NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 378/2005
xx dne 4. xxxxxx 2005
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1831/2003, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx o povolení xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 4 xxxxx pododstavec x xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx doplňkových xxxxx xxx výživu xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx osoba žádající x povolení xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí x xxxxxxx s xxxxx nařízením Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx ustanovení x referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx (RLS), xxxxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xx RLS xx Xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxx Komise x xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxx příloze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří. |
|
(3) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx a xxxxx XXX, x příslušným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx navíc xxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX. |
|
(5) |
Xx xxxxx přesně xxxxxxxx, xxx xxxx XXX Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) předložit xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx dodržet xxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1831/2003. |
|
(6) |
XXX xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx povinností a xxxxx XXX x xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxx xx xxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxx laboratoří, jež xx xxxxxxxxx XXX, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx žádat Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx bylo xxxxx zajistit účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx úvodní xxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jasně stanovit xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx laboratoře, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx metod(y) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x také xxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx třeba jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxx členy xxxxxxxxx xx xxxx upravovat xxxxxxx, kterou xxxx xxxxx tito členové xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx RLS xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x konsorciu. |
|
(12) |
Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003, xxxxx xxx x:
|
a) |
xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx použití doplňkové xxxxx, xxx stanoví xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „RLS“). |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx vzorkem“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 7 odst. 3 písm. f) xxxxxxxx (ES) x. 1831/2003; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ postup xxx určení xxxxxx(xxx) xxxxx(xx) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) rezidua(í) nebo xxxxxxxxxx(x) x potravinách, xxx xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 písm. x) nařízení (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
„hodnocením xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx metody xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx proces xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ použití metody xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x porovnání xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
e) |
„validací xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je daná xxxxxx zkoušení xxxxxx xxx xxxxxxxxx účel, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx studie xxxxx XXX 5725-1 xx 6 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro validaci xxxxx pomocí srovnávací xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxx ní, a xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx studie x xxxxxx zkoušení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x krmivech a/nebo xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx pocházející xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx, a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x metodě xxxxxxxx pro stanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx(xxx) xxxx xxxxxxxxxx(xxx). |
Xxxxxx 3
Referenční vzorky
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx; xxxx |
|
x) |
které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx formu, v xxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx. |
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1.
3. Xx xxxxxx XXX žadatel x daným xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. XXX xxxxxxxx xx každou xxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxx 3 000 XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2. XXX xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx povinností x úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 2.1, 2.2 x 2.3 xxxx xxxxxxx.
3. Výši xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx uvedeným x xx. 22 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1831/2003. Xxxx xxxxxx bere v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx typy xxxxxxx xxxxx poplatky.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX
1. Pro xxxxxx žádost XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx jen „úřad“) xxxxxx hodnotící xxxxxx, x to xx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud XXX xxxxxxx žádost jako xxxxx obsáhlou, může xxxx xxxxxx o xxxxx měsíc xxxxxxxxxx. XXX v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informuje x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x žádosti xxxxxx xxx využití xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx xx považuje xx nutné provést xxxxxxxxx metody xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx za xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXXX XX
NÁRODNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Národní referenční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.2, 2.4 x 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1831/2003 konsorcium xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“).
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Laboratoře xxxxxxx v příloze XX xxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx konsorcia, xxxxxx XXX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje jejich xxxxxxxx vztahy, zejména xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx například xxxxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx členy xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx RLS xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxx konsorcia, xxx stanoví článek 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I, xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003 seznam x xxxxxxx XX. Xxxxxx postup xx xxxxxxx i x xxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx některá x xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konsorcia xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx upraví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx žádost XXX xxxxxxx xxxxx laboratoř, xxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx laboratoř (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxx“).
