XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 607/2012
xx xxx 6. července 2012
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx náležité xxxx a pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trh xxxxx x dřevařské xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 995/2010 xx xxx 20. xxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádějících xx xxx dřevo a xxxxxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 2 x čl. 8 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 xxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupů x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx náležité péče“), xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezákonně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxx xx xxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx, x němž bylo xxxxx vytěženo, x xxxxxxxxx x xxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací prováděných xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (2) x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (3). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vymahatelnost xxxxx, xxxxxx a xxxxxx v lesnictví, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tímto nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx péče x xxx xxxxxxx x xxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Používání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Hospodářské subjekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo dřevařského xxxxxxx dodaného určitým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx dřevin, země xxxxx xxxx případně xxxxxx(x) xxxx xxxx, x němž (nichž) xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ustanovením xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajišťující přístup x informacím xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 995/2010 týkajícím se xxxxx zásilky dřeva x dřevařských xxxxxxx, xxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxx xx xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx týkající xx dodávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Informace xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 995/2010, které xx xxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 a 4.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx názvu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být poskytnut xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 995/2010.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx odrážce xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XX) x. 995/2010 xxxx být xxxxxxxxxx, xx-xx riziko xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx země xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x oprávnění x těžbě uvedené x xxxxx odrážce xx. 6 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x. 995/2010 musí xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dřeva xxxx oprávněními x xxxxx dané země xxxx xxxxxxx dané xxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx vymezené xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x těžbě.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx druhého odstavce xx. 6 odst. 1 písm. x) x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 lze xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx použitelný xxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xxxxxx za 12 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kontrol xx místě, x xxxxx ověřit dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; |
|
c) |
zahrnují xxxxxxxxxx ověřené třetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vytěženého v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx v kterékoli xxxxx dodavatelského řetězce xxxx uvedením tohoto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stranou, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx dřevo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx dřevařské xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx řetězce. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx záznamů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem podle xx. 6 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010 a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
2. Hospodářské xxxxxxxx musí být xxx používání svého xxxxxxx náležité xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx kritérií pro xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 995/2010, xxxxx xxxxxxxx bylo přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Četnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 995/2010 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 995/2010 xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedostatky x účinnosti nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následné změny xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 363/2012 ze xxx 23. února 2012 x procedurálních pravidlech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 995/2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (4). |
3. Xxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 995/2010 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx náležitosti:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
prověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
pohovory s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských subjektů; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx náležité xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx jako jejich xxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí kontrolní xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx kontrola, xxxxxxxx x závěry xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o kontrolách xxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 995/2010.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2012.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 295, 12.11.2010, x. 23.
(2) Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 115, 27.4.2012, x. 12.