XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 669/2009
ze xxx 24. července 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxx organizaci úředních xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze třetích xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx známého xxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxx účinnější xxx xxxxx známému nebo xxxx xxxxxxxxxxxx riziku x&xxxx;xxxxxxx sběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx vypracován xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxx známého nebo xxxx vznikajícího rizika xxxxxxxxxxxxx xx specifickými xxxxxx a potravinami jiného xxx živočišného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx vytvoření seznamu, xxxx xx xxx xxx účely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx potraviny a krmiva (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, že xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxx xxxxx xxxxx a potravin. Xx xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn stupeň xxxxxxxxxxx v účinnosti kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx být stanoven xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx jednotný xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, když xxxx zásilky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotnosti xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení stanovit, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpočet uvedených xxxxxxxx by xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) stanoví, xx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné zrušit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx uvedených zásilek x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx proto mělo xxx zrušeno. |
|
(9) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx některých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx u podzemnice olejné xxxxxxxxxxx z Brazílie xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx oznámení do xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy mělo xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx provádění zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx než živočišného xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx I
Xxx xxxx xxx seznam x xxxxxxx I zřízen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX); |
|
b) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
x) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; |
|
e) |
případně xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 6, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx je stanoveno x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístav; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx zařazeny do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže třetí xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru vzorků xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx vzorků pro xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
prostory x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxx, xxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vzorků pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na zastřešeném xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx fyzického příchodu xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyhnutelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z technického xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx oddíl xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx zásilka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušný orgán xx určeném xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v místě xxxxxx a učiní xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pod stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx být xxxxxx xxxxxxxx manipulováno xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx účely ověřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu na xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx být xxxxxx způsobem manipulováno. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společném vstupním xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) a pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx určeném místě xxxxxx nevyhnutelně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx v nepřijatelném xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx strany xxxxxxxxxxxxx krmivářského a potravinářského xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
odpovídající vybavení xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx balení, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k odběru xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx každé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěna xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pokud xx xx základě úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijmou xx xxxxxxxx podle článků 19, 20 x 21 nařízení (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 a s xxxxxxxx stanovenými v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
Tato xxxxxx xx předkládá xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. x) xx zrušují xxxx xxx), xx) x x); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx v tomtéž xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, s. 21.
XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx KN |
Země xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (potraviny):
|
0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910 30 00; |
Indie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Melounová jádra (xxxxx) x produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli papričky, xxxxxxx x chilli xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90 |
Všechny xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CG-MS a XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XX-XX x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zmrazená (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx a xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx kódu XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v jakékoli xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx kódu KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, x jakékoli xxxxx, určený x xxxxx lidské xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxx látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: amitrazu, xxxxxxx, aldikarbu, benomylu, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, oxamylu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xx x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx podrobnější xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Ex20079997: měly xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx x doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) č. 1881/2006.
(5) Referenčními xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx maximální limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2 |
Tuto xxxxxxx vyplní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx x která xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x úplnou xxxxxx. Doporučuje se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5 |
Země původu: xxxx, ze které xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx vyrobena. |
|
Kolonka I.6 |
Země xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.8 |
Xxxxx xxxxxx: adresa dodání xx Xxxxxxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.9 |
Příchod xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.10 |
Doklady: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x silničního vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx (x železnice xxxx nákladního vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx i xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx se všemi xxxxx, xxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x kg. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obalů. |
|
Kolonka I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací teplotu. |
|
Kolonka X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx ošetření (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx k použití xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo vstupu xxxx kolonku, xxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx kolonka se xxxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1 |
Uveďte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx pro všechny xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx jiném kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx neuspokojivého výsledku xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx totožnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx všechna xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu nebo, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Společenství. |
|
Kolonka II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx II.16 |
Popište jasně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka II.17 |
Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx název xxxx x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx kolonku II.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.19 |
Tato xxxxxxx se použije xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx místa uvede xxxxxxx dopravní prostředky, xxxxxx totožnost, zemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2 |
Další xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, její „xxxxxxx“ xxxx „použití xxx xxxx xxxx“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x výsledku příchodu xxxxxxx a x xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |