Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 1152/2009

xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009,

kterým xx stanoví zvláštní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx rizika kontaminace xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx 2006/504/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitá xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx ustanovení xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx 2006/504/XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 xx xxx 19. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x potravinách (3), xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx možné xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a je xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx do působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx prosazování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxx složených xxxxxxxx. X téhož xxxxxx xx xx xxx limit 5 xxxxxxxxx xx zásilky, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zvýšit xx 20 xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx aflatoxinů. X xxxxxxx, že se xx základě údajů x xxxxxxxxxxxx ukáže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 20&xxxx;% xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx přezkoumány.

(4)

Kód kombinované xxxxxxxxxxxx (XX) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxx. Xx xxxxxx, aby xx x xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx je možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nevyhovující xxxxxxx, x tyto xxxxxxxxxx podmínky xx xxxx měly xxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx schváleny Xxxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxx uvedená xxxxxxxxx ustanovení zrušena.

(6)

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 669/2009 ze dne 24. xxxxxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX (4), stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxx zvláštní pokyny xxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx k xxxxx x xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx výměny informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin x xxxx xxxxxxxxxxxx x složených:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx:

i)

para ořechy xx skořápce xxxx XX 0801 21 00,

ii)

směsi ořechů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XX 0813 50 x xxxxxxxxxx para xxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 1202 10 90 x 1202 20 00,

xx)

xxxxxxx xxxx KN 2008 11 91 (x bezprostředním obalu x xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx 1 kg) xxxx 2008 11 98 (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 1 xx),

xxx)

pražené xxxxxxx xxxx XX 2008 11 91 (x xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xx) xxxx 2008 11 96 (x xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxxxx 1 xx);

x)

xxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 1202 10 90 x 1202 20 00,

xx)

xxxxxxx xxxx XX 2008 11 91 (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx 1 xx) xxxx 2008 11 98 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 1 xx),

xxx)

xxxxxxx xxxxxxx kódů XX 2008 11 91 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx 1 kg) xxxx 2008 11 96 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o čisté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx);

x)

xxxxxx xxxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx XX 0802 50 00,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxx kódů XX 2008 19 13 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xx) x 2008 19 93 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx);

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxx:

x)

xxxxxx fíky kódu XX 0804 20 90,

xx)

xxxxxxx ořechy (Xxxxxxx spp.) xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx 0802 21 00 xxxx 0802 22 00,

iii)

pistácie xxxx XX 0802 50 00,

xx)

xxxxx ořechů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XX 0813 50 x xxxxxxxxxx fíky, xxxxxxx ořechy xxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 1106 30 90, 2007 10 xxxx 2007 99,

xx)

lískové xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx XX 2008 19,

xxx)

mouka, krupice x prášek z xxxxxxxxx xxxxxx, fíků x pistácií xxxx XX 1106 30 90,

xxxx)

lískové ořechy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX 0802 22 00 x 2008 19;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx 2006 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (Almond Xxxxx xx California), dále xxx „plán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx aflatoxinů“:

x)

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 0802 11 nebo 0802 12,

xx)

xxxxxxx xxxxxx kódů KN 2008 19 13 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xx) a 2008 19 93 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxxxx 1 xx),

xxx)

směsi xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx kódu XX 0813 50 x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojených států xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx aflatoxinů:

i)

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kódů XX 0802 11 xxxx 0802 12,

xx)

xxxxxxx xxxxxx xxxx XX 2008 19 13 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xx) x 2008 19 93 (v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx),

xxx)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kódu XX 0813 50 x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Odstavec 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 xx, ani xx potraviny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) až g) x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 %.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x v xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 882/2004 (5).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx určená příslušným xxxxxxx, přes xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxx uvedení“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1 (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxx xxx do Xxxxxxxxxxxx dováženy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy

1.   Potraviny xxxxxxxxxxx x dovozu do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x analýzy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx (MAPA) x xxxxxxx xxxxxxxx x Brazílie;

b)

státní xxxxxx xxx kontrolu xxxxxx x xxxxxx a xxx karanténu Xxxxxx xxxxxx republiky v xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx;

x)

xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxx x případě potravin x Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx x Íránu;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (USDA) x xxxxxxx xxxxxxxx xx Spojených států xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx srozumitelný xxx xxxxxxxxxxx úředníky nebo xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 je xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Odběr xxxxxx a xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 401/2006 (6) xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx označena xxxxx, xxxxx souhlasí x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxxxx 1. Každý xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kódem.

