XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1333/2011
xx xxx 19. xxxxxxxx 2011,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
(kodifikované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x zvláštní xxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x zejména xx xx. 121 xxxx. x) x xxxxxx 194, xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2257/94 xx xxx 16. xxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxxx (2), xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2898/95 ze xxx 15. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxx (3) a nařízení Xxxxxx (XX) x. 239/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2007, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 404/93, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx komunikaci x odvětví banánů (4) xxxx podstatně xxxxxxx (5). X důvodu srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx norem xx xxxxxxxx, xxx byly xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx x xxxxxxx banánů xxxxxxxxxx v Xxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx pro zelené xxxxxxx xxxxxx, aniž xx dotčeno pozdější xxxxxxxx xxxxx použitelných xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx se xx xxxx banány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nezralé xxxxxx banány a xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxx x normami Unie x xxxxxxx volnému xxxxx banánů xx xxxx x Unii. |
|
(5) |
Je xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx, xx x důvodů nepříznivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xx Azorech, x Xxxxxxx, xx Xxxxx, x Lakonii x na Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X těchto případech xx mělo xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, avšak xxxxx xxxx banány xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx a xxxxxxx xx xx týče xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X řádným xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx podléhajícího xxxxxx xxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx, který x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolami, je xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx splnil normy. Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně xx do stádia xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx, xxxxxxxxxxx celkového vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxx zásilku za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx by xx xxxx použít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 543/2011 xx xxx 7. xxxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1234/2007 xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx výrobků x xxxxx a zeleniny (6). |
|
(10) |
X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx konkurence. Xxxx dotyční xxxxxxxxxx xxxxxxx přísné xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obchodníků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx zaručit, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx x Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx odňata, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace. |
|
(12) |
Osvědčení x xxxxx xxxxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx doklad, ale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx příslušných xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x Xxxx. |
|
(13) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx banánů xxxxxxxxxxxxx x Unii xx xxx. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx oznamování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx použité xx xxxxxx xxxx XX 0803 00 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx banánů x xxxxxx určených ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxx normy xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx na stupni xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx normy xxxxxxx x článku 1 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx obchod x banány xxxxxxxxxxxxx xx třetích zemí xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 1; x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX NOREM
Článek 3
X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxx xxxxxx xxxx XX 0803&xxxx;00 s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx produkované x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx prováděny x balírně.
Banány, xxxxx xxxx uvedené xx xxx xxxx produkční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 5
Xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu x Xxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx shody x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x článku 1 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 6
1. Ověřování xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011.
2. X xxxxxxxx, x xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx skladu x xx xx xxxx produktů dovezených xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxx produkty, x xxxxx xxxx zjištěna xxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxx x Xxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 2.7 přílohy X xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 543/2011.
5. Pokud příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, umístí xxx xxxxxx razítko xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx šarží x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vykládky x Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxxx v Xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. Xxxx útvary xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x zejména xx xx týče xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soukromé xxxxxxxx, které:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx školící xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění ověřování x xxxxxx potřebných xxx kontroly; a |
|
x) |
mají xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx plněny xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx uvádějící xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x Unii xxxx xxxxxx dovezené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxx x obchodními xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 5, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
zaznamenávají xxxxxxx, xxxxx provádějí; x |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx normami uvedenými x xxxxxx 1. |
Obchodníci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx členského xxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx dovezených xx třetích xxxx. Xxxxxxxxxx xx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x bude xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx trh Unie xxx xxxxxxxx vyložené x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvobození poskytl.
Xxxxxxx xxxxxx nebo subjekty xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx ovlivnit shodu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx obchodníků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx banánů xxxxxxxxx xx xxx obchodníky xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x shodu x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx. Osvobození xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komisi seznam xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
OZNÁMENÍ
Článek 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx vypěstovaných x Xxxx x uvedených xx xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Unii, xxxxx xxxx uvedeny xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx regionu; |
|
c) |
průměrné xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xx prvního xxxxxxxx vykládky (xxxxx xxxxxxxxxx) u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxx jsou uvedeny xx xxx x Xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx region; |
|
d) |
odhad údajů xxxxxxxxx v písmenech x), x) a x) xxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období. |
2. Produkčními xxxxxxx jsou:
|
a) |
Kanárské xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok xxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx až xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxx období.
4. Oznámení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;792/2009 (7).
Xxxxxx 12
Nařízení (XX) x. 2257/94, (XX) x. 2898/95 x (XX) č. 239/2007 xx zrušují.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x xxxxxxx VI.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. věst. L 245, 20.9.1994, x. 6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 304, 16.12.1995, x. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 7.3.2007, s. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 15.6.2011, s. 1.
(7) Úř. věst. X 228, 1.9.2009, x. 3.
XXXXXXX I
Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxx
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx platí xxx xxxxxx odrůd (kultivarů) xxxx Musa (XXX) xxx., xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx hybridy xxxxxxx x xxxxxxx IV x určené xx xxxxxx a zabalení x xxxxxx spotřebiteli x čerstvém xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx plantejny, xxxxxx xxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx nezralé xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úpravě x xxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Xxxxxx všech xxxx jakosti, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
|
— |
zelené x xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
zdravé; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plísní, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, x podstatě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
x podstatě xxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx nepoškozené xxxxxx, |
|
— |
x nepoškozenou, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chorobami, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
bez xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plodů, |
|
— |
v xxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxx) musí xxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, bez xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx být x takovém xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
|
— |
snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxx xxxxxxxx. |
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx tří xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx zařazené xx této xxxxx xxxx být nejvyšší xxxxxxx. Musí vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x obchodní xxx.
