit šetření xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Komise. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx již xxxxxxxx šetření x&xxxx;22 xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx, xxx xx xxxxx výše x&xxxx;9. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx šetření, xxx musely xxx xxxxxxxx xx konečnou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zátěž. |
|
(17) |
Dále xx připomíná, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohromady xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx požadovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina xxxxxxxxxxx zmíněná xxxx x&xxxx;13. bodě odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x) xx neintegrovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; ii) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx připravila xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; iii) xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx; xx)&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxx 2017 x&xxxx;x) zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx judikatury xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx nezařazených xxxxxxxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxx možné. Xxxxxx údajný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx naopak nacházejí xx stejné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o vrácení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxx podmínky. Xxxxxxx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx otázce. Xxxxxxx Xxxxxx připomíná, xx xxxxx WTO x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx [vývozců] xxx xxxxx, xx xxxxxx [individuální xxxxxxxxxx] xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědím. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx společností/skupin xxxx rozpracována ve xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;15. xx 17. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly podány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(22) |
X&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx dvě skupiny xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců v ČLR xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství nebyly xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním hospodářství xxxxxx podány žádné xxxxxxxxxx, prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobek
|
(24) |
Definice xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvedena x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Definice xx s konečnou platností xxxxxxxxx. Jak xx xxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx se, xx xxx TARIC 7225990035, který byl xxxxxx v 31. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxx xxxxxx, protože xxx xxxxxx omylem, xxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx trh Xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. až 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;40. až 51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX odhadovalo, xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zemi byla x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi byla xxxxx než (xxx xxx xxxxxx) ceny x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro většinu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx srovnatelné xxxx xxxx kvalitě xxxxx xxxxxxxxx v Brazílii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Brazílie jako xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx zdá xxx x&xxxx;xxxxxxx s prohlášením xxxxxxxx XXXX xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xx xx Xxxxxxxx jevila „xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi, xx. Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhem xx třemi domácími xxxxxxx a značným objemem xxxxxx, zejména x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxx domácím xxxx xxx 15&xxxx;%. Xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx ověřuje x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prováděny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx. |
|
(32) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedna do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro více xxx 75&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx vyvolává xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(33) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx majících xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typům xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebyly srovnatelné. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Dále xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména x&xxxx;xxxxxxx na šířku, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx znamená, xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx, stejně jako xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařazených xx vzorku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana udělala xxxxx xxxx a požadovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozdíly. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxx poskytnuty xxxxx relevantní údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zástupců xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx, byly xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazů, na xxxxxxx se napadené xxxxxxxxxx zakládá. |
|
(35) |
Výpočet běžné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx země. Výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. Výpočtům xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;50. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. A konečně v této xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx informována, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxx (5). Dotčená xxxxxx úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx plně chápe xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx si je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx „v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx v rámci „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vyžádal xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx strana xxxxxx, xx rozmezí uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx hodnotu xxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v prozatímních xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s příslušnými údaji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pochopení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. |
|
(38) |
Jelikož xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx stanoviska, potvrzují xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40. xx 51. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(39) |
Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx v 52. a 53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx v Hongkongu a Singapuru. Xxxxx toho skupina Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a že xxxxx vznesla xxxxxxx xxxxx výše uvedeným xxxxxxx. Strana xxxxxxx, xx její xxxxxxxxxx xx spojení nacházející xx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx funkce obdobné xxxxxxx obchodního zástupce xxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) Komise xxxxxxxxxxx různé xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že: i) s ohledem xx písemné xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byla xx spojení; ii) xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx riziko neplacení xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, spočívala v obchodování x&xxxx;xxxxxx výrobky, xxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení; xx) obchodníci xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; x)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přepravu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx; xx)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx popisuje xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a velkoobchod x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx“; xxx)&xxxx;xx základě xxxxxxxxx xxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisku obchodníků; xxxx) obchodníci xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xx svých prostorách. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx spojení xxxxxx xxxxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx provize. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxx potvrzeny. |
