XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 64/2012
xx xxx 23. xxxxx 2012,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, xxxxxx xx provádí x xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx XX)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) a o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx směrnic 80/1269/EHS, 2005/55/XX x 2005/78/XX (1), x zejména xx xx. 4 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 4, čl. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,
x ohledem xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX ze dne 5. září 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx směrnice) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 7 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, palubní xxxxxxxxxxxx systémy (OBD), xxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 15 nařízení Xxxxxx (EU) x. 582/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx provádí x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 595/2009 z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) a xxxxxx se mění xxxxxxx X a XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/XX (3), xx schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dojde xx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx měření pro xxxxxx xxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 595/2009. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 582/2011, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xx obdobně xxxxxxx články 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) xx xxx 20. června 2007 x. 715/2007 o xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x hlediska xxxxx x lehkých xxxxxxxx vozidel x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx 6) a x hlediska xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (4). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 715/2007 x v xxxx prováděcích xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přihlédnuto xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x postupy xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úprav xx xxxxxx zákazníka x xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Používání ustanovení x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zatěžující, xxxxx jde x xxxxxx systémy, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zavést určité xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla. |
|
(6) |
Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vybavení. |
|
(7) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/6/XXX xx dne 10. xxxxx 1992 x montáži x xxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x určitých kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx dopravě (6) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze schválené xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx x informacím o xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(8) |
Nařízení (XX) x. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (EU) x. 582/2011 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X článku 2 xx xxxxxxxx nové xxxx 42, 43 x 44, xxxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx 2x až 2x, které xxxxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx 1. Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 595/2009 a xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx snadným a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Výrobci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, co xx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxx x přístupu x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důkaz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 595/2009. 4. Certifikát x přístupu k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXXX. 5. Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
6. Xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx opravny x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx xxx účely xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx samostatné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pro xxx xxxxxx členy xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. 7. Informace x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx údržby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 8. Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přístrojů x zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x tutéž xxxx, xxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx opravnám. 10. Pokud xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxx x centrální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x databázi xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX oddílu 2.2, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx záznamům xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravny, aby xx xxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. 11. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxx:
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezen xxxxxx x xxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx diagnostické a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ISO 22900 ‚Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (XXXX) a xxxxx XXX 22901 ‚Xxxx Diagnostic Xxxx Xxxxxxxx‘ (ODX), xxxx xxx soubory ODX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxx. Xxxxxx 2x Vícestupňové xxxxxxxxx xxxx 1. X případě vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/XX je xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informací x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx a propojení x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni). Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, xxxxx xxx x stupeň (xxxxxx) xxxxxxxxxxx typu, za xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx). 3. Výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxx stupeň xxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následující xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupeň a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx:
4. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2x související x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx stupni), xx xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx. Xxxxxxx, včetně konečného xxxxxxx, xxxxx účtovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce. Xxxxxx 2x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2a xxxxx, že pokud xx počet xxxxxxx, xxxxxxxx nebo samostatných xxxxxxxxxxx celků, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx informace x xxxxxxxx a údržbě xxx úpravu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x opravnám. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístroje x xxxxxxxxxxxx přístroje xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stejně jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx o přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx typu. 2. Do 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx, xx pokud xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 2a, x xxxx poskytovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx snadným a xxxxxx dostupným xxxxxxxx x způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a opravnám. 3. Výrobci xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístroje a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení samostatným xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upravených xx xxxxxx zákazníka. 4. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2x, x sice poskytovat xxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx standardizovaného xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxxxx s nimi xxxxxxx. Xxxxxxx úpravy xx xxxxxx zákazníka x xxxxxxxx elektronická xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx souvisí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx s informacemi x xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxx xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx článku 2x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx roční objem xxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxx, součásti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx než 250 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx snadným a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje odstavec 1, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 2x Xxxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxx 3, xx 30. xxxxxx 2016 xx výrobce xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla. Xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx. 2. Xxx údržbu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx odchyluje xx xxxxxxxxxx přeprogramovat xxxxxxxxxxxx řídicí jednotky x xxxxxxx s xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XXXX, musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx provozovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Článek 2x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx 1. Xxxxxxx mohou za xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx za nepřiměřený xxxx neúměrný, pokud xxxxxxxx od xxxxxxxx x informacím tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx provozovatel využívá. 2. Výrobci xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc, na xxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx přístup x xxxxxxx informacím se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxx přednost – xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx 2x Splnění povinností xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k informacím x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla 1. Schvalovací xxxxx xxxx kdykoli z xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx stížnosti nebo xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkontrolovat, xxx výrobce plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009, tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla. 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx, xx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odebrání nebo xxxxxxxxxxx schválení typu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 nařízení (XX) x. 595/2009. 3. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnost. 4. Schvalovací xxxxx může xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda jsou xxxx povinnosti xxxxxx. Článek 2x Xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x souladu x xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008 (7), xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xx základě důkazů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx doporučí xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení takovému xxxxxxxx informací. |
|
3) |
Článek 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o emise x přístup k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx“. |
|
6) |
X čl. 7 xxxx. 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
X xx. 14 odst. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
8) |
X čl. 15 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxx xx systému xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x článků 1x, 16 x 17.“ |
|
9) |
X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“ |
|
10) |
Xxxxxxx I, XX, XXX, XX, X, XX a XXXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx I tohoto xxxxxxxx. |
|
11) |
Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx uvedeno x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 188, 18.7.2009, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 25.6.2011, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 171, 29.6.2007, s. 1.
