XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 607/2012
ze xxx 6. xxxxxxxx 2012
x prováděcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx x povahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 995/2010, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 995/2010 xx xxx 20. xxxxx 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 6 odst. 2 x xx. 8 xxxx. 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 ukládá hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxx“), xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezákonně vytěženého xxxxx x dřevařských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dřevin, xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx k těžbě. |
|
(3) |
Je xxxxxxxx upřesnit xxxxxxx x xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxx orgány. |
|
(4) |
Ochrana jednotlivců x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx pokud jde x zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (2) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx x lesnictví, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro systém xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx konkrétního xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 měsíců xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx(x) dané země, x xxxx (xxxxx) xxxx xxxxx vytěženo, x oprávnění x xxxxx xxxxxxx nezměněny.
2. Ustanovením prvního xxxxxxxx není dotčena xxxxxxxxx hospodářského subjektu xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx zajišťující xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 týkajícím xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x dřevařských výrobků, xxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxx na xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Informace uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxx a dřevařských xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem, xx poskytují x xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.
2. Xx-xx xxxxxxxxx obecného názvu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx vědecký název xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 995/2010.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx riziko xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx země xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x těžbě uvedené x druhé xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxx být xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx těžby xxxxx xxxx oprávněními k xxxxx xxxx země xxxx regionů xxxx xxxx xxxxxxx.
Pro xxxxx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxx ujednání opravňující x těžbě dřeva xx vymezené xxxxxxx xxxxxxxx za oprávnění x xxxxx.
Xxxxxx 4
Posouzení xxxxx x xxxxxxxx rizika
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxx xxxxxxx v první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 odst. 1 písm. x) x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010 xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx platných právních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx třetí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za 12 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx místě, x xxxxx ověřit dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původu, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež nebyly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nedostaly xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty
1. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 a xxxxxxxxx xxxxxxx zmírňování rizika xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx a musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
2. Hospodářské xxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx byly získané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Četnost a xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány zajistí, xxx byly kontroly x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxxxxxxx alespoň xxxxxx xx dva roky.
2. Kontroly xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 995/2010 xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgán při xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx zaveden xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx informovala xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 363/2012 xx dne 23. xxxxx 2012 x procedurálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x odejímání xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (4). |
3. Xxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány provádějí xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízením (XX) č. 995/2010 xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxx náležitosti:
|
x) |
namátkové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
prověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace; |
|
d) |
xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dokumentace a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zprávy. Kontrolní xxxxxxxxxx může x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovávají xxxxxx x kontrolách xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 995/2010.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. července 2012.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 12.11.2010, x. 23.
(2) Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 115, 27.4.2012, s. 12.