Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY 2008/977/XXX

xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008

o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních věcech

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx články 30 a 31 x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Evropská xxxx xx xxxx xx xxx udržet x xxxxxxxx Unii xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx policejní x xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti.

(2)

Společný xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce podle xx. 30 odst. 1 písm. b) Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů.

(3)

Právní předpisy, xxxxx spadají do xxxxxxx působnosti hlavy XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, by xxxx posilovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xx základními právy, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů zpracovávaných xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx těchto xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx Evropská xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Komisi, aby xx xxxxx xxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx. Xx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx xx provádí Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (2).

(5)

Xxxxxx osobních xxxxx x rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx dostupnosti informací, xxx je xxxxxxxxx x Haagském xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidly, xxxxx zlepší vzájemnou xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x zajistí, xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli diskriminaci x xxxx spolupráci xxxx členskými státy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účel dostačující; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (3) xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx XX Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva.

(6)

Toto xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Toto rámcové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx předaných nebo xxxxxxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxx xxx činit x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx státy mají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx x úmyslu xxxxxxxx, xxx úroveň ochrany xxxxxxxx xxxxx dosažená xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídala xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebrání xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx se nemělo xxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pocházejí x xxxxxx členského xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx naopak xxx xx xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxx.

(11)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vyměňovány, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se kvality xxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uplatňovat s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x soudním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx subjektivním xxxxxxx jednotlivých osob x v některých xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx správnost xx xxxx nemůže týkat xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx, xxx pouze xxxxxxxxxxx, xx konkrétní prohlášení xxxx učiněno.

(13)

Archivace x xxxxxxxxxx souborech údajů xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx již xxxxxxxx a používané xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x databázi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx tak, že xxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxx xxxxxx trestů. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů.

(15)

Pokud xxx x nepřesné, xxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňované jiným xxxxxxxx státům a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx jejich oprava, xxxxx nebo blokování xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zpracovávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx vhodné xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, orgánům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nutné za xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, sdělením xxxxxxxx xxxxx pojišťovnám x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Toto xxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x obětem) x trestním řízení.

(19)

Další xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx od příslušného xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupněných, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxx xxxxxxxx, včetně například xxxxxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování.

(21)

Mohou-li xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxx údaje zaslány xxxxxxx xx třetích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx předcházet xxxxxxxx xxxxx, vyšetřovat xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx x členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx předání x xxxxxx uskutečnit pouze xxxx, co členský xxxx, od xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxx souhlas s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský stát xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx určité xxxxx xxxxx.

(25)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při vymáhání xxxxx xx třeba, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhlas, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx dotčenému xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například pokud xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x vážně xxxxxxxx kritická xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx mohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém členského xxxxx.

(26)

Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xx xxxxxx subjektu xxxxxxxxx možnost účinné xxxxxx ochrany.

(27)

Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xx mohly xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, zpracovávány nebo xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich vyšetřování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a výjimky x něj xx xxxx upravovat xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu údajů.

(29)

Některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx namísto xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, mazat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx nepřímého přístupu xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu v xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx záznamům, pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xx xxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxx členském xxxxx, aby určil xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx vnitrostátních předpisů x ochraně xxxxx.

(31)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje ve xxxxxx xx zpracování, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, například zpracování xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(34)

Mělo xx xxx xxxxx, xxx úkoly, které xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx zřizované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx, xxxxx xxx xxxx x členských státech xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(35)

Xxxxxxx orgány xxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx pravomoci podat xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx přispívat k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(36)

Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx doplňujících. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX, v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (4) a xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x soukromí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5).

(37)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/222/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6).

(38)

Xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Budoucí xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx třetími xxxxx.

