XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) č. 1333/2011
xx xxx 19. prosince 2011,
xxxxxx se stanoví xxxxxxxx normy pro xxxxxx, pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx norem a xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxx
(kodifikované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx xx. 121 xxxx. x) a xxxxxx 194, xx xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2257/94 xx dne 16. xxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (2), xxxxxxxx Komise (XX) x. 2898/95 ze xxx 15. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (3) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 239/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 404/93, xxxxx jde x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx banánů (4) xxxx podstatně xxxxxxx (5). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti by xxxx být uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxx obchodní normy xxx banány. Cílem xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, aby byly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx x Unii, x kterých xx xxxxx zaměřit xx xx zlepšení jakosti. |
|
(3) |
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uváděných xx xxx x Xxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxx uvádění xx xxx xx xx xxxx banány nemohou xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, xxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx banány x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx v Unii. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxx x xxxxx skutečnost, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxx, na Xxxxxxx, x Xxxxxxx, xx Xxxxx, v Xxxxxxx x xx Xxxxx xxx banány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx délky. X xxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxxx jako banány xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Měla by xxx xxxxxxx opatření x zajištění jednotného xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxx a xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx zvyklostem a xxxxxxxxxx postupům používaným xxx uvádění xx xxx, xx xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx stadiu, xx xxxxxxx se normy xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxx úspěšně xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx splnil xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx bez xxxx x jakýmkoli neoznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně xx do xxxxxx xxxxxxxxxxx skladiště. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxx náhodně xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 543/2011 xx dne 7. xxxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 1234/2007 xxx xxxxxxx ovoce x zeleniny x xxxxxxx výrobků x xxxxx x xxxxxxxx (6). |
|
(10) |
V xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx konkurence. Xxxx xxxxxxx obchodníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obchodníků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruky xx se xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx v Xxxx splňují normy Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx území, xx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx by měla xxx odňata, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Osvědčení x xxxxx vystavované xx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxx xxx xxxxxx xx do xxxxxxxxx stádia uvádění xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx dokazující xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx skladu, x souladu x xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx, že banány, xxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx na trh xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stavu x Xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx fungování xxxx x banány, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxx banánů vypěstovaných x Xxxx xx xxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se oznamování xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx použité xx xxxxxx xxxx XX 0803&xxxx;00 s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx I.
Tyto xxxxxxxx normy se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xx stupni první xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxx dodávané xxxxxxxxxxxx x čerstvém xxxxx x produkčních xxxxxxxxx xx stadiu xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Obchodní normy xxxxxxx x článku 1 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nenarušují obchod x banány xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx jiných xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxx 1; x |
|
x) |
xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxx xxxxxx xxxx XX 0803&xxxx;00 s xxxxxxxx banánů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx určených ke xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx na xxx x čerstvém xxxxx. Uvedené kontroly xxxxx xxx prováděny x xxxxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxx mimo produkční xxxxxx xxxxxxxxx neohlášeným xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku 9.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx budou xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx s výhradou xxxxxx 9.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 543/2011.
2. U xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vykládce x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích zemí x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
3. Xx dokončení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx produkty, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx předloženo xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 2.7 přílohy X prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 543/2011.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx razítko na xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxx 7 nebo, xxxxx toto xxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci, xx které xx xxxxxxxxxx osvobození xxxxx xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx místo x xxxxx vykládky v Xxxx u xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx z produkčních xxxxxxx Unie x xxxxxxx do dozrávacích xxxxxx x banánů, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x Unii.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx shody xxxxx prováděny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx útvary xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, x xxxxxxx co xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x zkušenosti.
2. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které:
|
x) |
xxxx kontrolory, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxx vybavení x zařízení nezbytné xxx provádění ověřování x analýz potřebných xxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
mají xxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx informací. |
3. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx ověřují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol shody, xxxx pokud xxx xxxxxx xxxxxx požadavky, xxxxxxx schválení.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx banány dovezené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4 x 5, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
zaznamenávají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; x |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxx, xx jakost xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx, xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od kontrol xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxx x Unii x banánů xxxxxxxxxx xx třetích xxxx. Xxxxxxxxxx xx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období tří xxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx xxx produkty vyložené x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvobození xxxxxxx.
