XXXXXXX XXXXXXXXXX RADY 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
x ochraně xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 a 31 x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx si xxxx xx xxx xxxxxx x rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xx xxxxxx xx xxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 1 písm. x) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a společný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx zpracovávat významné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podléhat vhodným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(3) |
Právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, by xxxx posilovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx právy, xxxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xx xxxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxx dne 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxx roku 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x xxxxxx plánu Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva x Xxxxxxxx xxxx (2). |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx jasnými pravidly, xxxxx zlepší xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nejsou pro xxxxx xxxx dostačující; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti stanovené x xxxxx VI Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx se týká xxxxxxx bezpečnosti, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx státu v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx členských xxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, pro který xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obecně xx xxxxx zpracovávání xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx vědecké xxxxx xxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx je omezena xx zpracování osobních xxxxx předaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx x usnadnění výměny xxxxx x Xxxx x úmyslu zajistit, xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxx, nebrání toto xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx v tom, xxx stanovily xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pocházejí x xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(10) |
Sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxx x uvolnění xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xx naopak xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx Unie. |
|
(11) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx x cílem xxxxxxxx, aby veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxx zákonně x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xx kvality xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovány xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxx. Například xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nelze xxxxx xxxxxx. Požadavek xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Archivace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx tak, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx. Přiměřenost xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx archivace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx historické xxxxx xx možno xxxxxxx x velmi xxxxxxx obdobím. |
|
(14) |
Údaje xxxxx xxx rovněž vymazány xxxxxxxx nosiče údajů. |
|
(15) |
Pokud xxx o xxxxxxxx, xxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx zpracovávané xxxxxx xxxxxxxxx soudům, tedy xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx blokování xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. |
|
(16) |
Zajištění xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx vhodné xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx varování xxxxxxxxxx xx padělání cenných xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovnám x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ukradených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx znovuzískání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx se nevztahují xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx subjektům (například xxxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx zpřístupněných, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx podléhat společným xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx-xx xxx osobní xxxxx xxxx zpracovávány xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, měl xx xxx každý členský xxxx možnost upravit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních a xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxx xxxxx zaslány xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx předávané xxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxx by měly xxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodním subjektům, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uskutečnit xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx získány, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité třetí xxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetího xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxx by se xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například pokud xx mohla xxx xxxxxxxxxxxxx a vážně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx závažných xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxx xxxxx by xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému členskému xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx trestů. Právo xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxx xx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(29) |
Některé xxxxxxx státy stanovily xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx má vnitrostátní xxxxx dozoru namísto xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x subjektu xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mazat xxxx aktualizovat xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxx dozoru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx provedena všechna xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro subjekt xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx x důvěrné xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx a sankcí xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně údajů. |
|
(31) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx brala x úvahu zásada xxxxx xx přístup xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx-xx nutné xxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xx zpracování, xxx xxxx rozsahem xxxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. |
|
(33) |
Zřízení xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(34) |
Xxxx xx být xxxxx, xxx úkoly, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 95/46/ES. |
|
(35) |
Uvedené xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxx. Měly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xx xxxx neměly xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx nedotýká xxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx doplňujících. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx není dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) x xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/58/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (5). |
|
(37) |
Tímto rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států nebo Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se třetími xxxxx. Xxxxxxx dohody xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx o výměně xxxxx se třetími xxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, úpravu práv x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x upravují dané xxxxxxxxxxx podrobněji xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxx aktech, xxxxxxx x těch, xxxxx upravují fungování Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x celním informačním xxxxxxx (XXX), jakož x xxxx, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, zejména v xxxx proti terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7). |
|
(40) |
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxx v xxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx stát, který xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx, ale ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx aktů ukládající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx tímto rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxx použít pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(41) |
Tímto rámcovým xxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvě xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Xxxx Xxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx rozsahu a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení tohoto xxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxx se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
|
(44) |
Xxxxx xx xxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x x souladu x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně vztahovala xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). |
|
(45) |
Pokud xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodech X x I xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
(46) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (12), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx H a X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (13) x xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(47) |
Pokud xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx H x X rozhodnutí Rady 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(48) |
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x zachovává xxxxxx xxxxxxxx zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedených x článcích 7 x 8 Xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxx xxxxxxxxx státy; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány členskými xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxx |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii xxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.
4. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům v xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, která xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („subjekt xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou xx rozumí xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxxxxx“ jakýkoli xxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, přizpůsobování nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, šíření nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x blokování, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, ať xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska; |
|
e) |
„zpracovatelem“ subjekt, xxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx xxx správce; |
|
x) |
„příjemcem“ xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx subjektu xxxxx“ jakýkoli xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx údajů dává xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx údaje, xxxxx xx jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Rady xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, jakož i xxxxxxxxx, celní, xxxxxxxx x jiné příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí; |
|
x) |
„správcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, agentura xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ značení uložených xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxx omezit xxxxxx xxxxxxx zpracování; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx osobních xxxxx, x jejímž xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemožné xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x účelu
1. Xxxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xx stanoveným, výslovně xxxxxxxxxx a legitimním xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x účelu, pro xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zákonné a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu xx xxxxxxxxx, pouze xxxxx
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x účelem, pro xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou nesprávné, x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aktualizovány.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx xxxxxx potřebné xxx účely, xxx xxxxx byly zákonně xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpracovávány. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx archivaci xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx blokování x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx lhůt xxx xxxxx a xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Zpracování xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx x rasovém xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx života xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Automatizovaná individuální xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx zakládá xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx významně xxxxxx x které xxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxx automatizovaného zpracování xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx určitých rysů xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xx proveditelné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx předání xxxxx xx x xxx xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, aktuálnost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx se, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx nezákonně, je x tom xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozuměn. Xxxx xxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx, vymazány xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předávající xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x x xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx musí příjemce xxxxx vymazat xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx neuvedl žádnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx se xxx účely xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Vedení protokolů x xxxxxxxxxxx
1. Každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Protokol nebo xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xx xxxxxxxx předají xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použije xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx údajů x pro zajištění xxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státem xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx smějí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jiné xxxxx, xxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny:
|
a) |
xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, jejich vyšetřování, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx výkon trestů, x kterých xx xxxxxxx x trestné xxxx xxxx tresty, xxx které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx soudní x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x výkonem xxxxxx; |
|
x) |
zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx jiný xxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Dodržování vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodržena.
2. Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předávání údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Další xxxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xx xxxxxxx státech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údaje, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán jiného xxxxxxxxx státu, smějí xxx dále xxxxxxx xxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx
|
x) |
xx to xxxxxxxx xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
členský xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
d) |
xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxxxx, xxxxx pokud xx nezbytné xxx xxxxxxxxx bezprostřednímu a xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podstatných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx souhlas xxxxx xxxx získat. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) xxxxx být osobní xxxxx dále předávány, xxxxx
|
x) |
xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx
|
|
x) |
třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
4. Odpovídající xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx předáním xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx údajů, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxx, x obecným x xxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x platným profesním xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx předal xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx být předány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx údaje xxxxxxx, xxxxxx souhlas s xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx nebrání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xx
|
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o účelech, xxx něž xxxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem
Příjemce na xxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx, který osobní xxxxx předal xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.
2. Pokud byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, může xxxxx členský xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 požádat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 17
Právo na xxxxxxx
1. Xxxxx subjekt xxxxx xx xxxxx obdržet xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx intervalech xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány, x xxxxxx xxxxxxxxx x příjemcích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x sdělení x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx podle odst. 1 písm. a), xxxxx toto xxxxxxx, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, představuje xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxx xxxxxxxx ovlivnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx práv x svobod xxxxxxx. |
3. Odepření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx podobě. Xxxxxx xx sdělí xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx existuje xxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xx x). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 18
Právo na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx údajů xx xxxxx očekávat, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 a 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx odmítne xxxxxx, výmaz nebo xxxxxxxxx provést, xxxx xxx xxxx odmítnutí xxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx, který musí xxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Xx přezkumu xxxxxxxxx xxxx soudním xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Popírá-li xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxx správnost xxxx xxxxxxxxxxx zjistit, xxxx být xxxxx xxxx označen.
Xxxxxx 19
Právo na xxxxxxx xxxxx
1. Kdokoli, xxx xxx xxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Předal-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx odvolá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx příjemce xxxxxxxx náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje, nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příjemce.
Xxxxxx 20
Soudní xxxxxxx
Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, který xx xxxxx podat xxxx xxxxxxxxxxx věci xxxxx, má subjekt xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx věc xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, kdo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, je xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxx člen příslušného xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx daný xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Bezpečnost xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx vhodná technická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxx zahrnuje předávání xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x proti xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rizikům xxxxxxxxxxxx xx zpracování x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx stav xxxxxxxx x na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům vyplývajícím xx xxxxxxxxxx xxxxx x z povahy xxxxx, xxxxx mají xxx chráněny.
2. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx mají
|
a) |
xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x přístupu x zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přístupu x zařízení); |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx nosičů xxx); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkládání xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx uchovávání); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x zjistit, kterým xxxxxxxxx byly nebo xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx přenos xxxxx (kontrola xxxxxxxxx); |
|
x) |
zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx xxxxxx (kontrola xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxx x výskyt xxxx xx funkcích xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zpracovatelem xxxx xxx pouze xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxxx.
4. Zpracovatel xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx písemné xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Předchozí xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxx má být xxxxxxxx, pokud
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxx |
|
x) |
z xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx využití xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poradenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx zejména
|
a) |
xxxxxxxxx provádět xxxxxxx, xxxxxxxxxx například xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisek, pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dočasně nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx správci xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obrátit xx s xxxx xx xxxxxxxxxxxx parlamenty xx xxxx politické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx pravomoc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která dala xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxx xx může xxxxxxx každá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx x zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ustanoveními o xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx mají xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v době xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx těchto xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx získány z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxx. c) xxxx xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2.
2. Xxxxxx xx jednoho roku xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxx xxxxxx případnými xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxx přijatým xxxxx Xxxx
Xxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedeným xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx přednostně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání xxxxx obdržených xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.
2. X témuž xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx ně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x informace o xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 25. Xx základě zprávy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Rada xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx míry xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxxx 2008.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 125 X, 22.5.2008, x. 154.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 198, 12.8.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 69, 16.3.2005, s. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 1.6.2000, s. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 64, 7.3.2002, x. 20.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(13) Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 50.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 83, 26.3.2008, s. 5.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, s. 1.