Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 64/2012

xx dne 23. xxxxx 2012,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 582/2011, xxxxxx se xxxxxxx x mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 595/2009 z xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX)

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Evropské xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 595/2009 xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x těžkých xxxxxxxxxx vozidel (Euro XX) a o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 a xxxxxxxx 2007/46/XX x o xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/EHS, 2005/55/XX a 2005/78/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX ze xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro schvalování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), x xxxxxxx xx xx. 39 xxxx. 7 uvedené xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (XX) x. 595/2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podmínek shodnosti x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(2)

X souladu x xx. 3 xxxx. 15 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 582/2011 xx dne 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx provádí x xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 595/2009 z xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx VI) a xxxxxx se mění xxxxxxx X a XXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX (3), ke schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009 a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dojde xx x xxxxxxxx, xxx xxxx přijaty xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx XX, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 582/2011, xxx xxxxxxxxxx xxxx požadavky.

(3)

X xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009 xx obdobně xxxxxxx články 6 x 7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) ze xxx 20. června 2007 x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel a x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) a x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (4). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 715/2007 x v xxxx prováděcích xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo přihlédnuto xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxxxxx přijmout konkrétní xxxxxxx xxx přístup x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zákazníka x xxxxxx x xxxxx objemu. Xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx normy pro xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx těžká xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Používání ustanovení x přístupu k xxxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx typů xxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxx určité xxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla.

(6)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x x informacím x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a výroby xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxxx xxxxxxxx.

(7)

V xxxxxxx xx směrnicí Rady 92/6/XXX ze xxx 10. xxxxx 1992 x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx Xxxxxxxxxxxx (5) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x záznamovém xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě (6) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx xxxxx schválené xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx xxx omezovače xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě.

(8)

Nařízení (XX) č. 582/2011 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx – motorová xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 582/2011 xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 42, 43 x 44, které xxxxx:

„42)

‚xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx změna xxxxxxx, xxxxxxx, součásti nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx x podléhá xxxxxxxxx;

43)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx‘ se xxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx;

44)

‚xxxxxxxxxx systémem‘ xx xxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 23 xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vozidla xx nového typu xxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 2a xx 2x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla

1.   Výrobci x xxxxxxx s xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 595/2009 x xxxxxxxx XVII tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx a xxxxxx dostupným xxxxxxxx, xxxxx xx nediskriminační x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxxx školicí xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxx až xxxx, xx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

4.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx v dodatku 1 xxxxxxx XXXX.

5.   Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto prvky:

a)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xx xxxxx xxxxxxxx výrobce;

b)

xxxxxxxx x obsluze xxxxxx xxxxxxx o servisu x xxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informace (například xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx);

x)

xxxxxxxx zapojení;

f)

diagnostické xxxxxxx xxxx, xxxxxx specifických xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x typu xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx nástrojů a xxxxxxxx a poskytované x dodávané jejich xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

j)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x opravami a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a opravnám xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx;

x)

x xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2x.

6.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx pro účely xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému daného xxxxxxx vozidel.

7.   Informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx dostupné, s xxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Xxx účely xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů nebo xxxx xxx údržbu x diagnostických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla nediskriminačním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkušebních zařízení.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dobu, xxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.   Xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx 2.2, xxxxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

11.   Xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx stranám tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx diagnostických xxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxx xxx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx není-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx nařízení, xxxxx xxx x monitorování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému tak, xxx xx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xx benzinový xxxx xx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx vozidel xx xxxxxx xxxxx vykazujících xxxxxxx počet menších xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 22900 ‚Xxxxxxx Vehicle Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx‘ (MVCI) x xxxxx ISO 22901 ‚Xxxx Diagnostic Xxxx Xxxxxxxx‘ (XXX), xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2b

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7 xxxxxxxx 2007/46/XX je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického systému xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o jeho xxxxxxx stupeň (stupně) xxxxxx x xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx toho xxxx xxxxxxx výrobce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout samostatným xxxxxxxxxxxxxx tyto informace:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (výrobců) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx);

b)

xxxxx x xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (stupně);

x)

xxxxx (xxxxx) schválení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx typu, za xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

3.   Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx stupeň xxxx xxxxxx schvalování xxxx xxxx výrobci xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx odpovědný;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx;

x)

xxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx), za xxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c), xxxxx poskytl (xxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx stupňů).

