Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1981/2006

xx xxx 22. prosince 2006

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 32 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 1829/2003 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx geneticky modifikované xxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x krmivech (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 32 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx povinnosti x úkoly stanovené x uvedeném xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx laboratoři Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx být otestovány x validovány referenční xxxxxxxxxx Společenství, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 641/2004 xx xxx 6. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných potravin x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky modifikovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2).

(3)

Xx nutné xxxxxxxx prováděcí pravidla x článku 32 xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxx xxxxxxxx. Referenční xxxxxxxxxx Společenství xx xxxx xxx povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xx změnu xxxxxxxx.

(5)

Xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx xx u každého xxxxxxx mělo zohlednit xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx provedených xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x povolení.

(6)

Žadatelé xx xxxx být xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx referenční xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x validaci xxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx stanoven xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souhrnné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx metody x předložených xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx validace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx studie xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxx (XX) č. 641/2004.

(9)

Xxxx příspěvků xx xxxx pokrýt xxxxxxx, xxxxx přímo souvisejí x prováděnými validačními xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidskou xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jedno xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx pro XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx vypočteny na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, a neměly xx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxx xxx žadatel xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx proto xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

X xxxxx usnadnit xxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx malý x xxxxxxx xxxxxx, stanovit xxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx malého nebo xxxxxxxxx podniku (3) xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předloží k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podali xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, budou x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V důsledku xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx povinností x úkolů stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx znalostí xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nejistot. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x validaci xxxxx detekce v xxxxxxxxxxx se společnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

X zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x validaci metod xxxxxxx, a xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx vymezen x písemné xxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, xxxxx xxx x:

x)

xxxxxxxxx na náklady xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze xxxxxxxxx nařízení, x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:

a)

„xxxxxx xxxxxxxxxx postupem“ rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx of XXX xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx XXX) uvedeného v xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 641/2004 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX (4);

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 980/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5);

d)

„xxxxxxx“, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podaná x xxxxxxx s xxxxxxx 5 nebo xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x změnu xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxxx 10, xx. 21 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx provedla xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 EUR.

2.   X xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx provést xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x identifikace x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 641/2004, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 60 000 EUR.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX, x xxxxxxx je xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

a)

jestliže je xxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx x extrakci XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx validovala x xxxxxxxxxx.

3.   X případě, xx xxxxxxx xx validaci xxxxxx detekce navržené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx požadováno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dodatečný příspěvek xxxxxxx 50 % xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Snížení x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nebo je xxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemi, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 2 x 50 %.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktů týkajících xx xxxxxxxx GMO x xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx validace xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx x článku 3.

Jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxx provádění validačních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxx žadateli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 30 000 EUR.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je jeho xxxxx x rozvojové xxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx podány před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 písm. x) xxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 předloží xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 30 000 XXX xxxxxxx x xx. 3 odst. 3.

2.   Xxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx písemně x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Jak je xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x čl. 3 xxxx. 1 a 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odhadovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx žadatel xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx žádost, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 3 odst. 3 xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx validace xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx si zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

4.   Xxx je xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částky.

5.   Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx data, xxx xxxx nařízení vstoupilo x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx žadateli částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být zaplacen xxxxx čl. 3 xxxx. 1 a 2, xx-xx xx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx uplatňováno xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx si x xxxxxxx potřeby může xxxxxxx xxxxxxxxx informace.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 45 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Jestliže xxxxxxx nepředložil doklad x zaplacení ve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zpráva uvedená x xxxx. 3 xxxx. e) přílohy xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx xxx „xxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nepředloží, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx umožnila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xx 2 a xx. 18 xxxx. 1 xx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx detekce a xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx požadavky xxxxxxx x xxxx xxxxx jmenovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 xxxxxxxxx referenčními laboratořemi, xxxxx xxxx nápomocny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx testování x xxxxxxxx metod xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX uzavřou xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx záležitosti. Xxxxxxx dohoda především xxxxxxx, xx referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Podávání xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx přípravu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx roce xx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x uvedenou xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Změna xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003

Příloha xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2006.

Xx Xxxxxx

Markos XXXXXXXXX

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 7.4.2004, x. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx 2003/X 118/03 (Xx. věst. X 118, 20.5.2003, x. 5); opraveno x Xx. xxxx. X 118, 20.5.2003, x. 5.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.

(5)  Úř. xxxx. L 169, 30.6.2005, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x validaci metod xxxxxxx, xxxxx xx. 6 xxxx. 1

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x bodě 3 xxxx. d) xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx normy XX ISO/IEC 17025 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkušebních a xxxxxxxxxxxx laboratoří“ nebo xxxxxxxxxx mezinárodní normy, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx způsobem proškolen x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxx x xxxxx,

mají xxxxxxxxxxxx administrativní infrastrukturu,

mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx schopny sestavovat xxxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx testování x xxxxxxxx metod xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx sdělení x xxxxx zpracovávání xxxxxxx x xxxxxxxx, x obnovení xxxxxxxx xxxx změnu povolení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při testování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 6 xxxx. 1

Belgique/België

Centre xxxxxx xx Recherches xxxxxxxxxxxx (XXX-X),

Institut Scientifique xx Santé Xxxxxxxx (XXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Volksgezondheid (XXX),

Xxxxxxxxx xxxx Landbouw- en Xxxxxxxxxxxxxxxxx (ILVO);

Česká xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ústav Jihlava (XXX Xxxxxxx),

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxx molekulárně biologické xxxxxx (LMBM), Centrum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězců x Xxxx,

