EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2005/214/XXX

xx xxx 24. xxxxx 2005

x xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pokut

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 31 písm. x) a čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Švédského xxxxxxxxxx (1),

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Tampere ve xxxxx 15. a 16. xxxxx 1999 schválila xxxxxx vzájemného xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx stát základním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(2)	Xxxxxx vzájemného uznávání xx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo správními xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3)	Xxx 29. xxxxxxxxx 2000 přijala Rada x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx program xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (3), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásady vzájemného xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx a pokutám (xxxxxxxx 18).

(4)	Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Toto xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x x Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (4), xxxxxxx v kapitole XX xxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívat, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejího xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického xxxxxx, státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, politického xxxxxxxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx že by xxxx osobě xxxxx xxx z kterékoli z těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)	Xxxx xxxxxxx rozhodnutí nebrání xxxxxxxxx státu x xxx, xxx uplatňoval xxx xxxxxxx zásady xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, svobody xxxxxxxxxx, svobody tisku x xxxxxxx xxxxxxx v jiných xxxxxxxxxxx prostředcích,

XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí:

x)

„xxxxxxxxxxx“ pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx rozhodl:

i)	xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx)	xxxx xxxxx vydávajícího státu xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx před soudem, xxxxx je xxxxxxxxx xxx v trestních xxxxxx,

xxx)	xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxx soud xx xxxxxx k činům, které xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx předpisů, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx též x xxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodováno o rozhodnutí xxxxx xxxx xxx);

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx:

i)	xxxxxxxxx částku xxxxxxxx rozhodnutím na xxxxxxx odsouzení xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx,

xx)	xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž oběť xxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxx pravomoci,

iii)	xxxxxxxxx xxxxxx xx náklady xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxx k zabrání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 ze xxx 22. xxxxxxxx 2000 o soudní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (5);

x)	„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx;

x)	„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx předáno xxx xxxxx jeho výkonu.

Xxxxxx 2

Xxxxxx příslušných xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Generální sekretariát Xxxx, který orgán xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx vydávajícím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Bez xxxxxx xx článek 4 xxxx každý xxxxxxx stát, xx-xx xx xxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určit xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Základní xxxxx

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx práva a obecné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Smlouvy.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx ústředního xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxx předáno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, proti xxx xxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx formulář xx uveden x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ověřenou kopii xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu x xx xxxxxxxx, xxx vykonávajícímu xxxxx umožňují xxxxxxxxxx xx x xxxx pravosti. Xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxx styk xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx sítě (6), xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx, xxxxxxxx xx z moci xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Irsko xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx státy xxxxx xxxxx prohlášením kdykoli xxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxx prohlášení s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxx. Každé xxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Oblast xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx ověření xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxxx podkladem x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx trestné xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx vydávajícího xxxxx:

—	účast xx zločinném spolčení,

—	xxxxxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx a psychotropními látkami,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a výbušninami,

—

xxxxxxx,

—	xxxxxxx, včetně xxxxxxx postihujících xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxx výnosů z trestné xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

—	trestné xxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nedovoleného xxxxxxx s ohroženými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxx xxxxxxx a odrůdami,

—	napomáhání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a při nedovoleném xxxxxx,

—	xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx zdraví,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi,

—	xxxx, xxxxxxxxx osobní svobody x xxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

—	xxxxxxxx jednání,

—	xxxxxxxx a vymáhání xxxxx za ochranu,

—	padělání x xxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx a radioaktivními materiály,

—	obchod x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	znásilnění,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx,

—	xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx řízení a odpočinku, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx a násilné xxxx xxxx osobám, xxxxxx xxxxxx xxxxx sportovních xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx cizí xxxx,

—

xxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícím státem, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x XX.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přidání dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.

S xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 5 Xxxx xxxxxxxxx, zda xx xxx xxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx zváží tuto xxxxxx později na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxx v xx. 20 xxxx. 1.

3. X xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Uznání x xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx formalit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 4 a neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx se na xxxxxxx z důvodů k odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 7.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uznat x xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxx xxxx úplné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx uznat a vykonat xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:

a)	xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu xx stejnému xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx vydávajícím xxxx xxxxxxxxxxxxx státě xxxx xxxxxx rozhodnutí vydáno x xxxxxxxx;

x)	x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xx xxxx xxxxxxxxxx týká činu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxx rozhodnutí xx podle práva xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

rozhodnutí se xxxx xxxx, které:

i)	xxxx xxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx považovány xx xxxx spáchané xxxxx xxxx zčásti na xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx

xx)	xxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu nepřipouští xxxxxxx xx stejné xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;

e)	xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vůči fyzické xxxxx, která xxxxx xxxxx vykonávajícího státu xxxxxxx x xxxxxx svého xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx, ve xxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s právem xxxxxxxxxxxx státu vyrozuměna x xxxx právu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx a o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobně xxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

xx)

xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:

—	daná xxxxx xxxx o řízení x xxxxxxx x xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce určeného xxxx přiděleného v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxx

—	daná xxxxx dala xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

h)	xxxxxxxx xxxxx xxxx pokuta xx xxxxx než 70 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxx. 2 xxxx. x) x x) se xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a výkonu rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxx, xx xx rozhodnutí xxxx xxxx, xx xxxxxx nedošlo na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxx činy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Právo xxxxxxxx xxx xxxxx

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx 10, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uložené vykonávajícím xxxxxx. Pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx předložit důkaz x xxxxx xxxx částečné xxxxxx x xxxxxxxxxx státě, xxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 7 odst. 3 s příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx každá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx státě.