Každý výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za jakýkoli xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx stupeň.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx schvalování xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x rozhraní, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx (které) je xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odpovědného za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx stupeň (xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výrobce, smí xxxxxxx xxxxx poplatky x xxxxxxx s xxxxxxx 2x související x konkrétním stupněm (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx (xxxxx) je xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

Xxxxxx 2x

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx článku 2x xxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, nižší xxx 250 xxxxxxxx xxxxxxxxxx celosvětově, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxx úpravu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rychle xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům x opravnám.

Pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úpravou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě x zmíněny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xx 31. xxxxxxxx 2015 platí, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, součástí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx, vyšší xxx 250 jednotek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může se xxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 2a, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formátu. Xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx x pronájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístroje a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení samostatným xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx údržbu systémů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upravených xx xxxxxx zákazníka.

4.   Výrobce musí xxx schválení xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla a x informacím o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se odchyluje xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx 2x, x sice poskytovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotku, xxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Malí výrobci

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxx výrobci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xx xxx xx xxxxxxxx toto nařízení, xx xxxxx xxx 250 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dostupným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x samostatný xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje odstavec 1, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě.

3.   Schvalovací xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxx 3, xx 30. xxxxxx 2016 xx výrobce xxx odchýlit od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotky v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

Xxxx odchylka musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx, x xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídicích xxxxxxxx v přenášených xxxxxxxxx, x xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídicí jednotky x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, musí xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2x

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívá.

2.   Xxxxxxx xxxx zpřístupnit informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx služeb, jako xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx hodiny, xxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, na xxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx omezeného xxxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx jsou vybírány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nikoli xx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přednost – xxx přístup založený xx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2g

Splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1.   Schvalovací xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 595/2009, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě vozidla.

2.   Pokud xxxxxxxxxxx orgán zjistí, xx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx neplní, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx odebrání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx či další xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele předloží xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požádat xxxxxxxxxx zkušebnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxxx plněny.

Xxxxxx 2x

Xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx x souladu x xx. 13 odst. 9 xxxxxxxx Komise (XX) x. 692/2008 (7), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009.

Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x informací x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informací.

3)

Xxxxxx 3 xx mění takto:

x)

xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:

„1.   Xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx motoru jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XX schválení xxxx xxxxxxx xx schváleným xxxxxxxx motoru x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X prokáže, že xx na vozidlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxxx 4 x 14 x x přílohách XXX xx XXXX, X, XXXX, XXX a XXXX. Xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.“;

x)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx 1x, 1b x 1x, xxxxx xxxxx:

„1x.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxx nejsou-li v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 595/2009, x xxxxxxx 2x x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2b, 2x x 2x tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx, poskytne výrobce xxxxxxx informace do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx později.

1b.   Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x xx použije xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx.

Xx-xx xxxxxxx uvedeno xx xxx xxxxxxx xxx šest měsíců xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx poskytnout xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx trh uvedeno.

1x.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x přístup x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x informacím o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx, xx nebyla xxxxxx žádná xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x.

Xxxxx xxxxx certifikát x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 15 xx xxxxxxx.

4)

Xxxxxx 5 xx xxxx takto:

a)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxx motoru xxxx rodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx k informacím x opravách x xxxxxx“.

x)

X odstavci 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla;“.

5)

Xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

Správní xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx xxxx systému xxxxxx xxxx rodiny xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x emise x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx“.

6)

V xx. 7 xxxx. 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;“.

7)

V xx. 14 odst. 1 xx písmeno x) nahrazuje tímto:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prokazovací xxxxxxx PEMS při xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx emisí xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx;“.

