XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 669/2009
xx xxx 24. července 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx harmonizovaný xxxxx obecných pravidel xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xx třetích xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx v příloze I uvedeného xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx účinnější xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx známého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu. |
|
(3) |
Než xxxx přijata standardizovaná xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx vytvoření seznamu, xxxx xx xxx xxx xxxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zprávám xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin a k xxxxxxxx hodnocením. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely organizování xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx vstupu, ve xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxx druhy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Společný xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx zaručen xxxxxx xxxxxx jednotnosti xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx I (číslo CAS 842-07-9), Sudan II (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx přijetí uvedených xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, což xxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx toho zavést xxxxxxxx a zesílené úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu do Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/XX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx kontaminace aflatoxiny (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% veškerých xxxxxxx). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx místa vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění zesílených xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx přílohy X
Xxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných prostřednictvím xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (RASFF); |
|
b) |
xxxxxx a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
c) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, členskými státy x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin; |
|
x) |
xxxxxxxx vědecká xxxxxxxxx. |
Xxxxxx v příloze I je xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx vstupním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX a jenž musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx rozumí místo xxxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po moři, xxxxx xxxx vykládány xx účelem nakládky xx jiné plavidlo xxx další xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx státě, je xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx přístav; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kategorie nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx na xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx dopravním prostředkem x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx xxxx části xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místa xxxxxx
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx určená místa xxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším:
|
a) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny týkající xx odběru xxxxxx xxx analýzu a zasílání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“); |
|
d) |
prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx přepravovaných x xxxxxxxxxxxx) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx provést xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, kam xxxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxx krátké xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy vedou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx seznamy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek předem
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní den xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx může xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilek xx 2 pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx četnost xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, a to takovým xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kontrolám xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx xxxxx přepravě, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené ve xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxx xxxxx ověřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Komise příslušným xxxxxxx xxxxxxxx určených xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx tento xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx za výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx příslušný orgán xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a c) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xx určeném místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx výrobku v nepřijatelném xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx vstupu a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xxxx elektronické xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly požadované xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx kontroly; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx analýzu, xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx balení, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxx doprovází, xxxxx xxxx propuštěna do xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením v souladu x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Komisi
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po každém xxxxxxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx analýzu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx zpracuje xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. a) xx zrušují body xxx), xx) x x); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx od xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místě v tomtéž xxxxxxxx xxxxx, jež x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, před xxx, xxx je xxxxx deklarováno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě odstavce 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4) Úř. věst. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA I
A. Krmiva x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx x potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx původu |
Riziko |
Četnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (%) |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx máslo (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904&xxxx;20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx a potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx jádra (xxxxx) x produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90 |
Všechny xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Momordica charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x lilek (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx multireziduálními metodami xxxxxxxxxx na CG-MS x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky a xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx x oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx přílohy se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx papriček“ xx xxxxxx prášek xxxx kódu XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě; |
|
d) |
„palmovým olejem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ se rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, endosulfanu, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, xxxxxxx, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, že xx x daného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Xx20079997: měly xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/ES (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx jsou stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX xx xxx 10. června 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5) Referenčními xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x podzemnici xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa fyzické xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), pro xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx zásilku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx prohlášení u xxxxxxxxxxx orgánů. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xx které xxxxxxxx pochází, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx zásilka naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem konečné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx adresa. Doporučuje xx uvést rovněž xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx dodání xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9 |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx: uveďte předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx veškeré xxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx letu, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku přívěsu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. Odkazy na xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.14 |
Hrubá xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se všemi xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx obalu x xx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů bez xxxxxxxxxxxxxxx balení nebo xxxxxx obalů. |
|
Kolonka X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16 |
Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „lidská xxxxxxxx“), xxxx zda xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx na kontrolní xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxx kolonku, aby xx umožnila další xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1 |
Uveďte totéž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.4 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.5 |
Orgán určeného xxxxx vstupu xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“ xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka II.7 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (nebo xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.13 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu nebo, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní zkouška xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.14 |
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zásilky, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství. |
|
Kolonka XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnutí zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení určení x případě „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx potřeby k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxx název xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zásilce. Xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento oddíl xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx o odeslání xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dopravní prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx odpovědnou za xxxxxx x případech „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx zprávu x výsledku xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu nebo, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, orgánu kontrolního xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ nebo „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |