XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 15. xxxxxxxx 2004
x xxxxxxxxx směrnice Rady 64/432/XXX ohledně xxxxxxx xxxxx pro obchod x xxxxxxx xxxxxxxx x rámci Společenství x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2004) 2104)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2004/558/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x prasaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2 a xx. 10 odst. 2 této xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je popisem xxxxxxxxxxxxxxx klinických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 (XXX1). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxx probíhá v xxxxxxxxxx podobě, je xxxxx zavést kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx symptomů. |
|
(2) |
Příloha X (XX) směrnice 64/432/XXX xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x hovězího dobytka“ xxxx nemocemi, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx předložilo program, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx infekce BHV1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x kritérii stanovenými x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 64/432/XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x těmi, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, x provincii Xxxxxxx x Xxxxxx x ve Xxxxxxx – xxxxxx, které xxxx nemoc úspěšně xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx Komise 2004/215/XX (2) xx dne 1. března 2004, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX, která xx xxxx dalších xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Finskem a Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vymýcena, x Xxxxxx má tentýž xxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 64/432/XXX předložily Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dokládající xxxxxxx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokračuje. |
|
(6) |
Pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx regiony, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/42/XXX (3), xxxxx xxxxx minimum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx chov x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX1 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xxx nákazy zvířat (XXX) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pozitivní x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx XXX1, xxxxx jsou x xxxxxxxxx v referenčních xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx infekční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx testy x xxxxxxx (4). |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dobytka pocházejícího xx xxxxx, xxxxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rinotracheitidy. |
|
(9) |
Kvůli xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotnosti xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rinotracheitidu x xxxxxx xxxxxxxxxx 2004/215/XX. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy uvedenými x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx se xxxxxxxx x vymýcení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu 1 (XXX1), xxx xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „XXX“, xxxx schválené x xxxx regionech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx tabulky v xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
1. Hovězí dobytek xxx xxxx x xxxxxx určený pro xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx z členských xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx států, které xxxxxx uvedeny x xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx pocházet x chovu, x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxx oficiálních xxxxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxx infekční hovězí xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompetentním orgánem xx dobu 30 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx izolačním xxxxxxxx xx nesměly xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příznaky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx mít negativní xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na krevních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 21 xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
2. Odpovědné xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dobytka xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxx splňují xxxxxxx jednu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx pocházejí z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I x xxxxxxxxx x xxxxx, xxx byl XXX1 vymýcen, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx výrobu xxxx x splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x všechna xxxxxxx x xxxxx starší 9 měsíců xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx než 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťující xxxxxxxxxx xxxxx gE-glykoproteinu XXX1, xxxxxxx xxxx zkoušky xxxx negativní xxxxxxxx, x xxx je xxxxxxx x odst. 1 xxxx. c) xxxx i), zkoušky xxxx prováděny na xxxxxxxx xxxx odebraných xxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx, xxx xx XXX1 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x příloze XXX x xxxxx xx nacházejí v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx x okruhu 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxx nevyskytl xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX1 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx protilátky xxx, jak xx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. c), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxx zvířete. |
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x členských xxxxx nebo jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx jatka, xxx xx xxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx převezena x xxxxxxx x čl. 7 druhou xxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/XXX xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx.
4. X bodě 4 xxxxxx X zdravotního xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx 64/432/EHS, který, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxxx dobytek, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxx: „XXX“; |
|
x) |
po xxxxx xxxxxxx: „xx. 2 xxxx. …. xxx …. rozhodnutí Xxxxxx 2004/558/XX“. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx dobytek xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, x xxxxx je xxxxx xxx členské státy xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx hovězí rinotracheitida xxxxxxxx x které xxxx uvedeny x xxxxxxx II, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxx:
|
x) |
xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x b); |
|
b) |
tato zvířata x xxxxxxx xxxxx xxxxxx dobytek xxxxxxxx x témže izolačním xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxxx xxx podrobena xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx protilátek xxxxx xxxx XXX1 provedené xx xxxxxxxx krve xxxxxxxx nejdříve 21 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rinotracheitidě. |
2. Xxxxxx dobytek xx xxxxxxx pocházející x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxx xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx II, x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x souladu x čl. 7 xxxxx xxxxxxxx směrnice 64/432/XXX xxxxxxx.
3. V xxxx 4 oddílu X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je x xxxxxxxx 1 přílohy X xx Xxxxxxxx 64/432/XXX a xxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx obsahovat následující xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx: „XXX“; |
|
x) |
xx xxxxxx odrážkou: „xxxxxx 3 rozhodnutí Xxxxxx 2004/558/ES“. |
Xxxxxx 4
Hovězí xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx regionu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx určený xxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx II, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxx séroreakce, x xxxxx se píše x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx) x v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx BHV1 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx na silně xxxxxxxxx, slabě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX pro xxxxx BHV1.
Xxxxxx 6
Rozhodnutí 2004/215/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx rozhodnutí xx použije xx 26. července 2004.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx BYRNE
člen komise
(1) Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (ES) x. 21/2004 (Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 1977/64).
(2) Úř. xxxx. X 67, 5.3.2004, x. 24.
(3) Úř. xxxx. X 16, 25.1.1993, s. 50. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/502/XX (Xx. xxxx. L 16, 25.1.1993, x. 50).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxxxxx testy x xxxxxxx, 4. xxxxxx, xxxxx 2000.
XXXXXXX X
|
Členský stát |
Regiony xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hovězí rinotracheitidu x souladu x xxxxxxx 9 směrnice 64/432/XXX |
|
Xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX XX
|
Xxxxxxx xxxx |
Regiony xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodatečné xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx rinotracheitidu x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 64/432/XXX |
|
Dánsko |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
xxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
všechny xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxx XXX1
|
1. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx BHV1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxx hovězího xxxxxxx zbaveného BHV1 xx xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx chovu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx popsaného v xxxxxxxxxx 2.2.1 xx 2.2.3 xxxxxxxxx některé xxxxx xx xxxx xx protilátky, xxxxx xx popsán v xx. 2 odst. 1 písm. c), xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx chovu xxxxxxxxx XXX1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3, může být xxxxxxxx pouze xx xxxxx sérologických šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x každého xxxxxxx xxx xxxx příležitostech x xxxxxxxxx nejméně 2 xxxxxx x xxxxxxx výsledek xx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx musí xxx použita xxxxxxx xxxxxxxxxx xx protilátky, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), x to x xxxxx kusů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx x dojících xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 5 xxxxxx. |