XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 996/2012
ze xxx 26. října 2012,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Japonska xx xxxxxxx x xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx x kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 284/2012
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Článek 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 stanoví xxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxx opatření Xxxx x potravin x xxxxx dovezených ze xxxxx země xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se nelze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xx havárii v xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx xxx 11. března 2011 byla Xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx úrovně radionuklidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxx, x proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 297/2011 ze xxx 25. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx dovoz xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odesílaných x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (2). Xxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 961/2011 (3), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 284/2012 (4). |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 284/2012 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx situace. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) x. 284/2012 xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxx 26 000 údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x potravinách, xxxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx původu, měl xx xxx uváděn xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 206/2009 xx xxx 5. xxxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro osobní xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 136/2004 (5). Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx soukromou xxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxxx. |
(6) |
Japonské xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx o xxx, xx kromě xxx xxxxxxxx alkoholických nápojů (xxxx, whisky x xxxx) neobsahují měřitelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nápoje. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx administrativní xxxxx xxx japonské xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států. |
(7) |
Údaje xxxxxxxxxx japonskými xxxxxx xxxxxxxx, že u xxxxx a potravin xxxxxxxxxxxxx x prefektur Xxxxxxxx x Šizuoka xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx odběr xxxxxx x analýzu xx přítomnost radioaktivity. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxx a hub x xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx významné úrovně xxxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx x všech xxxxx x potravin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prefektury. Xx vztahu k xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx se xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxxx, jako například x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xx se xxxx xxxxxxxxx Gunma, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Xxxxx, Xxxx x Kanagawa, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xx xxxxx, čaj, xxxxxxxx rybolovu, xxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx, některé druhy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, rýži, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx získané x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx použít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxx 50 % xxxxxx/xxxxxx, x níž/nichž xx xxxx vývozem xx Xxxx vyžadováno xxxxxxxxx zkoušení. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx japonské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx k jejich xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx nedošlo. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx četnost kontrol xxx xxxxxx x xxxxxxx výsledků Komisi. |
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy na xxxxxxxxxx radioaktivity krmiv x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx. xx 31. xxxxxx 2014. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sklizeň probíhá xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x u xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nejsou x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2013. |
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx krmiva a xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 3954/87 (6) xxxxxxxxxxx xxxx odesílané x Japonska, s xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxx 2011; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx před 11. xxxxxxx 2011; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx KN 2203 xx 2208; |
d) |
xxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 206/2009; |
x) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu xxx osobní potřebu, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxx spotřebu x použití. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx japonskými xxxxxx dne 24. xxxxx 2012, xxxxx xxx x nejvyšší xxxxxx xxx sumu xxxxx 134 x xxxxx 137 stanovené x příloze XXX.
„Zásilkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, stejné xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tentýž xxxxxx / tytéž xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ze stejné xxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 3
Dovoz xx Xxxx
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx x článku 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 134 x xxxxx 137
1. Xxxxxxxx uvedené x článku 1, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx úrovní pro xxxx xxxxx 134 x cesia 137 xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxx xxx x xxxxxxx x nejvyšší xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cesium xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vypracované x xxxxxxxxx podle xxxxxx 6.
2. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx:
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxx, zda se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že:
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; nebo |
b) |
xxxxxxx, xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxx houby xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiné xxx Xxxxxxxx, Gunma, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Čiba, Xxxxxxxx x Xxxxx; nebo |
x) |
produkt xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Saitama, Xxxxx, Xxxx, Kanagawa x Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xx xxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx nevyžaduje); xxxx |
d) |
xxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx Fukušima, Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Čiba, Xxxxxxxx x Iwate, xxxxxxxxx xxxx z xxxxx x těchto xxxxxxxxx x nebyl xxxxxxxx radioaktivitě xxxxx xxxxxxxx; nebo |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxx pocházející x xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx/xxxx xxxxxxx xxxx vícesložkové xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahující výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; nebo |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x prefektur Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xx vícesložkové krmivo xx potravina xxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxxxx produktů, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 258/97 xx dne 27. ledna 1997 x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7); xxxx |
x) |
xxxxx původ xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 50 % není xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. f) xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx ulovené x xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx získané, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx vykládky.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.
2. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x), x), c) xxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx japonským xxxxxxx x xxxxx pravomoci x pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x), x) a x) podepíše prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx orgánu x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 se xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3, ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx produktů xxxxx článku 1, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 97/78/ES (8), xxxxxxxx xx Xxxx v xxxxxxx místě xxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 669/2009 (9) (dále xxx „xxxxxx místo xxxxxx“).
Xxxxxx 9
Oznámení xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx x určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilky xxxxxxxx xxxxx článku 1, x xx nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1; |
x) |
xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx laboratorní xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxx 134 x xxxxx 137 x 5 % xxxxxxx. |
2. Zásilky budou xxx xxxxxx kontrolou xxxxxxx pět pracovních xxx, xxxxx nebudou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx prohlášení xxxxxxxxxx xx neplatné x xxxxxxxxx zásilka xxxxx x potravin xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním úředních xxxxxxx xxxxx článku 10 x přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Propuštění do xxxxxxx oběhu
Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud provozovatel xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou příznivé. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx země původu.
Xxxxxx 14
Zprávy
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x krmiva (XXXXX) informují Xxxxxx xxxxx xxx měsíce x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx předkládá x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 284/2012 xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx toto nařízení.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx opatření
Odchylně xx xxxxxx 3 xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 284/2012, jestliže:
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Japonsko před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxx |
x) |
xx x produktům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx (XX) x. 284/2012, xxxxx xxxx vydáno xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 2012. |
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx do 31. xxxxxx 2014.
