XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/140
xx dne 29. ledna 2018
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x x xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx uloženého xx xxxxx určitých výrobků x xxxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z litiny pocházejících x Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx čl. 9 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1480 (2) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx určitých xxxxxxx z litiny s lupínkovým xxxxxxxx (tzv. xxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (známé xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx) a jejich xxxxx, xxxxx pocházejí x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“), xx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení“) xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx společnosti Fondatel Xxxxxxxx XX, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Oy Xxx, Saint-Gobain PAM XX, Fonderies Xxxxxxxxxx XX, Heinrich Xxxxx Xxxxxxxxßxxxx XxxX & Xx. KG, Saint-Gobain Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx UK Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx de Xxxxx XX (dále xxx „žadatelé“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(3) |
Xxx je uvedeno xx 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup
|
(4) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dovoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výrobků (Xxxxx Chamber xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Export of Xxxxxxxxx xxx Electronic Xxxxxxxx, dále xxx „XXXXX“), xx hoc xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx Imports (xxxx xxx „XXX“), xxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložilo xxxxxxx xxxxxx, v nichž vyjádřili xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení. Xxxxxxx xx uskutečnila x&xxxx;XXXXX, XXX x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;XXXXX xxxxxxxx dvě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx jimi xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem ověření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx uložit konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx litinových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx a s konečnou platností xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). |
|
(9) |
Všem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx mohli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. CCCME, XXX, xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx a také x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a vzaty v úvahu. |
1.3. Poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(10) |
XXXXX x&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Factory xxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a požádaly Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx informací. |
|
(11) |
Pokud xxx o výpočty xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metodiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxx metodik xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx z různých metodik, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
XXXXX xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkového objemu xxxxxx xxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx indických xxxxxxx. |
|
(13) |
XXXXX navíc tvrdila, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxx výrobků xxxxxxx xx srovnatelné zemi x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxx xxxxxxx určit, zda xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úpravu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx použitá x&xxxx;xxxxxxx dumpingového rozpětí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xx 98. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx obchodně citlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxx podrobné xxxxxxx xxxxxxxx poskytnuty xxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx metodiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx xxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Běžná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx neprovedla xxxxxxx xxxxxxxx výpočty xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx. Místo xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx a podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc souhrnné xxxxx, xxx XXXXX xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o technických xxxxxxxxxxxx xxxx škály xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na srovnatelném xxxx a na xxxx Xxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx, před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zopakovala x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx srovnatelná xxxx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXXX xxxxxxx, xx informace, jež xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx vysvětleno xx 179. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx indických x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx rozdílným xxxxxxxxxxx xxxxxxx čínského a indického xxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prodávanými výrobním xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx z ČLR do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxx během xxxxxxx XXXXX dne 8.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nevratné XXX u dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx indických x&xxxx;xxxxxxxx výsledků. Xxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx CCCME. |
|
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx újmy, XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx, k výpočtům xxxxxxx xxxx a ukazatelů xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z nichž xxxx xxxxxxx vycházely. XXXXX x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx v rovnováze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx XXXXX uvedla, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx srovnání xxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(22) |
CCCME xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxx Komise xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx obhajobu. Xxx xxxxxxx například xxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. XXXXX xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx údaji xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. XXXXX xxxxxx, xx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jako hospodářské xxxxxxxx xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx upřednostňuje důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasila. Xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx XXXXX xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx XXXXX veškeré xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neexistovaly, nebyly xxxxxxxx spisu nebo xxxx důvěrné. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx neprováděla celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočty xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxx xxxxxxx“). Místo xxxx provedla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Souhrnné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx spisu. |
|
(25) |
Pokud xxx o důvěrné xxxxxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xx povinnost takové xxxxxxxxx chránit xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxx přístupný xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CCCME, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx věc a jež xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byly považovány xx důvěrné, obsahoval xxxxxxx xxxxxxxxx spis xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;XXXXX, Xxxxxx xxxxxx, xx ačkoli XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxx i čínské xxxxxxx xxxxxx odlitků, nebyl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem zařazeným xx vzorku xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx nemohly xxx XXXXX xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatnit xxx právo xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX zopakovala xxx tvrzení, xx xx v plném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxx na xxxxxxxx. XXXXX si xxxxxxxxxx xxxx informace xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. XXXXX xxxxxxx neodpověděla xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém se Xxxxxx xxxxxxxx vyjádřila x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx XXXXX xxx 15. září 2017 předložila xxxxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx je xxxxxxx v 10. xx 26. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXXXX úplný xxxxxxx k informacím, xxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx spisu. |
1.4. Výběr xxxxxx
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx vzorku Komisi, xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(30) |
XXXXX xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezařazeným xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(31) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 27. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjišťování xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CCCME a dva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, že xxxxxxx xxxxx 15 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX pozbyl xx 11. prosinci 2016 xxxxxxxx, volba xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx stávající platné xxxxxx xxxxxxxx. V čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx xx xxxxxxx metodika xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vyvážející výrobce x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx srovnatelné země. |
1.7. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(34) |
XXX xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx posuzované období xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o objem xxxxxx x&xxxx;XXX, a že xxxx xxxxxx než xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx volí xxxxxx xxxxxxx čtyř xxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx tři xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žádný xxxxx, aby xx Xxxxxx xxxxxxxxx od xxx běžné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jinou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx újmy zahrnula x&xxxx;xxx 2012, xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx za celé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxx se 33. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx pozměněn xxx, xxx zahrnoval x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vynechány, xxxx nesprávně napsány. |
|
(29) |
Během xxxxxxx informoval xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xx změnil xxxx název. Xxxxxx xxxx s předloženými xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(30) |
XXXXX xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, kteří xxxxxxxx požádali x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xx vysvětleno ve 27. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by znamenalo xxxxxx velké zatížení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx opakovali tvrzení, xx xxxxxxx xxxxx 15 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX pozbyl xx 11. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx země xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx stanovení běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření a posuzované xxxxxx
