XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1333/2011
xx xxx 19. xxxxxxxx 2011,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxx
(kodifikované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx některé zemědělské xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x zejména xx čl. 121 xxxx. x) x xxxxxx 194, xx xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2257/94 xx dne 16. xxxx 1994, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro banány (2), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 ze dne 15. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (3) a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 239/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 404/93, xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxx změněna (5). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx norem xx xxxxxxxx, xxx byly xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnané a xxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx x xxxxxxx banánů xxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx zaměřit xx xx zlepšení jakosti. |
|
(3) |
Z xxxxxx xxxxxxx množství xxxxx uváděných na xxx x Xxxx x z xxxxxx xxxxxxxx praxe xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx zelené xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stupni xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx fíkových xxxxxx a způsob xxxxxx xxxxxxx na xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxxxx xx sledovaným xxxxx xx vhodné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx produkci, xxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx banány a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx banánů xx xxxx x Unii. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, že x důvodů nepříznivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx banánů na Xxxxxxx, na Xxxxxxx, x Algarve, xx Xxxxx, v Lakonii x xx Xxxxx xxx banány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx délky. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx byly uváděny xx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jakosti. |
|
(6) |
Měla xx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
S xxxxxx xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používaným xxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolami, je xxxxxxxxx xx produkt, xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx by mělo xxx bez xxxx x xxxxxxxxx neoznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx shody xx neměla xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxx náhodně xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 543/2011 xx xxx 7. xxxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 xxx xxxxxxx ovoce x zeleniny a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx (6). |
|
(10) |
V xxxxxxx s banány xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přísné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruky xx xx týče xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, které uvádějí xx trh x Xxxx xxxxxxx normy Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území, xx xxxxxx by xx xxxxxxxx v zásadě xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx mohly být xxxxxxxxx kontroly, měli xx obchodníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům informace. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxx s xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v Xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x banány, musí Xxxxxx dostávat xxxxxxxxx x produkci x xxxxxxx banánů vypěstovaných x Unii na xxx. Xxxx xx xxx stanovena pravidla xxxxxxxx xx oznamování xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx banány xxxx XX 0803 00 s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou stanoveny x příloze X.
Xxxx xxxxxxxx normy xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx stupni xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xx banány xxxxxxxxxxx x Unie xx stupni xxxxx xxxxxxxx x přístavu Xxxx x xx xxxxxx dodávané xxxxxxxxxxxx x čerstvém xxxxx x produkčních xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x banány xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxx Xxxx x splňují xxxxxxxx normy uvedené x xxxxxx 1; x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s obchodními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
V xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxx banány xxxx XX 0803 00 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x článku 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx uvedení xx xxx v čerstvém xxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx mimo produkční xxxxxx xxxxxxxxx neohlášeným xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku 9.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx s výhradou xxxxxx 9.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx shody xx provádí v xxxxxxx s článkem 17 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 543/2011.
2. X xxxxxxxx, x kterých x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zkontrolována shoda xxx xxxxx vykládce x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následně, xxxxxxxxxx xxx příjmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx dovezených xx xxxxxxx zemí x každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx dokončení xxxxxxxx xxxxx bude xxx produkty, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx bude předloženo xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 2.7 xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011.
5. Xxxxx příslušný xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, umístí své xxxxxx razítko xx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx, xxxxx toto xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxx celní orgány xxxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Dotyční xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxxxx osvobození xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx x xxxxxxxx informace x místě x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x banánů xxxxxxxxxx x Unii, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxxx v Xxxx.