|
(43) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx obchodníci xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce netvořili xxxxxx hospodářský xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výše uvedené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx ve spojení xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxx se domnívala, xx xxxxx z argumentů xxxxxxxxxxxx dotyčnou stranou xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, než xx xxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;42. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(45) |
Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxx International Xxxxx Xx.&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx a na xxxxxxx xxxxxxx trhu. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xx své xxxxxxx prodejní xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxxx xx xxxxx. Z výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Hongkongu x&xxxx;Xxxxxxxxx jednají jako xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx vývozní ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(47) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, 52. xx 53. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(48) |
Xxxxxxxxxx 54. xx 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx v 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, strana xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx upravit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx mohla o rozdíl x&xxxx;xxxxxxxx zdanění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx částečně vrácena x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx cenu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxxxx 56. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx následovně. Xxxxxx vzala běžnou xxxxxxx i vývozní ceny xxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxx, xxx odpovídala sazbě XXX xxxxxxxxxxx u vývozu xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;56.&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na situaci, xxx xxx XXX xx domácím xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Strana xxxxxxxxx svoje xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vývozní xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xx se XXX xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výpočtech xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx nařízení podle xxxxxxx v judikatuře. |
|
(53) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 54. až 55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a objasňuje xx 56. bod xxxxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(54) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;57. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(55) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Shagang xxxxxx, že výpočet xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kolísání xxxx xxxxxxx xxxx (61,9&xxxx;% od prosince 2015 xx xxxxx 2016 xxxxx citovaného xxxxxx), které ovlivnilo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se prodej xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx období xxxxxxx. Potenciální xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx rozložen. Xxxxxx xx to xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxx zamítnuto xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx integrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx, že xxxx zdroje vykazují xxxx kolísání a že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nevznesla. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v konkrétních příkladech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx než kolísání xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(57) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací skupina Xxxxxxx znovu zopakovala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx prováděny xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o nové xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx být xxxxxx. |
|
(58) |
Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;Xxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(59) |
Xx výše xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(60) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii, xxxxxx xxxxxxx v 62. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx potvrzují. |
3.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(61) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objemů x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;64. až 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (v xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v Unii zvýšila x&xxxx;25&xxxx;%. K tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;65. až 72. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země
|
(64) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxx průzkumu xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trhy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx až x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx v Unii, xxx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxx KN. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx nejlepšího xxxxxx mělo být 15&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistoval důkaz, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí. Xxxxxxxx CISA xxxxxx xxxxxxxxx v podání xx xx, xx statistika xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxx být nadhodnocena. |
|
(65) |
V prozatímní xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dostatek xxxxxx xxx xx, xxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;74. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx přiměřenou, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhad xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rovněž zohlednila xxxxxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxx shromážděny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opět xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dovoz xxx xxxx uvedenými kódy XX xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jim xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxxxx takto: Tabulka 3 Xxxxx xxxxxx (v xxxxxx) a podíl xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(68) |
X&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx je patrné, xx v absolutních xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146&xxxx;%. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období o 9,8 xxxxxxxxxxx bodu. |
|
(69) |
Upravené dovozní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zvýšení dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i z hlediska xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx i v případě, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015, simulace xxxxxxx, xx objemy dovozu xx se zvýšily x&xxxx;109&xxxx;% a podíl na xxxx x&xxxx;70&xxxx;%. |
|
(70) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, hodnota xxxxxx XXX dvou xx xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxx XXX byly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v oddíle 2.2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx XXX 8,1 % až 15,1&xxxx;%. |
|
(71) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z dotčené xxxx, potvrzují xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xx 81. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
3.4. Hospodářská xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(72) |
Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx k porušení xxxxxx xxxx xx obhajobu. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení. Indexování xx xxxxxxxxxx považuje xx vhodný xxxxxxx, xxxxxxx ochránilo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx mikroekonomické xxxxxxxxx. Komise proto xxxx tvrzení zamítla. |
|
(73) |
Ve xxx odpovědi na xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx CISA) zpochybnila xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, že i nadále xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxx se týkají xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxx vysvětleno xxxx v 72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx údajů, každá xxxxxxx xx xxx xxxxx vypočítat xxxxx xxxxx skupiny. Tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(74) |
Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxx vyvíjel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx 4 Xxxxx xx xxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(75) |
Xx třeba xxxxx, xx přestože xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx xx úpravě xxxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx o něco xxxxx xxxxxx, podíly xx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;16&xxxx;%. |
|
(76) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxx se xxx zabýval 117. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. Připomíná se, xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx udržet xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx nižší kapacitě. Xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linek. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxxxxx XXXX uvedlo, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx xx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2017 s obdobím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení x&xxxx;35&xxxx;%. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx již nejsou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (železné xxxx, šrotu a koksovatelného xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx v rozsahu xx 10 do 100&xxxx;% x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx konstatovalo, xx xxxxxxx odvětví Unie xx xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(78) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 1. října 2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 a zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx odůvodnění xx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxx cen, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxx trvalý xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx každopádně předpokládá xxxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxx. |
3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx
|
(79) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o dovozu xxx dotčenou zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx závěr o újmě x&xxxx;xxxxxxx fázi přehodnocen. |
|
(80) |
Tendence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 150&xxxx;%. Podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,8 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 100&xxxx;%. Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vykazovala xxxxxxxxxx, protože mnoho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vycházel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx váhu. Xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní vývoj, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(83) |
Xxxx xxxxxx dále uváděla, xx určité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx (například xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx nebyla při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. K těmto xxxxxxxxx se xxxx xxxx přihlédlo v prozatímním xxxxxxxx (ve 121. xxxx odůvodnění) xxxxx xx všemi ukazateli xxxx x&xxxx;xxxx tendence xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx objemy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(84) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. |
|
(85) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx závěr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v 82. až 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOSTI
4.1. Účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, že újma xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xx příčinnou souvislost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx z těchto tvrzení xxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx s posouzením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(87) |
X&xxxx;xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx v 64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx na xxxx xx změnil x&xxxx;10,2 xx 20,0 % (namísto x&xxxx;11,7&xxxx;% na 22,7 %, xxx se xxxxx x&xxxx;125. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), zatímco xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx snížil x&xxxx;80,2 xx 67,5 % (xxxxxxx x&xxxx;78,8&xxxx;% na 65,2&xxxx;% v témže xxxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx 125. xxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx. Xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nevýznamné x&xxxx;xxxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxx, xx tendence, xxxxx xxx o objem xxxxxx x&xxxx;XXX, zůstává xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx podílu xx xxxx stále xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 90&xxxx;%. Tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;124. až 128. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dalších xxxxxxxx
4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 5
Podíl xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx
|
2013 |
2014 |
2015 |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx (%) |
9,6 |
9,1 |
11,0 |
12,5 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (%) |
4,6 |
5,4 |
6,4 |
6,2 |
|
Xxxxx (%) |
1,1 |
0,6 |
0,7 |
1,7 |
|
Xxxx xxxxx xxxx (%) |
3,9 |
3,1 |
3,9 |
4,6 |
|
Zdroj: Xxxxxxxxxx Eurostat s xxxxxxx o 15 % (pouze v xxxxxxx ČLR). |
||||
|
(88) |
Objemy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezměnily, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxx u dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;64. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx změny xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxxx. Důvodem xx, xx xx xxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9,6&xxxx;% xx 12,5&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;9,5&xxxx;% xx 12,1&xxxx;%, jak xx xxxxx x&xxxx;129. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxx podstatný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;129. xx 134. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
|
(89) |
Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení posouzen xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxxx průměrných cen xxxxx Eurostatu), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx dovážených výrobků. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Eurostatu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx z průměrných cen xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx surovin
|
(91) |
Sdružení XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx v analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny. Jak xx vysvětleno v 103. xx 105. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx posuzovaného období xxxxxxx o 20 %. Xxxxxx xxx xxxxxxx sehrál x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, že pokles xxxxxxx xx suroviny xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx čínského xxxxxx xxxxxxx o 22 %, xxx xx vysvětleno x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx 111. x&xxxx;71. xxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx volném xxxx x&xxxx;Xxxx xx zvýšila x&xxxx;27&xxxx;%. |
|
(92) |
Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svých xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx dosáhnout, přestože xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx objem, xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;150&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o 22 % xxxxxxx nákladů. |
|
(93) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx suroviny byl xxxxx než xxxxxx xxx čínského dovozu, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx pokles xxxxxxx na suroviny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx zotavit, xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx ztrátové. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx let 2013–2015, xxx x&xxxx;xxxxxxxx ztrát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nikoli xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
4.2.3. Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxxx xxxxxxxxxxxx období
|
(94) |