|
(34) |
XXX zopakovalo své xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx je příliš xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx z ČLR, x&xxxx;xx doba xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxí Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx čtyř xxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx praxí. Jak xx vysvětleno ve 35. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx pokrývá xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Nebyl xxxxx xxxxx, xxx xx Komise xxxxxxxxx xx xxx běžné xxxxx a zvolila jinou xxxx. Dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(36) |
V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx FCI x&xxxx;xx analýzy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2012, xxxxx dovozu z ČLR xx xxxxx xx xxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% nárůst. |
|
(37) |
Jelikož xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky ohledně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, potvrzuje se 33. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. XXXXXXX VÝROBEK A OBDOBNÝ XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku
|
(38) |
Xxxxxxxxxx definice xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve 36. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xx 39. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, XXX x xxxx samostatných xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxxx Komisí ohledně xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x XXX žádosti x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx. Žádosti o vyloučení xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(41) |
Xxxxx xxx o žádost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxx a mříží xxxxxxxxxxxxx žlábků podléhajících xxxxx EN 1433, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normě XX 1433, x xxxx xxxxx x xxxxxxx se 44. x 60. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o litinové xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stejné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx kryty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. |
|
(42) |
Xxxxx xxx x xxxxxx FCI, xxx Komise potvrdila xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxx x xxxxxxxxx rukojetí x xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx a zvedací xxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxx definice výrobku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mají jinou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx popsány x xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k zakrytí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k podzemním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx ně. |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxx v 41. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené ve 45. až 53. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Gatic x xxxxxxxx větším xxx 1 000 xx z definice xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XX 124 a jsou xxxx xxx dvakrát xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxxx s rozměrem menším xxx 1 000 xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx větším xxx 1 000 xx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K tomuto xx Xxxxxx xxxxxxxxx x 51. xx 53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v ceně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxx 1 000 xx by měly xxx xxxxxxxxx z definice xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxx součásti nespadají xx xxxxxxxxxx xxxxx XX124. Xxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx snadno rozlišit xxxxxxxx se světlostí xxxxx xxx 1 000 mm (xxxxx xxxxxxxxxxx opatřením) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než 1 000 xx (xxxxx opatřením xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx tudíž xxxxx důvod xxx xx, aby xxxxxxxx xx světlostí xxxxx xxx 1 000 xx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
X 52. x 53. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Gatic, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx součásti Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 000 xx xxxxxxxxxxx normě EN 124. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx definován xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx výrobků, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx normě EN 124. Komise xxxxx xxxx tvrzení zamítla. |
|
(47) |
Xxxx xxxxxxx podal žádost, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxx XX 1253. |
|
(48) |
X xxxxxx xxxxxxxxx x 54. xx 56. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nespadají do xxxxxxxx výrobku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a definici xxxxxxx v normativní části xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. |
|
(49) |
FCI xxxxxxxxxx, xx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroba xxxxx s poklopem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kryty x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x XXX. |
|
(50) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxx x xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx s německými xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxx zařazení xx vzorku xxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výrobkem pro xxxxx x XXX. Xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx krytů x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získat xxxxx výrobek ze xxxxxxx zemí xxxxxx XXX. |
|
(52) |
XXX předložilo žádost x xxxxxxxxx krytů xxxx „xxxx xxx box“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX 124, nýbrž xxxxx XX 1563. Xxxxx xxxx „xxxx xxx xxx“ xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx v 59. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx krytů xxxx „stop xxx xxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX 124, xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx funkce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX 1433. Tyto xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx žlábků xxxxxxxxxxx xxxxx XX 1433 xx xxxxxxx xxxxxxxx s kanálem pod xxxx, zatímco xxxxx xxxxxxxxxxx normě XX 124 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vpustí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(54) |
Komise uvedla, xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx mříží, xxxxxxx xxxxxx a poklopů vstupních xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 124. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku, x xxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxx mříží xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 124 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX zopakovalo xxx xxxxxxx, že xxxxxxx část xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX 1433 a mříže xxxxxxxxxxx xxxxx EN 124 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx o identické xxxxxxx. FCI xxxx xxxxxx, že tvrzení Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx XX 124 xx omezena xx xxxxxxx vpustí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Mříže xxxxxxxxxxx xxxxx EN 124 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx EN 1433 x xxxxx xxxxxxxxxxx normě XX 124 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(57) |
Když Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx normě XX 124 není xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od jiných xxxx dotčeného xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišit xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx vpusti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umožňujícího protékání xxxx skrz xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx země
|
(58) |
Žadatelé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s volbou Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vývozních subvencí, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňující xxxx železné xxxx. |
|
(59) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx v 80. x&xxxx;81. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nový argument, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta. |
3.1.2. Běžná xxxxxxx
|
(60) |
Xxx xx xxxxxxx v 88. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx za použití xxxxx o množství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(61) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které tvrdily, xx použití početně xxxxxxxxxx hodnot mohlo xxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(62) |
Xxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx při výpočtu xxxxx hodnoty ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
XXXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx zařazený xx vzorku ve xxxxxxxxxxx zemi, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxx běžných xxxxxx xx xxxxxxx snížila. |
|
(66) |
V tomto xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ceně při xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx použita xxxx xxxx, a nikoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx zjištěná běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7, podle xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxx, než xxx xx použily xxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(67) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prodáván xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zjištěna za xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje při xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx v procentech x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pohyboval v rozmezí xx 1 % xx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx od 10&xxxx;% do 20 % x&xxxx;xxxxxxx z tvárné litiny. |
|
(68) |
Pokud xx úrovni typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx vyrábějí xx xxxxxxxx surovin. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku se xxxx xxxxxxx týkala xxxx než 1,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx představovalo xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobky, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vyčíslit úpravu xxxxxx nahoru xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx typů xxxxxxx xx stejné suroviny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(69) |
XXXXX x&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas s metodikou, xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx množství. Po xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;64. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx. |
|
(70) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx indických výrobců. |
|
(71) |
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx xxxx Komise nucena xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx indického xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx typ výrobku. |
|
(72) |
Tvrzení XXXXX, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a poté je xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx, xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(73) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx nepřímé xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx použity pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x&xxxx;xx nepřímé xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx ziskovosti. |
3.1.3. Vývozní xxxx
|
(75) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx 89. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
3.1.4. Srovnání
|
(76) |
Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx běžná xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx poskytl xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařazení do xxxxxx navrhli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úpravy bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
|
(78) |
CCCME xxxxxx, xx xxxxxx za xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedena x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10. XXXXX xxxxxxx, xx úprava xx xxxxxx xxxxxxxxxx částečného xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx tom, jak Xxxxxx xxxxxxxxx status Xxxxxx lidové republiky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx provedla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímými daněmi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR xx xxxxx xx Xxxx (xxx xx xxxxxx 17 % xxx x&xxxx;xxxxxx a 5 % z ní xx xxxx vrací) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z domácího xxxxxxx v Indii (kdy xx xxxxxx cena xxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx země xx XXX. V 91. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům zařazeným xx vzorku. Žádný x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(80) |
Po xxxxxxxxxx konečných informací XXXXX zopakovala xxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxx xxxxxxxx cenou x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx hodnotou x&xxxx;Xxxxx. XXXXX xxxxxxx, xx jelikož xxxxxx xxxxxxx DPH xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx XXX xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím, xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx srovnání. Tento xxxxxxxx xxx zamítnut. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxx tržním hospodářstvím x&xxxx;xxxxx jí přiznán xxxxxx xxxx působící x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx („XXX“), xxxxxxx nalézt alternativní xxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxxxx je běžná xxxxxxx stanovena, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxx xx xxxxxxx 79. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxx odlitků x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx domácí prodej x&xxxx;Xxxxx má xxxxxxx xxxx vráceny. Proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx (3) xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost upravit xxxxxx hodnotu, xxxxxx xxx jako xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx XXX, xxxxxxx xx se stejná xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxx. |
|
(83) |
XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx zkráceného PCN, xxxxx identifikuje různé xxxx výrobků, xxx xxxxxxxxx a dopad tohoto xxxxxxx xx spravedlivé xxxxxxxx. |
|
(84) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx s nejpodobnějšími xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx nezjistila xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ve zkráceném XXX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(85) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. XXXXX xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx výrobcích, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCN, xx xxxxxx. XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxx prodávaném xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx srovnatelné xxxx podle patnácti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního XXX. Xxxxx katalogů xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx neměli, xxxxxx Xxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx obeznámena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, nepřišla s žádným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jaké úpravy xx xxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx mimo PCN, xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx neshledala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx samotná CCCME xx xxxx xxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx xx volby xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že „xxxxxxx Xxxxx by vyřešilo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a to xxxx proto, že xxxx údaje xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx […]. Xxxxxxxx Indie xxxx xxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx pravděpodobnější, xx Komise xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.“ Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(88) |
XXXXX uvedla, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. XXXXX xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo nepodložené, xxxxxx xxx zamítnuto. |
|
(90) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a prohlásila, že Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. CCCME xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(91) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxx k nesrovnalostem xx výrobě xxxx xxxxxxxxxx různých nákladových xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx“. CCCME xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nesrovnalost měla xxx xxxxxxxxx a jak xx xxxx xxx xxxxxxxxx úprava. |
|
(92) |
Komise nesouhlasila, xx xxxxxx tvrzení xxxxx učinit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobci. |
|
(93) |
Za xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z povahy xxxx xxxxxxx a není xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx citlivé údaje xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(94) |
Xx druhé xxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;79. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx CCCME ze xxx 22. prosince 2016, xxxxx xx xxxxxx volby Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. CCCME uvedla, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou malé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx manuální“. Xxxx xxxxxx, xx „je xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx z hlediska úrovně xxxxxxx a velikosti xxxxxxx“ x&xxxx;„x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx ovlivňující náklady x&xxxx;xxxx“ xx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx“. Xxxxx mohla XXXXX, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čínských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx potřeby přístupu x&xxxx;xxxxxxxx informacím xxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxx znalosti xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx k údajným xxxxxxxxxxxx jednotkovým xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx svoje xxxxxxx o úpravě. |
|
(95) |
Komise nenalezla xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty xx srovnatelné xxxx. X&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx objem prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a jelikož XXXXX neučinila xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(96) |
Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx nevznikly. |
|
(97) |
Komise xxxx xxxxxxx zamítla. Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx srovnání xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxx, xxxxx xx při stanovení xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx. U tohoto vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx zákazníkům xxxxxxxxxx xxxx, a proto xxxx xxxxxx zohledňující xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx daná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx. |
|
(98) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX prohlásila, že xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx použity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, návrh XXXXX, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
|
(100) |
Jak xx podrobně uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx a přepočítala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
|
(101) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
3.2. Indie
|
(102) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(104) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u spolupracujících vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx indických spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podíl (xxx 85&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx indického xxxxxx xx Unie. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(105) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx ohledně výrobního xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 108. xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
|
(106) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Komise xxxxxxxxx xxx závěry uvedené xx 112. xx 114. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.3. Dovoz x&xxxx;XXX
|
(107) |
XXXXX xxxxxxxxxx své xxxxx, xxx vyjádřila ve xxxx xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, ohledně xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xx použití upravených xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečných xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx nepodložených xxxxxxxxxx žadatelů. XXXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. |
|
(108) |
Xx podporu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx použít xxxx údaje jako xxxxxxxx xxxxx předložila XXXXX 6. listopadu 2017 poprvé xxxxx o objemu vývozu xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx tvrdila, xx xxxx založeny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx shromáždila xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXX dále xxxxxxx, xx dokáže x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx spočítat xxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR. |
|
(109) |
Komise xxxxxx, xx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx CCCME, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx transakcí, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX, xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxx posoudila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx změnit xxxx závěry xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxx v Unii za xxxxxxxxxx období. Komise xxxx xxxxxx, xx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a přesnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že XXXXX neupřesnila, xxxxxx xxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxx XXX, jež xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, použila. Xx xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxx vývozu x&xxxx;XXX není nezbytně xxxxxxx xx statistikou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nutného zpoždění xxxx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX a zjistila, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(110) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o dovozu týkajících xx dotčeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 2013 celková xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx XX 7325&xxxx;10&xxxx;50 x&xxxx;7325&xxxx;10&xxxx;92, xxxx 30 % celkového xxxxxxxx výrobku xxxx XX&xxxx;7325&xxxx;10&xxxx;99 a celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx KN 7325&xxxx;99&xxxx;10 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx roku 2014 až xx xxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxx XX 7325&xxxx;10&xxxx;00, xxxxx xxx o dovoz x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kódu XX 7325&xxxx;99&xxxx;10 xxxxxxx o pevně xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Proto tvrzení XXXXX xxxxxxx. |
|
(112) |
XXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxx, xx metodika xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx dovážených pod xxxxx KN 7325&xxxx;99&xxxx;10 xxxxxxx o pevně xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx kód XX xxxxxx u dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx po roce 2009. FCI proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx dovozu výrobků xxx tímto xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx října 2017 xxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx v množství 6&xxxx;796&xxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx XXXXX 7325991051 x&xxxx;XXX, xxxxx se xxxx xxxxxxxx dotčeného výrobku. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx XX 7325&xxxx;99&xxxx;10. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx od xxxx 2005 vykazoval xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XX stejný trend xxxx dovoz dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx i kdyby xxxxx xxx XX xx xxx xxxxxxx vyloučila, xxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxx srovnatelný xxxxxx xxxxxx xx xxxx za posuzované xxxxxx. |
|
(115) |
XXXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxx žadatelé xxxxxxxxxxx odhadovaný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx KN 7325 10 99 x&xxxx;xxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 7325&xxxx;10&xxxx;99 během xxxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní. |
|
(116) |
Jak xx uvedeno xx 122. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx spolehlivější xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvodňovacích xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pro posuzované xxxxxx. Xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx odvodňovacích xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(117) |
XXX uvedlo, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení dovozu x&xxxx;xx při xxxxxxxxxx xxxxx let od xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xx xxxxx zvýšil xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx 2013, byl xxxxxxx xxxxx xxx v letech 2010 a 2011. |
|
(118) |
Komise došla x&xxxx;xxxxxx, xx posuzované xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy. Proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak navrhovalo XXX. |
|
(119) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, XXX uvedlo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slévárnami xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx konečným xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení. Xxxx xxxx náklady xxxxx xxxxxxx xx výzkum x&xxxx;xxxxx, xx vytváření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx kontrolu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. |
|
(120) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Ceny xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v předchozím xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx 2,2 % obratu xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. |
|
(121) |
Kromě toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o dovozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 33&xxxx;XXX na xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(122) |
XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Pro účely xxxxxxxx xxxx se xxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxx analyzuje xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a čl. 3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx značné. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v rozmezí xx 31,6&xxxx;% do 39,2&xxxx;% xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx, aby každá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rysy xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx analyzuje jako xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx do vzorku: Tabulka 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
(123) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k úpravě xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, místo xxx upravila xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a vývoj xxxxx xxxxxxx dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Žadatelé xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx po xxxxxx xxxx příliš vysoké x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2,7&xxxx;% xxxxxxx 1,7&xxxx;% xx xxxxxxx výrobky z tvárné xxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxx na xxxxx straně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx místě u dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx dovozcům, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxx xx ověřených xxxxxxx xxxx dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxx odvodňovacích xxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx clo, xxxxxxx Xxxxxx sazbu xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z tvárné xxxxxx. Xxxxxxx přitom x&xxxx;xxxxx případná nesprávná xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx zaplacení xxxxxxx dovozního xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zamítnuto. |
|
(127) |
Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx FCI výsledky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx unijních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nižší, xxx xxxx deklarovaná žadateli x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení. |
|
(128) |
Komise xxxxxx, xx takovéto xxxxxxx nepřímé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx závěru, že xxxx ověřené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních xxxxxxx xx průměrného xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx další připomínky xxxxxxx xxxxxx z ČLR xxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 119. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx, Komise potvrdila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 115. xx 128. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
4.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(130) |
XXXXX uvedla, xx Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx makroekonomických xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a z odhadů týkajících xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxx odhady nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, xx si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyžádala xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a že tyto xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 32. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx rovněž na xxxxx v prostorách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za zbytek xxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx 48&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% celkového xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx. |
|
(132) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX tvrdilo, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, neboť 132. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx makroekonomické xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 48&xxxx;% celkového xxxxxx výroby a 43 % xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx méně xxx 50&xxxx;% celkové produkce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx se makroekonomických xxxxxxxxx založena xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx situace xx xxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(133) |
Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx celého výrobního xxxxxxx Unie ověřila xx xxxxx v prostorách xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, které reprezentují xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxx prověřila. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(134) |
XXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxx o makroekonomických xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xx si Komise xxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx žadatelů xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx chybná. |
|
(135) |
FCI xxxxx xxxxxxx, že xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tyto údaje xxxxxx méně xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. |
|
(136) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také objasnili, xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupracujícím xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o období šetření. Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx nedostatek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zvolili xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx a konstantních xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období. |
|
(137) |
Skutečnost, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zaktualizovali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neměla žádný xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx konečných xxxxx. Xxxxxxx údaje Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx. |
|
(138) |
XXXXX xxxx tvrdila, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx analýzu dle xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx mělo za xxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvárnou nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxx xxxxxxxx na 199. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx trh Unie xx jednotný trh x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx. |
|
(140) |
XXXXX xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx rok 2013 xxxxx porovnávat x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx kodexech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Za xxxxx XXXXX xxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neumožňuje Xxxxxx vyvodit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx období xx xxxx 2014 xx xxxxxx šetření, dospěla xx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pokrývalo xxxxxx od roku 2013 xx xxxxxx xxxxxxx. Pro svou xxxxxxx trendů xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxxx ke zjištění xxxxx o dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(142) |
XXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxx podloženo xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Pokles xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx způsoben xxxxxxxx spotřeby, xxx xx xxxxxxxxxx v tabulce 3 ve 113. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx klesla x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxx z ČLR xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;% a objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx o 4 %. |