8)

X xx. 15 xxxx. 1 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (ES) x. 595/2009, xxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1x, 16 a 17.“

9)

X xxxxxx 16 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“

10)

Přílohy X, XX, XXX, VI, X, XX x XXXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

11)

Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xx uvedeno x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012.

Xx Komisi

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 263, 9.10.2007, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 25.6.2011, s. 1.

(4)  Úř. věst. X 171, 29.6.2007, x. 1.

(5)  Úř. věst. X 57, 2.3.1992, x. 27.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 370, 31.12.1985, s. 8.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 28.7.2008, x. 1.“


PŘÍLOHA X

Xxxxxxx I, XX, III, XX, X, XX x XXXX nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx I se xxxx takto:

a)

Bod 1.2 xx nahrazuje xxxxx:

„1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu x omezenou xxxxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXX

Xxxxxxxxx s omezenou xxxxxxxxxxxxx paliv xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.2.1 xx 1.2.2.2.“;

x)

Xxx 5.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.3.3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx momentu XXX x požadavky uvedenými x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 bude xxxxxxxxx x základního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx XXX a při xxxxxxxxxxxxx zkouškách mimo xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX oddílu 6.“;

x)

Xx xxx 5.3.3 xx xxxxxx xxxx xxx 5.3.3.1, xxxxx zní:

„5.3.3.1

Shodnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.2 x 5.2.3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx při stanovení xxxxxx motoru podle xxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx dodatečná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx motoru (xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX x v xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).“;

x)

X xxxxxxx 4 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx část 3, xxxxx zní:

„ČÁST 3

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH A XXXXXX XXXXXXX

16.

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X ÚDRŽBĚ XXXXXXX

16.1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx o opravách x xxxxxx xxxxxxx

16.1.1

Xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (ne xxxxxxx xxx 6 xxxxxx xx xxxx schválení xxxx)

16.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

16.3

Xxxxxx informací x opravách x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

X dodatku 5 x doplňku x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx xxx 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkouška XXXX

Xxxxxxx 6a

Prokazovací zkouška XXXX

Xxx vozidla (např. X3, X3 x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx automobil xxx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky (7)

CO

THC

NMHC

CH4

NOx

hmotnost XX

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x okénku xxxxxxxxx XX2

Xxxxxxxxx x xxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxx

X silničním xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx charakterizované xxxxxx x městském xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx 4.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx akcelerací, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnoměrnou rychlostí x stáním, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX bodě 4.5.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx (%)

Xxxxxx xxxxxx hmotnosti XX2 (x)

Xxxxxx xxxxx motoru: xxxxxxxx xxxxxxxx okének

Okénko xxxxxxxxx XX2: procento xxxxxxxx okének

Poměr xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“.

x)

X dodatku 7 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx se za xxx 1.4.3 xxxxxxxx xxxx bod 1.4.4, xxxxx xxx:

„1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxx zkouška XXXX

Xxx xxxxxxx (např. X3, X3 a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx automobil xxx xxxxxxx, s návěsem xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7)

XX

XXX

XXXX

XX4

XXx

xxxxxxxx XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x okénku xxxxxxxxx XX2

Xxxxxxxxx o jízdě

V xxxxxxxx provozu

V xxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx 4.5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxx doby jízdy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnoměrnou rychlostí x stáním, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx II bodě 4.5.5 nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx (%)

Xxxxxx xxxxxx hmotnosti XX2 (x)

Xxxxxx xxxxx motoru: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx XX2: procento xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx“

2)

Xxxxxxx XX xx xxxx takto:

a)

V xxxx 10.1.12 se xxxxxxxx xxxx body 10.1.12.5.1 xx 10.1.12.5.5, xxxxx xxxxx:

„10.1.12.5.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx 3.2.1 této xxxxxxx xxxxxx sklonu xxxxxxxx xxxxxx (m), xxxxxxxxxxx xxxxxx (x2) a xxxxxxxxx (x) regresní xxxxxx x xxxx x.

10.1.12.5.2

Xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxx x ECU x souladu x xxxxxxxx 1 bodem 3.2.2 této přílohy.

10.1.12.5.3

Výsledek xxxxxxxx shody spotřeby xxxxxx specifické xxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.3 xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specifické xxx brzdu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro brzdu xxxxxxxxx xxxxx měření XXXX x spotřeby xxxxxx specifické pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

10.1.12.5.4

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx počitadla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.4 xxxx xxxxxxx.

10.1.12.5.5

Xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx 3.2.5 xxxx xxxxxxx.“

x)

X xxxxxxx 1 xx za xxx 4.3.1 vkládají xxxx xxxx 4.3.1.1, 4.3.1.2 x 4.3.1.3, xxxxx znějí:

„4.3.1.1

Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxx okének xxxxx xxx 50&xxxx;%, xxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,2 xx xxxxxx xxxxxxxx v bodě 4.3.1 postupně xxxx x 0,01, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;% xxxx xxxxx.

4.3.1.2

X xxxxxx xxxxxxx xxxxx být snížená xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,15.

4.3.1.3

Zkouška se xxxxxxxx xx neplatnou, xxxxx je procento xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x body 4.3.1, 4.3.1.1 x 4.3.1.2.“

x)

X xxxxxxx 4 xx xxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2

Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx XXX XXXX xxxxxx xxxx na referenční xxxxxx maximálního xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxx, je výrobce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x použitím XXX XXXX bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavku.“

3)

V xxxxxxx XXX xx xx xxx 2.1 xxxxxx xxxx bod 2.1.1, který xxx:

„2.1.1

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx tytéž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4X xxxxxxxx EHK/OSN č. 49.“

4)

Příloha XX se xxxx xxxxx:

x)

xxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxxxxxxx tímto:

ii)

bod 6.1.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„6.1.3

Oddíl 7.3 xxxxxxx 10 xxxxxxxx EHK/OSN x.&xxxx;49 xx nahrazuje xxxxx:

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouška XXXX x základního xxxxxx xx vozidle x použitím xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxx přílohy.

Dodatečné xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pozdější xxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011.“

iii)

za xxx 6.1.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 6.1.3.1 x 6.1.3.2, xxxxx xxxxx:

„6.1.3.1

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxx zkoušení, xxx s xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitého xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx smí xxx xxxxxxxx.

6.1.3.2

Xx žádost xxxxxxxxxxxxx orgánu může xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx motor x xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx vozidel.“

b)

doplňuje xx xxxx xxxxxxx 1, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEMS při xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

X tomto xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx prokazovací xxxxxxx PEMS xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx prokazovací xxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx prototyp xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxx x ECU (xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx XX oddílu 5 xxxxxx xxxxxxxx).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxx 50–60&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx provede xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4.2.

3.3   Teplota xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx 4.3.

3.4   Palivo, maziva x xxxxxxx

Xxxxxx, xxxxxx xxxx a činidlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx II bodů 4.4 xx 4.4.3.

3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx jízdu x xxxxxxxx požadavky

Požadavky na xxxxx x provozní xxxxxxxxx xxxx tytéž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx 4.5 až 4.6.8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxxx 6.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxx prokazovací xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x obsahovat xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 10.1.1 xx 10.1.1.14;

x)

xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxx)&xxxx;(1) xxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx systém motoru;

c)

informace x zkušebním vybavení x údaje x xxxxxxx xxxxx popisu x příloze XX xxxxxx 10.1.3 až 10.1.4.8;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x příloze XX xxxxxx 10.1.5 xx 10.1.5.20;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro zkoušku xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II bodech 10.1.6 až 10.1.6.18;

f)

informace x vlastnostech xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XX bodech 10.1.7 xx 10.1.7.7;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypočtených údajích xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II bodech 10.1.8 xx 10.1.9.24;

h)

informace x středních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX bodech 10.1.10 xx 10.1.10.12;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx popisu v xxxxxxx XX bodech 10.1.11 xx 10.1.11.13;

j)

informace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 10.1.12 xx 10.1.12.5.“

