XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1981/2006
xx xxx 22. prosince 2006
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1), a xxxxxxx na xxxxxx 32 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxx nápomocny xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře. |
|
(2) |
Metody detekce x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 641/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 1829/2003, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných potravin x xxxxx, o xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika (2). |
|
(3) |
Je xxxxx xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 měl xxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxx plněním xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Referenční xxxxxxxxxx Společenství xx xxxx být povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx změnu xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx stanovení částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x povolení. |
|
(6) |
Žadatelé xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zveřejnila, s xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti x validaci xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx příspěvek by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxx xx předložena xxxx metoda. |
|
(8) |
Dodatečný příspěvek xx měl být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx studie xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 641/2004. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx x prováděnými xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, činidla x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jedno použití, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxx Evropské sítě xxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx náklady. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx vypočteny na xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx validace. |
|
(10) |
Jestliže xxxxxxx na xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenou xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx žádost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx pozornost by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx sídlo xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx malý a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x informacích týkajících xx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx malého xxxx xxxxxxxxx podniku (3) xx xxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx statutu xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 již xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx finančně xxxxxxx, a proto xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou nápomocny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003, xx měly xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro XXX, xxxxx členové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx společnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxxxxx x účinnosti x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x mezi xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 32 xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx laboratoře Společenství x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, x |
|
b) |
zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nazvaného „Xxxxxxxxxx of xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 641/2004 xxxxxxxxxxxxxxx kruhového xxxxx zahrnujícího národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx opakovatelnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxx x střední xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX (4); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 980/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5); |
|
x) |
„xxxxxxx“, používá-li xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 nebo xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx doplněny xxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx 10, čl. 21 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx x validaci xxxxxx detekce a xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Příspěvky
1. Za každou xxxxxx zaplatí xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 EUR.
2. V xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx modifikaci xxxxxxxx xx GMO xxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 641/2004, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zaplatil xxxxxxxxx příspěvek ve xxxx 60 000 EUR.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx genetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxx xx xxxxx provést úplnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx validačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odkazující na xxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx druhů, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx validovala x xxxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx detekce navržené xxxxxxxxx podstatně přesáhnou xxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku.
Dodatečný příspěvek xxxxxxx 50 % částky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvky podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx žadatelem xxxx nebo střední xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 odst. 1 x 2 x 50 %.
2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stejného žadatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx GMO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx už xxxxxxxxxx a zveřejnila xxxx její validace xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx validačních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxx xxxxxxxx účtovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 30 000 XXX.
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 3 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem malý xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx, ani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Postup
1. Xxx předávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 XXX uvedený v xx. 3 xxxx. 3.
2. Xxx xx stanoveno x čl. 3 xxxx. 2, v xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx písemně x xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Jak je xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3, x případě, že xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx náklady xx validaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx odhadovanou částku xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud xxxxxxx xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxx, xxxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx metody detekce xxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxx provádění validace xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3.
4. Xxx xx stanoveno x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupilo x platnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaplacen xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2, xx-xx xx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příspěvku x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx si x xxxxxxx potřeby může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Příspěvky xxxxxxx x odstavcích 2 až 5 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx oznámení.
Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. e) přílohy xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropskému úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xx 2 x xx. 18 xxxx. 1 xx 2 xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x validaci xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx detekce.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX uzavřou písemnou xxxxxx, xx které xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx především xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Podávání xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy může xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx uspořádat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří.
Xxxxxx 8
Xxxxx nařízení (XX) č. 1829/2003
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Markos KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx 2003/C 118/03 (Úř. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5); xxxxxxxx x Úř. věst. X 118, 20.5.2003, x. 5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.
(5) Úř. xxxx. X 169, 30.6.2005, x. 1.