Vývojová xxxxxxxx ziskovosti xxxxx xxxxxxxxxxxx období uvedená x&xxxx;111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokládá, xx xxxx ztráty xxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxx objemy čínského xxxxxx největší. Xxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx a malé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxx xx xxxxxxxx utrpěné xxxx. Dále xx x&xxxx;xxxxxxx Komise zřejmé, xx na trhu Xxxx, jak se xxxxx x&xxxx;113. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(95) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX znamenala, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx popsané úpravy xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx relativně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxxx. |
|
(96) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi. |
|
(97) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx 138. xx 140. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
5.1. Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(98) |
Xxxxxxx k zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 142. až 147. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
|
(99) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx stále xxxxxxxxxx xx nízkou. |
|
(100) |
Na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Inspekce xx xxxxx xxxx provedena xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx oznámilo xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska. |
|
(101) |
Střediska xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx dodávek k jinému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a zaměstnanost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(102) |
Xx xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXXX konstatovalo, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx poukazovalo xx xxxxxxxxxx o porozumění xxxx XxxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxx Steel x&xxxx;xx xxxx mezi Xxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxxx jako xx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxx xx čínský xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx xxx očekávat, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx největších xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, v okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o povolení, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řešit x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. |
|
(103) |
Xx xxx odpovědi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx svoje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, že se xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx situace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx CISA xxxxxx, xxxx zvýšení xxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx důkaz, xx xxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx o nedostatečné xxxxxxx nepřesvědčivé, jak xxxxxxxxxx 111. xxx xxxxxxxxxx. Zatřetí Xxxxxx xxxx xxxxx důkaz, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxx v jakém xxxxxxx k tomu xxxxx.&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx újma. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odůvodněné. |
|
(105) |
Sdružení XXXX rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingová xxx by kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx spíše xx xxxxx minimální xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx nedávných xxxxxxx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ISTA xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvůli možným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto xxxxxx segmentu. |
|
(106) |
Je třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se stanoví xxx každý xxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx valorických cel xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bylo v 148. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx přenést xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx zákazníky a měli xxxx zdroje xxxxxxx. Xxxxx xxx o hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx by xxx xxxxxx. |
|
(107) |
Xx xxx odpovědi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx argument xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx v zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxx xxx zavedeny xxxxxx xxxxxxx minimálních xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.&xxxx;Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nacházejí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(108) |
Xxx xxxx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;100. xxxx xxxxxxxxxx a v oddíle 6.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolupráce xxxxxxxxx a dovozců x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pouze jeden xxxxxxxx a/nebo dovozce x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxx xxxxxx schopna xxxxxx xxxxx situaci, x&xxxx;xxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx neodpovídají xxxxxxx situaci zmíněné xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx XXXX dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx dospět k závěru, xx xxxxxxxx důkazy xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(110) |
Xxxxxxxx XXXX zastupující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx s nabídkou xx xxxx, protože výrobci x&xxxx;Xxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přestane xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx v období xxxxxxx pouze xx xxxxxx 79 % xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zdroje x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k jinému dodavateli. Xxxxxxxx dočasné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx opatření xxxxxxxxx xxxxxx nedostatek, protože xxxxxxx odvětví Unie xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxxx ISTA x&xxxx;xxxxxxxxxx Electrolux tvrdily, xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxx šetření nespolupracovala. Xx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx cla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k podstatnému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx případné xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx/xxxxxxxxx výrobku v důsledku xxxxxx xxxxxxx povede x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v třetích xxxxxx. Nicméně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvyšování xxx a probíhá xx xxxxx světě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx může xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Jak bylo xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Electrolux ani xxxx výrobce xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx významu korozivzdorné xxxxx v konečných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx doloženo. Jak xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(113) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;157. xx 160. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx. |
6. XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX PŮSOBNOSTÍ
|
(114) |
Xxx xx uvádí výše x 4. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 8. xxxxxxxx 2017 do xxxx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxx 11. srpna 2017, xx xxxxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(115) |
Xxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx posouzeny xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxx XX ukazovaly, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx byly Xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje na xxxxxx TARIC, které xxxxxxxxx, xx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxxx xxxx splněna. |
|
(117) |
Dále xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobujících újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx důkazy, xx byl v době xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospělo xx xxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxx. |
|
(118) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx odůvodněno. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ OPATŘENÍ
7.1. Úroveň xxx odstranění újmy
|
(119) |
Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti použití xxxxxxxx zisku xx xxxxxx 7,4 % při xxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx o zisk skutečně xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2008, xxx xx vysvětleno x&xxxx;164. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(120) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krize. Čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx argumentovali, xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx předešlé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX. |
