XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 115/2010
xx xxx 9. února 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx xxx
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/54/ES x xxxxxxxxx x xxxxxxx přírodních minerálních xxx (1), x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 12 xxxx. d) xxxxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/40/XX xx xxx 16. xxxxxx 2003, kterou xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přírodních minerálních xxx a požadavky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx (2), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v přírodních xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx vody xx xxxxx limit stanoven xx xxxxxxxx Rady 98/83/XX ze dne 3. listopadu 1998 x xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (3). |
|
(2) |
Xxx xxxxx provozovatelé vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx fluoridů z přírodních xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(3) |
X xxxxxxxx úpravy xx xxxxxx xxxxxxxxxx fluoridů xx nemělo dojít xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v upravené xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx představovat xxxxxx pro veřejné xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Použití xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx fluoridů xx xxxx být xxxxxxx xx etiketě xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx a xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxx“).
Xx xxxxxxxx minerální xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxx“.
2. Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx fluoridů xx xxxxxxx x xxxxxxx s technickými xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Uvolnění xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tak xxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možné, x xxxxx představovat riziko xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx to provozovatel xxxxxxxx, provádí a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Použití úpravy xx xxxxxx odstranění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá, že xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx úpravou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx: „Xxxx prošla xxxxxxxxxx xxxxxxx adsorpční xxxxxxx“.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx 10. srpnem 2010 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx 10. xxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 164, 26.6.2009, s. 45.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 126, 22.5.2003, x. 34.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, s. 32.
PŘÍLOHA
Technické xxxxxxxxx xx xxxxxxx aktivovaného xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod a xxxxxxxxxxx xxx
Xxxx být xxxxx prováděny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kroky:
|
1. |
Před xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásaditých xxxxxxxxxx látek, aby xx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxx, a úpravou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx čtyř xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x zpracovaném xxxxxxxx xxxx. Zahrnuje použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iontů, xxx xx xxxxxxxx adsorpční xxxxxxxx aktivovaného xxxxx xxxxxxxxx a xxx xx odstranily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx biofilmy. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
|
|
3. |
Chemické xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx inicializace a xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx látek používaných x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě. |
|
4. |
Aktivovaný oxid xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (EN 12902) (2), xxx xx zajistilo, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity stanovené xx xxxxxxxx 2003/40/ES, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx v uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, limity xxxxxxxxx ve směrnici 98/83/XX či x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vodě xx uvolnění xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nepřekročí 200&xxxx;μx/x, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/83/XX. Toto množství xx pravidelně kontroluje x&xxxx;xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxxx kroky xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX), xxx jsou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004&xxxx;(3) x xxxxxxx potravin. |
|
6. |
Provozovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx zpracovatelských kroků, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a obsahu xxxxxxxx ve xxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx normalizaci (XXX).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx norma XX 12902 (2004): Xxxxxxx xxxxxxxxx pro úpravu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx anorganické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 139, 30.4.2004, x. 1.