XXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x trestních věcech
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 a 31 x čl. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxx si xxxx xx cíl xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx policejní a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1 písm. b) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a společný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx vede k xxxxxxx zpracovávat významné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
(3) |
Právní předpisy, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxx účinnost x xxxxxxxxx x xxxxxx xx základními právy, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx soukromí a xx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx proti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x Evropské xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xx konce xxxx 2005 předložila x xxxxx ohledu xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x xxxxxx plánu Xxxx x Komise, xxxxxx se provádí Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva x Xxxxxxxx unii (2). |
(5) |
Výměna osobních xxxxx x rámci xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx jasnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx plném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxx xxxx dostačující; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxx se x xxxxxx případě xxxxxxxxxx na zpracování, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestního xxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxx, xxxx další xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx další xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxx týkající xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx státy xxxx x usnadnění xxxxxx xxxxx v Xxxx x úmyslu xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosažená xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x uvolnění xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie. |
(11) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx údajů je xxxxx uplatňovat s xxxxxxx xx povahu x účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nelze xxxxx ověřit. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx určitého prohlášení, xxx pouze xxxxxxxxxxx, xx konkrétní prohlášení xxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxx již xxxxxxxx x používané xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Archivace x xxxxxxxxxx souborech údajů xx rovněž měla xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx tak, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx záviset xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmech subjektů xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nosiče xxxxx. |
(15) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx či již xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům x xxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem. |
(16) |
Zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžaduje společná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kvality xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech. |
(17) |
Je xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx by příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupňovat xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jiných členských xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému xxxxxxxx veřejné bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx padělání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx znovuzískání xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx zahraničí. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, policejními xxxx xxxxxxx orgány soukromým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx a obětem) x xxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
Xxxxx-xx xxx osobní xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxx x orgány xxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních a xxxxxx příslušných orgánů xxxx vyžadovat, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx předcházet trestným xxxxx, xxxxxxxxxx je, xxxxxxxxx xxxx stíhat xxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z členského xxxxx xxxxxx státům xxxx mezinárodním xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co členský xxxx, od xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx předáním. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité třetí xxxxx. |
(25) |
X zájmu účinné xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx možné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx použít, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x vážně xxxxxxxx kritická xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx subjekt údajů x zpracování xxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tajného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany. |
(27) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx informován x xxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, zpracovávány xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odhalování xxxx xx účelem xxxxxx trestů. Právo xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(28) |
Xxx xx zajistila ochrana xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx ohrožen xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xx nezbytné vymezit xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup v xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxx vztahujícím xx x subjektu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mazat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx ověření. Xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxx subjekt xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výsleších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. |
(30) |
Je xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx o důvěrné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x prostředcích právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajů k xxxxxxxxx. Xx však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx vnitrostátních předpisů x xxxxxxx xxxxx. |
(31) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxxx zásad v xxx xxxxxxxxxxx brala x xxxxx xxxxxx xxxxx na přístup xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxxxxxx souborů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány dozoru. |
(33) |
Zřízení xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx podstatným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx. |
(34) |
Xxxx xx být možné, xxx xxxxx, které xxxx plnit vnitrostátní xxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx 95/46/XX. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měly xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zasahovat, xxxxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých osob, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pravomoci xx však xxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(36) |
Xxxxxx 47 Smlouvy x Evropské unii xxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx doplňujících. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/46/XX, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (4) a xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (5). |
(37) |
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x rámcovém xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/SVV xx xxx 24. xxxxx 2005 o xxxxxxx proti informačním xxxxxxxx (6). |
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x výměně xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
(39) |
Xxxxxxx aktů přijatých xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti) x xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx podrobněji xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x ochraně xxxxx x těchto aktech, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx x xxxx, které xxxxxxxx přímý xxxxxxx xxx xxxxxx členských xxxxx k některým xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxx dotčen. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxxxxxxx předávání profilů XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7). |
(40) |
X jiných xxxxxxxxx xxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx VI Xxxxxxx o Evropské xxxx omezenější oblast xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxx, ke kterým xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkazují xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx vnitrostátní právo. Xxxxx jsou ustanovení xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx se však xxxx použít pravidla xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. |
(41) |
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx, dodatkový xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvě xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 xxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x justiční spolupráci x trestních věcech. |
(42) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Evropské unie, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské unii x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, aby se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
(44) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x x souladu x xx. 6 xxxx. 2 rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o žádosti Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). |
(45) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx království x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx X x I xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx opatřeních pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
(46) |
Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (13) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(47) |
Xxxxx xxx x Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X rozhodnutí Rady 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x podpisu uvedeného xxxxxxxxx jménem Evropské xxxx. |
(48) |
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx členské státy xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx byly-li xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx xx účelem výkonu xxxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxx xxxxxxxxx státy; |
x) |
předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx |
x) |
předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo informačními xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. |
3. Toto rámcové xxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx uloženy x souboru.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx stanovily xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, která xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxxxx xxxxx („xxxxxxx xxxxx“); identifikovatelnou osobou xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx zvláštních xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, psychické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx osobních údajů“ x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo soubor xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx pomocí xx xxx xxxxxx automatizovaných xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxx, zaznamenávání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx kombinování, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
„blokováním“ xxxxxxx uložených osobních xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, ať xxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx funkčního či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx pro správce; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx sdělovány; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůle, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ subjekty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx hlavy VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, jakož i xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí; |
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxx omezit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určité identifikované xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx zákonnosti, xxxxxxxxxxxxxxx x účelu
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, pro xxxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, podstatné a xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxx xx účely, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx zpracování k xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
a) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx orgány jsou xxxxxxxx zpracovávat xxxx xxxxx xxx takový xxxx xxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx x |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx anonymizaci xxxxx.
