XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 7. xxxxxx 2007
x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(2007/436/XX, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 269 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, x xxxxxxx na článek 173 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 15. x 16. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx, xx xx xx opatření týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spravedlivosti. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, xxx žádný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx musí zajistit xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxx rozvoj politik Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtové xxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx národní xxxxxx (XXX) xxxxxxxxx jako xxxxx XXX x xxxxxxx cenách xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX 95“) x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 (4). |
|
(4) |
S xxxxxxx xx xxxxxxx z XXX 79 xx XXX 95 Komise xxx účely xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx nezměněné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Společenstvím xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (5) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzorce xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Komise oznámila xxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. prosince 2001. Xxxxx vlastních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 1,24&xxxx;% xxxxxxxxx XXX členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x strop xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 1,31 % xxxxxxxxx HND xxxxxxxxx xxxxx. Evropská xxxx xx xx zasedání xx dnech 15. x 16. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx x případě xxxxx XXX 95, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx tyto stropy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx neexistuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxx i v xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx unie. |
|
(7) |
Evropská xxxx xx xx zasedání xx dnech 15. x 16. prosince 2005 x zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jednotná xxxxx uplatňovaná na xxxxx z xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx stanoví xx 0,30 %. |
|
(8) |
Evropská xxxx xx na xxxxxxxx xx dnech 15. x 16. xxxxxxxx 2005 usnesla, xx xx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 snížené xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx x DPH x xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx stejném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx na HND. |
|
(9) |
Evropská xxxx se xx xxxxxxxx xx dnech 15. a 16. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx, xx zůstane xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx opravy xx xxxxxxxx Německa, Xxxxxxxx, Švédska x Xxxxxxxxxx. Xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2009–2011 se xxxx Xxxxxxx království xxxxx xxxx xxxxxxx xx financování xxxxxxx xx rozšíření, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx i xxxxx výdajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx záruční xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX). Xxxxxxx opravy xx prospěch Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přidělených xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x XX po 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxx království vyplývající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2007–2013 xxxxxx 10,5 miliardy EUR x cenách xxxx 2004. X xxxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxx xxxxx 2013, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Rumunska, bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx rada xx xx zasedání xx dnech 15. x 16. xxxxxxxx 2005 usnesla, že xx na konci xxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 písm. x) rozhodnutí 2000/597/ES, Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z výpočtu xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království. |
|
(11) |
Evropská xxxx xx zasedání ve xxxxx 15. x 16. prosince 2005 xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přezkum zahrnující xxxxxxx xxxxxxx výdajů XX, xxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x předložila xxxxxx x xxxx 2008/09. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx zavedený xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx zasedání ve xxxxx 15. xx 16. prosince 2005 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX K XXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 269 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Smlouva o XX“) a x xxxxxxx 173 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx x Xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; jiné příjmy xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx tvoří tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx částky xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx společném celním xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, současné i xxxxxxx, xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxx xx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x cukrem; |
|
b) |
xxxx je xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx vyměřovací xxxxxx XXX, který se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto účely xxxxxxxxxxx 50 % XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx definován x odstavci 7; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 5 druhý pododstavec, xxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx příjmy souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xxxxx xxxxxx xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x ES xxxx Xxxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx postup podle xxxxxx 269 Smlouvy x XX nebo xxxxxx 173 Xxxxxxx x Euratomu.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % z xxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxx 0,30 %.
Xxxxx xxx xxxxxx 2007–2013 xx sazba xxxxxxxxxxx xx xxxxx x XXX stanoví xxx Xxxxxxxx na 0,225 %, xxx Německo xx 0,15 % x xxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xx 0,10 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx na XXX každého členského xxxxx.
Xxxxx xxx období 2007–2013 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxx 605 xxxxxxx XXX x Švédsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxx 150 xxxxxxx XXX, obojí xxxxxxxxx x xxxxxx roku 2004. Tyto částky xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx EU vyjádřeného x eurech, který xxxxxxx Komise a xxxxx je k xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx snížení xxxx přiznána xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx prospěch Spojeného xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx, xxxxxxx xx xx vstupu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdroj z XXX x xxxxx xxx HND.