5)

Xxxxxxx X xx mění xxxxx:

x)

x xxxx 2.4.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy x přílohy XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx ustanovení xxxxxx XX x XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 2.4.2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Výrobci xxxxx xxx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxx xxx xxxx xxx 500 motorů xxxxx.“;

x)

xxx 2.4.3 se zrušuje;

d)

dodatek 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 2.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.1

Xxx xxxxxxxxxxx x schválení ohledně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx výrobcem.“;

ii)

body 2.2.2.1 x 2.2.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.2.2.1

Zkouška způsobilosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx v oddíle 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.

2.2.2.2

Snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měří x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx motorů x XXX.“;

xxx)

xxx 2.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx s XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

xx)

xx xxx 2.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.2.4 a 2.2.4.1, xxxxx xxxxx:

„2.2.4

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx parametry (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX). Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx relevantních xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.4.1

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x OBD xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxx 2.2.2.“;

x)

xxx 2.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.3.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti XXX x vybraného xxxxxxxxx rodiny xxxxxx x XXX se xxxxxx xxxxxxxxx součást xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX v xxxxxxx x oddílem 6.3.2 xxxxxxx 9X předpisu XXX/XXX x.&xxxx;49.“;

xx)

xx xxx 2.3.1 se xxxxxx xxxx xxx 2.3.2, xxxxx xxx:

„2.3.2

X případě xxxxxxxx druhého motoru x souladu s xxxxxxx 2.2.4.1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx druhém xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6.3.2 xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX č. 49.“

6)

Příloha XX xx xxxx xxxxx:

X xxxxxxx 1 xx xx vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx zní:

„PŘÍSTUP X INFORMACÍM O XXXXXXXX A ÚDRŽBĚ XXXXXXX

2.

XXXXXXX X XXXXXXXXXX X OPRAVÁCH A XXXXXX XXXXXXX

2.1

Xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx vozidla

2.1.1

Datum, xx xxxxx xxxxx přístupné (xx xxxxxxx než 6 měsíců od xxxx xxxxxxxxx xxxx)

2.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.3

Xxxxxx informací o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx přístupných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stránce“

7)

Příloha XXXX xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přílohy X xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x XVI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008.“;

x)

xxx 4.2 xx nahrazuje xxxxx:

„4.2.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx popsaný x xxxxxxx 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.1. Xxxxxxxx xxxxx xxx stejné xxxx xxxxxxxx používané x xxxxx OBD (xx. indikátor xxxxxx xxxxxx – MI) xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nesmí xxx xxxxx systém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx signály vypnout xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podmínky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

x xxxx 5.3 xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx x 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx motoru x celém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bodem přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížený xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx momentem xxxxxx xxxx snížením xxxxxxxx momentu nesmí xxxxxxxxxx snížený xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxx 5.5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.5.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodech 6.3, 7.3, 8.5 x 9.4.“;

x)

xxxx 6.3.1 x 6.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3 xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx procentní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.4 xxxx xxx zapnut x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xxxxx xx xxxxxxx prázdná (to xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čerpat z xxxxxx další činidlo) xxxx xxx každé xxxxxxx xxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxx plného xxxxxxxxxxx objemu xxxxx xxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxx 7.3.1 x 7.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„7.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 musí xxx zapnut x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v bodě 7.2.

7.3.2

Xxxxxx xxxxxxxxx upozornění xxxxxxx x bodě 5.4 musí být xxxxxx x následně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxx x bodě 7.2.“;

x)

xxxx 8.5.1 x 8.5.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„8.5.1

Systém xxxxxxx upozornění popsaný x bodě 5.3 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx aktivován x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného bodu, xxxxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx do 10 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx popsané x bodech 8.4.1 x 8.4.2.