|
(144) |
FCI xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx míry xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 6 xx 137. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx FCI je xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecně známo, xx slévárna je x&xxxx;xxxxx pozici, pokud xxxxxxx na dvě xxxxx, zatímco xxxxx xxxxxxx směna xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nižší xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx i kdyby xx využití xxxxxxxx xxxx vypočítávat xx xxxxxxx dvou xxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxx jako ten, xxxxx ilustruje tabulka 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxx přibližně 80&xxxx;%. |
|
(146) |
Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 139. bodu odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xx 142. x&xxxx;143. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 137. až 142. xxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.4.2.2. Objem xxxxxxx a podíl xx xxxx
|
(147) |
XXX a CCCME uvedly, xx zjištění uvedené xx 145. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxx podloženo xxxxx, xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xx 145. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(148) |
Xxxxxx souhlasí, xx xxxxx na zvýšení xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 145. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx je nesprávný, x&xxxx;xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prodeje došlo xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx, a lze xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx 3 xx 113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx celé xxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx klesla x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tržního podílu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx, a to x&xxxx;26&xxxx;%. |
|
(149) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx opravy 145. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx 147. a 148. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené xx 143. až 146. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(150) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx potvrdila xxx závěry xxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(151) |
XXX xxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené xx 149. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, neboť x&xxxx;xxxxxxx roce, xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx (xx xxxx 2013 xx roku 2014), xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. V letech, xxx xxxxxxxxxxxx klesala, klesal x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx posuzované xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx výroba xxxx zase xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxx posuzovaného období. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx meziročního xxxxxx. Xxxxxxxx FCI xxxxx xxxxx přijmout. |
|
(153) |
FCI xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nepodporují xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, vyrábět xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(154) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zaměstnanosti lze xxxxx přičíst xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx efektivitu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenci xx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Argument XXX byl tudíž xxxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 149. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(156) |
XXX uvedlo, xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxx šetření je xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx v roce 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx stavebnictví se xxxxx nezotavilo z ekonomické xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(157) |
XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výroby xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx litinových výrobků x&xxxx;Xxxx tento růst xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítá. Xxxxxxxx FCI tudíž xxxxx přijmout. |
|
(158) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx informací XXX xxxxxx, xx 157. xxx odůvodnění xxxx xxxxxx dovozuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxxx. XXX xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx, že xx toto xxxxxxx xxxxx nezotavilo z ekonomické xxxxx xx xxxxxxx xxx 2008/2009. |
|
(159) |
Komise uvedla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2013 xxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2011, protože x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(160) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 150. x&xxxx;151. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ovlivňující ceny
|
(161) |
FCI xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx snížení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(162) |
Xxx xx xxxxxxx xx 153. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 5 %, zatímco xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx klesly jen x&xxxx;3&xxxx;%. Jelikož xxx xxxxxx cen xxxxx xxx pokles xxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
|
(163) |
Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. |
4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(164) |
Xx xxxxxxx prozatímních opatření xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. |
4.4.3.4. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx
|
(165) |
XXXXX zpochybnila xxxxx Xxxxxx, xx od xxxx 2006 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010. |
|
(166) |
Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx závěr xxxxxxx xx 162. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx CCCME xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se závěry xxxxxxx ve 152. xx 166. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.4.4. Závěr xxxxxxx újmy
|
(168) |
CCCME xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xx střední x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Unie, a nemohla xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celek. |
|
(169) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkoumala celý xxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(170) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 167. xx 170. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(171) |
XXX uvedlo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neodráží xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 2014 xx xx xxxxxx xxxxxxx neustále klesal, xxxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx stabilní. |
|
(172) |
Komise uvedla, xx ačkoli xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, ve xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX vzrostl x&xxxx;16&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;26&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(173) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXX Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;8&xxxx;% (xxx xxxxxxx xxx) a poklesem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxx 2014 a obdobím xxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, trendy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx jsou xxxxxxx. Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx vyvíjel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxx 2013 až 2014 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost, xxxxx xxx xxx o objem, xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a snížením ukazatelů xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(175) |
XXX xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čínského dovozu xxxx rokem 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxx xxx xxxxxx xxxx jednoznačně xxxxxxx, a tudíž nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců přičítat xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(176) |
Xxxxx xxxx FCI xxxxxx, že skutečnost, xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dokládá, že xxxxxxxxx podstatnou újmu xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(177) |
Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx podbízivé xxxx cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx způsobil podstatnou xxxx. |
|
(178) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx se FCI x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx vrátilo x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílným xxxxxxx xx xxxx 2014, xxx došlo k poklesu xxxxxxxx exportu (– 8&xxxx;%), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (+&xxxx;1&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu zůstal xxxxxxxx (58,8 %). |
|
(179) |
Komise xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezahrnovala xxxxxx běžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pohlíží xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx tržní xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxx. |
|
(180) |
XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxx, xx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx porovnávání xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistila xxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeným výrobkem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx tvrzení XXXXX bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(182) |
XXXXX tvrdila, xx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neměli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxx stanovení míry xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(183) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zohlednění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlastnostech. Xxxxxxx tvrzení XXXXX xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(184) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX xxxxxxx, že xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxx xxx sama xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (podle XXX) xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku a nemohla xxxx vyhodnotit, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. XXXXX xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx základ xxx xxxxxxx podbízení xx xxxxxx a není xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(185) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCCME vysvětlila xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx měly xxxxxx důvěrné. Xxxxx xxxxxxx XXXXX zamítla. |
|
(186) |
CCCME xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podbízení zjištěno, x&xxxx;xxxxx zpochybnila xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx zkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. CCCME xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx dovoz vyvážejících xxxxxxx z ČLR xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx xxxxxxx podbízením na 62,6&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx všech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxx dovozních xxx xx prodej výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(188) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o podstatné xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx automatizovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx a snaze xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rostoucí xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(190) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 173. x&xxxx;174. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
