XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2018/153
ze xxx 23. října 2017,
kterým xx xxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1380/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1954/2003 a (ES) x. 1224/2009 x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 x xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX (1), x xxxxxxx na xx. 15 odst. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xx postupně xxxxxxxxx xxxxxx z rybolovu v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 1380/2013 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxx xxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx poradními sbory. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 (2) stanovilo xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxx xx Xxxxxxxxxxxx moři xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2019, x xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených Komisi x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxxx xx řízení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Itálie, Kypr, Xxxxx x Xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx společná doporučení xx týkala xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx žijící xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx nejpozději od 1. xxxxx 2017. |
|
(5) |
Xxx 2. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Itálie a Španělsko xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx (2018)“. Xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx 5. července 2017. |
|
(6) |
Xxxx společné xxxxxxxxxx, jež pro xxxxxxx část Xxxxxxxxxxxxx xxxx předložily Xxxxxxx, Xxxxxx a Španělsko, xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx přežití xxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/86 xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) uloveného xxxxx vlečnými xxxxxx xxx lov xxx xxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx hřebenatku xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Xxxxx xxx.) ulovené xxxxxxxxxxxxxxx drapáky na xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (GFCM) (XXX) 12. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx definovat rybolov xxxxxxx tím, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx parmice (Xxxxxx xxx.), tj. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2015 x 2016, aby xxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx plavidlo. |
|
(10) |
Xx společném xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx přežití xxxxxxxxx xxx mlže (xx. hřebenatku xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx), tapesky (Xxxxxxxxx xxx.) a zaděnky (Xxxxx xxx.)) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx uplatňovala x x xxxxxx 2018 a 2019. |
|
(11) |
Xxx 28. června 2017 xxxxxxxxxx Chorvatsko, Itálie x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx poskytly xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx 2015 x 2016. |
|
(12) |
Xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Chorvatskem, Xxxxxx a Slovinskem navrhuje, xxx se výjimka x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx moři xxxxxxxxxxx i v letech 2018 x 2019. |
|
(13) |
Xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx xxx rybářství (XXXXX) xx dnech 10. xx 14. července 2017 (3). XXXXX ve svém xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx informace poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o míry přežití xxxxxx obecného, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zaděnek x xxxxx severského, nejsou xxxxx. Jelikož xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx dobu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx členské xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, aby XXXXX xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx ji Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výmětů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Středozemním xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx opatřeními xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v nových xxxxxxxxxx doporučeních xxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 4 x x xx. 18 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1380/2013, a mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86. |
|
(16) |
Nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/86 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plavidel Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx xx toto xxxxxxxx vstoupit v platnost xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2018, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx: „„xxxxxxx částí Středozemního xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx GFCM 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.1, 11.2 x&xxxx;12.“ |
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto: odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx xx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xx kódy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 30.4.2011, x.&xxxx;1). Xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 10 metrů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx XXX.“" xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx (Xxxxx solea), hřebenatka xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx (Xxxxx xxx.) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (Nephrops xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 se okamžitě xxxxxxx, x&xxxx;xxxx v oblasti, xxx byly odloveny.“ odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 mohou xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 2. a 28. června a 6. července 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 1. U humra xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (XXXXX) uvedené xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx 2018.“ |
|
3) |
x&xxxx;xx.&xxxx;4 písm. x) xx body i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx tímto:
|
|
4) |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.1.2013, x.&xxxx;22.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx stanoví xxxx výmětů pro xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxx xxx xx Středozemním moři (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 18.1.2017, x.&xxxx;4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;55. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vědeckotechnického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx.
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx část Xxxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx merluccius) (1) |
Všechny xxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně (OTB, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX, XX) |
Xxxxx x xxxxxxx vykládky všech xxxxx xx jedno xxxxxxxx v xxxx 2015 a v xxxx 2016 xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxxxx obecný, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxx štikozubce xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxxx lovné šňůry (LL, XXX, XXX, XX, XXX, XXX, XXX) |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x tenatové xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, GTR, GEN) |
||
|
Parmice (Xxxxxx spp.) Kódy FAO: XXX, XXX, MUX (1) |
Všechny xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, PTB, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX) |
Xxxxx x xxxxxxx vykládky xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015 x x xxxx 2016 xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxx, xxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (XX, LLS, XXX, XX, LTL, XXX, XXX) |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx tenatové xxxx x xxxxxxxx xxxx (XXX, GN, GND, XXX, XXX, XXX, XXX) |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Pecten xxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx (Xxxxx xxx.) |
Xxxxxxx mechanizované xxxxxxx XXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx při xxx XXX, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, OT, XX, TX |
Povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx humra xxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxx na seznamu xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/153.