8.5.2

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.4 xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve spotřebě xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx dávkování xxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8.4.1 x 8.4.2.“;

x)

xxx 9.2.2.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„9.2.2.1

X xxxxxxxxxxx xxxxxx ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx motoru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx recirkulace výfukových xxxxx XXX.“;

x)

xxxx 9.4.1 x 9.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„9.4.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx selhání xxxxxxxxx x xxxx 9.1 xxxxxxx do 36 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 9.3.

9.4.2

Xxxxxx důrazného upozornění xxxxxxx v xxxx 5.4 musí být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x požadavky xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 9.1 xxxxxxx do 100 xxxxx provozu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 9.3.“;

x)

xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 3.2.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.2.3

K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx neoprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx přílohy, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:“;

xx)

x xxxx 3.3.6.2 xx xxxxxxx a) a x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 10&xxxx;% xxxxxx nádrže x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx ‚xxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxx.“;

xxx)

xxx 3.4 se nahrazuje xxxxx:

„3.4

Xxxxxxxx systému varování xx x xxxxxx xxxxxxx považována za xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx prokazovací xxxxxxx provedené xxxxx xxxx 3.2.1 došlo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému.“;

iv)

za xxx 3.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.5, xxxxx xxx:

„3.5

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx varovného xxxxxxx a pro xxxxxxx selhání xxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x tabulce 1 xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se prokazuje xxxxxxxx systému upozornění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx.“;

xx)

x xxxx 4.3 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:

„a)

schvalovací orgán xxxxx xxxxxxxxxx činidla xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 této xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému;“;

vii)

úvodní xxxx xxxx 4.4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx definovaných x xxxxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx, jež nebyla xxxxxxx xxx prokazovací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.1, 4.2 x 4.3.“;

viii)

bod 4.5.2 xx nahrazuje tímto:

„4.5.2

Když xx prověřována xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, systém xxxxxx xxxx xxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nádrže nebo xxxxxxx stanovené výrobcem x xxxxxxx x xxxxx 6.3.1 této xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx funkční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 4.6.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.6.4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx bodů 4.6.2 x 4.6.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxx aktivován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxx 5.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„5.2

Když výrobce xxxx x schválení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx důkazy x xxx, xx soubor xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.2.4 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx vozidlo xxxx při xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

xx)

xxx 5.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.4.2

Xx dohodě výrobce xx schvalovacím orgánem xxxxxx výrobce xxxxx xx selhání xxxxxxxxxxxx x oddílech 6 xx 9 xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyvoláno xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“;

x)

x dodatku 2 xx xxxxxx věta xxxx 4.1.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx skutečností:“;

l)

v dodatku 5 xxxx 3.1 xx xxxxxxx e) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x počet xxxxx provozu xxxxxx xx okamžiku, kdy xxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxxx x xxxxxxxx emisí XXx‘ x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXX

XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X X INFORMACÍM X XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1

Xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;595/2009. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijat, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x danými xxxxxxxxxxxx xxxx přístupem poskytovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x příslušným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x informace xxx xxxxxxx materiál, ty xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, výkon xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx autorizovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx od–do), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x databázi xx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům.

2.2

Přístup x bezpečnostním prvkům xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxxxx obchodní zástupci x xxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní technologie xxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx zajištěna důvěrnost, xxxxxxxxxxx x ochrana xxxxx opakovanému xxxxxxx;

x)

xxxx xx použít xxxxxxxx xxxxx//xxx-xxx (XXX4346);

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ISO 20828;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vozidle xxxxxxx v xxxxxx 2x xxxx parametry xxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xx základě dokumentace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

2.3

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx XXX 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx XXX XX1210X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo rozhraní XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx (CD), digitální xxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. navigační systémy, xxxxxxxx), ale pouze xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxx výměnné xxxxxx) ani hardware xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx kompatibility xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobce x komunikačních rozhraní xxxxxxx splňujících požadavky xxxxx ISO 22900-2 xxxx XXX X2534 xxxx TMC RP1210B xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2x xxxx. 1.

2.4

Požadavky xxxx 2.3 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení.