(39)

Xxxxxxx aktů přijatých xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů (xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx subjektů xxxxx, organizaci xxxxxx x rozložení xxxxxxxxxxxx) x upravují xxxx xxxxxxxxxxx podrobněji než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxx aktech, xxxxxxx x xxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (CIS), jakož x těch, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx rámcovým rozhodnutím xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátních údajů x xxxxxxxxxx vozidel xxxx členskými státy xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX xx dne 23. xxxxxx 2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (7).

(40)

X jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxx členských xxxxx, xxxxx jde x xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx právo. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx než odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není dotčena xxxxxx Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedené úmluvě xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 xxx xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech.

(42)

Jelikož xxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel na xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x souladu x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 o žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (8).

(44)

Irsko se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9).

(45)

Xxxxx jde x Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Islandské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx v xx. 1 bodech X x I xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

(46)

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (12), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x čl. 1 xxxxxx X x X rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (13) x xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxxxx unie.

(47)

Pokud xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/262/XXX (14) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Snahou xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí a xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx působnosti

1.   Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň veřejné xxxxxxxxxxx.

2.   X souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx fyzických xxxx, xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxx-xx osobní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx;

x)

předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx nebo informačními xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii xxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství.

3.   Toto rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx být uloženy x xxxxxxx.

4.   Tímto rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx národní bezpečnosti.

5.   Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromažďovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxx xxxxx“); identifikovatelnou osobou xx xxxxxx osoba, xxxxxx lze xxxxx xx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeden xx více xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, psychické, ekonomické, xxxxxxxx nebo sociální xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů“ x „xxxxxxxxxxx“ jakýkoli xxxx xxxx xxxxxx xxxxx s osobními xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, vyhledávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx kombinování, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

c)

„blokováním“ xxxxxxx uložených osobních xxxxx xx účelem xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx osobních xxxxx“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, xx xxx je centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx funkčního xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„zpracovatelem“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx;

g)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vědomý xxxxxx xxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ subjekty xxxxxxx xx základě xxxxxxxx aktů Rady xxxxx hlavy VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

i)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, agentura nebo xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx sám xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

k)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx osobních xxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx nemožné xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x pracovního xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx

1.   Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx shromažďovat pouze xx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx úkolů x xxxxxxxxxxx je pouze x xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx zákonné x xxxxxxxxx, podstatné x xxxxxxxxxxxxx míru s xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx zpracování k xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

a)

xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx účel xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x

x)

xxxx zpracování xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná ochranná xxxxxxxx, například anonymizaci xxxxx.

Xxxxxx 4

Oprava, xxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx údaje xxxx xxx opraveny, xxxxx jsou nesprávné, x v případě xxxxxxx podle možnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

2.   Osobní xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx nejsou potřebné xxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na archivaci xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx souborech údajů xx xxxxxxxxxx dobu x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x účelu, který xxxxxxxx jejich výmazu.

4.   Xxxx-xx xxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxx xxx výmaz x xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pravidelný xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxx lhůt xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Zpracování osobních xxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, politických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacích, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se zdraví xxxx sexuálního života xx přípustné pouze xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů zakládá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx předávány ani xxxxxxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx jsou nesprávné, xxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem příslušné xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předáním xxxx zpřístupněním. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxx xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx, aktuálnost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx osobní údaje xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xx, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx údaje byly xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu x článkem 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx

1.   Xxx xxxxxxx xxxx zpřístupnění údajů xxxx předávající xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x x xxxxxx 4 x 5 uvést xxxxx pro uchovávání xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vymazat xxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx v okamžiku xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stíhání xxxxxxxxx xxxx nebo pro xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neuvedl xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxx uchovávání xxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentace

1.   Každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zdokumentováno.

2.   Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx kontrolu ochrany xxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x neporušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smějí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx pouze pro xxxx jiné xxxxx, xxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx o trestné xxxx nebo xxxxxx, xxx které xxxx xxxxx předány xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx soudní a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx vyšetřováním, xxxxxxxxxxx xxxx stíháním xxxx x xxxxxxx trestů;

x)

zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx poskytnut x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje dále xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx uvnitř tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, smějí xxx dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

x)

xx to nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx trestů;

x)

členský xxxx, xx xxxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany.

