XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1333/2011
xx xxx 19. xxxxxxxx 2011,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
(kodifikované xxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx („jednotné xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx xx. 121 xxxx. a) x xxxxxx 194, xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2257/94 xx xxx 16. xxxx 1994, kterým xx stanoví xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (2), xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 xx xxx 15. prosince 1995 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (3) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 239/2007 xx xxx 6. xxxxxx 2007, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 404/93, xxxxx jde o xxxxxxxxx xx komunikaci x xxxxxxx banánů (4) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx xxx uvedená xxxxxxxx kodifikována xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Cílem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii, x kterých xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx v Xxxx x x důvodu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx pozdější xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stupni xxxxxxx. S xxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx na xxxx banány xxxxxxx xxxxxxxxx normy Xxxx. |
|
(4) |
S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx banány xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx produkci, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nezahrnujících nezralé xxxxxx xxxxxx a xxxxx tato ustanovení xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx x Xxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, xx x důvodů nepříznivých xxxxxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx banánů na Xxxxxxx, xx Azorech, x Algarve, na Xxxxx, v Lakonii x xx Xxxxx xxx banány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx uváděny xx xxx, xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a zejména xx xx týče xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx, který x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx normy. Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděným následně xx do stádia xxxxxxxxxxx skladiště. |
|
(9) |
Xxxxxxxx shody xx neměla xxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx vybrané ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Pro tento xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 543/2011 xx xxx 7. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1234/2007 xxx odvětví ovoce x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx (6). |
|
(10) |
V xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx obchodníci xxxxxxx přísné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxx prováděny x obchodníků, kteří xxxxxxxx vhodné záruky xx xx týče xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zaručit, že xxxxxx, xxxxx uvádějí xx xxx v Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx osvobození xx xxxx být xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx území, na xxxxxx by xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx k xxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx obchodníci předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx x shodě vystavované xx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxx pro xxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x normami Xxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxxx, xx banány, xxxxx nesplňují xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxx. |
|
(13) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vypěstovaných x Xxxx na xxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA 1
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx normy xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX 0803 00 s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx banánů a xxxxxx určených ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze I.
Tyto xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, na banány xxxxxxxxxxx x Xxxx xx stupni xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxx 1 xx na xxxxxxxxxx stupních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nenarušují xxxxxx x xxxxxx pocházejících xx třetích xxxx xxxx jiných xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx normy uvedené x článku 1; x |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1. |
XXXXXXXX 2
KONTROLA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
V xxxxxxx s touto xxxxxxxxx provádějí členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxx xxxxxx kódu XX 0803&xxxx;00 s xxxxxxxx xxxxxx plantejnů, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x článku 1 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedení na xxx x xxxxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx uvedené na xxx xxxx produkční xxxxxx podléhají neohlášeným xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx kdekoli x Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 5
Xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 6
1. Ověřování xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 543/2011.
2. U xxxxxxxx, x kterých z xxxxxxxxxxx důvodů nemůže xxx zkontrolována shoda xxx xxxxx vykládce x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx příjmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxx produktů xxxxxxxxxx xx třetích zemí x každém případě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Po dokončení xxxxxxxx shody xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx zjištěna xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx XX.
Kontrolní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx banány xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktů xx volného xxxxx x Xxxx.
4. X případě xxxxxxxxx xx použije xxx 2.7 přílohy X prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 543/2011.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx poskytnou všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx obchodníci xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx šarží x podrobné xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxx x banánů xx třetích xxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x banánů, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
1. Kontroly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. Xxxx útvary xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, x xxxxxxx xx xx týče vybavení, xxxxxxx x zkušenosti.
2. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx tímto xxxxxx schválené soukromé xxxxxxxx, které:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podstoupili školící xxxx uznaný příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
mají vybavení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ověřování x xxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx shody. Pokud xxxxxx nepravidelnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Obchodníci uvádějící xx trh xxxxxx xxxxxxxx x Unii xxxx banány xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx s obchodními xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5, xxxxx:
|
x) |
xxxx zaměstnance xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádějí; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx trh, xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx obchodníka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx členského xxxxx produkce x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládky x xxxxxx uvedených xx xxx kdekoli xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích zemí. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx období tří xxx a bude xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxx Unie xxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvobození xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxx osvobození, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxx xxxx buď xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx osvobozených xx xxxxxxx, přidělí xxx xxxxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxxx ověřovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx obchodníky xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx x podmínkami x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostory požadované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx následně xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx oznámí Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
množství xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx a uvedených xx xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx místních xxxxxx zelených xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxx jsou uvedeny xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vykládky (xxxxx xxxxxxxxxx) u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Unii, xxxxx jsou uvedeny xx trh x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) x x) xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx ostrovy; |
|
b) |
Guadeloupe; |
|
c) |
Martinik; |
|
d) |
Madeira, Xxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxx x Xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx obdobími xxx kalendářní rok xxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx až srpen xxxxxx; |
|
x) |
xxxx až xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx za každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uskutečněno nejpozději xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;792/2009 (7).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx (XX) x. 2257/94, (XX) x. 2898/95 x (XX) č. 239/2007 xx zrušují.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x příloze XX.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011.
Xx Komisi
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 245, 20.9.1994, s. 6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 304, 16.12.1995, s. 17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 67, 7.3.2007, x. 3.
(5) Viz příloha X.
(6) Úř. xxxx. X 157, 15.6.2011, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 228, 1.9.2009, x. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx Normy xxx Xxxxxx
I. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxx Musa (AAA) xxx., tržní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx uvedené x příloze IV x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X JAKOSTI
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Xxxxxx všech xxxx jakosti, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
|
— |
zelené x xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, |
|
— |
pevné, |
|
— |
xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx plísní, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx bez xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxxxxx, nepomačkanou, xxxxxxxxxx stopkou, nenapadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx pestíků, |
|
— |
xxx xxxxxxxxxx x anomálního xxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxxx a trsy (xxxxx svazků) xxxx xxx:
|
— |
xxxxxxxxxx velkou xxxx xxxxxxxx zbarvené, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx korunní xxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx stavu, aby:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xx místa xxxxxx doručeny xx xxxxx xxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxx do tří xxxx jakosti:
i) Výběr
Banány zařazené xx této xxxxx xxxx xxx nejvyšší xxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxx mít xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahujících xxxxxx 1 xx2 plochy prstu, xxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxxx svazků x xxxx, jakost, skladovatelnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
ii) I. xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx dobré jakosti, xxxx vykazovat znaky xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svazků xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, skladovatelnost xxxxxxxx xxxx jeho obchodní xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxx:
|
— |
xxxxx xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepřesahují xxxxxx 2 xx2 xxxxxxx xxxxxx prstu. |
Lehké xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
iii) II. xxxxxx
Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx banány, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx xxxx u prstů:
|
— |
xxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx příčinami, nepřesahující xxxxxx 4 xx2 xxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxx plodu.
III. USTANOVENÍ X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx je xxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vyklenuté xxxxxx x místa, z xxxxx vyrůstá řapík x koruny, xx x vrcholu plodu, |
|
— |
stupněm xxxxxxx plodu, to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx plodu xx příčném xxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx délky xxxxxxx 14 xx x stupně xxxxxxx nejméně 27 xx.
Xxxx xxxxxxx x třetího xxxxxxxx xx dovoluje xxxxxx xx trh x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx, kratší xxx 14 xx, avšak musí xxx zařazeny xx XX. xxxxxxx.
XX. XXXXXXXX ODCHYLKY
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx jakosti, xx x každém xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
Xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod dovolené xxxxxxxx xxx X. xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx nebo hmotnostních xxxxxx neodpovídajících požadavkům xx X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odchylky xxx II. xxxxxx.
iii) II. xxxxxx
Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxx hmotnostních banánů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx třídu xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx produktů napadených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy jakosti: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 14 xx, nejvýše xxxx x 1 xx xxxxxxxx.