3. Peněžitý xxxxx xxxx pokuta xxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx stát neuznává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx alternativní xxxxxx nahrazující neuhrazený xxxxxxxx trest xxxx xxxxxx

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, xxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxx, xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxx podle článku 4 uplatnění těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx připustil. Xxxxxxxx alternativní sankce xx určí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxx nepřesáhne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předaném vydávajícím xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Amnestii xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx je dotčen xxxxxx 10, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Příslušný xxxxx vydávajícího státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, v jehož důsledku xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí

Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx a vykonávajícím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx vyhotovení písemného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)	x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx. 4 xxxx. 6;

b)	x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx xx. 20 xxxx. 3 společně x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí;

x)	x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xx. 9 odst. 1 x 2 a čl. 11 xxxx. 1;

x)	x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx;

x)	x xxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 15

Důsledky xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4.

2. Xxxxx xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx:

x)	poté, xx xxx vykonávajícím xxxxxx uvědoměn o částečném xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 7, x xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x), x xxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 x x xxxxxxx xx. 20 xxxx. 3, xxxx

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

3. Jestliže xx předání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uhradila xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, uvědomí xxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Jazyky

1. Osvědčení, xxxxx xxxxxxxx formulář je xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx přeložen do xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxx stát může x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvést x xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxxx jazyků orgánů Xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vykonávajícího xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxxxxx

Toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx Gibraltar.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx rámcovým rozhodnutím xx 22. xxxxxx 2007.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx dobu xx pěti xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxx:

x)	xx rozhodnutí xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) bodech x) x xx), xxxx

x)	xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxx které xxxxxxx evropský nástroj xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx.

Každý xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, pokud osvědčení xxxxx xxxxxx 4 xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx obecných xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxxx. Xxxxxxx xx postup xxxxx xx. 7 xxxx. 3.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx s pomocí xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do 22. xxxxxx 2008, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx členským státům x Xxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 x xxxxxx 16.

7. Xxxx xx dotčen xx. 35 xxxx. 7 Smlouvy, může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx uznávání x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx použily xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

9. Xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx obdržených informací xxxxxx xxxxxxxx s podněty, xxxxx pokládá xx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx přezkum xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Bruselu dne 24. února 2005.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 278, 2.10.2001, s. 4.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;271 X, 7.11.2002, x. 423.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 12, 15.1.2001, x. 10.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;364, 18.12.2000, x. 1.

(5) Úř. xxxx. X&xxxx;12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2245/2004 (Xx. xxxx. L 12, 16.1.2001, x. 1).

(6) Společná akce Xxxx 98/428/XXX xx dne 29. xxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;191, 7.7.1998, x. 4).

PŘÍLOHA

OSVĚDČENÍ

uvedené x&xxxx;xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx

x)

*	Xxxxxxxxxx xxxx:

*	Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

Xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx:

Xxxxxxx značka […]

Xxx. x.: (číslo země) (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

X. xxxx: (xxxxx země) (xxxxxxx směrové xxxxx)

X-xxxxxxx xxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx):

Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx lze s vydávajícím xxxxxxx komunikovat

Kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx osobách, xx které xx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx peněz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxx/xxxxxx, xxx. x., x. xxxx a případně x-xxxx)

x)

Xxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx peněžitý xxxxx xxxx pokutu xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x)):

Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx:

Xxx. x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

X. xxxx: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

X-xxxxxxx xxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx):

Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx lze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx údaje o osobě xxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx informací xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, titul/funkce, xxx. x., č. faxu x&xxxx;x-xxxxxxx xxxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx):

x)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx peněžité xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ústřední xxxxx:

Xxxxx ústředního orgánu:

Případná xxxxxxxxx osoba (titul/funkce, xxxxx a příjmení):

Adresa:

Spisová xxxxxx

Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

X. xxxx: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx směrové xxxxx)

X-xxxxxxx xxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx):

x)

Xxxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx c) nebo x)):

◻	Xx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx x) xx lze xxxxxxx s dotazy xxxxxxx:

◻	Xx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:

◻	Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:

x)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx osoby

Příjmení:

Jméno (xxxxx):

Xxxxxxxx xxxxx příjmení:

Případná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (je-li x&xxxx;xxxxxxxxx):

Xxxxx narození:

Místo xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx-xx xxxxx):

x)	Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxx, proti xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxxxx státě obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě:

b)	Je-li rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, že xxxxx, xxxxx níž xxxx rozhodnutí vydáno, xx xx vykonávajícím xxxxx majetek, xxxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxx majetku xxxxx: Xxxxx, xxx xx xxxxxxx osoby xxxxxxx:

x)	Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx rozhodnutí xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx státě xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxx: Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx (zdroje) xxxxxx osoby:

2. V případě xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx:

Xxxxx právnické xxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx)&xxxx;(1):

Xxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx) )&xxxx;(1):

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)	Xx-xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, má xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx, xxx se majetek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x)	Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávajícímu xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx státě xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx právnické xxxxx: Xxxxx, xxx se nachází xxxxx (xxxxxx) příjmů xxxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:

1.