Xxxxx nesmí mít xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahujících celkem 1 xx2 xxxxxx prstu, xxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxx a xxxx, jakost, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x balení.
ii) I. xxxxxx
Xxxxxx zařazené do xxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx typ.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx nezhoršuje celkový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx trsu, xxxxxx, skladovatelnost produktu xxxx jeho obchodní xxxxxx x xxxxxx, xxxx lehké xxxx x xxxxx:
|
— |
xxxxx vady xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx2 xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx vady xxxxx v žádném xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxx plodu.
xxx) XX. xxxxxx
Do xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale které xxxxxxxxxx minimálním výše xxxxxxxx požadavkům.
Xxxxxxxx xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, tyto xxxx x xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx příčinami, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx2 xxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xx dužniny xxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxx:
|
— |
délkou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x měřenou xx vyklenuté xxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx x koruny, xx x vrcholu plodu, |
|
— |
stupněm xxxxxxx plodu, xx xxxxxxx tloušťkou xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx plodu xx příčném řezu xxxx xxxxx bočními xxxxxxxx kolmo na xxxxxxxx osu. |
Xxxxxxxxxx plod xxxxxxxx x měření xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx:
|
— |
prostřední xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxx xxxxx řezu, který xxxxxxx x oddělení xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 14 xx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 27 xx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoluje xxxxxx xx trh x Unii xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx xxx 14 xx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx do XX. jakosti.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXX
Produkty, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx odchylek xxxxxxx x velikosti.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) Výběr
Nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tuto třídu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx I. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxx I. xxxxxx.
xx) X. jakost
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx X. xxxxxx, xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xx XX. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XX. xxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavkům, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti
Xxx xxxxxxx xxxxx jakosti: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxx 14 xx, xxxxxxx xxxx x 1 cm xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX X XXXXXX
A. Vyrovnanost x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx banány xxxxxxxx původu, xxxxxx x xxxxxxxxxx typu x třídy xxxxxxx.
Viditelná xxxx xxxxxx obalu xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
B. Balení
Banány xxxx xxx baleny xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Materiály použité xxxxxx xxxxx xxxx xxx nové, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxx papíry xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou xxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxx prsty, xxxxx stopka xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X obalu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
Xxxxx obal xxxx xxx na xxxxx xxx xxxxxx označen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx a adresa xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
X. Xxxx produktu
|
— |
„Xxxxxx“, xxxxx xxxx obsah zvnějšku xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx typu. |
C. Původ xxxxxxxx
Země xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx země Xxxx:
|
— |
produkční xxxxxx a |
|
— |
(není povinné) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxxx, |
|
— |
čistá xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx největší xxxxxx. |
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA III
Osvědčení x xxxxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Seznam hlavních xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx dezertních xxxxxx xxxxxxxxx na xxx x Xxxx
|
Xxxxxxx |
Podskupina |
Xxxxxx kultivary (nevyčerpávající xxxxxx) |
|
XX |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx xxx, Xxxxxx Xxx, Amas Xxxxx, Bocadillo |
|
XX |
Xxxx Xxxxxx |
Nevy Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx |
|
AAA |
Cavendish |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Cavendish |
||
|
Lacatan |
||
|
Poyo (Xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Americani |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Arvis |
||
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Michel |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Flhorban 920 |
|
|
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx fík |
|
|
Růžový xxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
|
|
|
XXX |
Xxx xxxxxx |
Xxx jablko, Xxxx |
|
Xxxx (Xxxxx) |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx Ana |
||
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x seznam jeho xxxxxxxxxx xxxx
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2257/94 (Xx. věst. X 245, 20.9.1994, x. 6) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1135/96 (Xx. xxxx. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Pouze xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 386/97 (Xx. xxxx. X 60, 1.3.1997, x. 53) |
Pouze článek 1 x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 228/2006 (Xx. xxxx. X 39, 10.2.2006, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 (Xx. věst. X 304, 16.12.1995, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 465/96 (Xx. věst. X 65, 15.3.1996, x. 5) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1135/96 (Xx. xxxx. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx článek 2 x pouze xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 386/97 (Xx. xxxx. L 60, 1.3.1997, x. 53) |
Xxxxx článek 2 x xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 239/2007 (Xx. xxxx. L 67, 7.3.2007, x. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 557/2010 (Xx. věst. L 159, 25.6.2010, x. 13) |
Xxxxx článek 6 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2257/94 |
Nařízení (XX) x. 2898/95 |
Xxxxxxxx (XX) x. 239/2007 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 úvodní část |
— |
— |
Čl. 2 xxxxxx xxxx |
|
Čl. 2 první xxxxxxx |
— |
— |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxxx xxxxxxx |
— |
— |
Čl. 2 xxxx. b) |
|
Článek 3 |
— |
— |
Xxxxxx 13 |
|
Příloha I |
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
— |
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Článek 1 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Xxxxxx 2 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Článek 4 |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
— |
Xxxxxx 7 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
— |
Článek 8 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
— |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 8 |
— |
Článek 10 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
— |
— |
|
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Příloha XXX |
|
— |
— |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Xxxxxx 2 |
— |
|
— |
— |
Xxxxxx 3 |
— |
|
— |
— |
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
— |
— |
Xxxxxxx XX |