NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 378/2005
xx xxx 4. xxxxxx 2005
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Společenství x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xx výživě xxxxxx (1), x zejména xx xx. 7 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx doplňkových xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rovněž, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II daného xxxxxxxx. Obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xx RLS xx Společným výzkumným xxxxxxxxxx Komise x xx xx xxxx xxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1831/2003 je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX daného xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx a xxxxx XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohu xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, by xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 splňovat xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xx povinnosti x xxxxx XXX. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx XXX Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. |
|
(6) |
XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx povinností a xxxxx RLS x xxxxxxxxx národních referenčních xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxx xx být národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx RLS, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx povoleno xxxxx Xxxxxx x jmenování xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx bylo xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx pověřenou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx validace metod(y) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svoji činnost, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia. |
|
(11) |
Vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx XXX může xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, pokud xxx x:
|
x) |
žádosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx použití xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xx. 4 odst. 1 daného nařízení (xxxx xxx „žádost“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx a úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství (xxxx xxx „XXX“). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx vzorkem“ reprezentativní xxxxxx doplňkové xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) xxxxxxxxx xxxxx x případně jejího (xxxxxx) xxxxxxx(x) xxxx xxxxxxxxxx(x) x xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x čl. 7 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
c) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ důkladné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx popsán x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx literatury; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x laboratoři x xxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx zkoušení xxxxxx xxx xxxxxxxxx účel, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX 5725-1 xx 6 xxxx podle xxxxxx mezinárodně sladěných xxxxxx xxx validaci xxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxx ní, a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvířete, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxx xx, x použije xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látky x xxxxxxx(xxx) xxxx xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx referenční xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvést xx xxx; nebo |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxx xxxxxx přeměněny xx xxxxx, x xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx. |
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1.
3. Xx xxxxxx RLS žadatel x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro krmiva x/xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Poplatky
1. XXX xxxxxxxx xx xxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 3 000 EUR (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2. XXX xxxxxxx poplatky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovených x příloze XX xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx uvedeny x bodech 2.1, 2.2 a 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Výši xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003. Tato xxxxxx bere v xxxxx zkušenosti získané xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx stanovit xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Hodnotící zprávy, xxxxx xxxxxxxxxx RLS
1. Xxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx do xxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1831/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx RLS xxxxxxx žádost jako xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx období x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XXX x případě xxxxxxxx prodloužení informuje x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx zpráva uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx předložených x xxxxxxx vhodné xxx využití při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxx metody xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x tom, xxx xx xxxxxxxx za xxxxx provést validaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx studie. |
XXXXXXXX XX
NÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.2, 2.4 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx laboratoří (dále xxx „xxxxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx tímto xxxxxx národními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx konsorcia, xxxxxx XXX, mezi xxxxx uzavřou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitostech. Smlouva xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xxxx část obdržených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx členy konsorcia. X xxxxxxxx dodržení xxxx xxxxxxx RLS xxxx vypracovat pokyny xxx členy xxxxxxxxx, xxx stanoví článek 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 22 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1831/2003 seznam x příloze XX. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, že si xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konsorcia xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx změny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxx RLS xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx laboratoř (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“).
XXX xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx v xxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. a) xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pověřená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žádostech x xx xxxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotící xxxxxx; |
|
x) |
včasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx RLS, xxx XXX mohla svou xxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1. |
Xxxxxx 9
Povinnosti x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxx laboratoří, x xx xxx, xx xx xx 20 xxx xx obdržení xxxx zprávy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxx xxxx cítí schopna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takových xxxxxx xxxx laboratořím xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXX METOD XXXXXXXX, XXXXXXXX ZPRÁV X XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zkoušení
1. XXX xx své xxxxxxxxx xxxxxx předkládané xxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 2 uvede, zda xx domnívá, xx xx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx; |
x informuje x xxxx xxxxxxxxxxx žadatele x Xxxxxx.
