XXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2005/212/XXX
xx xxx 24. xxxxx 2005
o konfiskaci xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29, xx. 31 odst. 1 xxxx. x) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx prospěch. Xxx xxxx xxxxxxx snahy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestné činnosti x xxxx xxxxx xx účinné, musí xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx však xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. |
(2) |
X závěrech xx xxxxxxxx ve Xxxxx x xxxxxxxx 1998 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x boji s xxxxxxxxxxx organizovanou trestnou xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (2). |
(3) |
Xxxxx odst. 50 písm. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Vídni xx xx pěti xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zdokonalit x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx. |
(4) |
X odstavci 51 závěrů ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxx vedoucích k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx 55 Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx peněz (xxxxxxxxxx xx například xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
(5) |
Xxxxx doporučení 19 xxxxxxx xxxxx x xxxx 2000 s xxxxxx „Předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx proti xx: Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2000 (3), xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx x trestním, občanském xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx související s xxxxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx organizovanému xxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 2000 xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx xxxxxxx požadovat xx pachateli, aby xxxxxxxx zákonný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx tento požadavek xx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 1990 o xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Některé xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx x cílem, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx jen x xxxxxxxx trestných xxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/500/XXX (4) obsahuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výnosů z xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nečinit xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rok. |
(9) |
Stávající xxxxxxxx xxx xxxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxx konfiskovat xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxx. |
(10) |
Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx, mimo xxxx x xx xxxxxx x důkaznímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdroje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx x konfiskaci výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx x x dělení xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
— |
„xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů. Xxxx xxxxxx může xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x následující xxxxxxx, |
— |
„xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo právo x tomuto xxxxxxx, |
— |
„nástroji“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určený x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx trestných xxxx, |
— |
„xxxxxxxxxx“ sankce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení, xxxxx se xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, |
— |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx uložit xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x výnosů x xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 úplnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trestný xxx
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx akce 98/733/XXX ze dne 21. prosince 1998, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (5), pokud xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx
|
x) |
xx xxxxx xx vztahuje rámcové xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxx xxxxx terorismu (11), xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze uložit
x xxxxxxx xxx xx xxxxxx povahy, xx x xxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konfiskaci xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) |
xx-xx vnitrostátní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přesvědčen, xx předmětný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odsouzené osoby xxxxxxxx v době xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případu, nebo |
x) |
xx-xx xxxxxxxxxxxx soud na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx tento xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxx xxxxxxx, xxxx |
c) |
je-li xxxxxxxx, xx xxxxxxx majetku xxxx xxxxxx legálnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x vnitrostátní soud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx předmětný xxxxxxx pochází x xxxxxxx xxxxxxxx odsouzené xxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx konfiskaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx ve spojení xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodující vliv. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx právnické xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx trestní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx a základní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx 2007.
2. Do 15. xxxxxx 2007 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx předpisů, xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx vyplývají x xxxxxx rámcového rozhodnutí. Xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx do 15. června 2007, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxx 2005.
Xx Xxxx
X. SCHMIT
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 2.8.2002, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 19, 23.1.1999, x. 1.
(3) Úř. věst. C 124, 3.5.2000, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 182, 5.7.2001, x. 1.
(5) Úř. věst. X 351, 29.12.1998, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 14.6.2000, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 203, 1.8.2002, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 5.12.2002, s. 1.
(9) Úř. xxxx. X 13, 20.1.2004, x. 44.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 335, 11.11.2004, x. 8.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 22.6.2002, x. 3.