Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 550/2004
xx dne 10. xxxxxx 2004,
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotném xxxxxxxxx nebi
(nařízení x xxxxxxxxxxx služeb)
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 80 odst. 2 uvedené smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Členské xxxxx x různé xxxx reorganizovaly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zvýšily xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stále xxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx x tomto xxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx zájmu, především x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 (xxxxxxx xxxxxxxx [5]) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(4) V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (xxxxxxxx o vzdušném xxxxxxxx) [6]. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poptávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx spojeno x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
(6) Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zkušenosti, svěřily xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
(8) Plynulý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxxxx x harmonizování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídících xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
(10) Xxxxxxx xx xxxxxxx plynulého xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx vytvořen xxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx x pravidelně sledovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx objektivně xxxxxxxxxx x měly xx xxx nediskriminační, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx xx xxxx xxx všemi xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxx, aby umožnila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiném členském xxxxx, než xx xxxxx získali svá xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky.
(13) Xxxxxxxxxxx komunikačních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by měly xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zachovávání xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx.
(14) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec, který xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(15) Členské státy xx na základě xxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx určit xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx své působnosti, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx všeobecný letový xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(19) Xxxxxxxx zpoplatňování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxx poplatky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(21) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení a xxxxxx, které přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx uhradit xx základě zásady "xxxxx xxxxxxxx", xxx xxxxxxx, xx uživatelé xxxxxxxxx prostoru xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxx xxxxx xxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxxx.
(23) Je xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx služeb. Proto xx xxx xxxxx xxxxx systému nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného prostoru. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx řídicími xxxxxx x xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.
(24) Měl by xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx užitečnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx poptávaného xxxxxxxxx xxxxx.
(25) X xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x úsporám, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx prozkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx omezila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx snížené úrovně xxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxx provozu.
(27) Xxxxxx xx xxxx xx spolupráci s Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
(28) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx neměly zveřejňovat xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovatelů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťují xxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo zřídil xxxxx xxxxxxxxx orgán.
2. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxx dodržovány požadavky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, která xx xxxx dozoru nad xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx mohou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dohodu x xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli platného xxxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platí x celém Společenství xx dobu xxx xxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxx dát xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pokyn k xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx předpisy
Komise xxxxxxxx stanoveným v xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Eurocontrolu (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odkazy xx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového provozu
Komise xx xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx předloží xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozu.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
Společné xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx:
- technické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx pro řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,
- systémů xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx způsobilosti,
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
- vlastnické a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xx xxxxx pracovníků,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Poskytování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovému xxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xx žadatel hlavní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx, xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6. Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx jednotlivě xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx postavení xxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxx komunikační xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Osvědčení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxx na bezpečnost. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II. Xxxx podmínky xxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodněné, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
5. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby byly xxx uděleného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, nebo v xxxxx tohoto vzdušného xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx letadel xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx Komisi x ostatní členské xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Aniž xx dotčen článek 8 x x xxxxxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx možnost xxxxxxx xx Společenství své xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x letištím.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx připojených x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx sledování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx, xx držitel xxxxxxxxx tyto požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx služby. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Členský xxxx uzná xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxx stát.
9. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx měsíců xxx xxx, xxxxx xxxxxxx z xx. 19 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxx vedly.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlučných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx bloky vzdušného xxxxxxxx x ohledem xx vzdušný prostor xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.
2. Členské xxxxx přesně vymezí xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx včasného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx volně xxxxxx, xxxx zvolit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.
4. Xx xxxxxx x funkčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 nařízení x vzdušném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dotčené xxxxxxx státy alespoň xxxxx měsíc před xxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
5. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx členské státy x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají určení xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx pravomoc.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb
1. Členské xxxxx xxxxx určit xxxxxxxxxxxxx meteorologických xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx vzdušný xxxxxxx spadající xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx na bezpečnostní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto článku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxx využít služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxxxxxxxx a které xxxxxxxx výměnu provozních xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx provoz. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovému xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X případech, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx vyžadován xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případech, xx xxxxxxx jde x xxxxxxxxxxx meteorologických xxxxxx, xx vyžadován xxxxxxx dotčených členských xxxxx, jestliže určily xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1.
Xxxxxx 11
Vztah x xxxxxxxxx orgánům
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxxxx civilními a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx účetních xxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxxx sestavují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxx soulad x mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx poskytovatel snažit xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx svém xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx určování xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx a výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx souhrnné xxxx pro xxxxxxx xxxxxx netýkající xx xxxxxx navigace, xxx xxx xx to xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostoru spadajícím xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [7] xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxx a ochrana xxxxx
1. Xx xx xxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx provozní potřeby, xxxxxxxxxx x reálném xxxx. Údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x významným xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx příslušným orgánům, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx majícím osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxx významným provozním xxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxx 1. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 rámcového nařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx určování, ukládání x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx slučitelný x xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 x xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
1. Systém xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxx rozděluje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx nákladového xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx použijí tyto xxxxxx:
x) náklady, které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroků investovaného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zúčtovány xxxxxxx, xxxxx jsou posuzovány xx vztahu k xxxxxxxxx x službám xxxxxxxxxxxx a realizovaným xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx organizacemi x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx navigačními xxxxxxxx xx povoleno, xxxxx xxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx nákladového xxxxxxx xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx. Mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu, xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx různým uživatelům xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx služby, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxxxxxx uživatele;
b) pro xxxxxx uživatele xxxx xxx povolena výjimka, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx náklady xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ostatní xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a nepřímé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv x přispívat x xxxxxxxxx kapitálovým investicím;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x zařízení, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx brát ohled xx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) poplatky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:
- mechanismů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxx uživatele vzdušného xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx mechanismus xxxxxxxx, xxxxxxx x pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx státu,
- xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxx nařízení.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad xxxx pravidel. Do xxxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx jednotné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 rámcového xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článků 14 x 15 x x tom, xxx xxxx dotčená praxe xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx sdělí xxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x vyrozumí x něm xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxx x právního xxxxxxxx dotčen. Každý xxxxxxx stát se xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odvolat k Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx
1. X xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 5 odst. 3 rámcového nařízení.
2. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednající x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy, xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx obchodních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx položkách.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na zveřejnění xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxx povinností, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x respektovat xxxxxxxxx xxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx jejich obchodních xxxxxxxxx.
3. Kromě xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx a výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx 7 a 8 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden xxx po zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6 x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 103 E, 30. 4. 2002, x. 26.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3. září 2002 (Xx. xxxx. C 272 X, 13.11.2003, x. 303), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 18. xxxxxx 2003 (Úř. věst. X 129 E, 3.6.2003, s. 16) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.
[6] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 20.
[7] Xx. xxxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení,
- xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxx pravidelná xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nesmí xxx ovládána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ostatními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xx službách xxxxxxx xxxxxxx,
- musí xxx vybavena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řídicím, podpůrným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxx,
- musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx mít xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, cíle x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a musí xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
- musí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x XX 45004 (xxxxxxxxx xxxxxx) x s XX 29001 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx usazení xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX SPOJENÉ X OSVĚDČENÍM
1. X xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx vydávající osvědčení;
b) xxxxxxx (jméno x xxxxxx);
x) xxxxxx, pro xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx dodržuje společné xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxx nařízení;
e) xxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčení xx xxxxx podle potřeby xxxxx
x) nediskriminujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx služby;
c) lhůty, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx provozního vybavení xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx;
x) xxxxx, dohod xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxx x třetí xxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutých xxxxxx;
x) poskytování xxxxxxxxx, xxxxx jsou opodstatněně xxxxxxxxxx xxx ověření, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, finančních a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx;
x) veškerých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.