(191) |
Xxx Xxxxxx xxxxxx ve 179. a 180. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z ČLR x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxx mít více xxx nepatrný xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
|
(192) |
CCCME xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx dovoz mohl xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx vyvážející výrobci x&xxxx;XXX xxxxxxx podíl xx xxxx xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Nárůst xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx a pokles xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxx xxxxxxx, xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxx xx objem xxxxxx z Indie xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Indie je xxxxx xxx cenové xxxxxxxxx xxxxxx z ČLR, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx než dovozu x&xxxx;XXX. |
|
(193) |
XXXXX xxxx xxxxxxx, xx Komise by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z nich xx xxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx dovozu prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a podle xxxx xxxxxx, což xx xxxxxxx výrobek, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ve 199. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýzu x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx újmu. |
|
(195) |
Komise uvedla, xx relativní zvýšení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření. |
|
(196) |
Komise uvedla, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx způsobeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx trhu. |
|
(197) |
Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s fakty. Objemy xxxxxx z Indie i ČLR xx xxxxxxxx stejně xx srovnání s vývojem xxxxxx výroby a objemu xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(198) |
Xxxxxx navíc uznala xxxxxx podbízení xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 179. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx průměrné xxxxxx rozdíly xxxxxxxx xx objemu v tunách xxxxxx vypovídající, protože xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx z ČLR. |
|
(199) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xx chyběly informace, xxxxx xx jí xxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx závěry Xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx při zohlednění xxxxxx objemu dovozu, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxx xxxx indický xxxxx xxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Nelze xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zhoršující xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx vyloučit účinek xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, dovoz x&xxxx;XXX by xxxxx xxx sám o sobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX během období xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (více xxx xxxxxxxxxxx) než xxxxxx xxxxxx z Indie během xxxxx období. |
|
(201) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx z Indie mohl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Komise xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z ČLR, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(202) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx závěry uvedené xx 175. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(203) |
XXX xxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx třetích xxxx za xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(204) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx třetích xxxx představoval během xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxx 10&xxxx;% prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku. Komise xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx xxx jen nepatrný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(205) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Komisi o vysvětlení, xxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s velmi nízkými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR. XXX xxxxxxx, xx xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a namísto xxxx tuto xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx domácím za xxxxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxx Xxxx, mohlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17,20&xxxx;%. |
|
(206) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx FCI, že xxxxxxx v Unii xx xxxxxxx, které xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx stejnou xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, není xxxxxxxxx xxxxxx důkazem x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx řadě xxxx xxxx v rámci výrobního xxxxxxx Xxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Za xxxxx pak ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx snižuje xxxx xxxxxxx. Sortiment xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx navíc může xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxx FCI, xx xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svoje ziskové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
(207) |
XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx sléváren xxxxxxxxx xx 190. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(208) |
Xxxxxx uvádí, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX byly jedním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení prodejních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nevedly – xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxx xx svém xxxxxx, xx xxxx případy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, a tudíž nenarušují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(209) |
XXXXX xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx zohlednění vývoje xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(210) |
XXXXX xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX časově xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, neexistuje xxxxx xxxxxxxx základ xxx xxxxxxx Komise, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX je xxxxx xxx pokles xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nemůže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(211) |
Komise xxxxxxxxxx, že v rozporu x&xxxx;xxx, xx tvrdila XXXXX, se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(212) |
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 189. xx 191. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx
|
(213) |
XXX xxxxxx, xx vnitrostátní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky. |
|
(214) |
Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(215) |
XXX dále xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx odpovídající xxxxx xxxxxx v tunách ukazuje xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXX xx měl xxx xxxxxxxxxxxx růst xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(216) |
Xxxxxx uvádí, xx xx základě xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období. Tvrzení xx proto xxxxxx. |
|
(217) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxx k celkovému xxxxxxx xxxxxxxxx litinových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx objemy xxxxxx v rámci Unie x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s objemy x&xxxx;xxxxxx před xxxxx 2013 (96 %) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nezbytně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx újma xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx strukturální xxxxx technologie a výrobních xxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobených v ČLR. |
|
(218) |
Komise xx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyžádala údaje x&xxxx;xxxxxx jak x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti obdobných xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodaných xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx proto zamítnuto. |
5.3. Závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(219) |
XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx uvést xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(220) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx na xxxx, xxxxxxx podíl xx trhu xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx. Xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(221) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX své xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx časová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. XXXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a vývojem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx skutečná xxxxxxx údajné xxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxx mělo následně xxxx na další xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx. A konečně XXXXX tvrdila, xx Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, a neporovnávat xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx Odvolací xxxxx (4). |
|
(222) |
Xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx porovnal xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx případě řádnou xxxxxxx trendů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(223) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx také xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxx zohledněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR a újmou, xxxxxx xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xxxxx publikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx je XXXXX xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Především xx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(225) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a představuje xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 202. xx 205. bodě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
6.1. Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(227) |
FCI xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx neměl xx xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx čínského xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx klesaly a tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(228) |
Xxxxxx xxxxx argument xxxxxxx, xxxxxxx i po xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období byly xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a tudíž snižovaly xxxx v Unii. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx bylo xxxxx xxx pokles xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx levného dumpingového xxxxxx z Číny. |
|
(229) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR. Xxxxxxxxx je xx, xx uložení prozatímního xxx xx XXX xxxxxxxxx problémy také xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(230) |
Xxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx; uložení xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z USA x&xxxx;xx konsolidaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobků xx xxxx volné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(231) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trhu, včetně xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedli, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(232) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx u výrobce uvedeného xx 230. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx v USA xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Protože XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx využije xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z USA xx Xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(233) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, že pokud xxxxx sazby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX budou xxxxx xxxxxxx podbízet xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 33&xxxx;%. |
|
(234) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx účinku dumpingu xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx možné, xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, zejména x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx založeno na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců, xxxxx nejsou ve xxxxxxx
|
(235) |
XXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx úlohu, xxxxxx má na xxxx s dotčeným výrobkem xxxxx konsorcium xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxx xxxx konsorcium xxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxx šetření xxxxxxxx, xx dovozci, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxx některé xxxxxxx xx design, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx rozhodla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xx 119. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxx cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(237) |
XXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx význam xxxxxxxxxxx u dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxxxx, že v průběhu xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx nenalezla. Náklady xx certifikace u dotčeného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxx xxx odstranění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výzkum a vývoj. |
|
(239) |
Celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx XXX, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1&xxxx;200 xxx dovoz xx xxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxx potenciální xxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx. |
|
(240) |
XXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xx xxxxx nadále xxxxxx xxx stávající xxxxxx xxxxxxxxxxxxx i za přítomnosti xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou členy XXX, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx propustit xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(241) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zamítla, protože XXX své xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádným důkazem xxx xxxxxxxx, jež xx potvrzovaly, že xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxx míst. Naopak, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případům xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(242) |
XXX xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx době xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, prodávat, xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(243) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, že uložení xxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřít xxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obnovit xxxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;XXX xx tedy xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx, xxxxxxx za spravedlivé xxxx. |
|
(244) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx xx 220. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovozci, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, nejsou xxxxxxxx závislí na xxxxxx z ČLR, ale xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxx od výrobců x&xxxx;xxxxxx třetích xxxxxx, xxxx xxxx Indie, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovoz xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxxx. |
|
(245) |
Xxxxxx kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 50&xxxx;% úrovni xxxxxxx xxxxxxxx. XXX nepředložilo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(246) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xx XXX vrátilo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx nesouhlasili x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odlitků xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx FCI. Xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxx xxxxxxx odmítly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx k dispozici pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(247) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx XXX uvedlo, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx přijatelnou alternativu x&xxxx;XXX. Indie x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx alternativou. X&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxx země xxxxx omezené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx výrobci v ČLR xxxxxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 30&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx podle XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxx xxx XXX. Navíc xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Investice xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx nikde xxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vyžadovat xxx, x&xxxx;xxxx zpoždění xxxxxxxxx, xx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx unijní xxx. |
|
(248) |
Xxxxxx uvedla, že XXX xxxxxxxxxx žádný xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx souhlasit s výrobou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx XXX. |
|
(249) |
Xx xxxxx straně xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx žadatelé uvedli, xx xxxx ochotni xxxxx xxxxx těchto xxxxxxx, a poskytli důkazy x&xxxx;xxx, že se xxx xxx děje. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(250) |
Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx přesunu xxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxx Unie xxxx xxxxxxx dovozem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx působícího xxxx. Xxxxxxx xxxxx konečného xxx xxxx pod xxxxxx xxx odstranění xxxx x&xxxx;xxxxxxx i pod xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx čínských vývozců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx se, že xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vývozy x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i nadále vykazuje xxxxxxxx xxxxx z ČLR. |
|
(251) |
Předpokládané xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přesunem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(252) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx veškerá xxxxxxx FCI ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(253) |
XXX xxxxxx, že xxxxxxxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřebami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx aspekty, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx závislé na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx s dotčeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx již xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(255) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(256) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek, xx xx xx xxxxxxx zemí nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxx Xxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx negativním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(257) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 226. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(258) |
Xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie xx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX
|
(259) |
Xxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxxxxx xx ziskovostí xx xxxx 5,3&xxxx;% xxxxxxxx při posuzování xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2006 xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx hodnocení xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2013 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku. |
|
(260) |
Jak xx xxxxxxx xx 231. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx. pokud xx xxxxxxxxxxx k dumpingovému xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočty xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(261) |
XXX xxxxxx, že xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx zavádějící, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx s cenami xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nezohledňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a vývoj, xx vytváření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. |
|
(262) |
Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 119. xx 122. xxx xxxxxxxxxx výše) x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx průměrné xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vývozní cena x&xxxx;xxxxxxx náklady xx xxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;XXX
|
(263) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, újmy, příčinných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx dumpingového rozpětí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(264) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, které xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x celní xxxxx
|
|
(265) |
Individuální sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené v tomto xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a vyráběných xxxxxx společnostmi, xxxx xxxxxxxxx konkrétními právními xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx název x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétně uvedenými, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(266) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. po xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektů) xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (5) xx všemi náležitými xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx v činnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx a vývozního xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo změnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, na xxx se individuální xxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(267) |
Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového cla. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahují individuální xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx přiložena xxxxxx xxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. |
|
(268) |
Aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx sazba platná xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xx xxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3. |
|
(269) |
Xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxx společný cenový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx nabídnutý závazek xx xxxxxxxxxx posuzuje. |
|
(270) |
S ohledem xx nedávnou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (6) xx xxxxxx stanovit sazbu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx konečného xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx narušením mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx tom, který xxxxxxx xxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(271) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx. |
|
(272) |
Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přijetí takovéto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nepraktické xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(273) |
XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx o důvodech, proč Xxxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřilo souhlas. |
|
(274) |
V reakci xx hodnocení Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx a návrhů. XXXXX nabídla použití xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx ceny založené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závazku. Xxxxxxx i přesto, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zmírnit xxxxxxx rizika xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu vyvážejících xxxxxxx a přirozené xxxxxx xxxxxxx xx spolehlivostí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx, aby xxxxx xxx formulována xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců by xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx se vyvážejícími xxxxxxx. A konečně Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx menšího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise. |
7.4. Konečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
|
(275) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx částky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx uloženého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(276) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(277) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx s kuličkovým xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxx částí, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7325 10 00 (xxx XXXXX 7325100031) x xx 7325 99 10 (kód TARIC 7325991051), xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx systémů a/nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx systémům x/xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, natřené, xxxxxxxx x/xxxx pokryté xxxxxx materiály (xxxx xxxx xxxxxxx, dlažebními xxxxxxx nebo obkládačkami).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto typy xxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx žlábků x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX 1433, xxxx součásti xxxxxx x xxxxxxx xx žlábky x xxxxxxxx, xxxxxx, galvanizované xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx; |
|
— |
podlahové xxxxxx, xxxxxxx vtoky, xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 1253, |
|
— |
xxxxxxxx, xxxxxxx rukojeti x xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxx (v %) |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
15,5 |
C221 |
|
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
31,5 |
X222 |
|
Fengtai (Xxxxxx) Xxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
38,1 |
C223 |
|
Hong Xxxxx Xxxxxx Cast Xxxxxxx Co., Ltd. |
21,3 |
C224 |
|
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
25,0 |
X225 |
|
Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
25,4 |
Xxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
38,1 |
X999 |
3. Xxxxxxx individuálních celních xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 je podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (objem) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, na xxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx a adresa) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x Xxxxxx xxxxxx republice. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx má xxx vyplacen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx operace, zveřejněná x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx splatnosti, xxxxxxx o jeden procentní xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1480 se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx konečnou sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxx dostatečné důkazy x xxx, xx:
|
— |
x xxxxxx šetření (xx. xx 1. října 2015 xx 30. xxxx 2016) nevyvážel xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 1, |
|
— |
není xx spojení x xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobcem x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření, na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx opatření, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvézt značné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, |
xx. 1 xxxx. 2 xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, změní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx vzorku, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2018.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/1480 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. xxxx. L 211, 17.8.2017, x.&xxxx;14).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx&xxxx;2013, xxx X-15/12 X Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Refractory Materials x. Xxxx, ECLI:EU:C:2013:572, xxxx 34–35.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx — Xxxxxxxx Affecting Xxxxxxx xx Certain Xxxxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxx Xxxxx Xxxxx from Xxxxx (Spojené státy – Xxxxxxxx ovlivňující xxxxx některých xxxxxxxxx xxx osobní automobily x&xxxx;xxxxx nákladní automobily x&xxxx;Xxxx), WT/DS/399/AB/R, odstavec 220.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise, Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.
(6) Rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx, C-365/15, XX:X:2017:19, xxxxxxxx 35 až 39.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Baoding Xxxx Maikesaier Casting Xxx. |
X226 |
|
Xxxxxxx GB Xxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
X232 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
C233 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx Casting Xx., Xxx. |
X234 |
|
Xx Xxx Chenfeng Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X235 |
|
Botou Xxxx Xxxxxxxx Casting Xx., Xxx. |
X236 |
|
Botou Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. x xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Foundry Xx., Xxx. |
X237 |
|
Botou City Xxxxxxxx Xxxx Xxx Xx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X238 |
|
Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X239 |
|
Xxxxx XxxxxXxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X240 |
|
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. |
X241 |
|
Xxxxx Xxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. |
X242 |
|
Xxxxx Sanjiang Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X243 |
|
Botou XxxxXxxx Casting Xxxxxxx |
X244 |
|
Xxxxx Xxxxx Precision Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X245 |
|
Xxxxx Xinrong Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X246 |
|
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X247 |
|
Cangzhou Hongyuan Xxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Ltd. |
X248 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Casting Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
X249 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
C250 |
|
Xxxxxxx Xxxx XxxxxXxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
C251 |
|
China Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
X252 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxx Casting Xxxxxxxxxx |
X253 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X254 |
|
Xxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. |
X255 |
|
Xxxxxx Haolin Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X256 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Foundry Xx., Xxx. |
X257 |
|
Xxxxxx Yanyuan Xxxxxxxxx Foundry Co., Xxx. |
X258 |
|
Xxxxxx Yuanyang Xxxxxxx Co.,Ltd |
X259 |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx Pump Xxxxxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X260 |
|
Hebei Xxxxx'Xx Babel Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X261 |
|
Xxxxx Xxxxxxxx East Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. |
C262 |
|
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X263 |
|
Hebei Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X264 |
|
Hebei Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
X265 |
|
Hebei Xxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. |
X266 |
|
Xxxxxxxx Xxxxx Xx.,XXX |
X267 |
|
Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx. Yi Xxxxxx |
C268 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X269 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Machinery Xxxxxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
C270 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Casting Xx., Xxx. |
C271 |
|
Xxxxx Xxxx Xxxxxxx Machinery Xxxxx |
X272 |
|
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X273 |
|
Xxxxxxxxxxx Ganyu Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X274 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxx Rainbow Xxxxxxx Co., Ltd. |
X275 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Boyuan Xxxxxxx Xx., Ltd. |
X276 |
|
Xxxxxxx Xxxxxx Master Xxxxxxx Xx., Ltd. |
X277 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Industrial Xx.,Xxx |
X278 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X279 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X280 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. |
X281 |
|
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Co., Ltd. |
C282 |
|
Xxxxxxx Technology Xx., Xxx. |
X283 |
|
Shahe Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X284 |
|
Shandong Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X298 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X285 |
|
Xxxxxxxx Lulong Xxxxx Co., Xxx. |
X286 |
|
Xxxxxx Ascent Industrial Xx., Ltd. |
C310 |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx. |
X287 |
|
Xxxxxx Jiaocheng Xxxxxxxx Xxxxxxx Co., Xxx. |
X288 |
|
Shanxi Xxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C289 |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx Casting xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
C290 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx Castings Xxxxxxx |
C291 |
|
Xxxx Xxxxxx Kaihua Xxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
X292 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. |
X293 |
|
Tianjin Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx. |
X294 |
|
Xxxxxxx Yu Xxxx Xx Casting Xx., Xxx. |
X295 |
|
Wangdu Xxxxxxx Foundry Xx., Xxxxxxx |
X296 |
|
Weifang Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X297 |
|
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. |
X299 |
|
Xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxx |
X300 |
|
Xxxxx XxxXxxx Xxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. Xxx |
X301 |
|
Xxxx Joy's Metal Xx., Ltd. |
C302 |