6.   Odchylně xx odstavců 1 xx 5 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx Společenství, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxx prvního xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxx tento xxxx xxxxxx část I xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 x xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx x místě xxxxxxx xxxxxxx, x xx alespoň jeden xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxx příchodem zásilky.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

dostupnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006;

c)

možnost xxxxxxxx x odběru xxxxxx xx zastřešeném místě x xxxxx určeného xxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx musí xxx xxxxx umístit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxx dovozu;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místností, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx stavu xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a vhodného xxxxxxxx x odběru xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx doby, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx lhůtě.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxx x xxxx uvědomují Xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx zvláštních způsobů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxx x xxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx reprezentativní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků.

Xxxxxx 7

Xxxxxx kontroly

1.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu musí xxx provedeny do 15 xxxxxxxxxx dnů xx okamžiku, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xx fyzicky x xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovozu.

2.   Příslušný xxxxx x místě prvního xxxxxxx xxxxxxx, xxx x potravin xxxxxxxx x dovozu do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy a xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x analýzy x osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, nesmí xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xx Společenství x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Příslušný xxxxx v místě xxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx osvědčení během xxxxxxx doprovází xxxxxxx.

4.   Příslušný xxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x četností xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x x xxxxxxx x přílohou X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxx xxx analýzu podle xxxxxxxx 4 je xxxxxxxx:

x)

x 100 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx x Číny;

x)

x xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx;

d)

x xxxxxxxxx 50 % zásilek xxxxxxxx x Xxxxx;

x)

u xxxxxxxxx 10 % zásilek x xxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx x Turecka uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ii) x xx) až xxxx), xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx x každé xxxxxxxxx xxxxxxxx fíků x xxxxxxx x xxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x) a iv) xx vii) x xxxxxxxxx 50 % zásilek x xxxxx kategorie xxxxxxxx x výrobků x nich x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. e) xxxxxx iii) xx xxx);

x)

xxxxxxxxx u zásilek xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x);

x)

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x).

6.   Xx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxx jimi xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu;

x)

xxxxxx x uchová kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Při xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx pokyny xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx podmíněno xxx, že provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce předloží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx verzi xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx příznivý výsledek xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx potravin. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí.

Xxxxxx 8

Rozdělení xxxxxxx

Zásilky xx nesmí rozdělit, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxxxxxx xxxxx amerických (XXXX).

2.   Xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xx. 4 odst. 1, jež doprovází xxxxxxx potravin xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Náklady

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx x návaznosti xx nedodržení, xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Zrušení

Rozhodnutí 2006/504/ES xx zrušuje.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx ustanovení

Odchylně xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx původu xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím 2006/54/XX.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Androulla XXXXXXXXX

členka Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 199, 21.7.2006, s. 21.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.2009, x. 11.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, s. 1.

(6)  Úř. xxxx. X 70, 9.3.2006, s. 12.


XXXXXXX I

Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx do Evropského xxxxxxxxxxxx

…&xxxx;(1)

Xxx zásilky:

Číslo xxxxxxxxx:

Podle ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx (XX) XXX/2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx rizika kontaminace xxxxxxxxxx a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX, …

… (xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1)

POTVRZUJE, že …

… (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1)

x této xxxxxxx xxxxxxx x: …

… (xxxxx xxxxxxx, výrobku, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)

xxxxxxxx v … (xxxxx xxxxxxxx)

xxxxxxxxxxx … (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

xxxxxxxx xx … (xxxxx x země xxxxxx),

xxxxx xxxxxxx od xxxxx …

… (název x xxxxxx firmy)

byly xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zpracovány x dopravovány x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí.

Ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Komise (ES) x. 401/2066 dne … (xxxxx), xxxxxxxxxxx x laboratoři xxx … (datum)

v xxxxxxxxxx … (xxxxx laboratoře)

za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X1 x celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx …

X … xxx …

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxx xxxxxxxx xx. 4 odst. 1


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“, jak xx stanoveno ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kolonku. Pod xxxxxx „xxxxxxxxx místo“ xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxx“.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokyny xx vztahují x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx.

Xxxx X   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx provozovatel potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1.

Xxxxxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) odesílající zásilku. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx tři xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx dovozu, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2. Xx xxxxx kolonky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx určeného xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.3.

Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx je xxxxxxx určena. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Xxxxxxx I.4.

Osoba xxxxxxxxx xx zásilku: (xxxx xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uvedení, xxxxx jménem xxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxxxx x příslušných orgánů. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Kolonka X.5.

Xxxx původu: uveďte xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I.6.

Xxxx xxxxxxxx: uveďte zemi, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx na dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přepravy do Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.7.