Zároveň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx dokumentem xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx testování x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx
XXX xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x činnostech xxxxxxxxxxxx x každém xxxx x xxxxx provádění xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xx předkládá Xxxxxx. Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy RLS xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
1. XXX xxxx xxx xxxxxxxx vyhotovit xxxxxxxx pokyny týkající xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx vzorků; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxxxxxx včetně kritérií xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. XXX xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
Xxxxxxxx 2 x 3 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005.
Xx Komisi
Markos XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29.
XXXXXXX I
Požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 8
Laboratoře x konsorciu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx být členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x konsorciu xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálem, který xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x krmivech; |
|
c) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
musejí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxxxx kapacitu xx zpracování údajů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx x konsorciu; |
|
x) |
musejí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrný charakter xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 1831/2003, x xxxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx normách a xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx normami, jako xx XXX 17025, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx referenční xxxxxxxxx x xxxxxx. Geel, Xxxxxx.
XXXXXXX REFERENČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
Belgique/België
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX), Tervuren, |
|
— |
Vlaamse Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), Mol; |
Xxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxxxxx, Ústřední xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zemědělský (XXXXX), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Lyngby; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Schwerpunktlabor Xxxxxxxxxxxx xxx Bayerischen Xxxxxxxxxxx xüx Gesundheit xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxx. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 8 — Landwirtschaftliches Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx (TLL). Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Jena; |
Xxxxx
|
— |
Põllumajandusuuringute Keskus (XXX), Jääkide ja xxxxxxxxxxxx labor, Xxxx, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxx analüüsi xxxxx, Saku, Harjumaa; |
Xxxxñx
|
— |
Laboratorio Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, Madrid. |
|
— |
Laboratori Xxxxxxxxxxxxxx, Departament x’Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Catalunya, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx de Rennes, xxxxxxxxx xxxxxxxx de xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xx répression xxx xxxxxxx (XXXXXX), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx State Laboratory, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Superiore xx Xxxxxà. Xxxxxxxxxxxx di Xxxxxà alimentare ed xxxxxxx, Xxxx. |
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx controllo degli xxxxxxxx xxx gli xxxxxxx (XXxXX), Xxxxxx. |
Κύπρος
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx; |
Latvija
|
— |
Valsts xxxxxxxāxxxxxxīxxx xxxxxxxxxxxx centrs (XXXXX), Xīxx; |
Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxė xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxėxxx xxxxxxxxxx XXXX laboratorija, Klaipėda; |
Xxxxxxxxxx
|
— |
Laboratoire xx xxxxxôxx xx x'xxxxxx — XXXX, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxőxxxxxxxxx Minősítő Xxxxxxx (XXXX) Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Budapest; |
Xxxxxxxxx
|
— |
RIKILT- Xxxxxxxxx xxxx Voedselveiligheid, Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX), Bilthoven; |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Gesundheit xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx w Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Lublin, |
|
— |
Państwowy Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Puławy; |
Xxxxxxxx
|
— |
Laboratório Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx x Ljubljani. Xxxxxxxxxxxx fakulteta, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xx xxxxxxxxxx prehrane xx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx analýzy xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx tarkastuskeskus/Kontrollcentralen xöx xäxxxxxxxxxxxx (XXXX). Vantaa/Vanda; |
Sverige
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx veterinärmedicinska xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx. |
Xxxxxx Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Teddington. |
NÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZEMÍ XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx XX, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxøxxxx. |
XXXXXXX III
Znění, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
|
„2. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx konsorcium národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
|
3. |
XXX rovněž odpovídá xx koordinaci xxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx doplňkové xxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx (ES) č. 378/2005&xxxx;(1). Xxxxx úkol xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
4. |
XXX xxxxxxxxx Xxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx mají členské xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx zkoušek týkajících xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx podle xxxxxx 11 a 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 (2). |
|
5. |
Na žádost Xxxxxx může XXX xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx souvisejících xxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxx xxxx xx x úkolů xxxxxxxxx x xxxx 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx, dokud xxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2. |
|
6. |
RLS xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, RLS xxxx xxxxxxxx x provozovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doplňkových xxxxx x zpřístupnit xx úředním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stranám.“ |
(1) Úř. xxxx. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2) Úř. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxx x Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.