Uvedené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx odchylky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx s obchodními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavci 1. Xxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx jim xxxxxxxxxxx číslo a xxxxx vhodné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx útvary nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uváděných xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 a xxxxx x podmínkami x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobození stanovené x xxxxx článku, x jakákoli odnětí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxx nenahlášené xxxxxxxx xxxxxxxxx následně xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
OZNÁMENÍ
Článek 11
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyto údaje:
|
a) |
množství xxxxxx vypěstovaných x Xxxx x xxxxxxxxx xx trh:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx banánů xxxxxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxx x xxxxxx produkčním xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do prvního xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx trh x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písmenech x), b) x x) xxx xxx xxxxxxxxxxx sledovaná xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou:
|
a) |
Kanárské xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx, Xxxxx x Algarve; |
|
e) |
Kréta x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xx duben xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx až xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx patnáctého xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;792/2009 (7).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx (ES) x. 2257/94, (XX) č. 2898/95 x (XX) x. 239/2007 xx zrušují.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 13
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 245, 20.9.1994, s. 6.
(3) Úř. věst. L 304, 16.12.1995, s. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 7.3.2007, s. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx V.
(6) Úř. xxxx. X 157, 15.6.2011, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 228, 1.9.2009, x. 3.
XXXXXXX I
Obchodní Xxxxx xxx Xxxxxx
I. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxx Xxxx (AAA) xxx., xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx hybridy uvedené x xxxxxxx IV x xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx spotřebiteli x čerstvém xxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx plantejny, xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx nezralé xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx úpravě x xxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Banány všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třídy jakosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být:
|
— |
xxxxxx x nezralé, |
|
— |
celé, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxxxx; xxxxxxxxxx xx produkty napadené xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, x podstatě xxx viditelných xxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
x nepoškozenou, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, nenapadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx pestíků, |
|
— |
bez xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
v podstatě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
bez cizího xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxxx x trsy (xxxxx svazků) musí xxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nenapadené xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx korunní řez, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxx zbytku květního xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
|
— |
snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
mohly xxx xx místa xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx. |
X. Xxxxx jakosti
Xxxxxx xx xxxxxxxx do xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Banány xxxxxxxx xx xxxx třídy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x obchodní xxx.
Xxxxx xxxxx mít xxxx, s xxxxxxxx xxxxx lehkých povrchových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celkem 1 xx2 xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxx a xxxx, jakost, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x balení.
ii) I. xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx do xxxx třídy xxxx xxx dobré jakosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro odrůdu x xxxxxxxx xxx.
Dovolují xx xxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých svazků xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, skladovatelnost xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxx lehké vady x xxxxx:
|
— |
xxxxx xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx povrchové xxxx xxxxxxxxx odřením a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 cm2 xxxxxxx xxxxxx prstu. |
Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
xxx) XX. jakost
Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zařazeny xx vyšších xxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx minimálním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxx u prstů:
|
— |
xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx vady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx2 xxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx zasahovat xx dužniny xxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxxxx je xxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x měřenou xx xxxxxxxxx straně x xxxxx, x xxxxx vyrůstá xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx plodu, |
|
— |
stupněm xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx tloušťkou plodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx plodu xx xxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx osu. |
Referenční plod xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx:
|
— |
prostřední prst xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx ležící xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx k oddělení xxxxxx, xx xxxxxx xxxx svazku. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně 14 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 27 mm.
Jako xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx se dovoluje xxxxxx na xxx x Unii xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx, kratší než 14 xx, avšak musí xxx zařazeny do XX. jakosti.