|
(121) |
Xxxxxxx se, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2008 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxx toho xx xxxxx o nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx k tomu, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;164. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx databáze XXXX (xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx), protože xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx 7,4&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 xxxxx zůstává xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 162. až 165. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
|
(122) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připomínku k cílovému xxxxx xx své xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2008 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx několik xxx, xxxxx kterých xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx situace xxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zvolení cílového xxxxx na základě xxxx 2008 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxx. |
|
(123) |
Xxxxxxx byl rok 2008 prvním xxxxx xxxx hospodářskou xxxxx, Xxxxxx ho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rok, xxx xxxx v něm xxxxxxxx xxx považovat xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx hospodářská krize. Xxxxxxx takového cílového xxxxx tudíž újmu xxxxxxxxxx xxxxx nepřisuzuje xxxxxxxxxxxx dovozu, xx xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx, xx xxx 2008 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ziskovost v posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (German Xxxxx Xxxxxxxxxx) a tiskovou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx 2008 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx antidumpingových případech, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxx xxxxx (7). Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, že dopad xxxxxxxx krize xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx rok 2008 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nelze xxx použít analogicky xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx vycházet z ceny, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx prvním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. |
|
(126) |
Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;166. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rozpětí xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx upravené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx závodu. Xx-xx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců ve xxxxxxx, dovozní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx vyňaty xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx a aby cena xxxx xxxxxxxxxx. Takový xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, proč xx xxxxxx princip xxx xxxxxxxxx vývozní ceny x&xxxx;xxxxxxx prodeje prostřednictvím xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx je nakonec xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxx xx, xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx vychází x&xxxx;xxxx, kterou dovozci xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx dotyčná xxxxxx xxxxxxxx, pak by xxxx xxxx zahrnovala xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii po xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cena by xxxxxx xxxxxxx nezahrnovala. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců xx xxxxxxx, a mezi xxxx, xxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je neodůvodněné. Xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx po xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx použitý xxxx xx xxxx 7 EUR xx tunu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx patřících xx stejného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (8). Xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mírném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx tohoto dovozce xxxx uvedená xxxx xxxxxxxxxx xx přiměřenou. Xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zde xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto tvrzení xx xxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nechápe povahu xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx po xxxxxx jsou určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx k běžným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a dokumentárním poplatkům x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxx xx xxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přepravy). Xxxx xxxxxxx existují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a jsou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx přesvědčena, xx výše xxxxxxx xxxxxx xx přiměřená, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněné kontrole x&xxxx;xxxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx potřeba xxxxx, xx 7&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxx ceny XXX dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx, xx xxxxxxx Komise xxxxxxx práva xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(130) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx XXX některých xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxxx xxxx XXX byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx 162. xx&xxxx;166. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx
|
(132) |
Xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxx cla, které xxxxxxx čl. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xx xxxxxx nižší z hodnot xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(133) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx konečná xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřená jako xxxxxxxxx podíl xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cla následující. Tabulka 6 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cla
|
|
(134) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxx společností xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“) jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx výslovně uveden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx podléhat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. |
|
(135) |
Jakákoli xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxxx (například xx změně xxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektů) xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (9) s veškerými xxxxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx xxx xxxxx o změnách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxxxxxx a prodejem na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx výrobních xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují individuální xxxxx sazby. |
|
(136) |
Aby xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx za to, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nutné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření. Xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxx fakturu, která xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx přiložena xxxxxx xxxxxxx, podléhá celní xxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(137) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (10) xx xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx a použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro účely xxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx xxx
|
(138) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xx xxxxxx zajištěné v podobě xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx opatření
|
(139) |
Toto xxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx plochých výrobků xxxxxxxxxxx xx tepla xx železa nebo x xxxxxxxx xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx hliníkem, xxxxxxxxxx nebo žárově xxxxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx hliníkem a žádným xxxxx kovem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx uhlíku, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % hmotnostních xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx niobu, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx pásů.
