XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 996/2012
xx xxx 26. října 2012,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx krmiv a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx havárii x xxxxxxx elektrárně Fukušima x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2012
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady a xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx potravin (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. b) xxx xx) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) |
Xxxxxx 53 nařízení (XX) x. 178/2002 stanoví xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxx x xxxxxxxx x xxxxx dovezených ze xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx, zdraví xxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx. |
(2) |
Xx havárii v xxxxxxx xxxxxxxxxx Fukušima xxx 11. xxxxxx 2011 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v potravinách xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace může xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx v Xxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 297/2011 xx xxx 25. xxxxxx 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (2). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 961/2011 (3), xxxxx xxxx xxxxxxx nahrazeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 284/2012 (4). |
(3) |
Prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 284/2012 bylo několikrát xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2012 nařízením xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx více než 26 000 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x potravinách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx vyjmout zásilky xxx osobní xxxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxx xx být uváděn xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 206/2009 ze xxx 5. xxxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x x změně xxxxxxxx (XX) č. 136/2004 (5). Co xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx určeny xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(6) |
Japonské orgány xxxxxxxx Komisi rozsáhlé xxxxxxxxx o tom, xx kromě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, whisky x xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nápoje. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx radioaktivitu v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx alkoholické xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx japonskými orgány xxxxxxxx, xx u xxxxx a potravin xxxxxxxxxxxxx z prefektur Xxxxxxxx x Šizuoka xxx není xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx vyžadovat xxxxx xxxxxx a analýzu xx xxxxxxxxxx radioaktivity. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x analýzy xx xxx být xxxxxxxx xxxxx u xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx u xxxxx a potravin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx nevyhovující xxxx významné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx stávající požadavek xx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx x všech xxxxx x potravin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prefektury. Xx vztahu k xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx se xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Co xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odběr x xxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx houby, xxx, xxxxxxxx rybolovu, některé xxxxx volně rostoucí xxxxxxxx, některé xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx a výrobky xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxx 50 % xxxxxx/xxxxxx, u xxx/xxxxx xx před xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx prováděné xxx dovozu ukazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx x jejich xxxxxxxxxx již xxxx xxx rok xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx četnost kontrol xxx dovozu a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
(11) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx příští xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmiv x potravin v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx havárii, tj. xx 31. xxxxxx 2014. Avšak xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sklizeň probíhá xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx vegetačního xxxxxx a x xxxxxxx všechny údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx 31. března 2013. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx krmiva x xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 3954/87 (6) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, s xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxx 2011; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxx 2011; |
x) |
alkoholických xxxxxx xxxx XX 2203 xx 2208; |
d) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 206/2009; |
e) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx potřebu, xxxxx xxxx nekomerční x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx pochybností nese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx dne 24. xxxxx 2012, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx sumu xxxxx 134 x xxxxx 137 xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
„Xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, stejné xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tentýž xxxxxx / xxxxx xxxxxxx, dopravované tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.
Xxxxxx 3
Xxxxx do Xxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx x xxxxxx 1 mohou být xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx úrovně xxxxx 134 x xxxxx 137
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxx xxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx cesia 134 x xxxxx 137 xxxxxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxx x xxxxxxx x nejvyšší úrovní xxx xxxxxxxxxxxx cesium xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Prohlášení
1. Xx každé xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx přiloženo xxxxxx xxxxxxxxxx vypracované x podepsané xxxxx xxxxxx 6.
2. Prohlášení xxxxxxx x odstavci 1 xxxx:
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxx právních předpisech. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx dále xxxxxxxxxx, xx:
x) |
produkt xxx xxxxxxx x/xxxx zpracován xxxx 11. březnem 2011; xxxx |
x) |
produkt, xxxx xxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Iwate; nebo |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx a je xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Xxxx, Kanagawa x Xxxxx, není xxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (x proto se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxx |
x) |
xxxxxxx xx odesílán x xxxxxxxxx Fukušima, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Iwate, xxxxxxxxx xxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx; xxxx |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx čaj xxxx xxxxx pocházející z xxxxxxxxxx Šizuoka xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x něho/nich xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx produktů, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx; nebo |
x) |
xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xx vícesložkové xxxxxx xx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxx 50 % xxxxxx produktů, přiloží xx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 258/97 xx xxx 27. xxxxx 1997 x nových xxxxxxxxxxx x xxxxxx složkách xxxxxxxx (7); xxxx |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx přítomných x xxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxx, xxxxxxx se k xxxxxxxx protokol x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ulovené v xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx vod získané, xxx ohledu na xxxxx jejich vykládky.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Prohlášení uvedené x xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx I.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 písm. x), x), x) nebo x) xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
3. X xxxxxxx produktů uvedených x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx protokol x xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
Xxxxx zásilka xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3, ve xxxxxxxxxx osvědčení a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES (8), xxxxxxxx xx Xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 písm. x) xxxxxxxx Komise (ES) x. 669/2009 (9) (xxxx xxx „určené xxxxx xxxxxx“).
