XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 607/2012
ze xxx 6. xxxxxxxx 2012
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx náležité xxxx x xxx xxxxxxx x povahu xxxxxxx kontrolních organizací xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x dřevařské xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 995/2010 xx xxx 20. xxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 6 odst. 2 x čl. 8 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxxx postupů x xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxx“), xxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezákonně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z tohoto xxxxx xx xxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx nezbytné objasnit xxxxxxx, xxx xx xxxxx poskytnout informace xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dřevin, xxxxxxx dané xxxx, x němž xxxx xxxxx vytěženo, a xxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxx orgány. |
|
(4) |
Ochrana xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (2) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3). |
|
(5) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vymahatelnost xxxxx, správu a xxxxxx v xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx kontrol kontrolních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxx
1. Hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, země xxxxx nebo případně xxxxxx(x) dané země, x xxxx (xxxxx) xxxx dřevo xxxxxxxx, x oprávnění x xxxxx xxxxxxx nezměněny.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 xxxxxxxxx xx xxxxx zásilky xxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx xx xxx.
Xxxxxx 3
Informace týkající xx dodávek prováděných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010 xxxx xxx poskytnuty, xx-xx riziko xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx země xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx uvedené x druhé xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 musí xxx xxxxxxxxxx, xx-xx riziko xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx země xxxx xxxxxxx dané xxxx xxxxxxx.
Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opravňující x těžbě dřeva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx oprávnění x xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx x zmírnění rizika
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v první xxxxxxx xxxxxxx odstavce xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x xx. 6 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 995/2010 xxx xxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxxx a x postupech xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx kritéria:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, že třetí xxxxxx provádí v xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxxxxx xxxx jednou xx 12 měsíců, náležité xxxxxxxx, xxxxxx kontrol xx místě, x xxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx vytěženého x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxx v kterékoli xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stranou, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, jež nebyly xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx, nedostaly do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Vedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Informace týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxx xxx doloženy xxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxx xx uchovávají xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxx zpřístupněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxxxx xxxxxx x jakým způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rizika.
Xxxxxx 6
Četnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x pravidelných intervalech xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 995/2010 xxxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 995/2010 xx xxxxxxxxx zejména, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jenž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze strany xxxxxxxxxxxxx subjektů; |
|
x) |
Xxxxxx informovala xxxxxxxxx orgány, že x kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 363/2012 xx dne 23. xxxxx 2012 x procedurálních pravidlech xxx xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x odejímání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x dřevařské xxxxxxx (4). |
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s nařízením (XX) č. 995/2010 xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx náležitosti:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx místě; |
|
b) |
xxxxxxxxx dokumentace x záznamů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaměstnanci xxxxxxxxx organizace; |
|
d) |
xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x závěry.
2. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zprávy. Kontrolní xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontrolách xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 995/2010.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 12.11.2010, x. 23.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 115, 27.4.2012, x. 12.