Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2008/977/XXX

xx dne 27. xxxxxxxxx 2008

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx věcech

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 a 31 x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx x rozvíjet Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx společným postupem xxxxxxxxx států x xxxxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň bezpečnosti.

(2)

Společný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx xx. 30 xxxx. 1 písm. b) Xxxxxxx x Evropské xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx vede x xxxxxxx zpracovávat významné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX Smlouvy o Xxxxxxxx unii, xx xxxx posilovat policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxx účinnost x xxxxxxxxx x soulad xx základními xxxxx, xxxxxxx právem na xxxxxxx xxxxxxxx x xx ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, zdůrazňuje xxxxxxx inovativního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx údajů a xxxxxx Xxxxxx, aby xx konce xxxx 2005 předložila x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx se odrazilo x xxxxxx plánu Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (2).

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zajistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminaci x xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Stávající xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nejsou pro xxxxx účel xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (3) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, ani xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx státu x xxxxxxx trestního xxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xx členských xxxxxxx, aby na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx který xxxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obecně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx je omezena xx zpracování osobních xxxxx předaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a zpracování xxxxxxxx údajů na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx x úmyslu xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx k uvolnění xxxxxxx xxxxx x xxxxxx státech, xxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xx kvality xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ohrožovány zákonné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx příslušných orgánů.

(12)

Zásadu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uplatňovat s xxxxxxx xx xxxxxx x účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Například xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se údaje xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x některých xxxxxxxxx je nelze xxxxx xxxxxx. Požadavek xx xxxxxxxxx xx xxxx nemůže týkat xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxx učiněno.

(13)

Archivace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx x používané xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měla xxx přípustná, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxx tak, xx xxx nemohou být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx záviset na xxxxxxx archivace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů.

(15)

Pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kvality xxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.

(17)

Je vhodné xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupňovat osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx, orgánům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech. X xxxxx případech je xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx celními xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxx varování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxx x úvěrové xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, sdělením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx zahraničí. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, policejními xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx) x trestním xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx členský xxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxx kategorie informací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx policejních, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných orgánů xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vyšetřovat xx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxx, xx něhož xxxx údaje získány, xxxxxxx souhlas x xxxxx xxxxxx předáním. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(25)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx je třeba, xxx xxxxx xx xxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx možné xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxx, xxx příslušný orgán xxxxxxx předat xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx předchozího souhlasu. Xxxxx xx xx xxxxx použít, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxxxx x vážně xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxx xxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxx být nutné xxxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, zejména x xxxxxxxxx závažných xxxxxx xx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx trestů. Xxxxx xxxxxxxx údajů být xxxxxxxxxx x výjimky x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx informování xxxx xxx obecnou xxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činností xxx xxxxxxxxxx údajů.

(28)

Aby xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx ohrožen xxxxx trestního xxxxxxxxxxx, xx nezbytné vymezit xxxxx xxxxxxxx údajů.

(29)

Některé xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, x jehož xxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vztahujícím xx k xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mazat xxxx xxxxxxxxxxxx nepřesné xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní právo xxxxxx členských států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxx, xx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxx přístup k xxxxxxx záznamům, pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

(30)

Je xxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Je xxxx xx xxxxxx členském xxxxx, xxx určil xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně údajů.

(31)

Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se při xxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zásada xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xx-xx xxxxx chránit xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx svým xxxxxxxx xxxx druhem představuje xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru.

(33)

Zřízení xxxxxxxxxxx orgánů dozoru x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxx xx xxx možné, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx, xxxxx již xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(35)

Xxxxxxx orgány xxxxxx by xxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx svých xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých osob, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx řízení. Xxxx xx přispívat k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž pravomoci xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(36)

Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. července 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (5).

(37)

Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x rámcovém xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/SVV xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6).

(38)

Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx. Budoucí xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x výměně xxxxx se xxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii obsahuje xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle uvedených xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úplný x xxxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx, úpravu xxxx x záruk xxxxxxxx xxxxx, organizaci xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti) x upravují dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx přístup xxx xxxxxx členských xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxx být xxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, zejména x xxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7).

(40)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů v xxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Často stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkazují xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xx dne 28. xxxxx 1981 nebo xx vnitrostátní právo. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ukládající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů přijímajícím xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx se však xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

(41)

Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zřetelem na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx být z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, může Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uvedenou x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(43)

Xxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx o začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29. xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8).

(44)

Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9).

(45)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx Islandské republiky x Norského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (10), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 bodech X x X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx uvedené dohody

(46)

Pokud xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (12), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx H a X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (13) o xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx.

(47)

Xxxxx xxx o Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Lichtenštejnským knížectvím x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedených x xxxxxxxx 7 x 8 Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx a xxxxxx působnosti

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy x Evropské xxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   X souladu x xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx fyzických xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx byly-li xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx systémům xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx

c)

xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, jakož x na neautomatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.

5.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

a)

„osobními údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxx xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xx více zvláštních xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx osobních údajů“ x „zpracováním“ xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx x osobními xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vyhledávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, sdělení prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx kombinování, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebo zničení;

c)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx osobních xxxxx“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, xx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska;

e)

„xxxxxxxxxxxxx“ subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro správce;

f)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, kterému xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

g)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ jakýkoli svobodný, xxxxxxxx x vědomý xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ subjekty xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, agentura nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx omezit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx osobních xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx přiřazení xxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x pracovního xxxxx.