XXX však xxxx xxxx xxxxxx laboratoř xxxxxxx i sama.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxx od obdržení xxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Povinnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pověřená xxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotící xxxxxx týkající xx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx předložení xxxxxxxx laboratořím, aby x ní mohly xxxxxxxx xxx připomínky; |
|
x) |
shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
včasné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotící xxxxxx RLS, xxx XXX mohla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x konsorciu xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx, že xx xx 20 xxx od xxxxxxxx xxxx zprávy zašlou xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx x daném xxxx cítí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. RLS zpřístupní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
TESTOVÁNÍ X XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxxxx
1. RLS xx své xxxxxxxxx xxxxxx předkládané úřadu x souladu x xx. 5 odst. 2 xxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xx nutné xxxxxxx:
|
x) |
testování xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x informuje x xxxx xxxxxxxxxxx žadatele x Komisi.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokument, xx xxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx RLS do 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx s xx. 5 odst. 1 XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně dodatku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx zpráv
XXX xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x rámci provádění xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx do xxxx výroční xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx přípravy xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Pokyny
1. XXX může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx testování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. XXX xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx laboratoře, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
Odstavce 2 x 3 xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1831/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musejí xxxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx být členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř xx xxxxxx účasti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003; |
|
x) |
xxxxxx disponovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod, na xxxxx xx podílí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx doplňkové xxxxx x krmivech; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
musejí mít xxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxxxx kapacitu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxx x xxxxxx komunikovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x konsorciu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrný charakter xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 1831/2003, a xxxxxxx informací xxxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxx disponovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
musejí být xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx normami, xxxx xx ISO 17025, xxxxxxxx akreditace procházet. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří, xxx xx uvedeno x xx. 6 xxxx. 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Institut xxx referenční materiály x xxxxxx. Xxxx, Xxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXXX LABORATOŘE XXXXXXXXX STÁTŮ
Belgique/België
|
— |
Federaal Voedingslabo Xxxxxxxx (FAVV), Xxxxxxxx, |
|
— |
Vlaamse Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (VITO), Xxx; |
Česká xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxx Xxxx. Superv. Xxxx. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (ÚKZÚZ), Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx; |
Xxxxxxxxxxx
|
— |
Schwerpunktlabor Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (LGL). Xxxxxxxxxxßxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxx. Xxxxxx; |
|
— |
Xäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 8 — Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx; |
|
— |
Xxüxxxxxx Landesanstalt xüx Xxxxxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx; |
Xxxxx
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX), Jääkide xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, |
|
— |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (PMK), Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxüüxx xxxxx, Xxxx, Harjumaa; |
España
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agroalimentario, Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Departament d’Agricultura, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx. |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx Rennes, xxxxxxxxx générale xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xx la répression xxx xxxxxxx (XXXXXX), Xxxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxx State Laboratory, Xxxxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Superiore xx Xxxxxà. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxà alimentare xx xxxxxxx, Roma. |
|
— |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx nazionale xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx degli xxxxxxxx per gli xxxxxxx (XXxXX), Xxxxxx. |
Κύπρος
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Department xx Xxxxxxxxxxx, Nicosia; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxxāxxxxxxīxxx diagnostikas xxxxxx (XXXXX), Xīxx; |
Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxė veterinarijos xxxxxxxxxxxx, Vilnius, |
|
— |
Xxxxxėxxx xxxxxxxxxx XXXX laboratorija, Xxxxxėxx; |
Luxembourg
|
— |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxôxx et x'xxxxxx — ASTA, Xxxxxxxüxx; |
Xxxxxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Mezőgazdasági Minősítő Xxxxxxx (XXXX) Központi Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx; |
Nederland
|
— |
RIKILT- Instituut xxxx Voedselveiligheid, Wageningen, |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx Volksgezondheid xx Xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxx; |
Öxxxxxxxxx
|
— |
Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), Xxxx; |
Xxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Lublin, |
|
— |
Państwowy Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxłxxx; |
Portugal
|
— |
Laboratório Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Veterinária, Xxxxxx. |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx v Ljubljani. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Nacionalni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xx xxxxxxxxxx prehrane xx xxxxxxx okolja, Xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Slovenije, Xxxxxxxxx; |
Xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx analýzy xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx. |
Xxxxx/Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxx tarkastuskeskus/Kontrollcentralen för xäxxxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx/Xxxxx; |
Xxxxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx. |
United Xxxxxxx
|
— |
Xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Chemist, Xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZEMÍ XXXX
Xxxxxx
|
— |
XxxXxxx XX, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Stjørdal. |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx odstavce 2 a 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1831/2003
|
„2. |
Za xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
|
3. |
XXX rovněž xxxxxxxx xx koordinaci validace xxxxx(x) zkoušení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 378/2005&xxxx;(1). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx testovacího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
4. |
XXX xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinností x xxxxx uvedených v xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článků 11 x 32 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004 (2). |
|
5. |
Na žádost Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx, jako xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx x bodu 2. Xxxxxx situace xxxx nastat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 podána xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2. |
|
6. |
RLS xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství stanovené x článku 32 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, XXX může xxxxxxxx x provozovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu doplňkových xxxxx x zpřístupnit xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stranám.“ |
(1) Úř. xxxx. X 59, 5.3.2005, x. 8.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1. Xxxxxx x Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.