XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2008/977/XXX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008
o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 30 x 31 x čl. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Evropská xxxx xx dala xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém má xxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 30 odst. 1 xxxx. b) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x společný xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxx k xxxxxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii, xx xxxx xxxxxxxxx policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Společné standardy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx cílů. |
|
(4) |
Haagský xxxxxxx: posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx inovativního přístupu x xxxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxx xxxx 2005 předložila x xxxxx ohledu návrhy. Xx se xxxxxxxx x akčním xxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (2). |
|
(5) |
Xxxxxx osobních xxxxx v rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xx stanovena x Haagském xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidly, xxxxx zlepší vzájemnou xxxxxx mezi příslušnými xxxxxx a zajistí, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxxx x této spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (3) xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx se x xxxxxx případě xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx se týká xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo výkonu xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx úrovni přesněji xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx shromážděny. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx xxxxxxx účely xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvozovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátním zpracování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx stanovily xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx rámcové rozhodnutí xx se xxxxxx xxxxxxxxx na osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(10) |
Sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx x uvolnění xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxx za xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx uvnitř Unie. |
|
(11) |
Je xxxxxxxx upřesnit xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxx zákonně x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se kvality xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx být žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uplatňovat s xxxxxxx na povahu x účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Například xxxxxxx v soudním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx subjektivním xxxxxxx jednotlivých xxxx x x některých xxxxxxxxx xx nelze xxxxx xxxxxx. Požadavek xx správnost xx xxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx xxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx a používané xxx účely předcházení xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx archivované xxxxx xxxxxxx x databázi xxxxxxxx x jinými xxxxx tak, xx xxx nemohou xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx. Přiměřenost xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx pro historické xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nosiče údajů. |
|
(15) |
Pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx předávané xxxx xxxxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. |
|
(16) |
Zajištění xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zpracovávaných příslušnými xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx členských států xxxx xxxxxxxx předávat x zpřístupňovat xxxxxx xxxxx, xxxxx obdržely xx xxxxxx členských xxxxx, orgánům x xxxxxxxxx subjektům xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovnám x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí. Xxxx xxxx rovnocenné předávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx, policejními nebo xxxxxxx orgány soukromým xxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektům (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx státu, od xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování. |
|
(21) |
Mohou-li být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, justičních a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. |
|
(24) |
Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx získány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl mít xxxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje dotčenému xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a vážně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xx xxxx xxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxx být nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany. |
|
(27) |
Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx osobní xxxxx by mohly xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxx trestů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx. Xxxx informování xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxx xx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx ohrožen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu údajů. |
|
(29) |
Některé xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, x xxxxx xxxxx má vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neomezený xxxxxxx ke všem xxxxxxx xxxxxx vztahujícím xx k subjektu xxxxx x xxxx xxxxxx opravovat, xxxxx xxxx aktualizovat nepřesné xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt údajů x tom, xx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech, například xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxx v rejstříku xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výsleších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx o důvěrné xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajů k xxxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně údajů. |
|
(31) |
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx zásad x xxx xxxxxxxxxxx brala x úvahu xxxxxx xxxxx xx přístup xxxxxxxxxx k úředním xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx-xx xxxxx chránit xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx svým xxxxxxxx xxxx druhem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika pro xxxxxxxx práva x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů nebo xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx souborů xxx zpracování těchto xxxxx konzultovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(34) |
Xxxx xx xxx xxxxx, xxx úkoly, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx již byly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES. |
|
(35) |
Uvedené orgány xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx k zahájení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx. Jejich pravomoci xx však xxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislost xxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství ani xxxxxxxxxx smluv či xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobních údajů xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) x xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (5). |
|
(37) |
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx, která jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/222/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). |
|
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úplný a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx, xxxxxx práv x záruk subjektů xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x rozložení xxxxxxxxxxxx) x upravují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (CIS), xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxxx xxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/XXX ze xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx (7). |
|
(40) |
X xxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Často xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxx, ale ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkazují xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně použití xxxx dalšího předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx dotčena. Xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xx xx xxxx xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2001 ani xxxxxx Xxxx Evropy x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech. |
|
(42) |
Jelikož xxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx být z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx acquis do xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
|
(44) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x x souladu x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). |
|
(45) |
Pokud jde x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES (11) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
(46) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (12), xxxxx spadají xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/XXX (13) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. |
|
(47) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. |
|
(48) |
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx zejména v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx zajistit plné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů uvedených x článcích 7 x 8 Listiny, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx fyzických xxxx, zejména xxxxxx xxxxx xx soukromí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx; |
|
x) |
předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx nebo |
|
c) |
předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxx informačními xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jakož x xx neautomatizované xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx xxxx nebo xxxx být uloženy x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromažďovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („subjekt xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xx xxxxx xx xxxx zvláštních xxxxx xxxx fyzické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx nebo sociální xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx osobních xxxxx“ x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx s osobními xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, sdělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx jiné zpřístupnění, xxxxxxxx xx kombinování, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ x „souborem“ jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
„příjemcem“ xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vědomý xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx dává xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx orgány“ subjekty xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx VI Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí; |
|
i) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ značení uložených xxxxxxxx údajů, jehož xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování; |
|
x) |
„anonymizací“ xxxxxx změna osobních xxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určité identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vynaložení xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx zákonnosti, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxx xxxxx shromažďovat xxxxx xx stanoveným, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x legitimním xxxxxx v rámci xxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, pro xxxx xxxx shromážděny. Xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx zákonné a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu je xxxxxxxxx, xxxxx pokud
|
a) |
toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x |
|
x) |
xxxx zpracování xx xxx xxxxx xxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány předané xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx opraveny, xxxxx xxxx nesprávné, x v případě xxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xx vymažou xxxx anonymizují, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx souborech údajů xx xxxxxxxxxx dobu x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx subjektu xxxxx, xxxxxx údaje se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zpracovávat xxxxx x účelu, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx
Xxx xxxxx osobních xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx lhůt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zpracování zvláštních xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx původu, politických xxxxxxxx, náboženském nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x členství x xxxxxxxxxx organizacích, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx sexuálního xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo zpřístupňovány
1. Xxxxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxxx kroky, aby xxxxxx předávány xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxx ověří, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx předáním xxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxx údajů xx k xxx xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxxxxx, úplnost, aktuálnost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx bez předchozího xxxxxxxx, přijímající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx tyto údaje xxxxxxxx pro xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx se, xx xxxxx x předání xxxxxxxxxxx údajů nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx příjemce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx
1. Xxx předání xxxx zpřístupnění údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx 4 x 5 uvést xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx musí příjemce xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx předávající xxxxx neuvedl xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx se xxx účely xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx přijímajícího členského xxxxx.