Xxxxxx 8
1. Kontroly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx útvary xxxx subjekty určenými xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx. Xxxx útvary xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx záruky pro xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, x xxxxxxx xx xx xxxx vybavení, xxxxxxx x zkušenosti.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx shody xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uznaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx vybavení x zařízení xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontroly; a |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx shody, xxxx xxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx schválení.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx x obchodními xxxxxxx xx stádiích xxxxxxxxx v článcích 4 x 5, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, že jakost xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx, je x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxx v souladu xx vzorem xxxxxxxx x příloze XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx kontrol xxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x banánů xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx v Unii x xxxxxx dovezených xx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poskytnuto na xxxxxxxxx xxxxxx tří xxx x bude xxxxxxxxxxx. Toto osvobození xx použije na xxxx xxx Xxxx xxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytl.
Xxxxxxx xxxxxx nebo subjekty xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odchylky xxxx xxxxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxx xxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zřídí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvobozených xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxxxx xxxxx x rozšíření xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx útvary xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ověřovat xxxxxx banánů xxxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx. Osvobození xxxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx prostory xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komisi seznam xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x tomto článku, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx následně xx xx stádia xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX
Xxxxxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a xxxxxxxxx xx xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx prodejní xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Unii, xxxxx jsou xxxxxxx xx trh v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx prvního xxxxxxxx vykládky (zboží xxxxxxxxxx) u banánů xxxxxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx trh x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx region; |
|
d) |
odhad xxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), b) x x) pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období. |
2. Produkčními xxxxxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx ostrovy; |
|
b) |
Guadeloupe; |
|
c) |
Martinik; |
|
d) |
Madeira, Xxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxx x Lakónie; |
|
f) |
Kypr. |
3. Sledovanými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;792/2009 (7).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx (XX) x. 2257/94, (XX) x. 2898/95 x (XX) x. 239/2007 xx zrušují.
Odkazy xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.
Xxxxxx 13
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 19. prosince 2011.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 245, 20.9.1994, s. 6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 304, 16.12.1995, x. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 7.3.2007, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 157, 15.6.2011, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 228, 1.9.2009, x. 3.
XXXXXXX I
Xxxxxxxx Normy xxx Xxxxxx
I. DEFINICE XXXXXXXX
Tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxx Musa (AAA) xxx., tržní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Gros Xxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX x určené xx xxxxxx a xxxxxxxx x dodání spotřebiteli x xxxxxxxx stavu. Xxxxxxxxxx xx na xxxxxx plantejny, banány xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykazovat xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
|
— |
xxxxxx x xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
zdravé; xxxxxxxxxx xx produkty napadené xxxxxxxx nebo plísní, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx bez xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx nepoškozené xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxxxxx, nepomačkanou, xxxxxxxxxx xxxxxxx, nenapadenou xxxxxxxxx chorobami, |
|
— |
zbavené xxxxxxx, |
|
— |
bez xxxxxxxxxx x anomálního xxxxxxxxx plodů, |
|
— |
v xxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx cizího xxxxx nebo xxxxx. |
Dále xxxxxx x trsy (xxxxx svazků) xxxx xxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx chorobami nenapadené xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx korunní řez, xx xxxxxxx, xxx xxxx vytržení x xxx xxxxxx květního xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx xxxxx, xxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx a manipulaci, |
|
— |
mohly xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx zařazené xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
Xxxxx nesmí xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx2 plochy prstu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
ii) I. xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx typ.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx nezhoršuje xxxxxxx xxxxxx jednotlivých svazků xxxx každého xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x prstů:
|
— |
lehké vady xxxxx, |
|
— |
xxxxx povrchové vady xxxxxxxxx odřením x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 cm2 xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx v žádném xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxx plodu.
xxx) XX. xxxxxx
Do xxxx třídy xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxx x xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 cm2 xxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxx xxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx je dána:
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a měřenou xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, z xxxxx vyrůstá xxxxx x xxxxxx, až x xxxxxxx plodu, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx plodu, to xxxxxxx xxxxxxxxx plodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx řezu xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxx kolmo na xxxxxxxx osu. |
Referenční xxxx xxxxxxxx k měření xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx:
|
— |
prostřední xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx ležící xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x oddělení xxxxxx, xx vnější xxxx svazku. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 14 xx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 27 xx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoluje xxxxxx xx xxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblastech Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx, kratší xxx 14 xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do XX. jakosti.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXX
Produkty, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
Xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxx xxxxx xxxxxxx, avšak odpovídajících xxxxxxxxxx na X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovolené xxxxxxxx pro X. xxxxxx.
