XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 258/2010
xx xxx 25. března 2010,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx pocházející xxxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxxxxxxx x dioxiny a xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/352/XX
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy týkající xx bezpečnosti potravin (1), x xxxxxxx na čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
V xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x xxxxx dovezených xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx 2007 xxxx x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření s cílem xxxxxxxxxxx pentachlorfenolu a xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Evropské komise (XXX) x xxxxx 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx shromáždit informace x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx indickými xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k dostupnosti xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx gumy a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Proto xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/352/XX ze xxx 29. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Indie vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (2), xxxxxxx, xx xx xxxxx zásilce xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahujících nejméně 10 % xxxxxxx gumy xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxx musí být xxxxxxxxx originální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,01 xx/xx pentachlorfenolu. Příslušné xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x 5 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro dioxiny x xxxxxxxxxxxxxx bifenyly x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx studii o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x dioxinů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx s obsahem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dioxinů. |
|
(5) |
V xxxxx 2009 proběhla xxxxxxx xxxxxxxxx mise XXX, jež xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontaminaci xxxxxxx gumy xxxxxxxxxxxxxxxxx x dioxiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx 2007. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx je nejasná x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzorky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx x přibližně 2,5 % analyzovaných xxxxxx xxxx oznamovány vývozní xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx oznámeny příslušnému xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povědomí, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx gumy pentachlorfenolem x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx účinná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří xxxxxxxxx dalšímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, měla xx se přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx vyváží xx XX xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx namátkové xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemí xxx Indie. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx 2008/352/XX xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx XX 1302 32 90 pocházející xxxx xxxxxxxxx z Xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxx gumy pocházející xxxx zasílané x Xxxxx. |
Xxxxxx 2
Osvědčení
1. Xx každé xxxxxxx produktů uvedených x článku 1 xxxxxxxxxxxxx x dovozu xx musí xxxxxxxx:
|
a) |
osvědčení x zdravotní nezávadnosti xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx dovážený xxxxxxx neobsahuje xxxx xxx 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx vydaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx XX XXX/XXX 17025 xxx xxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výsledky xxxxxx vzorků a xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledku, xxxxx x xxx xxxxxxx (XXX) x xxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx x xxxxxxx Indie x platnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu 4 měsíců xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Analýza xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx ze zásilky xxxxxxx xxxxxxxxxxx indickými xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2002/63/ES xx xxx 11. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu x xx jejich xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 79/700/XXX (3). Xxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx okyseleného rozpouštědla. Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XxXXxXXX, xxxxx xx xxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (4), xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Identifikace
Xxxxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxx kódem xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiložených x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pytel xxxx xxxx xxxx obalu x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Oznámení xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolnímu xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolu dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx provádí x xxxxxxx 5 % xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx, dokud xxxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx analýzy.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místech, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx než Indie, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx rozděleny, xxxxx xxxxxx dokončeny xxxxxxx xxxxxx kontroly. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx ověřená xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx každé její xxxxx, x xx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Náklady
Veškeré náklady xxxxxxxxxxx z úředních xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxx x xxx, xx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1; x |
|
b) |
xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Produkty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx produkty, x kterých xx xxxxxx, že obsahují xxxx xxx 0,01 mg/kg xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx měření x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, nesmí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězce. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách zvířat (5).
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX) x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx než 0,01 xx/xx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx měsíc xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1. Xxxxxxx zprávy se xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/352/XX xx xxxxxxx.
Odkazy xx zrušené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx produktů uvedených x článku 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010 a k xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2008/352/XX.
Xxxxxx 13
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 25. března 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 117, 1.5.2008, x. 42.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 187, 16.7.2002, x. 30.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/xxx/XxxxxxxxXxxXxxxXxx.xxx
(5) Úř. xxxx. X 191, 28.5.2004, x. 1.
XXXXXXX
