XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/153
xx xxx 23. xxxxx 2017,
kterým xx mění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žijících při xxx xx Středozemním xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1380/2013 xx xxx 11. prosince 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx politice, x xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 a (ES) x. 639/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (1), a zejména xx xx. 15 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Cílem xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z rybolovu v Unii xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 6 nařízení (XX) č. 1380/2013 Komisi, xxx přijala plány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx tři xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx poradními xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86 (2) xxxxxxxxx xxxx výmětů pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxx xx Středozemním moři xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2017 xx 31. xxxxxxxx 2019, x xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených Komisi x xxxx 2016 několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx řízení rybolovu xx Xxxxxxxxxxxx moři (Xxxxx, Španělsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Itálie, Kypr, Xxxxx a Slovinsko). Xxxxxxx xxx společná xxxxxxxxxx xx týkala xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxxx xxxx a jihovýchodní xxxxx Středozemního xxxx. |
|
(4) |
Podle xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx moři na xxxxx xxx xxxxxx xxx dně xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději od 1. xxxxx 2017. |
|
(5) |
Xxx 2. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „Xxxxx výmětů xxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (2018)“. Tytéž xxxxxxx státy xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2017. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/86 xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx norvegicus) uloveného xxxxx vlečnými sítěmi xxx xxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xxxxxxxx rozšířit uplatňování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx hřebenatku xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx jacobaeus), tapesky (Xxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Xxxxx xxx.) ulovené xxxxxxxxxxxxxxx drapáky na xxxxxxx část Xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx moře xxx xxxxx xxxxxx plánu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (GFCM) (XXX) 12. |
|
(8) |
Xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxx navrhuje xxxx xxxxxxxxx rybolov xxxxxxx xxx, že xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxx.), tj. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat referenční xxxxxx na xxxx 2015 x 2016, aby xxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxxxx vykládky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx plavidlo. |
|
(10) |
Xx společném xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx (xx. xxxxxxxxxx svatojakubskou (Xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx spp.) a zaděnky (Xxxxx xxx.)) ulovené x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx 2018 a 2019. |
|
(11) |
Xxx 28. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Chorvatsko, Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxxxx moře, xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o míře xxxxxxx jazyka xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) v letech 2015 x 2016. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Chorvatskem, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx navrhuje, xxx xx výjimka x xxxxxx přežití jazyka xxxxxxxx v Jaderském moři xxxxxxxxxxx x x xxxxxx 2018 x 2019. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xx dnech 10. xx 14. xxxxxxxx 2017 (3). XXXXX ve svém xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx o míry přežití xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx severského, nejsou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx za xx, xx výjimka x xxxxxx přežití povolená xxxxx xx. 15 xxxx. 4 xxxx. b) nařízení (XX) x. 1380/2013 xx xxxx xxx v tomto xxxxxxxx obsažena xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxx x xxx ji Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou navrhované xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxx žijících xxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx slučitelné se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 4 x x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, x xxxxx xxx tudíž zahrnuta xx plánu výmětů xxxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86. |
|
(16) |
Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx plánování období xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxxx ode xxx 1. ledna 2018, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/86 se xxxx takto:
|
1) |
V článku 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx: „„xxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.1, 11.2 a 12.“ |
|
2) |
Článek 3 xx xxxx xxxxx: xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx z povinnosti xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxx druhy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxx, se x&xxxx;xxxx 2018 vztahuje xx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 404/2011 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 30.4.2011, x.&xxxx;1). Xxx plavidla, jejichž xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 10 metrů, xxxxxxxx xxxx lovných xxxxxxxx použité x&xxxx;xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací XXX.“" xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx), hřebenatka xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx (Venus xxx.) x&xxxx;xxxx severský (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx okamžitě xxxxxxx, a sice x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx odloveny.“ odstavec 3 se nahrazuje xxxxx: „Xx 1. května 2018 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o výmětech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 2. x&xxxx;28.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. X&xxxx;xxxxx severského (Xxxxxxxx norvegicus) xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxx xxxx přežití x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Vědeckotechnický x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xx července 2018.“ |
|
3) |
x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx. a) xx body x) x&xxxx;xx) nahrazují tímto:
|
|
4) |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2018.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 23. října 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.1.2013, s. 22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx výmětů xxx xxxxxxx některých druhů xxxxxxxx xxx dně xx Středozemním moři (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 18.1.2017, x.&xxxx;4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;55. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx.
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxx zařízení |
Povinnost xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx při xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, TB, XX, XX, XX) |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015 x v xxxx 2016 xxxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxxx lovné xxxxx (XX, XXX, XXX, XX, XXX, XXX, XXX) |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, GTR, GEN) |
||
|
Parmice (Xxxxxx xxx.) Xxxx XXX: XXX, XXX, XXX&xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX, TX) |
Pokud x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v roce 2015 a x xxxx 2016 představoval xxxx xxx 25 % xxxxxx, xxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (XX, XXX, LLD, XX, XXX, LHP, XXX) |
||
|
Xxxxxxx třístěnné tenatové xxxx x tenatové xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, GTR, XXX) |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Pecten xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx (Xxxxx xxx.) |
Xxxxxxx mechanizované drapáky HMD |
|
|
Humr xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx při xxx XXX, XXX, PTB, XXX, XXX, TB, XX, XX, XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx úlovky xxxxx xxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx v souladu x tímto nařízením xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/153.