(5) Úř. xxxx. L 57, 2.3.1992, s. 27.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 370, 31.12.1985, x. 8.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.“
XXXXXXX I
Přílohy X, XX, III, XX, X, XX x XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Xxxxxxx XX xx xxxx takto:
|
|
3) |
X xxxxxxx XXX xx xx bod 2.1 xxxxxx nový xxx 2.1.1, xxxxx zní:
|
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
|
|
6) |
Příloha XI xx mění xxxxx: X xxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňuje xxxx xxxx, která xxx: „XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX
|
|
7) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XVII
PŘÍSTUP X INFORMACÍM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X X INFORMACÍM X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1.1 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dostupné na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 595/2009. Xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či dále xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupní xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx materiál, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X databázi xxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxx (XXX) a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx rozvor xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx nahrazeny xxxxxxxxxx díly, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx autorizovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odkazu xx xxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx původního vybavení, xxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxx, údaje o xxxxxxxxx (platnost xx–xx), xxxxxxxxxx montáže a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x databázi xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx obchodním zástupcům. |
|
2.2 |
Přístup x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadavků:
Xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx o vozidle xxxxxxx v xxxxxx 2x xxxx xxxxxxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx vývoje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro tento xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx XXX XX1210X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sériový xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kompaktní xxxx (XX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx klíč XXX xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx systémy, xxxxxxxx), ale xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx pro výrobce x komunikačních rozhraní xxxxxxx splňujících požadavky xxxxx XXX 22900-2 xxxx SAE J2534 xxxx TMC XX1210X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx, nebo informace x jakémkoli zvláštním xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní vozidel xxxxxxxx, aby toto xxxxxxxxx provedl sám. Xx poplatky xx xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2f xxxx. 1. |
|
2.4 |
Požadavky bodu 2.3 xx nepoužijí x xxxxxxx přeprogramování xxxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2.5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x přílohou X. |
|
2.6 |
X případě přístupu x informacím palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nutnou k xxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxx xx xxxx informace. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupem k xxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx ISO 20828, x xxxx xxxxxxx xxxxx totožnost x totožnost xxxxxxxxxx, x níž patří, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx takových transakcí xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.7 |
Xxxxxxx na xxxxx internetových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedou čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.8 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, X1 x X2 s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x xxxxxxxxx M3 xxxxx X, xxxxx II x třídy X x xxxxx X xxxxx definice x xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/85/XX x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 tuny musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx 5 a xxxxxxx XIV nařízení (XX) x.&xxxx;692/2008 považován xx xxxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx. |
|
2.9 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x okolnostech xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.8. |
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx
(Xxxxxxx): …
(Xxxxxx xxxxxxx): …
xxxxxxxxx, že:
poskytuje xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxx x ustanoveními:
|
— |
článku 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009 x článku 2x xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011, |
|
— |
xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011, |
|
— |
xxxxxxx X xxxxxxx 4 xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, |
|
— |
přílohy X xxxxxx 2.1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;582/2011, |
|
— |
xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011. |
x xxxxxxx na xxxx vozidel, motorů x zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx&xxxx;(1) – xxxxxx x xxxxx&xxxx;(1) – xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1).
Xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x u xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že je x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx zodpovědného xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx povinnosti xx xx. 3 xxxx. 1a nařízení (XX) č. 582/2011 týkající xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx pro předchozí xxxxxxxxx těchto typů xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
X … [místo]
Dne … [xxxxx]
[Xxxxxx] [Xxxxxx]
Xxxxxxx:
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek |
|
— |
Kontaktní xxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla
Adresy xxxxxxxxxxxxx stránek, xx xxxxx se xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx:
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x údržbě xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla
1. Výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dodatku, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx údržbu, diagnostických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy.
2. Na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly použity xxx původní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jsou popsány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x strategie xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XX (xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), včetně xxxxxxx příslušných parametrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxxx kódů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (vždy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx součásti xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx jednotlivé xxxxxxxx, které nesouvisejí x xxxxxxx, xxxxx xx monitorování xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx aktivace MI. Xxxxxxxxx u xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx podle xxxxx XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xx Controller Xxxx Xxxxxxx (XXX) – xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje v xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx XX x xxxxx v xxxx $ 06 x údaje x xxxx $ 06 Xxxx XX $ 00 xx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx standardy xxxxxxxxxxxxx protokolů, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poskytnuty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxx | Chybový xxx | Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxx aktivaci XX | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Stabilizace | Předváděcí zkouška | |
|
Xxxxxxxxxxx | X0420 | Signály x xxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 | Xxxxxx mezi signály xx xxxxx 1 x xxxxx 2 | 3. xxxxxx | Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx motoru, režim X/X, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Dva xxxxx xxxx 1 | Xxx 1 | |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx značek, xxxxxxxxxx výrobci vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pokyny x xxxxxxxxxxxx problémů. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeného poplatku.
3.1 Informace xxxxxxxx xx komunikačního xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seřazené xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx systém informací x xxxxxxxxx nezbytný x xxxx, xxx xx xxxxx standardních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X předpisu XXX/XXX x.&xxxx;49 umožnila úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx hardwaru xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx údržbu v xxxxxxx xx okolnosti xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxxx nejsou v xxxxxxx s normami xxxxxxxxxxxx x oddíle 4.7.3 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49; |
|
c) |
seznam xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úpravách x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, časová razítka, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx nastavení adaptivních xxxxxxxxx x pamětí, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákaznické xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem
Požadují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x připojení xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx jízdě a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxx volnoběhu; |
|
e) |
elektrické xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně stromů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opravy
Požadují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (v případě xxxxxxxxx výměny); |
|
b) |
inicializace nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxx jednotek, xxxxxxxx x xxxxxxxx garantovaných (xxx-) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2e
|
|
||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.