xx) X. jakost
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx X. jakost, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx II. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spadajících xxx xxxxxxxx odchylky xxx XX. jakost.
xxx) XX. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % početních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx napadených xxxxxxxx nebo s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Pro xxxxxxx třídy xxxxxxx: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 14 xx, xxxxxxx xxxx x 1 cm xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ÚPRAVĚ X XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, odrůdy x obchodního xxxx x xxxxx jakosti.
Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
B. Balení
Xxxxxx xxxx xxx baleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovoluje xx užití takových xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xx tisk xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdravotně nezávadným xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Banány xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx trsech (částech xxxxxx), minimálně xx xxxxxx xxxxx. Banány xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxx xxxxx, xxxxx stopka xxxx xxxxxxxx, ale čistě xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
V obalu xx xxxxxxxx nejvýše xxxxx xxx se xxxxx prsty, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx obal musí xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydaná nebo xxxxxx. |
X. Xxxx produktu
|
— |
„Banány“, xxxxx xxxx xxxxx zvnějšku xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, a xx-xx xxxxxxxxxx země Unie:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx a |
|
— |
(není xxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxx jakosti, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx délkou x případně xxxxxxxx xxxxxx. |
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Seznam hlavních xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx x Xxxx
|
Skupina |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
XX |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx fík, Xxxxxx Xxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx |
|
AB |
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Poyo (Xxxxxxx) |
||
|
Williams |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Arvis |
||
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Michel |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx 920 |
|
|
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx fík |
|
|
Růžový xxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
|
|
|
XXX |
Xxx jablko |
Xxx xxxxxx, Xxxx |
|
Xxxx (Xxxxx) |
Pacovan |
|
|
Prata Xxx |
||
|
Mysore |
Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx |
XXXXXXX V
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2257/94 (Úř. xxxx. X 245, 20.9.1994, x. 6) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1135/96 (Úř. xxxx. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx článek 1 a pouze xxxxx xxx o xxxxxxx znění |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 386/97 (Xx. věst. X 60, 1.3.1997, x. 53) |
Xxxxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 228/2006 (Xx. xxxx. L 39, 10.2.2006, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 (Xx. věst. L 304, 16.12.1995, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 465/96 (Xx. xxxx. L 65, 15.3.1996, x. 5) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1135/96 (Xx. věst. L 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx xxxxxx 2 x xxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 386/97 (Xx. xxxx. X 60, 1.3.1997, s. 53) |
Xxxxx článek 2 x pouze pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 239/2007 (Xx. věst. X 67, 7.3.2007, x. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 557/2010 (Xx. věst. X 159, 25.6.2010, s. 13) |
Xxxxx článek 6 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2257/94 |
Xxxxxxxx (ES) x. 2898/95 |
Xxxxxxxx (XX) x. 239/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxxxx část |
— |
— |
Xx. 2 xxxxxx xxxx |
|
Čl. 2 první xxxxxxx |
— |
— |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxxx xxxxxxx |
— |
— |
Xx. 2 písm. b) |
|
Xxxxxx 3 |
— |
— |
Xxxxxx 13 |
|
Příloha I |
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx II |
— |
— |
Xxxxxxx IV |
|
— |
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Xxxxxx 2 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 4 |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
— |
Článek 7 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
— |
Článek 8 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
— |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 8 |
— |
Xxxxxx 10 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
— |
— |
|
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx II |
— |
Xxxxxxx III |
|
— |
— |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Článek 2 |
— |
|
— |
— |
Xxxxxx 3 |
— |
|
— |
— |
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
— |
— |
Příloha XX |