Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX 2008/977/XXX

xx dne 27. xxxxxxxxx 2008

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, a xxxxxxx xx články 30 a 31 x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Evropská xxxx xx xxxx xx xxx udržet x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1 písm. b) Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech podle xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx vede k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů.

(3)

Právní předpisy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech x xxxxxxx xx xxxx účinnost x xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx ochranu osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů zpracovávaných xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxxx proti ní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx těchto xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx: posílení svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxx inovativního přístupu x přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxx xxxx 2005 xxxxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxx. Xx xx odrazilo x xxxxxx plánu Xxxx x Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (2).

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zejména podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx programu, xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zajistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxxx x xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxx xxxx dostačující; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx těchto údajů (3) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx trestního xxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx shromažďované nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx členských xxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxx, xxxx další xxxxx budou považovány xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké účely xxxxxx být xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxxxx účelem zpracování.

(7)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezena xx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxxx xxxxx vyvozovat xxxxx závěry ohledně xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx xxxx x usnadnění výměny xxxxx v Unii x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x vnitrostátní zpracovávání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx rámcové rozhodnutí xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, které členský xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx členského xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx by nemělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxx státech, ale xxxx by xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř Unie.

(11)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vyměňovány, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx základními zásadami xxxxxxxxxx se kvality xxxxx. Zároveň xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx ohrožovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx příslušných xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx povahu x xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých osob x x některých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx správnost xx xxxx nemůže týkat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovněž měla xxx přípustná, xxxxx xxxx archivované xxxxx xxxxxxx x databázi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx tak, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx je možno xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxx mohou xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxx xxx x nepřesné, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, měly xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx blokování xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zpracovávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx vhodné xx evropské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx povoleno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx jiných členských xxxxx, orgánům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx státech. V xxxxx případech je xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx justičními, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nutné za xxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx x zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx banky x xxxxxxx instituce xxxx, v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx zahraničí. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx policejních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektům (xxxxxxxxx xxxxxxxx a obětem) x xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupněných, zejména xxxxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx-xx být xxxxxx xxxxx dále zpracovávány xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx možnost upravit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování.

(21)

Mohou-li být xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx policejních, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušných orgánů xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx je, xxxxxxxxx xxxx stíhat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx předávané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxx xx měly xxx x zásadě xxxxxxxx přiměřeným způsobem.

(24)

Pokud xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx x členského xxxxx třetím státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx něhož xxxx údaje získány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(25)

X xxxxx účinné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je třeba, xxx xxxxx xx xxxxxx ohrožení veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx možné včas xxxxxx předchozí xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předchozího xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx mohla být xxxxxxxxxxxxx x vážně xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxx být nutné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxx závažných xxxxxx xx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, aby xx xxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xx mohly xxx nebo jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x jejich vyšetřování, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx by xxxx upravovat xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování údajů.

(28)

Aby xx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x může xxxxxx opravovat, mazat xxxx aktualizovat xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví možnosti xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx záznamům, pro xxxxxxx kopií vlastních xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dokumentů x xxxxxxxxx výsleších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

(30)

Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx za nezákonné xxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx, xxxxx x x prostředcích xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xx však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx určil xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x ochraně údajů.

(31)

Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu zásada xxxxx na přístup xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxx svým rozsahem xxxx druhem představuje xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xx podstatným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských států.

(34)

Mělo xx být xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(35)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx přispívat x xxxxxxxxxxxx zpracování údajů x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xx však xxxxxx xxx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo nezávislost xxxxx.

(36)

Xxxxxx 47 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx smlouva nedotýká xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx tyto smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném pohybu xxxxxx údajů (4) x xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5).

(37)

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/222/XXX xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxx xxxxx informačním xxxxxxxx (6).

(38)

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dohody xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx třetími xxxxx.

(39)

Xxxxxxx aktů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx. X některých xxxxxxxxx tvoří tato xxxxxxxxxx úplný x xxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x upravují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxx rámcové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně údajů x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Eurojustu, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (SIS) x celním informačním xxxxxxx (CIS), xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX ze xxx 23. června 2008 x xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx (7).

(40)

X xxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů v xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxx, který xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x xxxxx, ke kterým xxxx tyto xxxxx xxxxxx, ale ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Úmluvu Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xx dne 28. xxxxx 1981 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčena. Pro xxxxxxx ostatní xxxxxxx xx se xxxx xxxx použít pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx není dotčena xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 xxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x trestních xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských států, x proto jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvedenou x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8).

(44)

Irsko xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x souladu x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9).

(45)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx království x provádění, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (10), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x I xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (11) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

(46)

Xxxxx xxx x Švýcarsko, xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis  (12), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/149/XXX (13) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(47)

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámcové xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxxxx X x X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/262/XXX (14) x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(48)

Xxxx rámcové rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (15). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx zajistit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x současně zajistit xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   X souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxx-xx xxxx xxxx-xx osobní xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx

x)

xxxxxxxxx nebo zpřístupňovány xxxx xxxxxxxxx státy;

b)

předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx systémům zřízeným xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx nebo

x)

předávány xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízenými xx xxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Toto rámcové xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx národní xxxxxxxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných na xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

a)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxx xxxxx“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxxx xxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxx automatizovaných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zaznamenávání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vyhledávání, konzultace, xxxxxxx, sdělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, šíření nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i blokování, xxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx osobních xxxxx“ x „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, ať xxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska;

e)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxx správce;

x)

„příjemcem“ xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ jakýkoli svobodný, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, celní, justiční x jiné příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx účel x xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ značení xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx xxxx omezit xxxxxx budoucí zpracování;

k)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x jejímž xxxxxxxx xx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pouze za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxx xxxxx shromažďovat xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x legitimním xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx

a)

