XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2008/947/XXX
xx dne 27. xxxxxxxxx 2008
o xxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 31 odst. 1 xxxx. a) x x) a čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. To xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx totožné xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x závěrech ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx: posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Evropské xxxx (3) xx xxx 4. a 5. xxxxxxxxx 2004. X xxxxxxxx opatření xx xxx 29. listopadu 2000 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních xx Rada xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/909/XXX ze xxx 27. listopadu 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x trestních věcech, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody, xx účelem jejich xxxxxx x Evropské xxxx (4) se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx odsouzení, uložen xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx spojen x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzenými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ctí xxxxxxxx práva a xxxxxxxxx xxxxxx zakotvené x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx i x Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx trestem, xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, politického xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí by xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, svobody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 18 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx odsouzení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx nimi mají xx cíl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znovuzačlenění xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx jí xxxxxx zachovat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, kulturní x jiné xxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx probačních opatření x xxxxxxxxxxxxxx trestů x xxxxx zamezit xxxxx trestným xxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x alternativních trestů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx nimi x xxxxxx ochotny xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx druhu xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxx xxxxx mohou navíc xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxx xxxxx alternativních xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx tresty, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx“), způsoby xxxxxxx xxxxxxx xxxx (například xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) a omezení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx). |
(11) |
Xx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odsouzena, může xxxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxx probační rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxx xxxxx, za účelem xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a případně xxxxxxxxxx x probaci xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, xx. 10 odst. 4 x čl. 14 xxxx. 3. |
(14) |
Xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx být xxx postoupeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx poskytnut zejména x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx rodinným xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo xxx x souladu x právem Společenství xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupy. X xxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx nebo alternativního xxxxxx, kdy rozsudek xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx vykonáno x xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx povinností xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x rozhodnutím x xxxxxx, xxxxxxxx x dohledem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx následná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx opatření xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx toho xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx žádný další xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. |
(16) |
Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx byl xxxx rozsudek xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx shledána xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx postižené osoby, x rozsudek nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoví zdravotní xxxx terapeutické xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx založeno na xxxxxxx konkrétního případu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx splněna x xxxxxx xxxx xxx šest měsíců. |
(19) |
Formulář xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku a xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx přeloženo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícího xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx probačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx o přeměně xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání, xx xxx je xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. |
(21) |
Každý členský xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práv x opravných xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povahy. |
(22) |
Všechna xxxxx rozhodnutí týkající xx podmíněného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních dat xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx zpracovávané xxx xxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx chráněny v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společenskou xxxxxxxxxxxx odsouzených osob, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x veřejnosti a xxxxxxxx provádění vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trestů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nežijí xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx dotyčných xxxxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx x xxxxxx rozsahu xxxx xxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x použitou x xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx obětí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x alternativních xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx nežijí xx xxxxx odsouzení. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxx, ve xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx odsouzena, xxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x probaci, xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx opatřeními uloženými xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přijímá veškerá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx, není-li x xxxxx rámcovém rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx.
2. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx se vztahuje xxxxx xx
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tresty; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), |
xxx je xxxxxxx x stanoveno x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
a) |
výkon xxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/909/XXX; |
x) |
xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x příkazů xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/214/XXX ze xxx 24. xxxxx 2005 x uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx trestů x xxxxx (5) a rámcového xxxxxxxxxx Rady 2006/783/XXX xx xxx 6. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (6). |
4. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx základní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady zakotvené x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xx
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ trest odnětí xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xx zbavením xxxxxx svobody, xxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxx rozsudku zcela xxxx xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x samotném xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx vydaném příslušným xxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxxx odsouzením“ xxxxxxxx, xxxxxx xx podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx současného uložení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem; |
4) |
„xxxxxxxxxxxxx trestem“ xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx peněžitý xxxxx xx xxxxxx, ukládající xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijaté xx xxxxxxx rozsudku,
|
6) |
„podmíněným propuštěním“ xxxxxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva x předčasném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx části trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxx opatřením“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx trestem, podmíněným xxxxxxxxxx xxxx podmíněným xxxxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxxx státem“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx rozsudek xxxxxxx; |
9) |
„vykonávajícím xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxx rozhodování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x postupů.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx žádost xxxxxxx xxxxx mohlo xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx obdržené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx návštěv xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx trávení xxxxxxx času xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx zdržet xx xxxxxxxx x určitými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestného činu; |
x) |
povinnost xxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činným x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
k) |
povinnost podrobit xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, nad kterými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohled. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Kritéria pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx může postoupit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obvyklý xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxx vrátila xxxx xx v xxxxxx xx xxx vrátit.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx členský stát, x xxxx xx xxxxxxxxx osoba oprávněný xxxxxxx pobyt, xxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví členské xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx orgány s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx prohlášení, xx kterém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kdykoli xxxxxx. Generální sekretariát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o probaci xxxxxx členskému xxxxx, xxxxxxx, xxx x xxxx xxxx přiloženo xxxxxxxxx, xxxxx jednotný xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X.