Xxxxxx 3

Zásady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx

1.   Příslušné xxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx pouze x xxxxx, pro xxxx byly shromážděny. Xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx pokud

a)

xxxx xxxxxxxxxx xx slučitelné x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx orgány jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx účel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxx zpracování je xxx tento xxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx xx předpokladu, xx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například anonymizaci xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx

1.   Osobní xxxxx xxxx xxx opraveny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, pokud xxx xxxxxx potřebné xxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx existuje xxxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zpracovávat xxxxx x xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx výmazu.

4.   Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx souvisejícího s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly soudního xxxxxx.

Xxxxxx 5

Stanovení xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx

Xxx výmaz xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx lhůt xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vypovídají x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náboženském xxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Automatizovaná individuální xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx zakládá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx dotýká x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx automatizovaného zpracování xxxxx určeného k xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx kvality xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Příslušné xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou nesprávné, xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem příslušné xxxxxx ověří, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx k xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xx, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx údaje xxxx xxxxxxx nezákonně, je x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozuměn. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.

Xxxxxx 9

Lhůty

1.   Při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předávající xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem a x xxxxxx 4 x 5 uvést xxxxx pro uchovávání xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx trestů.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1, použijí se xxx xxxxx článků 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené vnitrostátním xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx protokolů x xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pro účely xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní kontroly x zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů zaprotokolováno xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx použije xxxx xxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x neporušenosti x xxxxxxxxxxx údajů.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto státem xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx údaje obdržené xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smějí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jiné xxxxx, xxx xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx soudní a xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřováním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x výkonem xxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx účel xxxxx s předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx poskytnut v xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx členské státy xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů

1.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx uvnitř xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx okolností zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx orgán xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx dodržena.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zpřístupnil xxxxxxxxx orgán jiného xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

x)

xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx;

x)

členský xxxx, xx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a

x)

dotyčný xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Předání xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) je xxxxxxxxx, xxxxx pokud xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetího státu xxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx souhlas xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. d) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx předávány, xxxxx

x)

xx stanoví vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxx, z důvodu

i)

oprávněných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo

ii)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo

x)

třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany podle xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx předáváním xxxxx. Xxxxxxx se přihlíží x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, státu xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxxxx souhlas s xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx nebrání žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxx x

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro příslušný xxxxx předávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xx

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

iii)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx na xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx nebo zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem.

2.   Pokud xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxxxx. V tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neinformuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxxxxx učiněné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx správce nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány, x rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příjemců, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x sdělení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

x)

alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx omezení, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

x xxxxx zabránit xxxxxx úředních xxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx;

x)

xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx nebo práv x xxxxxx druhých.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx oznámeno v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx sdělení xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xx x). Xx xxxxx těchto případech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx údajů má xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x souladu x články 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx opravy, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemně subjektu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x možnostech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx přezkumu xxxxxxxxx xxxx soudním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxx xxxxx informuje x xxx, xx xxxxxxx byl proveden.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx-xx jeho správnost xxxx nesprávnost xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx označen.

Xxxxxx 19

Xxxxx na xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx, kdo xxx xxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx příjemce xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu škody x důsledku xxxx, xx použil nesprávně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxx předal, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Soudní přezkum

Aniž xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx jsou xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxxxxxx věc soudu.

Xxxxxx 21

Důvěrná xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, kdo má xxxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxx xx xxxxx příslušného orgánu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx náhodnému xxxx nezákonnému zničení, xxxxxxx ztrátě, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávání nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxxxx x rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx

a)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů využívanému xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (kontrola přístupu x xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx vyjímání xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování či xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

d)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

e)

xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x využívání automatizovaného xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

zajistit, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vloženy xx automatizovaných systémů xxxxxxxxxx xxxxx a xxx a kdy xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nosičů dat (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx);

x)

zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx funkcích xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungováním systému (xxxxxxxxx).

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx zpracovatelem může xxx xxxxx ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx xxxxx pokyny xxxxx článku 21. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dozor.

4.   Zpracovatel xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx písemné xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxx, pokud

x)

mají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx

x)

x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Sankce

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx členský stát xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx poskytováním xxxxxxxxxxx x sledováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

x)

pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx zasáhnout, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pravomoc xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx napomenutí xxxx pravomoc xxxxxxx xx x věcí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx dát xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx. Rozhodnutí orgánu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxxxxx x xxxxx.

3.   Xx orgán xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx osoba xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx o způsobu xxxxxxxx své xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platnými xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xx ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných dohod xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx v době xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx státu xxxxxxx x souladu x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Hodnocení

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dodržovat xxx xxxxx sběru xxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxxx důsledky těchto xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx roku xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 28

Xxxxx k xxxxx přijatým aktům Xxxx

Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy x Evropské unii xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx nebo přístup xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxx zpřístupněných.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.

2.   K xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 25. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.

Xxxxxx 30

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rámcové rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX-XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 125 X, 22.5.2008, x. 154.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 198, 12.8.2005, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31.

(4)  Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 201, 31.7.2002, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 69, 16.3.2005, s. 67.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 1.6.2000, s. 43.

(9)  Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 10.7.1999, x. 36.

(11)  Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31.

(12)  Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x. 52.

(13)  Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 50.

(14)  Úř. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 5.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, s. 1.