XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/72
xx dne 4. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/751 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx karetní xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účetnictví, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/751 xx xxx 29. xxxxx 2015 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a zejména xx xx. 7 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xxxxx upřesnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zisků x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx informacím. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a standardy xxx xxxxxxxxx týkající xx ročních účetních xxxxxxx, které se xxx xx schémata xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatele xxxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx účelem xx xxxxx upřesnit, xxx xx měly xxx v rámci uvedených xxxxxxxx postupů výdaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména ve xxxxxx k převodům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx jednou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx měly xxx xx vyžádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vynucování požadavků xx nezávislost. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xx přinejmenším xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vrcholného xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx a umístěni na xxxxxxxxxx pracovištích s limitovaným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxx xxx xxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx, a v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxx schémat xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, aktualizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx nezávislost. |
(7) |
Aby se xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konkurentům, neměly xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelů xxx založeny přímo xx nepřímo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelů xxxx schémat platebních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx měly být xx žádost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx karet a zpracovatel xxxxxxxx stejného právního xxxxxxxx xxxx téže xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx souladu se xxxxxxxxxx nařízením, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdílených xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx použití xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zdokumentovány x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx dokument xx xxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx nezávislost. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací. Sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xx třeba stanovit xxxxxxxx pro složení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx zmírněny xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx a měly by xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxx platebních karet x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby tyto xxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, které Komisi xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx bankovnictví (XXX). |
(12) |
Xxxxx XXX uskutečnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx působících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxx xxxx schémata xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxxx (EU) 2015/751.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xx xxxxxxxx stanovovat xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx vedoucího xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daného subjektu; |
2) |
„xxxxx xxxxxxxxxx vedení“ fyzické xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platebních karet xxxx zpracovatele, xxxxx xxxxxxxxx výkonné funkce x xxxx xxxx vedoucímu xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpracovatele; |
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxx a pohyblivé xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, poskytnuté xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ činnost, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotkou x xxxxx xxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a prováděné xx xxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx i zpracovatele; |
5) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx podnik x xxxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xx smyslu čl. 2 xxxx. 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2013/34/EU (3). |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zúčastnění xxxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx a vysvětlivky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx informacím.
2. Finanční xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 musejí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účetním xxxxxx xxx sestavování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx rozdělení výdajů x xxxxxx xxxx schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
a) |
xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
výdaje a příjmy, xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxx xx schématu xxxxxxxxxx karet, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx přímo přiřaditelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx („ABC“ – xxxxxxxx-xxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
výdaje a příjmy, xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
2. Xx vysvětlivce xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se u každého xxxxxxx x xxxxxx přiděleného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi schématy xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx finančních prostředků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx sdílených xxxxxx xxxxx xxxxxx 12, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlivky. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a poplatky xx xxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi schématy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vysvětlivky xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxx a poplatky za xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx neliší od xxx a poplatků za xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx účtované xxxx schématy platebních xxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx a frekvence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx kontrolovány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx auditorem.
2. V rámci xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx podává xxxxxx, xxx:
x) |
podává důvěryhodný x xxxxxxx obraz o finančních xxxxxxxxxxx, xxxxx schémata xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx soudržnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních informací xx zásadami pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není k dispozici, xxxxxx xxxxxxxxxx, proč xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a přepočet/přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxx z předchozích xxx. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, 4 x 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a musí xxx xx požádání xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx organizováni xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, musejí xxx organizováni v oddělených xxxxxxxxxxxx s limitovaným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vrcholného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jednat xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx xxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxx platebních karet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotku xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx schémat xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxx plnit úkoly xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a prováděcích xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxxxxx, xxxxx:
x) |
xxxxx související s koncepcí xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxx prováděny jinými xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx přijmou zásady xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xx výsadní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpracovatele x xxxxx být přímo xxx xxxxxxx xxxxxx xx výkonnost schématu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Schémata xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schémat platebních xxxxx a nesmí xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Zásady xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxx xxx xx požádání plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx sdílených xxxxxx
1. Schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sdílené xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx podmínek xxxxxxxxxx), xx nichž xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxx správu informací, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx:
x) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx schématu xxxxxxxxxx karet a daného xxxxxxxxxxxx identifikováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odděleně; |
x) |
xxxxxxxxx mají xxxxxxx pouze k informacím, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxx platí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informacím (xx xxxxxx xxxxxx 14) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zpracovatele nesmí xxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxx nejsou sdíleny x xxxxxxxxx soutěžiteli.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx
1. Schémata xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kodex chování, x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxx nařízením. Tento xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tento xxxxx xxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx (xx smyslu xxxxxx 14) xxxx schématy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx platebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby složení xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících, xx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx době x&xxxx;xxxxxx stejné osoby. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přezkumu ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
2. Vedoucí xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx a zpracovatelů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxx zájmů pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx vedoucím xxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osoby, xxxx schémata platebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx sdílených xxxxxx xx xxxxxx článku 12), xxxxx xx složen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracovatelskými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx poskytují x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poradenství xx xxxxxxxxx schématu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nápomocni xxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 12), xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vedoucího orgánu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nápomocni xxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx hierarchické xxxxxx xxxxx vrcholného xxxxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xx případně obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu. |
4. Organizační ujednání xxxxxxxxx podle odstavce 3 xxxx být xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx celkovou xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx ročních plánů xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, v nichž se xxxxxxx rozpočet, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx 16.
2. Xxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 4. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx bankovnictví), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 12).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/XX ze xxx 26. června 2013 o ročních xxxxxxxx závěrkách, konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX a o zrušení směrnic Xxxx 78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, x.&xxxx;19).