2.   Předání xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx ohrožení veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxx získat. Xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx být osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx xxxx

xx)

oprávněných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx

x)

třetí xxxx xxxx přijímající xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) se posuzuje x xxxxxxx xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x trvání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, státu xxxxxx x státu xxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x obecným x xxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x platným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx soukromým xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx předal nebo xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx předány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxxxx souhlas x xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů a

c)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xx

x)

xxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxx xxxxx xxxxxx,

xxx)

zabránění bezprostřednímu x vážnému xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti nebo

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxx osob.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx použity.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Příjemce na xxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Informování xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávání xxxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx těchto xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Pokud byly xxxxxx xxxxx předány xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neinformuje xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx na xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákladů

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx údaje předány, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

b)

alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx všechny nezbytná xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x), xxxxx xxxx omezení, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxx xxxxx, představuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

s xxxxx xxxxxxxx ovlivnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx, vyšetřování a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx práv x xxxxxx xxxxxxx.

3.   Odepření xx omezení přístupu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx věcné xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx existuje xxxxx podle xxxx. 2 xxxx. a) xx x). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x soudu.

Xxxxxx 18

Právo xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 4, 8 x 9 xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x správce, xxxx prostřednictvím příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Po přezkumu xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx jednal řádně xx nikoliv. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, že příslušný xxxxxxxxxxxx orgán dozoru xxxxxxx údajů informuje x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxx údajů správnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zjistit, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody.

2.   Předal-li příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x poškozenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xxx, xx xx odvolá xx nesprávnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxx, xx použil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx údaje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx přezkum

Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx porušení práv, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx věc xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxx má xxxxxxx k osobním xxxxxx spadajícím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zákon xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Bezpečnost xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x organizační opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx automatizovaného přístupu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jiné podobě xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zpracování x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx techniky x xx náklady xx xxxxxx provedení, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx chráněny.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxx

x)

xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx);

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx vyjímání xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx (kontrola přístupu x xxxxxx);

f)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x zjistit, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx předávání);

x)

zajistit, xxx xxxx možné xxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx byly vloženy xx automatizovaných systémů xxxxxxxxxx xxxxx a xxx x kdy xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nosičů xxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx obnoveny (xxxxxx);

j)

xxxxxxxx, xxx systém fungoval x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx zpracovatelem xxxx xxx xxxxx ten, xxx poskytuje záruku, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření uvedená x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx řídit xxxxxx xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx písemné xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx, xxxxx

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx

x)

z xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanismů xxxx xxxxxxx, jinak vyplývají xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxxxx xxx právo xx soukromí.

Xxxxxx 24

Xxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx svém xxxxx poskytováním poradenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx orgány vykonávají xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx dozoru xx zejména

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx dozorčích xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisek, pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dočasně xxxx xxxxxx zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaslat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc obrátit xx x xxxx xx vnitrostátní parlamenty xx jiné politické xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx justičnímu orgánu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxx dala xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx napadnout x xxxxx.

3.   Xx orgán xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x důvěrnými informacemi, xx xxxxxx mají xxxxxxx, a xx x po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx provádí x souladu x xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx k xxx ustanovením, jež xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 2.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxx přijatým xxxxx Xxxx

Xxxxx byly v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto údajů xxxxxxxxxxxx členským státem, xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx přednostně xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jím zpřístupněných.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.

2.   K témuž xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 25. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxx do 27. listopadu 2011, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X Bruselu xxx 27. xxxxxxxxx 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX-XXXXX


(1)  Úř. věst. C 125 E, 22.5.2008, x. 154.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(4)  Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 69, 16.3.2005, s. 67.

(7)  Úř. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)  Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 50.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 26.3.2008, s. 5.

(15)  Úř. xxxx. C 303, 14.12.2007, x. 1.