Xxxxxx v něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
x xxxxxxxxxxxx xxxxx, křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx neopracovaných. |
Dotčený xxxxxxx xx v současnosti xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, ex 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, xx 7212 50 61, ex 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx konečného xxx (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Xx., Ltd., xxxxxxx x Handanu |
27,8 |
C227 |
|
Xxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Group Xxx-Xxx Xx., Ltd. |
27,8 |
C158 |
|
Xxxxxxx Xx., Ltd., xxxxxxx x Xxxxxxxxx |
27,8 |
X159 |
|
Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
27,8 |
X228 |
|
Beijing Xxxxxxxx Xxxx Rolling Co., Xxx. |
17,2 |
X229 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx., Xxx. |
17,2 |
X164 |
|
Xxxxxxxxxxxx Shagang Dongshin Xxxxxxxxxx Steel Xxxxx Xx., Xxx. |
27,9 |
X230 |
|
Zhangjiagang Xxxxxxx River Cold Xxxxxx Sheet Xx., Xxx. |
27,9 |
X112 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
26,1 |
X231 |
|
Všechny ostatní xxxxxxxxxxx |
27,9 |
X999 |
3. Uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx datované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (objem) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx prodaných na xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, pro které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx společnosti) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x (xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že: x) x xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 xx 30. xxxx 2016 (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx Xxxx, b) není xx spojení s žádným xxxxxxxx ani xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobek xx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní závazek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zařazením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 26,1 %.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxxx použije xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná x xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxx splatnosti, zvýšená x xxxxx procentní xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1444 xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyberou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 7. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1444 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (X/2017/5512) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;207, 10.8.2017, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (2016/X 459/11) (Úř. věst. C 459, 9.12.2016, x.&xxxx;17).
(4) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1238 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X/2017/4629) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 8.7.2017, x.&xxxx;39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, s. 5.
(6) T-26/12, XX Musim Xxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxx potvrzuje X-468/15 X xx xxx 26. října 2016, body 79–84.
(7) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1328 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;20).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1328 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;210, 4.8.2016, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35 xx 39.
XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VÝROBCI XXXXXXXXXX DO VZORKU
|
Maanshan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxxxxx, Xxxxx |
X312 |
|
Xxxxxx Steel Xxxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxx |
X313 |
|
XXXX Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxx. |
Xxxxxx, Xxxxxxxx |
X314 |
|
XxxxxXxx XxxxXxxxx Xxxxx CO., Xxx. |
Xxxxxxxx, Jiangsu |
X315 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxx, Xxxxxxxx |
C316 |
|
BX XXXXX XXXXX Cold Xxxxxx Sheet Co., Xxx. |
Xxxxx, Liaoning |
X317 |
|
Xxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Ltd. |
Xxxxx, Xxxxx |
X318 |
|
Xxxxxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxxxx, Xxxxxxxx |
X319 |
|
Xxxxx Mongolia Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Ltd. |
Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx |
X320 |
|
Hunan Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
Xxxxx, Xxxxx |
X321 |
|
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
Xxxxx, Xxxxxxx |
X322 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Material Xx., Xxx. |
Xxxxxxx, Xxxxxx |
X323 |
|
Xxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx. |
Shanghai |
C324 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. |
Zhanjiang, Xxxxxxxx |
X325 |
|
Xxxx Xxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx Co. |
Xxxxxxxx, Xxxxxxx |
X326 |
|
Xxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. |
Xxxxxx, Xxxxxxxx |
X327 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Sheet Xxxxxxx xxx Technology Xx., Xxx. |
Xxxxxxx, Jiangsu |
X328 |