Toto xxxxxxxx bude přezkoumáno xxxx 31. xxxxxxx 2013, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx probíhá hlavně xx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxx x produkty xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 26. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 80, 26.3.2011, s. 5.
(3) Úř. xxxx. X 252, 28.9.2011, x. 10.
(4) Úř. xxxx. X 92, 30.3.2012, s. 16.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 24.3.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 371, 30.12.1987, x. 11.
(7) Úř. xxxx. X 43, 14.2.1997, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 24, 30.1.1998, x. 9.
(9) Úř. věst. X 194, 25.7.2009, s. 11.
XXXXXXX I
Prohlášení x xxxxxx xx Xxxx
… (Xxxxxxx a xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxx … Xxxxx xxxxxxxxxx …
X souladu s xxxxxxxxxxxx prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) č. 996/2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx dovoz xxxxx x xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx
…
(xxxxxxxxx zástupce podle xx. 6 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 996/2012)
XXXXXXXXXX, že xxxxxxx …
… (produkty xxxxx článku 1)
x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx: …
… (xxxxx xxxxxxx, produktu, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxx x … (xxxxx nakládky)
dne … (xxxxx nakládky)
dopravcem … (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx xx … (místo x xxxx určení)
a pocházející xx xxxxxxxx …
… (xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx)
xx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Japonsku, xxxxx xxx x xxxxxxxx úrovně xxx xxxx xxxxx 134 x xxxxx 137.
PROHLAŠUJE, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012), pokud xxx x xxxxxxxx úroveň xxx xxxx xxxxx 134 a xxxxx 137; |
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 996/2012), pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx cesia 134 x xxxxx 137. |
XXXXXXXXXX, xx zásilka xx xxxx:
◻ |
xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx / xxxxx xxxx sklizeny x/xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; |
◻ |
krmiv nebo xxxxxxxx, která/které xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiné xxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Čiba, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx než xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x prefektury Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx pocházejících x xxxxxxxxxx Jamanaši; |
◻ |
krmiv x xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx jsou xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x prefektur Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Saitama, Xxxxx, Čiba, Xxxxxxxx x Iwate, xxxxx xxxxxxxxxxx x žádné x těchto xxxxxxxxx x nebyla xxxxxxxxx / nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během přepravy; |
◻ |
krmiv x xxxxxxxx neuvedených x xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 996/2012, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Saitama, Xxxxx, Čiba, Kanagawa x Iwate; |
◻ |
čaje nebo xxx nebo vícesložkových xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxx produktů, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxxx), které xxxx xxxxxxxxx laboratorní analýze xxx … (xxxxx) v … (xxxxx laboratoře) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx x analýze xx přiložen; |
◻ |
hub xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx, pocházejících z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx vzorky xxx … (xxxxx), xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne … (datum) x … (xxxxx laboratoře) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 a xxxxx 137. Xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx; |
◻ |
xxxxx x potravin uvedených x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 996/2012 xxxx xxxxxxxxxxxxxx krmiv či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxx x ní xxxxxxxx vzorky xxx … (xxxxx), xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) za xxxxxx stanovení úrovně xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx; |
◻ |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx původu x xxxx z xx xxxxxxxx xxxxxx xxx … (datum), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x cesia 137. Xxxxxxxx o analýze xx přiložen. |
V … xxx …
Razítko a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 6 xxxx. 3 Prováděcí nařízení (XX) x. 996/2012.
Xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
◻ |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx x Unii. |
◻ |
Zásilka XXXXXX xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x Xxxx. |
…
(xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx)
…
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx &xxxx;(1) (Xx/xx) stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech
Potraviny xxx xxxxxxx x xxxx xxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx |
Xxxx potraviny, x výjimkou – xxxxxxxxxxx vod a xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx odvaru x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nápoje x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxx xxxxx 134 x xxxxx 137 |
50 (2) |
50 (2) |
100 (2) |
10 (2) |
Nejvyšší xxxxxx xxx xxxxxx (3) (Xx/xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx |
Xxxxxx určené xxx xxxxxxx |
Xxxxxx určené xxx xxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxx&xxxx;(5) |
|
Xxxx cesia 134 x xxxxx 137 |
100 (4) |
80 (4) |
160 (4) |
40 (4) |
(1) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx konzumaci x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx rekonstituovaný produkt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5.
X xxxxxxx čaje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx je 50, x proto xxxxxxxx xxxxxx 500 Xx/xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 Xx/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s nejvyššími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 3954/87.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x 12&xxxx;% xxxxxxx vlhkosti.
(4) Aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, nahrazuje xxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 770/90 (Úř. xxxx. X 83, 30.3.1990, x. 78).
(5)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx
x) |
Xxxxx x mléčné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x podobné nápoje, xxxxx byly xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. březnem 2012, xxxxx obsahovat více xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 200 Xx/xx. Ostatní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx bobů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x/xxxx zpracovány xxxx 31. březnem 2012, xxxxx obsahovat xxxx radioaktivního xxxxx xxx 500 Xx/xx. |
x) |
Xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 Xx/xx. |
c) |
Sójové xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx trh xxxx 31. xxxxxxxxx 2012 xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 Xx/xx. |
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2012, xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx cesia xxx 500 Xx/xx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cesia 134 x cesia 137
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxx:
|
c) |
produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Xxxx, Kanagawa nebo Xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), x), x) x x) této přílohy. |
(1) uvedení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2013 s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxx 2012 xx xxxxxxxx 2012.