XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 13. xxxxxx 2013
x schválení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x osobních xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 443/2009
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(2013/128/EU)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx výkonnostní xxxxxx xxxxx xxx nové xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 29. srpna 2012 xxxxx xxxxxxx XXXX XX (dále jen „xxxxxxx“) xxxxxx x xxxxxxxxx inovativní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 725/2011 xx xxx 25. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 443/2009 (2). Komise xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé xxxxxxxx informace, a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx doplnil. Žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx 25. xxxxx 2012. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úplné xxxxxxxxx, tj. 26. xxxxx 2012. |
(2) |
Žádost byla xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 725/2011 x technickými pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx inovativních xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 443/2009 (3). |
(3) |
Xxxxxx xx xxxx použití xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x potkávacím xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx poznávací značky xxxxxxx xxxxxxxxx X1. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x v xxxxxxxx 2 x 4 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 xxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx LED x potkávacím světlometu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx značky xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx roce 2009 3&xxxx;% xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytl údaje x procentním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx LED x xxxxxxx funkcích xxxxxxxxx v modelu Xxxx X6 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx AG a xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průmysl (XXXXX). X xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx LED v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx považováno xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx inovativní technologie xx xxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a založena xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx poskytl údaje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x roce 2009 prosazovala xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx používaly jiné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx osvětlení xx xxxx x xxxxx xxxxxx vozového xxxxx xxxxx nejrychleji. V xxxxxxxx toho a xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zkušební xxxxxxxx xxxx vhodná x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvětlení za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxx diod LED x daných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx metoda xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx výsledky, xxxxx xxxx reprodukovatelné xxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím inovativní xxxxxxxxxxx nejméně 1&xxxx;x XX2/xx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potkávacím světlometu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x osvětlení xxxxxxxxx značky xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx schválení typu xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 715/2007 (4) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (5), Xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx osvětlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu. |
(10) |
Aktivace xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2 v xxxxxxxx používání xxxx XXX by xxx xxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx vypracována xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a potvrzuje xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise názor, xx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxx xxxxx námitky. |
(13) |
Každý xxxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxxx XXX x dotyčných funkcích xxxxxxxxx, xx se xxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 725/2011 xx své xxxxxxx o xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx diod xxxxxxxxxx xxxxxx (LED) x potkávacích xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) č. 443/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx CO2 pomocí xxxx LED ve xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx určuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XX2 xx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxx XXX ve třech xxxxxxxxx funkcích xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. března 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 26.7.2011, s. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxx/xxxx/xxxxxxxxxx_xx.xxx (xx xxxxx x xxxxxxxx 2011)
(4) Úř. xxxx. X 171, 29.6.2007, s. 1.
(5) Úř. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxx CO2 xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx emisí CO2, xxxxx xxx přičítat xxxxxxx LED x xxxxxxxxxxx světlometech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M1, je xxxxx stanovit:
a) |
spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů XXX používaných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX DIOD XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx napětí baterie x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx světelných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
XXXX = U x X x x,
XXXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie funkce xxxxxxxxx LED (X), |
X |
: |
xxxxxx xxxxxxx (X). Xxxx xxxxxxx může být xxxxxx multimetrem, |
I |
: |
elektrický xxxxx (X). Xxxx xxxxxxx xxxx xxx měřena xxxxxxxxxxx, |
x |
: |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx funkci. |
Měření spotřeby xxxxxxx xxxx XXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkoušky XXXX x xxxxxx xxxxxxx (xxx xxx 4 xxxx přílohy).
3. URČENÍ XXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX POMOCÍ DIOD XXX
Xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představuje xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx LED plně xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (halogenová xxxxxx) (X)&xxxx;(1) |
Xxxxxx použití (%)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
137 |
33 |
Xxxxxxx xxxxxx |
150 |
3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
12 |
36 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX EMISÍ XX2 X DŮSLEDKU XXXXXXX SPOTŘEBY ELEKTRICKÉ XXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 je xxxxx xxxxxxx podrobit xxxxxxx NEDC x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4x xxxxxxxx x. 83 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX/XXX) – Jednotná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3).
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dodatečného elektrického xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxx úspora xxxxxxxxxx xxxxxxx diod XXX (xxxxxx činí xxxx xxx 40&xxxx;X). Je xxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ~750&xxxx;X.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx XXXX zkoušek x xxxxxx startem, x xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750&xxxx;X x pět xxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxx jízdní xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx dynamometru xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7 předpisu x. 83 (XXX/XXX), |
— |
xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx musí xxx 92&xxxx;°X &xx; X &xx; 96&xxxx;°X, |
— |
xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 22,0&xxxx;°X &xx; T &xx; 23,8&xxxx;°X, |
— |
xxxx xxxx zkouškami xxxxxxxxxx 45 minut. |
Provádějí xx xxxx měření:
— |
elektrický xxxxx xxxxxxxxxxx měřený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ~750 W (5 xxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxx zatížení (5 zkoušek), |
— |
emise XX2. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XXXXX CO2 X URČENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxx průměrnými xxxxxxx CO2 xxxxxxxx x deseti zkoušek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 3 xxxxxxxxxx rozdílem průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dvou xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zatížením x xxx něho, xx.:
XxXX2 = (XxX - XxXX) x ΔΡX / XxX - PiNC
CiCO2 |
: |
xxxxxxx XX2 xxxxxxxxxx zdrojů XXX (x/xx) |
XxX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x/xx) |
XxXX |
: |
xxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x/xx) |
ΔΡX |
: |
xxxxxxxx úspory xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (X) |
XxX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dodatečným xxxxxxx (X) |
XxXX |
: |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (W) |
Statistická xxxxxxxxxx měřených účinků xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naměřených xxxxxx XX2 (s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx něho) a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 (x xxxxxxxxxx zatížením a xxx něho) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xxxxxxxxxx hodnot XX2 xx xxx xxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 443/2009, xxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 42, 15.2.2012, x. 1.