Xxxxxx 4
Oprava, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx údaje xxxx xxx opraveny, xxxxx jsou nesprávné, x x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xx vymažou xxxx anonymizují, xxxxx xxx xxxxxx potřebné xxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dále zpracovávány. Xxxx ustanovení se xxxxxxxxxx na archivaci xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že xx xxxxx poškodil oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vymazání xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zpracovávat pouze x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výmazu.
4. Xxxx-xx xxxxxx údaje součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx oprava, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly soudního xxxxxx.
Xxxxxx 5
Stanovení xxxx xxx výmaz a xxxxxxx
Xxx xxxxx osobních xxxxx xxxx pravidelný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. K xxxxxxxxxx xxxxxx lhůt xx xxxxxxx procedurální xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx údajů
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx x členství v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx sexuálního života xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx nutné x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx dotýká x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx povoleno právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx kvality xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx aktuální. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jejich předáním xxxx zpřístupněním. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx k nim xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxxxxx, úplnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx který byly xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx se, xx xxxxx k předání xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxx příjemce xxxxxxxxxx vyrozuměn. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.
Xxxxxx 9
Lhůty
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxx xxxxx odstavce 1, použijí xx xxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx protokolů x dokumentace
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zaprotokolováno xxxx zdokumentováno.
2. Protokol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu ochrany xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx zajištění xxxxxxx zpracování údajů, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx státem xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx údaje obdržené xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxx které xxxx xxxxxxx předány xxxx xxxxxxxxxxxx:
a) |
předcházení trestným xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkon trestů, x kterých xx xxxxxxx x trestné xxxx xxxx xxxxxx, xxx které byly xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx trestů; |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx subjektu údajů, xx-xx poskytnut x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předané xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, například anonymizaci xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla dodržena.
2. Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx předávání xxxxx příslušným xxxxxxx xx třetích státech xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státům nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx
x) |
xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx; |
c) |
xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým vnitrostátním xxxxxx x |
x) |
dotyčný xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany. |
2. Předání xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx souhlas xxxxx xxxx získat. Orgán xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx předávány, xxxxx
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx dále xxxxxxx, x xxxxxx
|
b) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x trvání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, státu xxxxxx x státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být předány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx nebrání xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxx a |
x) |
x xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xx
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí tento xxxxxxx x účelech, xxx něž xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx subjekt xxxxx informován x xxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávání xxxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx těchto xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, může xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxx obdržet xx xxxxxxx xxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxxx xxx omezení a xxx nepřiměřeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx správce nebo xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxx x příjemcích nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx údaje xxxxxxx, x sdělení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
x) |
alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a), xxxxx xxxx omezení, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
b) |
x xxxxx xxxxxxxx ovlivnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx nebo výkonu xxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx ochranu národní xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
3. Odepření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx oznámeno v xxxxxxx xxxxxx. Přitom xx xxxxx věcné xxxx xxxxxx důvody xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx sdělení lze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xx x). Ve xxxxx těchto případech xx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx se xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx orgánu xxxx x soudu.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo blokování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x správce, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soudním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sdělí, xxx xxxxxxx xxxxxx řádně xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Popírá-li xxxxxxx xxxxx správnost xxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx jeho správnost xxxx nesprávnost xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx označen.
Xxxxxx 19
Xxxxx na xxxxxxx škody
1. Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx neslučitelným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, má xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx škody.
2. Předal-li xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx příjemce xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx odvolá xx nesprávnost předaných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxx, xx xxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxx, nahradí xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, který xx xxxxx xxxxx xxxx předložením věci xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx jsou xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, xxx má xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx člen příslušného xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx pracující xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xx ochranu osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, úpravám, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx x síti xxxx zpřístupňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nezákonného zpracování. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x povaze xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx x na náklady xx jejich provedení, xxxxxxxxxx úroveň bezpečnosti xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx chráněny.
2. Pokud jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx každý xxxxxxx xxxx opatření, xxx xxxx
x) |
zabránit neoprávněným xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx); |
x) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx a neoprávněnému xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx (kontrola přístupu x údajům); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola předávání); |
g) |
xxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx xxxxxx (kontrola xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx (obnova); |
x) |
xxxxxxxx, xxx systém fungoval x výskyt chyb xx xxxxxxxx byl xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx poškodit xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zpracovatelem xxxx xxx xxxxx xxx, xxx poskytuje xxxxxx, xx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 1 x xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx vykonává dozor.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx písemné xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx, xxxxx
x) |
mají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 nebo |
b) |
z xxxxx zpracování, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xx soukromí. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí řádné xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sledováním uplatňování xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx dozoru xx zejména
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx napomenutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx pravomoc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxxxxx x xxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx každá xxxxx xx žádostí xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx své xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx.
Xxxxxx 26
Vztah x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx státu xxxxxxx x souladu x xx. 13 odst. 1 xxxx. c) xxxx odst. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x xxxxxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx vztahu x xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx xxx během sběru xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 28
Vztah x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx
Xxxxx byly v xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedeným podle Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx se uvedené xxxxxxxx přednostně xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx členského xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.
2. K témuž xxxx xxxxxxx státy xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx předpisů, xxxxxxx xx svém vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 25. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx 27. listopadu 2011, xx jaké míry xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 30
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx dne 27. listopadu 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ALLIOT-MARIE
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 125 X, 22.5.2008, x. 154.
(2) Úř. xxxx. C 198, 12.8.2005, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.
(6) Úř. věst. L 69, 16.3.2005, s. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.
(9) Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10) Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(13) Úř. věst. X 53, 27.2.2008, x. 50.
(14) Úř. xxxx. L 83, 26.3.2008, x. 5.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, x. 1.