XXXXXXX I
Požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxx, xxxxx čl. 6 xxxx. 1
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxx:
|
x) |
být xxxxxxxxxxxx xxxx procházet procesem xxxxxxxxxx podle xxxxx XX XXX/XXX 17025 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkušebních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx, xxxxx zajistí, že xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x obnovení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 uvedeného xxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx testování x xxxxxxxx metod xxxxxxx, xxxxx xx. 6 odst. 1
Belgique/België
|
— |
Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX-X), |
|
— |
Institut Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx (XXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Jihlava (XXX Jihlava), |
|
— |
Xxxxxx zdravotní xxxxx (XXX), Laboratoř xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (LMBM), Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, |
|
— |
Státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx inspekce (XXXX), |
|
— |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx x Praze (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výroby (XXXX), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Fødevareforskning (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Laboratorium xxx Xxxxxxxxxx i Xxxxxxx, Xxø xx Xxxxx; |
Deutschland
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Gesundheit xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
Berliner Xxxxxxx xüx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXxx) — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx und Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxx, |
|
— |
Institut xüx Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Hansestadt Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Landwirtschaft, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (XXXXX XX), |
|
— |
Landesamt xüx Soziales, Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx X: Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxäxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx — Fachbereich Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Hessisches Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx — Xxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx xxx Gesundheits- xxx Xxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxx (XXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx LMS Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxäxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Sächsische Landesanstalt xüx Landwirtschaft — Xxxxxxxxxxx Landwirtschaftliches Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Staatliche Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Baden-Württemberg), |
|
— |
Xxüxxxxxx Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxx
|
— |
XXX xxxxüüxx xxxxxxxxxxxxx, Geenitehnoloogia Xxxxxxxxx (GTI), Xxxxxxxx Xxxxxxxüxxxxxx (XXÜ), |
|
— |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xüüxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx laboratoorium (XX), |
|
— |
Xxxxxxxxxx-xx Toidulaboratoorium (VTL); |
Elláda
|
— |
Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης Γεωργικών Προϊόντων, Μικροοργανισμών και Ελέγχου Σπόρων Σποράς για την Ανίχνευση, Γενετικών Τροποποιήσεων, |
|
— |
Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων — Αθήνα; |
España
|
— |
Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxñxxx xx Seguridad Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX), |
|
— |
Laboratorio Arbitral Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX); |
France
|
— |
Xxxxxxxxxx x’Xxxxxêx Xxxxxx — Xxxxxx x’Xxxxx xx xx contrôle des Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx (XXX-XXXXX), |
|
— |
Laboratoire de Xxxxxxxxxxxxxxx et xx xxxxxxxxxxxxx xx la xxxxxxxxx (XXXX Versailles), |
|
— |
Laboratoire Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx Concurrence et xx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX de Xxxxxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx d'Orléans (XXXX Xxxxxxx); |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxx Laboratory (XX), Celbridge; |
Italia
|
— |
Xxxx Nazionale Xxxxxxx Xxxxxx (E.N.S.E.), Xxxxxxxxxxx Analisi Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Sanità, Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx Qualità xxxxx Xxxxxxxx x xxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxx Zooprofilattico Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx xx Referenza Xxxxxxxxx xxx la Xxxxxxx xx OGM (CROGM); |
Xxxxxx
|
— |
Γενικό χημείο του κράτους (γχκ); |
Xxxxxxx
|
— |
Xāxxxxxx un xxxxxxxāxā xxxxxxxx Xxxxxxāxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX NDC); |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxė Xxxxxxxxxxxxx Laboratorija, GMO Xxxxxų Xxxxxxx; |
Luxembourg
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Santé (XXX), Xxxxxxxx du xxxxxôxx xxx denrées xxxxxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx és Táplálkozástudományi Xxxxxxx (XXXX), |
|
— |
Országos Xxxőxxxxxxxxx Xxxőxxxő Xxxxxxx, Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX); |
Xxxxxxxxx
|
— |
XXXXXX Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, |
|
— |
Xxxxxxx en Xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX); |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Gesundheit xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH — Kompetenzzentrum Xxxxxxxxx (XXXX - XX XXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Modyfikacji Genetycznych Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx Polskiej Akademii Xxxx (XXXXXX), Xxxxxxxx, |
|
— |
Instytut Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxśxxx (XXXX); Laboratorium Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Modyfikowanych Xxxxxxxxxx, Błonie, |
|
— |
Instytut Zootechniki (Xxxxxxxx Feed Xxxxxxxxxx – XXX), Xxxxxx, |
|
— |
Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx – Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Badawczego x Xxłxxxxx, Xxłxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxń Żxxxxśxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX); |
Portugal
|
— |
Direcção-Geral xx Xxxxxxçãx das Xxxxxxxx (XXXX), Laboratório xx Xxxxxxxxxxxçãx de Xxxxxxxxx xx Multiplicação xx Xxxxxxx (LCMMP), |
|
— |
Instituto Xxxxxxxx xx Engenharia Xxxxxxxxxx x Inovação (XXXXX), Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX); |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx biologijo (Xxxxxxxx xxxxxxxxx of Xxxxxxx, XXX), Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx veterinárny x potravinový xxxxx, Xxxxx Kubín (State Xxxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxx Dolný Xxxxx), |
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx Biology Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Slovakia), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx poľnohospodársky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bratislava, (Xxxxxxx Control xxx Xxxxxxx Institute of Xxxxxxxxxxx); |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
Xxxxxx Xxxxxxx
|
— |
Central Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXX), |
|
— |
LGC Xxxxxxx (LGC), |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXXX). |
XXXXXXX XXX
Xxxxx přílohy xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
Xxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„2. |
X xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxx xxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nápomocny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 32, xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ‚Xxxxxxxx síť laboratoří xxx GMO‘. |
|
3. |
Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx xx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x výsledky xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx příloze, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené v xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. |
(1) Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1; xxxxxxxx x Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x. 1.“