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x účelem, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x)

xxxx zpracování xx xxx xxxxx jiný xxxx nezbytné x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx smějí xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx údaje dále xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx anonymizují, xxxxx xxx nejsou potřebné xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxx souborech xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx subjektu xxxxx, xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zpracovávat pouze x účelu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Jsou-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx soudního rozhodnutí, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx blokování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx

Xxx výmaz osobních xxxxx xxxx pravidelný xxxxxxx nutnosti jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxxx těchto lhůt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vypovídají x rasovém xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náboženském nebo xxxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacích, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx sexuálního xxxxxx xx přípustné pouze xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx nutné x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Automatizovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určeného x xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů xxxx osobnosti, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx předávány ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nesprávné, xxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ověří, pokud xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobních údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx předání xxxxx xx k nim xxxxx xxxxx doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxxxxx, úplnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro účel, xxx který xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx příjemce xxxxxxxxxx vyrozuměn. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.

Xxxxxx 9

Lhůty

1.   Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 4 x 5 uvést xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vymazat nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxx probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neuvedl xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xx xxx účely xxxxxx 4 a 5 xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx stanovené vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentace

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxx předají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx ochrany xxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx obdržené xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smějí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx původně xxxxxxx xxxx zpřístupněny:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx které byly xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx soudní x xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalováním xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx trestů;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx poskytnut x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx zpracování údajů

1.   Xxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx dodržena.

2.   Při xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxx xxxxx členským státům xxxx subjektům xxxxxxxx xx základě xxxxx XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, než xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní předávání xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xx xxxxxxx státech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, které xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, smějí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx

x)

xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování nebo xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování xxxx xxxxxxx nebo za xxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x

d)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxx zpracovávání údajů xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.

2.   Předání xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státu xxxx podstatných xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx předávány, xxxxx

x)

xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx údaje xxxx xxxxxxx, x xxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx

b)

xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za odpovídající.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxx předáním xxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx se xxxxxxxx x povaze údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x obecným x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx soukromým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx souhlas s xxxxxxxx v souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů x

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx

x)

xxxxxxx zákonně xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestů,

iii)

xxxxxxxxx bezprostřednímu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o účelech, xxx xxx mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx použity.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Příjemce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který osobní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Informování subjektu xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl subjekt xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx těchto xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx právem.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx žádosti učiněné x xxxxxxxxxxx intervalech xxx omezení a xxx nepřiměřeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákladů

a)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxx xxxxx, které xx ho xxxxxx, xxxx xx nebyly xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, x rovněž informace x příjemcích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxx xxxxx předány, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx všechny nezbytná xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx

x)

x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx nebo práv x svobod xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx omezení přístupu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Přitom xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx e). Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xx může xxxxxxx k příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x soudu.

Xxxxxx 18

Xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 4, 8 x 9 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx blokování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxx právo uplatnit xxxxx x správce, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx správce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nesprávnost xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Právo xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx příjemce xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže příjemce xxxxxxxx náhradu xxxxx x důsledku xxxx, xx použil nesprávně xxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx údaje xxxxxx, xxxxxx vyplacenou xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnou xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxxxxxx

Aniž xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podat xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx subjekt xxxxx xxxxx x xxxxxxx porušení práv, xxx xx jsou xxxxxxxx vnitrostátními předpisy, xxxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx povaha xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxxx nebo xx xxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxx xxxxx stanoví xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Bezpečnost xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx technická x organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezákonnému zničení, xxxxxxx ztrátě, úpravám, xxxxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx vyplývajícím xx zpracování a x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x na náklady xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx úroveň bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx);

x)

zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozměňování či xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

zabránit xxxxxxxxxxxx osobám v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

e)

zajistit, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx pouze x údajům, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům);

x)

zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

g)

xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx vložil (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx údajů x průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

i)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx obnoveny (xxxxxx);

j)

zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx chyb xx xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxx uložené xxxxx xxxxxx xxxxx poškodit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx zpracovatelem xxxx xxx pouze xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx technická a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx xxxxx pokyny xxxxx xxxxxx 21. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vykonává dozor.

4.   Zpracovatel xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx smlouvy.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souboru, xxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxx

x)

mají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 6 nebo

x)

x xxxxx zpracování, xxxxxxx xxx využití nových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu údajů, xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Vnitrostátní orgány xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

x)

pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zpracování, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zakázat zpracování, xxxxxxxx xxxxxx správci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obrátit xx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx parlamenty xx xxxx politické xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx justičnímu orgánu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxx dala xxxxxx ke stížnostem, xx možné xxxxxxxxx x xxxxx.

3.   Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx každá osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx své xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platnými xxx xxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xx ukončení xxxxx pracovního poměru.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxx členských xxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx použití xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx provádí x souladu x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Hodnocení

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2013 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tímto rámcovým xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxx ustanovením, xxx xx xxxxx dodržovat xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 2.

2.   Komise xx xxxxxxx roku xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy změn xxxxxx rámcového rozhodnutí.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx aktům Xxxx

Xxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedeným xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2010.

2.   X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx vnitrostátním xxxxx provádějí xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx dozoru xxxxxxxxx x článku 25. Xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx 27. listopadu 2011, xx jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. ALLIOT-MARIE


(1)  Úř. věst. X 125 E, 22.5.2008, x. 154.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 12.8.2005, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.

(4)  Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 201, 31.7.2002, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 69, 16.3.2005, s. 67.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 6.8.2008, x. 1.

(8)  Úř. věst. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.

(10)  Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, s. 50.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 83, 26.3.2008, s. 5.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 303, 14.12.2007, s. 1.