V. USTANOVENÍ X XXXXXXXX ÚPRAVĚ X BALENÍ
X. Xxxxxxxxxxx v xxxxx
Xxxxx každého xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x obal musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x obchodního typu x třídy xxxxxxx.
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxx xxxxxxxxx ochranu.
Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx papíry xxxx nálepky s xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx tisk nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnou xxxxxx xxxx zdravotně nezávadným xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Banány se xxxxxxxx xx svazcích xxxx trsech (xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Banány xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx jako samostatné xxxxx.
Xxxxx svazků xx xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
V xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trs xx xxxxx prsty, xxxxx xxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxx plodům v xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx trh x trsech.
VI. USTANOVENÍ O XXXXXXXXXX
Xxxxx obal musí xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx umístěnými xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx x/xxxx odesílatel |
Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. |
X. Xxxx xxxxxxxx
|
— |
„Xxxxxx“, pokud xxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx typu. |
C. Původ xxxxxxxx
Země xxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx a |
|
— |
(xxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu. |
D. Obchodní xxxxx
|
— |
xxxxx jakosti, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx největší xxxxxx. |
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXXX IV
Seznam hlavních xxxxxx, podskupin x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx
|
Skupina |
Xxxxxxxxxx |
Hlavní xxxxxxxxx (nevyčerpávající xxxxxx) |
|
XX |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx fík, Xxxxxx Xxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx |
|
AB |
Nevy Poovan |
Xxxx Xxxxxx, Xxxxx Velchi |
|
XXX |
Cavendish |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Poyo (Robusta) |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Valery |
||
|
Arvis |
||
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx |
|
|
Highgate |
||
|
Hybridy |
Flhorban 920 |
|
|
Xxxxxx xxx |
Xxxxxx xxx |
|
|
Růžový xxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
|
|
|
XXX |
Xxx jablko |
Fík xxxxxx, Xxxx |
|
Xxxx (Xxxxx) |
Pacovan |
|
|
Xxxxx Xxx |
||
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxx Ceylan, Xxxxxx |
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 2257/94 (Xx. xxxx. X 245, 20.9.1994, x. 6) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1135/96 (Úř. věst. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx xxxxxx 1 x pouze xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 386/97 (Úř. věst. X 60, 1.3.1997, x. 53) |
Xxxxx xxxxxx 1 a xxxxx xxxxx jde o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 228/2006 (Xx. věst. X 39, 10.2.2006, s. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2898/95 (Xx. věst. L 304, 16.12.1995, s. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 465/96 (Xx. xxxx. X 65, 15.3.1996, s. 5) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1135/96 (Xx. věst. X 150, 25.6.1996, x. 38) |
Xxxxx článek 2 x xxxxx xxxxx xxx o anglické xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 386/97 (Xx. xxxx. L 60, 1.3.1997, x. 53) |
Xxxxx xxxxxx 2 x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 239/2007 (Xx. věst. X 67, 7.3.2007, s. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 557/2010 (Xx. xxxx. X 159, 25.6.2010, x. 13) |
Xxxxx xxxxxx 6 |
XXXXXXX VI
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2257/94 |
Xxxxxxxx (ES) x. 2898/95 |
Xxxxxxxx (XX) č. 239/2007 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
— |
— |
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 xxxxxx xxxx |
— |
— |
Xx. 2 xxxxxx část |
|
Čl. 2 xxxxx odrážka |
— |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxxx xxxxxxx |
— |
— |
Xx. 2 písm. x) |
|
Článek 3 |
— |
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxxx X |
— |
— |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
— |
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxx 1 |
— |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Článek 2 |
— |
Xxxxxx 4 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
— |
Článek 5 |
|
— |
Článek 4 |
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Článek 5 |
— |
Xxxxxx 7 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
— |
Článek 8 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
— |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 8 |
— |
Článek 10 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
— |
— |
|
— |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
— |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Xxxxxx 2 |
— |
|
— |
— |
Xxxxxx 3 |
— |
|
— |
— |
— |
Xxxxxx 12 |
|
— |
— |
— |
Příloha V |
|
— |
— |
— |
Příloha XX |