Xxxxxx 10
Vedení protokolů x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx a řádného xxxxxxxxxxx xxxxx zaprotokolováno xxxx zdokumentováno.
2. Protokol nebo xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použije xxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tímto státem xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být x souladu s xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxx pro které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny:
|
x) |
xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestů, x xxxxxxx se xxxxxxx x trestné xxxx xxxx tresty, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalováním xxxx xxxxxxxx xxxx x výkonem xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx jiný xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx poskytnut x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx. |
Xxxxx xxxx smějí xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx údaje dále xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx anonymizaci xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxx mezi příslušnými xxxxxx uvnitř tohoto xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxx zpracování údajů, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx byla dodržena.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předávání údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xx xxxxxxx hlavy XX Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Další xxxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx nebo zpřístupnil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
|
x) |
xx to xxxxxxxx xxx účely předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx trestů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxx zpracovávání údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x odst. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezprostřednímu x xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podstatných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx údaje xxxx xxxxxxx, x důvodu
|
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx posuzuje x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx přihlíží x xxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, státu xxxxxx x státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxx, x xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxx xxxxx získány, xxxxxx souhlas s xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým vnitrostátním xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a |
|
x) |
v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx předávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx
|
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soukromému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx něž mohou xxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx informuje příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx předal nebo xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Informování xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 požádat, xxx druhý xxxxxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx posledně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Právo xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxxxxx učiněné x xxxxxxxxxxx intervalech xxx xxxxxxx x xxx nepřiměřeného prodlení xxxx xxxxxxxxxx nákladů
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx správce nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx údaje, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příjemců, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
x xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřování xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx nebo práv x svobod xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx sdělí věcné xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. a) xx e). Ve xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxx, xx se xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx očekávat, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 a 9 xxxxxxxx se opravy, xxxxxx xxxx blokování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx provést, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx rovněž informován x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxx. Xx přezkumu xxxxxxxxx nebo soudním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sdělí, xxx xxxxxxx xxxxxx řádně xx nikoliv. Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxx informuje x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nesprávnost xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx na xxxxxxx xxxxx
1. Kdokoli, xxx xxx poškozen nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x provedení tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx správci xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxx.
2. Předal-li příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx k poškozenému xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xxx, xx se xxxxxx xx nesprávnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx příjemce xxxxxxxx náhradu xxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxx nesprávně xxxxxxx údaje, nahradí xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx údaje xxxxxx, xxxxxx vyplacenou xxxx xxxxxxx škody, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx možnou xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Soudní xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx prostředku ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podat xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, má xxxxxxx xxxxx právo v xxxxxxx porušení práv, xxx xx xxxx xxxxxxxx vnitrostátními předpisy, xxxxxxxxx věc xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx zpracovávat xxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx pracující xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx vhodná technická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x proti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx stav techniky x na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x x povahy xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx stát opatření, xxx xxxx
|
x) |
zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx); |
|
x) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, pozměňování xxxx xxxxxxxx nosičů xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (kontrola xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxx); |
|
x) |
zajistit, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx a xxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průběhu přenosu xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx přepravy); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx); |
|
x) |
zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx (spolehlivost) a xxx uložené údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxx). |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření uvedená x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx řídit pokyny xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx písemné xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Předchozí konzultace
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx |
|
x) |
z xxxxx zpracování, zejména xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, mechanismů nebo xxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xx soukromí. |
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx členský stát xxxxxx jeden xxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sledováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx shromažďovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx dozorčích xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx zasáhnout, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx zpracování x xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx blokování, výmaz xxxx xxxxxxx údajů xxxx dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či napomenutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx s xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xx xxxx politické xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx podnět x zahájení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xxxx pravomoc xxxx xxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí orgánu xxxxxx, která dala xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. |
3. Na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx žádostí týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxx platnými xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a to x po xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx k xxxxxxx xx třetími xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx těchto xxxxx xx předání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 písm. c) xxxx xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Hodnocení
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx do 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx souladu x tímto rámcovým xxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, jež xx třeba dodržovat xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 28
Vztah x xxxxx přijatým xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedeným xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zavedeny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx těchto údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 27. xxxxxxxxx 2010.
2. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provádějí povinnosti, xxx pro xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s pomocí xxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxx Rada xx 27. xxxxxxxxx 2011, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX-XXXXX
(1) Úř. xxxx. X 125 X, 22.5.2008, x. 154.
(2) Úř. věst. X 198, 12.8.2005, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 69, 16.3.2005, x. 67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.
(8) Úř. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(10) Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, s. 50.
(14) Úř. xxxx. X 83, 26.3.2008, x. 5.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 303, 14.12.2007, x. 1.