Xxxxxx xxxxxxxxxx ukládajícího xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx vhodný xxxxxxx):

◻ x)	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx

◻&xxxx;xx)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx měla xxxxxxxxxxx k projednání xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx příslušný xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

◻&xxxx;xxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydávajícího státu xxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx předpisů. Potvrzuje xx, xx dotčená xxxxx měla příležitost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

◻&xxxx;xx)

Xxxxxxxxxx xxxxx, který xx příslušný xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;xxx).

Xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx (datum)

Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxx (xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx):

◻ x)	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx:

◻ xx)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx obětí, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx oběť xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx jedná v rámci xxxxxx xxx trestní xxxxxxxxx.

Xxxxxx:

◻ xxx)

Xxxxxxxxx částku xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k rozhodnutí.

Částka:

◻ xx)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx fondu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo pokuty x&xxxx;xxxxxxxx xxxx:

2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx trestný xxx nebo xxxxxxx xxxx spáchány, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx:

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx a právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx:

&xxxx;&xxxx;&xxxx;

3.

Xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx trestné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx zaškrtnutím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

◻	xxxxx xx xxxxxxxxx spolčení

◻	terorismus

◻	obchod x&xxxx;xxxxx

◻	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

◻	xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx látkami

◻	nedovolený xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

◻

xxxxxxx

◻	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xx smyslu Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

◻	xxxxx xxxxxx z trestné xxxxxxxx

◻	xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx

◻	xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

◻	xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a odrůdami

◻	napomáhání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx a při nedovoleném xxxxxx

◻	xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

◻	xxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi

◻	únos, xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx

◻	xxxxxxxx a xenofobie

◻	organizovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

◻	xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx starožitností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx

◻	xxxxxxxx xxxxxxx

◻	xxxxxxxx a vymáhání xxxxx za xxxxxxx

◻	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobků

◻	padělání xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx

◻	xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx

◻	xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

◻	xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a radioaktivními xxxxxxxxx

◻	xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidly

◻	znásilnění

◻

žhářství

◻	trestné činy, xxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx

◻	xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

◻

xxxxxxx

◻	xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxx xxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx a odpočinku, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx

◻	xxxxxxxx xxxxx

◻	xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

◻	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx sportovních xxxxxxxx

◻	xxxxxxxxx xxxx xxxx

◻

xxxxxx

◻

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závazků vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx přijatých podle Xxxxxxx o ES xxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XX.

Xx-xx zaškrtnuta xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx o ES nebo Xxxxxxx x&xxxx;XX, jichž xx trestný čin xxxx xxxxxxxxx xxxx:

&xxxx;&xxxx;

4.	Xxxx-xx xxxxxxx čin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3, xxxxxx úplný xxxxx daného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx: &xxxx;&xxxx;&xxxx;

x)

Xxxx xxxxxxxxxx ukládajícího peněžitý xxxxx xxxx xxxxxx

1.

Xxxxxxxx, xx (xxxxxxxxxx xxxxxxx):

◻ x)	xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx

◻ x)	xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx a žádné takové xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx vydávajícím xxxxx xxxx xx vykonávajícím xxxxx nebylo vykonáno.

2.

Uveďte, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx:

◻ x)	Xx, xxxxxx.

◻ x)

Xxx, xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx dotčená xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právu na xxxxxx opravného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx a o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx.

3.

Xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx:

◻x)	Xxx, xxxxxxxxx.

◻ b)	Ne, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx:

◻	xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrozuměna xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

◻	xx xxxx xxxxx xxxx najevo, xx xxxxxxxxxx nenapadne.

4.	Částečná xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxx Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pokuty xxx uhrazena vydávajícímu xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osvědčení, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx, xxx vykonávající xxxx použil alternativní xxxxxx v případě, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

◻

xxx

◻

xx

2.

Xxxxx xxx, xxxxxx, xxxx xxxxxx je možné xxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx sankcí):

◻	Odnětí svobody (xxxxxxxxx délka):

◻	Veřejně xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) (maximální délka)

◻	Jiné xxxxxx (popis):

j)	Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro daný xxxxxx (xxxxxxxxx údaje):

k)

Znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx k osvědčení.

Podpis xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx potvrzuje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx místo (xxxxx/xxxxxx):

Xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx)

(1)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx předáno xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z toho důvodu, xx právnická xxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx vydáno, xx x&xxxx;xxxxx státě xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a sídlo vyplněno.

Plné znění - 32005F0214

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32005F0214

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.