2.5

Všechny diagnostické xxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx X.

2.6

X případě xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx oblastmi vozidla, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx platby za xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx informací souvisejících x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x normou XXX 20828, x xxxx xxxxxxx svoji xxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizace, x xxx xxxxx, x xxxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX 20828, xxxxxx samostatnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx strany xx xxxx xxxx evidenci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.7

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.8

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx kategorií X1, X2, N1 x X2 x maximální xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx a xxxxxxxxx X3 xxxxx X, xxxxx II x xxxxx X x xxxxx B xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 2001/85/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 7,5 xxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx 5 x xxxxxxx XXX nařízení (XX) x.&xxxx;692/2008 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

2.9

Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx Xxxxxx x okolnostech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.8.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx

(Xxxxxxx): …

(Xxxxxx výrobce): …

xxxxxxxxx, že:

poskytuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

xxxxxx 6 nařízení (XX) x.&xxxx;595/2009 a článku 2x nařízení (XX) x.&xxxx;582/2011,

xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx I xxxxxxx 4 xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 582/2011,

přílohy X xxxxxx 2.1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011,

xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;582/2011.

x ohledem na xxxx vozidel, motorů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx na xxxxxxx x příloze k xxxxxx certifikátu.

Použijí xx xxxx xxxxxxxx: úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) – výroba x xxxxx&xxxx;(1) – xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, je xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontaktními xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpis xx xxxxxxxx níže.

V xxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx splnil povinnosti xx xx. 3 xxxx. 1a xxxxxxxx (XX) č. 582/2011 týkající xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx šest měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

X … [xxxxx]

Xxx … [xxxxx]

[Xxxxxx] [Xxxxxx]

Xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx certifikátu:

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx o opravách x údržbě xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 2

Informace palubního xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla

1.   Výrobce xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxx x částí xxx údržbu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx zpřístupní xxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxx zkušebního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použity xxx původní xxxxxxxxx xxxx vozidla.

Popis xxxx xxxxxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx monitorované xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjišťování xxxx a aktivace XX (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cyklů xxxx xxxxxxxxxxx metoda), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx monitorovanou xxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx každého xxxx x formátu) xxx jednotlivé součásti xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x emisemi, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx aktivace MI. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx x xxxxxxx xxx podle xxxxx XXX 15765-4 „Xxxx xxxxxxxx – Diagnostics xx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (XXX) – xxxx 4: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xxx uceleně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx $ 05 Xxxx XX $ 21 xx FF x xxxxx v xxxx $ 06 x údaje x xxxx $ 06 Xxxx ID $ 00 xx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx | Xxxxxxx xxx | Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxx chyb | Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX | Sekundární xxxxxxxxx | Xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxxxx zkouška |

Xxxxxxxxxxx | P0420 | Xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 | Xxxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxx 1 x sondy 2 | 3. cyklus | Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, režim X/X, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx | Xxx xxxxx xxxx 1 | Xxx 1 |

3.   Informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2 x 3.3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístrojů a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pokyny x xxxxxxxxxxxx problémů. Xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxx xxx podmíněn xxxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace seřazené xxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x protokolu xxxxxxxx x xxxx, aby xx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49 umožnila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hardwaru nebo xxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxx, xxxxxx přenosu, požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx či okolnosti xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 4.7.3 přílohy 9X xxxxxxxx XXX/XXX x.&xxxx;49;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx získat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx razítka, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx adaptivních xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákaznické xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx XXX x kódování xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkčnosti na xxxxxx součástí xx x rámci xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxx o součásti;

c)

podrobnosti x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx jízdě x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx sekvence režimu xxxxxxx xxxxxx stromů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požadované x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx garantovaných (xxx-) programovacích technik.

Dodatek 3

Xxxxxx přenášených xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2e

1.

Systémy xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxx topení;

c)

na xxxxxx xxxxxxxxx klimatizační xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx osvětlení.


(1)  Nehodící xx xxxxxxxx.