Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004
ze dne 10. xxxxxx 2004
o xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx evropském nebi
(nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 80 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 11. prosince 2003,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx evropském nebi x listopadu 2000 xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2001 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx koncepcí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozu.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 549/2004 ze dne 10. xxxxxx 2004 (xxxxxxx xxxxxxxx) [5] xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx.
(5) V xxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxxxx x roku 1944 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx "xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx". X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(6) Vzdušný xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a průhlednost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné zájmy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(7) Účinné xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxxxxx optimální xxxxxx xx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx síť xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odděleně, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx, xxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx provozu.
(9) X xxxxxx vzdušném xxxxxxxx xx měl být xxx obecný xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Evropská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, EUIR), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx usnadnit xxxxxxxx plánování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem překonat xxxxxxxx xxxx místa.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdušnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx způsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx současné xxxxxxx. Společné obecné xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxxx.
(13) Xx vztahu x tratím a xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, založit xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadách x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx účinně. Xx xxxxxxxx, aby užívání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx hustoty xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx sektorů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je nezbytné, xxx xxx účinné xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxx brát xxxxx na xxxxxxx x vojenské požadavky.
(15) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Odlišnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx prostoru a xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účinné xxxxxxxxxx xxxx civilními x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx obrany.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx a vojenský xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bezpečné x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kritérií omezováno.
(18) Xx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště Xxxxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxx letového provozu.
(19) Xx xxxxxxx, xxx xx x souladu x časovým plánem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx prostor na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru jednotného xxxxxxxxxx nebe. Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx.
2. Xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx celek x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 550/2004 xx xxx 10. března 2004 x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx služeb) [6].
3. Xxxx xx dotčen xxxxxx 10, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x oblastech Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xxxxxx (XXXX XXX) x oblast Afriky x Indického xxxxxx (XXXX XXX), ve xxxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s nařízením x xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx pravomoc x x rámci xxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxxxxx informační xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do vzdušného xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx zveřejněny x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Dělicí hladina
Dělicí xxxxxxxx xxxx horním x xxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xx letová xxxxxxx 285.
X odchylkách xx xxxxxx hladiny, xxxxx xxxx odůvodněné x xxxxxxxx provozních xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzdušný prostor (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, XXXX)
1. Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zřízení xxxxxxxx xxxxxxxx letové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx prostor (XXXX) x xxxx xxxxxx XXXX. Xx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na záležitosti, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 300 Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx.
2. XXXX xx v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 vymezena xxx, aby obsahovala xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetích zemí.
3. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxx pravomocí.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXXX x rámci xxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informační oblasti, xxxxx jim XXXX xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
5. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací členskými xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx koordinuje Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Eurocontrolem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x XXXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 4
Klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx definice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Eurocontrol) pro xxxxx Evropské konference xxx civilní letectví x xxxxxxx s xxxxxxx ICAO.
Nezbytná prováděcí xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx budou přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 rámcového xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxxxxx horního xxxxxxxxx prostoru
1. S xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxx:
x) jsou xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx optimální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu;
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx optimálního xxxxxxx xxxxxxxxxxx a lidských xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx převzetí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx letového xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx slučitelnost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Společné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zcela xxx xxxx pravomoc. Xxxxxxx členský xxxx xxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, obsahuje xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nezbytná xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx blok xxxxxx, x x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení.
6. Xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzdušný xxxx, xxxxx xx xxxx vzdušného prostoru xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx záležitost xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx nebe, xxxxx xxxx stanovisko. Stanovisko xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Aniž xx xxxxxx odstavec 4, členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlední.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost.
Článek 6
Optimalizované určování xxxxx a určování xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostoru xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bezpečného, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sektorů vzdušného xxxxxxxx musí být xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxx nařízení.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x sektorů vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxx vzdušný prostor, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX V XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x ohledem xx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vymezené XXXX a rozvinuté Xxxxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koncepce xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Ukáže-li xx, zejména xx xxxxxxx xxxxx předaných xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x x rámci xxxxxxxx dopravní politiky xxxxxxxxx pravidla.
Článek 8
Dočasné xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx pozastavit, xxxxx x tom neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx 8 rámcového nařízení xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel přijatých xxxxx čl. 7 xxxx. 3.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 8 rámcového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx x xxxxx optimalizovat xxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letového xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a účinnosti, xxx bylo xxxxxxxxx, xx kapacita xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsobem shodným x xxxxxxxxxxxx regionálního xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx xxxx podkladem xxx provozní rozhodnutí xxxxxxxxx poskytovateli letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x uživateli xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tyto oblasti:
a) xxxxxx plánování;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech fází xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx časů;
c) xxxxxxx směrování tratí xxxxxxxxxx letovým xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro směrování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx všeobecného letového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu,
- xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx výhledovou studii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, 5 x 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx závěrů xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx přiloží návrh, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx rozšíření xxxxx x xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx 11
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. věst. X 103 X, 30.4.2002, s. 35.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Úř. věst. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 3. září 2002 (Xx. xxxx. C 272 X, 13.11.2003, x. 316), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 18. xxxxxx 2003 (Úř. věst. X 129 E, 3.6.2003, s. 11) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 2. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 10.