Dovozce: xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.8.

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.9.

Příchod xx určené místo xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx): xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Kolonka X.10.

Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydání x xxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X.11.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx použitého dopravního xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx: uveďte xxxxxxx xxxxx o dopravním xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx letu. X plavidel xxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx vozidla: xxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx vlaku x xxxxx xxxxxx.

Odkazy xx xxxxxxxx: xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla).

Xxxxxxx X.12.

Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1.

Xxxxxxx X.13.

Kód xxxxxxxx (xxx XX): xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém Xxxxxxx xxxxx organizace.

Kolonka X.14.

Xxxxx xxxxxxxx: uveďte xxxxxxxx hmotnost x xx xxxx tunách. Xx vymezena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obalů, xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx hmotnost: uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxx xxxxx x xx nebo tunách. Xx vymezena jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15.

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx balení x xxxxx xxxxxxx.

Kolonka X.16.

Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx / skladovací xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17.

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Kolonka X.18.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx komodita určena x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx třídění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx označte „Lidská xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxx „Další xxxxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“). V xxxxxxx xxxxxxx jako „xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňují.

Xxxxxxx X.19.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxxxxx čísla plomb x kontejnerů.

Xxxxxxx I.20.

Pro xxxxxx do kontrolního xxxxx: xxxxx xx xxxxxxx určena xxx xxxxx (xxx xxxxxxx X.22), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx dovozu.

Xxxxxxx X.21.

Xxxxxxxxx se.

Xxxxxxx X.22.

Xxx xxxxx: xxxxxxx kolonku x případě, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxx X.23.

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx I.24.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx použitý xx xxxxxx do určeného xxxxx xxxxxx.

Xxxx II   Tento xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx pokyny:

Xxxxxxx XX.1 xxxx vyplnit xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx dovozu. Xxxxxxx XX.2 až XX.9 xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XX.10 xx XX.21 xxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx místě xxxxxx.

Xxxxxxx XX.1.

Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu: uveďte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx XX.2.

Odkaz xx xxxxx xxxxxx: xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.3.

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx se xxx všechny xxxxxxx.

Kolonka XX.4.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx II.5.

VYHOVUJÍCÍ xxx xxxxxx: v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx x místě xxxxxxx xxxxxxx zaškrtne xxxxxxx x označí, xx kterého xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přesunuta k xxxxx fyzické kontrole (xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X.20).

Xxxxxxx XX.6.

XXXXXXXXXXXX: X xxxxxxx, xx je zásilka xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvního uvedení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx označí opatření, xxx xx xxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx XX.7.

Údaje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určení (XX.6): xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx všechna místa, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x „Xxxxxxx pro xxxx xxxx“.

Kolonka XX.8.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.9.

Xxxxxx inspektor: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx prvního xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.10.

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, zda xx uskutečnila xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxx výsledkem.

Kolonka XX.12.

Xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: označte xxxxxxx podle toho, xxx xxxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx: xxxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx X1 a/nebo celkový xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxx které laboratorní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14.

XXXXXXXXXX k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx zásilka xx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Společenství.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx („Xxxxxx xxxxxxxx“, „Xxxxx xxxxxxxxxx“, „Xxxxxx“ xxxx „Xxxx“).

Kolonka XX.15.

Xxxxxxxxx se.

Xxxxxxx XX.16.

XXXXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx opatření, jež xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jedné x xxxxxxx („Vrácení“, „Xxxxxxx“, „Xxxxxxx“ x „Xxxxxxx xxx xxxx xxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx x kolonce XX.18.

Xxxxxxx XX.17.

Xxxxxx zamítnutí: zaškrtněte xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x případě xxxxxxx x uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XX.16): Xxxxxx případně xxxxx schválení x xxxxxx (nebo název xxxxxxxx x xxxxxxx) xxx všechna místa, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informací uvedených x kolonce XX.16.

Kolonka XX.19.

Xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k zásilce. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx použitých k xxxxxx xxxxx.

Kolonka II.20.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx / xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: uveďte xxx xxxxx identifikaci určeného xxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx II.21.

Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx písmem), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx x určeném xxxxx xxxxxx.

Část III   Tento xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1.

Xxxxx související x vrácením: orgán x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx místě dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich totožnost, xxxx určení a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto údaje x dispozici.

Xxxxxxx III.2.

Další xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Použití xxx xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zprávu x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx a x xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3.

Úřední xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx dovozu x xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „Zničení“ xxxxxxx, její „Xxxxxxx“ xxxx „Použití pro xxxx xxxx“.