IV. DOVOLENÉ XXXXXXXX
Produkty, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
Xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovolené xxxxxxxx xxx X. xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx nebo hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odchylky xxx XX. xxxxxx.
iii) II. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavkům, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky velikosti
Xxx xxxxxxx xxxxx jakosti: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxx 14 xx, nejvýše xxxx x 1 xx kratších.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX X BALENÍ
A. Vyrovnanost v xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx banány xxxxxxxx původu, xxxxxx x xxxxxxxxxx typu x třídy jakosti.
Xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxx xxxx odpovídat zbývající xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité xxxxxx obalů musí xxx nové, xxxxx x xxxxxxx způsobovat xxxxxx ani vnitřní xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx balicí xxxxxx xxxx nálepky s xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdravotně nezávadným xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Banány xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xx dovoluje xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx prsty, pokud xxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxx plodům v xxxxx.
X xxxxxxxxxxx oblastech xx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xx jedné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx umístěnými xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx byly zvnějšku xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx x/xxxx odesílatel |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydaná xxxx xxxxxx. |
X. Xxxx xxxxxxxx
|
— |
„Xxxxxx“, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx odrůdy nebo xxxxxxxxxx xxxx. |
C. Původ xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, x je-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx a |
|
— |
(xxxx xxxxxxx) xxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu. |
X. Xxxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxx jakosti, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
velikost xxxxxxxxx xxxxxxxx délkou x xxxxxxxx největší xxxxxx. |
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
PŘÍLOHA XX
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx dezertních banánů xxxxxxxxx na xxx x Xxxx
|
Skupina |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
XX |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx fík, Xxxxxx Xxx, Amas Xxxxx, Xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx, Safet Xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxxxxx |
Dwarf Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx (Xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Valery |
||
|
Arvis |
||
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx 920 |
|
|
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx fík |
|
|
Xxxxxx xxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
|
|
|
XXX |
Xxx xxxxxx |
Fík jablko, Xxxx |
|
Xxxx (Prata) |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx Ana |
||
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx |
XXXXXXX V
Zrušené xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2257/94 (Xx. xxxx. X 245, 20.9.1994, x. 6) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1135/96 (Úř. věst. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Pouze článek 1 a xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx znění |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 386/97 (Úř. věst. X 60, 1.3.1997, x. 53) |
Xxxxx článek 1 x pouze xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 228/2006 (Xx. věst. X 39, 10.2.2006, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2898/95 (Xx. xxxx. X 304, 16.12.1995, s. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 465/96 (Xx. xxxx. X 65, 15.3.1996, x. 5) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1135/96 (Xx. xxxx. L 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx článek 2 x xxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 386/97 (Xx. xxxx. X 60, 1.3.1997, s. 53) |
Xxxxx xxxxxx 2 x xxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 239/2007 (Xx. xxxx. X 67, 7.3.2007, s. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 557/2010 (Xx. xxxx. L 159, 25.6.2010, x. 13) |
Xxxxx xxxxxx 6 |
XXXXXXX XX
Srovnávací tabulka
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2257/94 |
Xxxxxxxx (XX) x. 2898/95 |
Xxxxxxxx (XX) x. 239/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxxxx xxxx |
— |
— |
Xx. 2 xxxxxx část |
|
Xx. 2 první xxxxxxx |
— |
— |
Čl. 2 xxxx. a) |
|
Čl. 2 xxxxx xxxxxxx |
— |
— |
Xx. 2 písm. x) |
|
Článek 3 |
— |
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxxx X |
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx II |
— |
— |
Xxxxxxx IV |
|
— |
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Článek 2 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
— |
Článek 5 |
|
— |
Článek 4 |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
— |
Xxxxxx 7 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
— |
Xxxxxx 8 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
— |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 8 |
— |
Xxxxxx 10 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
— |
— |
|
— |
Xxxxxxx I |
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx II |
— |
Příloha III |
|
— |
— |
Článek 1 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Xxxxxx 2 |
— |
|
— |
— |
Xxxxxx 3 |
— |
|
— |
— |
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
— |
— |
Xxxxxxx XX |