XXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2005/212/XXX
xx dne 24. xxxxx 2005
o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xxxxxx 29, xx. 31 odst. 1 xxxx. x) x xx. 34 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xx zaměřit xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti. |
|
(2) |
V xxxxxxxx xx zasedání xx Xxxxx x prosinci 1998 vyzvala Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x boji x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (2). |
|
(3) |
Xxxxx xxxx. 50 xxxx. x) xxxxxxx plánu xxxxxxxxx xx Xxxxx xx xx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x zajištění x xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx práva xxxxxxx osob x xxxxx xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx 51 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx peněz xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx objeví, x xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucích x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x konfiskaci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X odstavci 55 Xxxxxxxx rada rovněž xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx peněz (xxxxxxxxxx xx například xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxxx doporučení 19 xxxxxxx plánu x xxxx 2000 x xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxx xx: Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx počátek xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx Rada xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2000 (3), xx xx mělo posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx postupům xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxxxx x zajištění Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu xx xxx 12. xxxxxxxx 2000 mohou xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx možnost xxxxxxxxx xx pachateli, xxx xxxxxxxx xxxxxxx původ xxxxxxxx výnosu x xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx x souladu xx zásadami vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 8. listopadu 1990 x xxxxx, xxxxxxxxxxx, zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2001/500/XXX (4) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zmrazení, xxxxxxxxx a konfiskaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx nečinit ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovením úmluvy Xxxx Evropy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření omezující xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx xxxxx rok. |
|
(9) |
Stávající xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx, protože celá xxxx členských států xxxxx xxxxxx konfiskovat xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, za xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx členské xxxxx měly účinná xxxxxxxx xxx konfiskaci xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdroje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s organizovanou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x dělení xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx současně. |
|
(11) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx prostředcích, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx rozumí:
|
— |
„xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve veškerém xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx majetek, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx nemovitý, x xxxxxx xxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx majetek zcela xxxx xxxxxxxx použitý xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více trestných xxxx, |
|
— |
„xxxxxxxxxx“ sankce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx subjektů jednajících xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Konfiskace
1. Xxxxx členský xxxx přijme nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx úplnou xxxx částečnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx x výnosů x xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní hranicí xxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxx, xxxx majetku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výnosům.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx z trestného xxxx pachateli.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx
|
x) |
xxxxxxxx xx zločinném xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx společná xxxx 98/733/XXX xx dne 21. prosince 1998, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (5), xxxxx se xx xxxxxxx čin xxxxxxxx
|
|
x) |
xx xxxxx xx xxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o xxxx xxxxx xxxxxxxxx (11), xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx uvedených rámcových xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
a xxxxxxx čin xx xxxxxx xxxxxx, že x xxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx,
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx odsouzením xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxxx soud na xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx majetek pochází x xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
je-li xxxxxxxx, xx xxxxxxx majetku xxxx úměrná xxxxxxxxx xxxxxx odsouzené xxxxx, x xxxxxxxxxxxx soud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti odsouzené xxxxx. |
3. Xxxxx členský xxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodující vliv. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pachateli.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, aby mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxxx účinné xxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxx x základní xxxxxx zásady, xxxxxxx xxxxxx presumpce xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx 2007.
2. Xx 15. xxxxxx 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx znění xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx Rada do 15. xxxxxx 2007, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým rozhodnutím.
Xxxxxx 7
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2005.
Xx Xxxx
X. SCHMIT
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 2.8.2002, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 19, 23.1.1999, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 3.5.2000, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 182, 5.7.2001, s. 1.
(5) Úř. věst. X 351, 29.12.1998, s. 1.
(6) Úř. xxxx. L 140, 14.6.2000, x. 1.
(7) Úř. xxxx. L 203, 1.8.2002, x. 1.
(8) Úř. věst. X 328, 5.12.2002, x. 1.
(9) Úř. xxxx. X 13, 20.1.2004, x. 44.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 335, 11.11.2004, x. 8.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 164, 22.6.2002, x. 3.