XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX PRAVOMOCI (EU) 2018/72
xx xxx 4. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/751 o mezibankovních poplatcích xx xxxxxxx platební xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet a zpracovatelé, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účetnictví, xxxxxxxxxx a rozhodovacích procesů
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/751 ze xxx 29. dubna 2015 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 7 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxx xxxxxxxxxx karet xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vymezit xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to bez xxxxxx xx právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Schémata platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx postupy, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zisků x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a standardy xxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které se xxx xx schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx účelem xx třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxx uvedených xxxxxxxx postupů xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi schématy xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovateli. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxxxxx vzájemné nezávislosti xx xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx jednou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx nezávislost. |
|
(5) |
Xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx, již xxxxxx samostatnými xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxx xxxx xxx organizováni xxxx různé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vrcholného xxxxxx, xx měli být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx nezávislosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxx xxxxxxxx součástí stejné xxxxxxx, x x xxxxx předcházení xxxxxxxxx „xxxxxxxxx dveří“ xx členům vrcholného xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx roku xxxx, co xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Aby xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovatelů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx preferenční xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx informace nedostupné xxxxxx konkurentům, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zásady odměňování xx měly být xx žádost xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx schéma xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Schémata xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zdokumentovány x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx nezávislost. Měly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx platebních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx mělo xxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx právní formu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx a měly xx xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx činnosti, xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx (EBA). |
|
(12) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosy x xxxxxxx o stanovisko skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v bankovnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1093/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/751.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„vedoucím xxxxxxx“ orgán schématu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xx xxxxxxxx stanovovat xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx. Xxxxx vedoucího xxxxxx jsou osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxxxxx vedení“ xxxxxxx xxxxx x xxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxx a pohyblivé xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx výhod, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, poskytnuté xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ činnost, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx interní jednotkou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx i zpracovatele; |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx a všechny xxxx dceřiné podniky xx smyslu xx. 2 xxxx. 11 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (3). |
XXXXXXXX II
ÚČETNICTVÍ
Článek 3
Finanční xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zúčastnění xxxxxxxxxxxx musejí mít xxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxx jim umožní xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx oddělených xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v odstavci 1 musejí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx a příjmů
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
výdaje x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
výdaje x xxxxxx, xxxxx jsou přímo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxx xx schématu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stanovováním xxxxxxx xxxxx činnosti („XXX“ – activity-based costing), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a příjmů xxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ABC, xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx popsané xx vysvětlivce. |
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x) xx u každého xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx převodu finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a zpracovateli
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, k němuž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12, xxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlivky. X xxxxxx vysvětlivkách xxxx xxxxxxxxx ceny x xxxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky x xxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx, xx xxxx a poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, pakliže xxxxxx neexistují, za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx informace sestavené xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a certifikovaným xxxxxxxxx.
2. V rámci xxxxxxxx podle odstavce 1 se xxxxxx xxxxxx, xxx:
|
x) |
podává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o finančních xxxxxxxxxxx, xxxxx schémata xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx závěrek xxxxxxx xxxxxxxxxx karet a zpracovatelů; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k dispozici, xxxxxx vysvětlení, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a přepočet/přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxx z předchozích xxx. |
3. Xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xx auditorovi xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
ORGANIZACE
Článek 7
Funkční oddělení
Schémata xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxx xxx organizováni xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xx nacházejí xx xxxxxxxx areálech, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a kontrolovaným xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx členů vrcholného xxxxxx
Xxxxxxx vrcholného vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx obchodní jednotky xxxxxxxx platebních karet xxxxxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpracovatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovatele x xxxxxx xxxxxx autonomně. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx obchodní jednotku xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx xxxx, xx uvedení členové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet nesmějí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úkoly xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 12.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, standardů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních transakcí, xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx soutěžitelům. Xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpracovatele x xxxxx xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxx xx xxxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx.
2. Schémata xxxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx odměňování, které xxxxxxxxxxx pobídky k tomu, xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx určitému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxx xxx nepřímo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxx xxx xx požádání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sestaví x xxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxx a popíšou xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx nichž jsou xxxx xxxxxx poskytovány.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xx požádání plně xxxxxxxxxxx příslušným orgánům.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx správu informací
Xxxxxx xxx správu xxxxxxxxx, xxxxx xx určitým xxxxxxxxx platebních karet x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zajistit, xx:
|
x) |
pro xxxxxxx k systému pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx obdržení xxxx xxxxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx 14) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmí xxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soutěžiteli.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke stejnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, sestaví x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením. Tento xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx smyslu xxxxxx 14) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxx xxxxxxxx, xxx složení xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx funkce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx době x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů, xxxxx xxxxx ke stejnému xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx, schvalují a pravidelně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx a sledování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Pakliže xxxxxx xx vedoucím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mohou xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx schémata xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé pro xxxxx odstavce 2 xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx vedoucí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx činností xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx smyslu xxxxxx&xxxx;12), xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezastávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxxxxx orgánu poradenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení; |
|
b) |
samostatný xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpracovatele (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx smyslu článku 12), xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vedoucího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx nad prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení; |
|
c) |
nezávislé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platebních karet xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xx požádání plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
5. Vedoucí xxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx předkládají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx vedoucímu orgánu xxxxx článku 16.
2. Samostatné xxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 123, 19.5.2015, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx bankovnictví), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;12).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 o ročních xxxxxxxx závěrkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/EHS x&xxxx;83/349/XXX (Xx. xxxx. L 182, 29.6.2013, x.&xxxx;19).