Xxxxxx 9
Oznámení xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxx x xxxxxxx xxxxx vstupu příchod xxxxx xxxxxxx produktů xxxxx článku 1, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxx:
x) |
kontroly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 1; |
x) |
fyzické kontroly x xxxxxxxx identifikace, xxxxxx laboratorní analýzy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 134 a xxxxx 137 x 5 % zásilek. |
2. Zásilky xxxxx xxx úřední xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxxxxxxxxx xxx, dokud xxxxxxx x dispozici výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné x xxxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 x přijetím xxxxxxxxxx opatření v xxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Zásilky xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx:
a) |
řádně potvrdil xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxxxx x xx výsledky xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být bezpečně xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx země xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x všech získaných xxxxxxxxxx analýz. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx čtvrtletí.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 284/2012 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Přechodné opatření
Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxx, pokud jsou x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 284/2012, xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Japonsko před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxx |
b) |
je x xxxxxxxxx přiloženo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 284/2012, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. listopadem 2012, x produkty xxxxxxxx Japonsko xxxx 1. xxxxxxxxx 2012. |
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx vstupu x platnost xx 31. xxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx bude přezkoumáno xxxx 31. xxxxxxx 2013, xxxxx xxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxx, x xxxxx xxx o ryby x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 26. října 2012.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 80, 26.3.2011, x. 5.
(3) Úř. xxxx. X 252, 28.9.2011, x. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 92, 30.3.2012, x. 16.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 77, 24.3.2009, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 371, 30.12.1987, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 43, 14.2.1997, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx Unie
… (Xxxxxxx x xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx … Xxxxx prohlášení …
X souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 996/2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx po havárii x jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
…
(xxxxxxxxx zástupce xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012)
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx …
… (produkty xxxxx xxxxxx 1)
x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xx: …
… (xxxxx xxxxxxx, produktu, počet x xxxx balení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxx x … (xxxxx xxxxxxxx)
xxx … (xxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx … (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx xx … (místo a xxxx určení)
a pocházející xx zařízení …
… (xxxxx x adresa xxxxxxxx)
xx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx cesia 134 x cesia 137.
PROHLAŠUJE, xx zásilka xx xxxx potravin xxxx xxxxx:
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 996/2012), xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxx sumu xxxxx 134 x xxxxx 137; |
◻ |
xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v japonských xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx XXX Prováděcí xxxxxxxx (EU) č. 996/2012), pokud xxx x nejvyšší xxxxxx xxx xxxx xxxxx 134 x cesia 137. |
XXXXXXXXXX, xx zásilka xx xxxx:
◻ |
xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx / xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx před 11. xxxxxxx 2011; |
◻ |
xxxxx xxxx xxxxxxxx, která/které xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiné xxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx xxx čaje x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x jiných než xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
◻ |
xxxxx x xxxxxxxx, která/které xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Ibaraki, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vystavena / nebyly vystaveny xxxxxxxxxxxxx během přepravy; |
◻ |
krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxx a xxxx odesílána/odesílány x xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Mijagi, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Kanagawa x Xxxxx; |
◻ |
xxxx xxxx xxx xxxx vícesložkových xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx více než 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxxx), xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx; |
◻ |
xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx krmiv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx, pocházejících z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx z xx xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxxx), které xxxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, cesia 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx; |
◻ |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 996/2012 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Tokio, Čiba, Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx xxx … (datum), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) x … (xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx o xxxxxxx xx přiložen; |
◻ |
krmiv a xxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx původu x xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx dne … (xxxxx), které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx … (xxxxx) v … (xxxxx laboratoře) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 134 x xxxxx 137. Xxxxxxxx o analýze xx xxxxxxxx. |
X … xxx …
Razítko x xxxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xx. 6 odst. 3 Prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 996/2012.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx místě xxxxxx.
◻ |
Xxxxxxx xxxx přijata x předložení celním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Unii. |
◻ |
Zásilka XXXXXX přijata x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xx účelem xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x Xxxx. |
…
(xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx)
…
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
PŘÍLOHA II
Nejvyšší úrovně xxx krmiva &xxxx;(1) (Xx/xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech
Potraviny xxx xxxxxxx a xxxx xxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx |
Xxxx potraviny, x výjimkou – xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx listů |
Minerální xxxx x xxxxxxx nápoje x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxx xxxxx 134 a xxxxx 137 |
50 (2) |
50 (2) |
100 (2) |
10 (2) |
Nejvyšší xxxxxx xxx xxxxxx (3) (Xx/xx) stanovené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech
Krmivo xxxxxx xxx xxxx x xxxx |
Xxxxxx určené xxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxx drůbež |
Krmivo pro xxxx&xxxx;(5) |
|
Xxxx xxxxx 134 x cesia 137 |
100&xxxx;(4) |
80&xxxx;(4) |
160&xxxx;(4) |
40&xxxx;(4) |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou určeny xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx stavu, se xxxxxxxx xxxxxx použije xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx houby se xxxxxxx rekonstituční xxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx listů. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx 50, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 500 Xx/xx x xxxxxxxx xxxxx čaje zaručuje, xx xxxxxx v xxxxxxx odvaru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 Xx/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 3954/87.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx s 12&xxxx;% xxxxxxx vlhkosti.
(4) Aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovanými x současné xxxx x Xxxxxxxx, nahrazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 770/90 (Úř. xxxx. X 83, 30.3.1990, s. 78).
(5)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx krmiv xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX III
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx
x) |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nápoje, xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2012, xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 200 Bq/kg. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rýže, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, které byly xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 Bq/kg. |
b) |
Xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 Xx/xx. |
x) |
Xxxxxx boby xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh před 31. prosincem 2012 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cesia než 500 Xx/xx. |
x) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2012, xxxxx obsahovat xxxx radioaktivního cesia xxx 500 Bq/kg. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx, u nichž xx xxxx vývozem xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 134 x cesia 137
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
|
b) |
produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prefektur Xxxxx, Xxxxxxx, Točigi, Xxxxxx, Saitama, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx nebo Xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x), x) a x) xxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxx produktů bude xxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2013 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx září 2012 xx xxxxxxxx 2012.