Xxxxxx zemědělská x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX),

Xxxxxx škola xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx x Praze (XXXXX),

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Xxxxx;

Xxxxxxx

Danmarks Xøxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX),

Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Laboratorium for Xxxxxxxxxx i Xxxxxxx, Xxø xx Xxxxx;

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX),

Berliner Xxxxxxx xüx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Aufgaben (BBGes) — Xxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXX),

Bundesinstitut xüx Xxxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxx und Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxx,

Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx,

Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (LALLF MV),

Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx- xxx Verbraucherschutz — Xxxxxxxxx F: Verbraucherschutz, Xxxxxxxäxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx,

Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Landeslabor — Xxxxxxxx Xxxxxx,

Landeslabor Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rheinland-Pfalz — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx,

Landesuntersuchungsanstalt xüx xxx Xxxxxxxxxxx- und Xxxxxxxäxxxxxx Sachsen (XXX),

Landwirtschaftliche Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx LMS Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxxäxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Lebensmittelsicherheit (XXXXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxxxx,

Xäxxxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungswesen,

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- und Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Baden-Württemberg),

Xxüxxxxxx Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (TLLV);

Xxxxx

XXX xxxxüüxx xxxxxxxxxxxxx, Geenitehnoloogia Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx Xxxxxxxüxxxxxx (XXÜ),

Keemilise xx Xxxxxxxxxxxx Xüüxxxx Instituut (XXXX), Molekulaargeneetika xxxxxxxxxxxxx (XX),

Xxxxxxxxxx-xx Toidulaboratoorium (VTL);

Xxxxxx

Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης Γεωργικών Προϊόντων, Μικροοργανισμών και Ελέγχου Σπόρων Σποράς για την Ανίχνευση, Γενετικών Τροποποιήσεων,

Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων — Αθήνα;

España

Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxñxxx de Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX-XXXX),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Pesca x Xxxxxxxxxxxx (LAA-MAPA);

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx x’Xxxxxêx Public — Xxxxxx x’Xxxxx xx xx xxxxxôxx des Xxxxxxxx et des Xxxxxxxx (GIP-GEVES),

Laboratoire xx Xxxxxxxxxxxxxxx et de xxxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxxxx (XXXX Xxxxxxxxxx),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxxxx, de xx Xxxxxxxxxxx et xx xx Répression xxx Fraudes xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX de Xxxxxxxxxx),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx de xx Protection des Xxxxxxxx d'Orléans (XXXX Xxxxxxx);

Xxxxxxx

Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxxx;

Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Elette (E.N.S.E.), Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Sementi,

Istituto Xxxxxxxxx xx Sanità, Xxxxxx Nazionale xxx xx Xxxxxxà xxxxx Xxxxxxxx e per x Rischi Xxxxxxxxxx (XXXXXX),

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Sperimentale xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x Toscana, Xxxxxx xx Xxxxxxxxx Nazionale xxx xx Xxxxxxx xx XXX (XXXXX);

Xxxxxx

Γενικό χημείο του κράτους (γχκ);

Xxxxxxx

Xāxxxxxx un xxxxxxxāxā xxxxxxxx Xxxxxxāxxxx diagnostikas xxxxxx (PVD XXX);

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxė Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxų Xxxxxxx;

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx (LNS), Xxxxxxxx xx contrôle xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxxxx

Országos Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX),

Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Xxxőxxxő Intézet, Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX);

Xxxxxxxxx

RIKILT Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX);

Österreich

Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Ernährungssicherheit XxxX — Kompetenzzentrum Xxxxxxxxx (XXXX - CC XXXX),

Xxxxxxxxxxxxxxx GmbH;

Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Polskiej Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Genetycznych Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (XXXXXX), Xxxxxxxx,

Instytut Xxxxxxx i Xxxxxxxxxxxxx Xxśxxx (IHAR); Laboratorium Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Modyfikowanych Xxxxxxxxxx, Xłxxxx,

Instytut Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Feed Xxxxxxxxxx – XXX), Xxxxxx,

Państwowego Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx – Xxńxxxxxxxx Xxxxxxxxx Badawczego x Xxłxxxxx, Xxłxxx,

Regionalne Xxxxxxxxxxxx Badań Żywności Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (RLG);

Xxxxxxxx

Xxxxxçãx-Xxxxx xx Xxxxxxçãx xxx Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçãx xx Xxxxxxx (XXXXX),

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Engenharia Xxxxxxxxxx e Xxxxxçãx (XXXXX), Laboratório xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXX);

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx inštitut Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (National xxxxxxxxx xx Biology, XXX), Xxxxxxxxx;

Slovensko

Štátny veterinárny x xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Kubín (State Xxxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Kubín),

Ústav xxxxxxxxxxxx biológie XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Slovak Xxxxxxx xx Slovakia),

Ústredný xxxxxxxxx a skúšobný xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, (Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx);

Xxxxx/Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)

United Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (CSL),

LGC Xxxxxxx (LGC),

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXXX).


XXXXXXX III

Změny xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003

Xxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxx xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxxxxxx x xxxxxx 32, xxxxx jsou proto xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ‚Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx GMO‘.

3.

Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx XXX xxx podmínkou, xx xxxx členové xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx případnou důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004&xxxx;(1), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dodržují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx krmiva xx trh xxx xxxxx testování a xxxxxxxx metod xxxxxxxxxx x detekce;

d)

testování a xxxxxxxx metod detekce, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx transformační xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx vymezených x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.


(1)  Úř. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1; xxxxxxxx v Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1.“