7. Pro účely xxxxxx rozhodnutí xx XXX rozumí XXX xx xxxx xxx x tržních xxxxxx, xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx XXX 95 x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) č. 2223/96.
Xxxxx xx xxxxxx XXX 95 xxxxx x podstatným xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Celková xxxx xxxxxxxxx zdrojů přidělených Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx překročit 1,24&xxxx;% xx součtu XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx překročit 1,31 % xx xxxxxx HND xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx na závazky x prostředky xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx zajištěna jejich xxxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx XXX 95 vedly x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx, přepočítá Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x závazky xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xx xxxxxxx tohoto xxxxxx:
1,24% (1,31%) x XXXx-2 + HNDt-1 + XXXx xxxxxxxxx XXX /&xxxx; XXXx-2 + XXXx-1 + XXXx xxxxxxxxx XXX
xxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1287/2003 xx xxx 15. xxxxxxxx 2003 o harmonizaci xxxxxxx národního xxxxxxx x xxxxxxx cenách („xxxxxxxx x XXX“) (6).
Xxxxxx 4
1. Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Tato xxxxxx xx určuje:
|
a) |
výpočtem rozdílu xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx výsledku xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx má xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xx. xxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x výběrem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxx písmene x) tak, xxx xx snížila xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx výdaje xxxxxxxxxxxxx před rozšířením xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx ročním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx EU xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 2014; |
|
g) |
úpravou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přidělené x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x XX xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx x xxxxx výdajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx záruční xxxxx XXXXX. |
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx harmonogramu:
|
Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtu x xxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxx xxxx definovány xxxx), xxxxx xxxx xxx vyloučeny x xxxxxxx opravy ve xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx |
|
2009 |
20 |
|
2010 |
70 |
|
2011 |
100 |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx x xxxxxx 2007–2013 xxxxxx 10,5 xxxxxxx EUR, vyjádřeno x xxxxxx roku 2004. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Spojené království xxxx částku xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx se částky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx převádějí na xxxx roku 2004 xxxxxx nejaktuálnějšího dostupného xxxxxxxxx XXX pro XX vyjádřeného x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Pokud xxxxx x xxxxxxxxxx stropu 10,5 xxxxxxx EUR, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx dojde před xxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxx, strop 10,5 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx ostatní xxxxxxx státy podle xxxxxx postupu:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podílu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x výjimkou Xxxxxxxxx království a xxxx xx xx xxxx xxxxx na xxxxx snížení xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND xxxxx čl. 2 xxxx. 5. |
|
x) |
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx upraví xxx, xxx byl xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx financování xxxxxx xx xxxxx čtvrtinu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx, xxxxxxxxx použitelné xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx ostatní xxxxxxx státy, jak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx využívají xxx xxxxxxx na financování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeními, xxxxx případně upraví xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx úpravy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx prověřuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxxxx, oznamuje xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), x) x x).
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 279 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 183 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 5, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxx úplného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výdajů XX, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxx slevy xxx Spojené království, x němž xxxxxxxx x roce 2008/09 xxxxxx, xxxxxxx obecný xxxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. S xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx x xxxxxxx od 1. ledna 2007 xxxxxxx rozhodnutí 2000/597/ES, Xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7), na xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. května 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství (8), xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1988 x systému vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9), xx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 x xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10), xxxx xx xxxxxxxxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxx 2, 4 x 5 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Euratom, 94/728/XX, Xxxxxxx a 2000/597/XX, Euratom se xxxxxx používají xxx xxxxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx státy xx xxxxxxxx určený základ XXX omezený xx xxxxxxx 50 % xx 55 % XXX nebo XXX xxxxxxx členského xxxxx, x závislosti xx xxxxx xxxx, x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1988 xx 2006.
3. U xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxx. x), které xxxx členské xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. června 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. GLOS
(1) Stanovisko ze xxx 4. xxxxxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(2) Úř. xxxx. X 203, 25.8.2006, x. 50.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 16.12.2006, x. 103.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1267/2003 (Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 7.10.2000, x. 42.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 19.7.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, s. 19.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 128, 14.5.1985, x. 15.
(9) Úř. věst. X 185, 15.7.1988, x. 24.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 293, 12.11.1994, x. 9.