2. Rozsudek x případně rozhodnutí x probaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx vykonávající xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx ověřená xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxx probíhají xxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 podepisuje x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx x trestů xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx vykonávajícímu xxxxx.
6. Xxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx, provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rady 98/428/XXX (7), xxx tuto xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx rozsudek a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx uznat x xxxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ho x xxxx úřední příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Důsledky pro xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx příslušný xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxx rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx postoupeny, x xxxxxxxx x uznání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušný xxx k xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx přijímání dalších xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx,
x) |
xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xx. 9 xxxx. 4; |
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 3 xx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5; |
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx x případně rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 x xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 6 a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x dohledu xxxxx xxxxxx 11.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx úplné xxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx do xxxx, xxx uplyne xxxxxxxxx xxxxx pro jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Přeměna probačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx-xx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx délka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx vykonávajícího xxxxx, xxxx xx příslušný xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx xx druh x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx délku probační xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trest xxxx xxxxx xxxxxxxx doby xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, alternativnímu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doby uloženým xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx probačního xxxxxxxx, alternativního xxxxxx xxxx xxxxxxxx doby xxxxx xxx maximální xxxxx stanovená xxx xxxxxxx trestné činy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, alternativní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx xx. 18 odst. 5 x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vykonávajícím státě xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zpětvzetí osvědčení xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1. V xxxxxx případech takové xxxxxxxxxx přijme x xxxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Oboustranná xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jak jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, lze ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sazby v xxxxx nejméně tři xxxx, rozsudek a xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti:
— |
xxxxx xx zločinném xxxxxxxx, |
— |
terorismus, |
— |
xxxxxx x xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a dětská xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, střelivem x xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx, xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
padělání xxxxx, xxxxxx eura, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ohroženými xxxxx x odrůdami rostlin, |
— |
napomáhání xxx xxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxx, xxxxx xxxx xx zdraví, |
— |
nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, |
— |
únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež, |
— |
nedovolený xxxxxx x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl, |
— |
xxxxxxxx jednání, |
— |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xx podporu xxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx x jadernými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
obchod x xxxxxxxxxx vozidly, |
— |
xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x trestání je x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx soudu, |
— |
xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
— |
sabotáž. |
2. Rada může xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx předložena xxxxx čl. 26 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. X jiných xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudku x xxxxxxxx probačního xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tresty xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx činy xxxxx xxxxx vykonávajícího státu, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx popisu xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvést x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xx nebude uplatňovat xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx. Tato prohlášení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxx odmítnout xxxxx rozsudek nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x převzít xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx alternativními xxxxxx, xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx doplněno xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx 2 xxxx xx. 6 xxxx. 4; |
x) |
xx xxxx uznání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3, a xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxx xx. 10 xxxx. 4, x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 týká činu, xxxxx by podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx týká daňových, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnut x xxxx důvodu, xx právo vykonávajícího xxxxx neukládá xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako právo xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
e) |
xx xxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx vykonávajícího státu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty; |
g) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxx xxxx xxxxxxx odpovědná xx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxx xxxx vyrozuměna osobně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dala xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
rozsudek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xx xxxxx probačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kratší než xxxx xxxxxx xxxx |
x) |
xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx považován za xxx, xxxxx xxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx xx xxxxx rovnocenném jeho xxxxx. |
2. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx. 1 písm. x) týkající xx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xx podstatná část xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě.
3. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x převzít xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x alternativními xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x), x), x), x), x), j) a x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx požádá o xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Rozhodl-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. d) nebo x), xxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícího státu x přesto xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxx nad probačními xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x).
Xxxxxx 12
Xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 60 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společně x osvědčením uvedeným x xx. 6 xxxx. 1, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx. X svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx okolností nemůže xxxxxxx xxxxx stanovené x odstavci 1, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx orgán vydávajícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx doby, která xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx konečného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Rozhodné právo
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 1 písm. x) xxx, xx od xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozhodné xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se podmíněného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx odsouzená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx spáchá nový xxxxxxx xxx.
Tato další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
a) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příkazů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo změnu xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
b) |
zrušení xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x podmíněném xxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně případného xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní svobody, xx xxxx právem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odmítne xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou x xxxx. 1 xxxx. b) x x) ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo typech xxxxxxx, xxxxxxx
a) |
v případech xxxxxxxxxx xx alternativního xxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx svobody, který xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
x) |
x případech xxxxxxxxxx xx podmíněného xxxxxxxxx; |
x) |
v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx týká činu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xx znacích skutkové xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
4. Využije-li xxxxxxx xxxx některou x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx nebo alternativního xxxxxx, xxxxx xx xx to, že xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) nebo x), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx.
5. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx uznat rozsudek x případně rozhodnutí x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Konzultace mezi xxxxxxxxxxx orgány
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kdykoli xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx
x) |
o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
b) |
o xxxxxxx odkladu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě x xxxxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx nebo alternativního xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu o xxxxx okolnostech xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx názoru mohou xxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. a), x) xxxx c).
Xxxxxx 17
Povinnosti zúčastněných xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Má-li xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí uvedená x čl. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 3, xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx okamžitě
a) |
o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
b) |
x xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a okolnostech, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího státu xxxxxx x které xxxx podstatné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx svýho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx probační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx vyrozumění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx formulář xxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX.
4. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxx xx slyšení před xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx Evropské xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro výslech xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx
x) |
x xxxxxxx odkladu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx propuštění; |
x) |
x xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxx spojeného xx zbavením xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx uloženo v xxxxxxxx; |
x) |
x uložení xxxxxx xxxxxx svobody nebo xxxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxx xxxxxxx v rozsudku; |
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státem xx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx
1) |
x postoupení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o probaci xxxxxxxx x osvědčením xxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 7; |
2) |
x xxxxxxxxxxx, xx x praxi xxxx možné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo alternativními xxxxxx xxxxxxxxx; |
3) |
x konečném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za dohled xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty; |
4) |
o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tresty xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
5) |
x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
6) |
x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx x nevykonání dohledu xxx probačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
1. Amnestii nebo xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx vydávající stát xxxx rozhodnout o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxx, nad xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu
1. Skrývá-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu vydávajícího xxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xx použití xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpět vydávajícímu xxxxx, převezme ji xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alternativními xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávajícím xxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 odst. 1.
Xxxxxx 21
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků vykonávajícího xxxxx. Každý členský xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxx později xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Náklady
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx stát.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxx 6. xxxxxxxx 2011 odpovídající xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx propuštěnými xxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 1964.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 6. prosinci 2008, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomáhají xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx nad probačními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xx 6. prosinci 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxx rozšířit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Do 6. března 2009 xxxxxx členské státy Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxx nadále xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxx veškeré xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 do xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xx 6. xxxxxxxx 2011.
2. Členské xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx předpisů, xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Do 6. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členských xxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.
2. Na základě xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx,
x) |
xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx připojí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 27. listopadu 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ALLIOT-MARIE
(1) Úř. xxxx. X 147, 30.6.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 3.3.2005, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 5.12.2008, x. 27.
(5) Úř. věst. X 76, 22.3.2005, x. 16.
(6) Úř. xxxx. X 328, 24.11.2006, x. 59.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 27.11.1995, s. 49.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XX