Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 669/2009

xx dne 24. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin jiného xxx živočišného původu, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/ES

(Text x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci úředních xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xx třetích xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx kontrolám x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx známému xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx mohl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu, xxx xxx zajištěn stupeň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx zesílených xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx předem oznámili xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx formulář xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx jednotný přístup x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx.

(6)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti a fyzické xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze VI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004.

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx ke všem xxxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxx analytická xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx III (číslo XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se četnost xxxxxxxx do systému XXXXX snížila, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx proto mělo xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx RASFF, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx a zesíleným úředním xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadované kontroly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx takové kontrolní xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx přílohy X

Aby xxxx xxx seznam x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx informací:

x)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX);

x)

xxxxxx a informace xxxxxxxxxxx z činnosti Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, alespoň každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx musí xxxxxxx provozovatel krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx vstupu“ xx rozumí místo xxxxxx xx jedno x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx stanoveno x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; xxxxx jde o zásilky xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístav;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx kategorie nebo xxxxxxxxxx stejnému popisu, xxxxxxxx se na xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx dopravním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx pro příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pokyny týkající xx odběru vzorků xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx přepravovaných x xxxxxxxxxxxx) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx obdrží výsledky xxxxxxx uvedené x xxxxxxx x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovanou xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vzorků xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx určených míst xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx výrobek uvedený x xxxxxxx X. Členské xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx zásilek předem

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem předem xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu a druh xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na určeném xxxxx vstupu alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx společných vstupních xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu.

Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx všech zásilek xx 2 pracovních xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž četnost xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx konkrétní zásilka xxxx xxxxx kontrolám xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z technického xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxx oddíl části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na místo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx určeném místě xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx a učiní xx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx x xx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx přepravována xxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx účely ověřená xxxxx originálu společného xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx okolnosti

1.   Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx případně splňují xxxxxxxxx uvedené v čl. 4 x xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx místa vstupu x xxxxx všech xxxxxxx x xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Odchylně xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx rozhodnutí zařadit xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, a proto by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nevyhnutelně vedlo x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v nepřijatelném xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů určeného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že:

i)

xx zásilkou xxxxxx xxx během xxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

ii)

jsou zcela xxxxxxx požadavky týkající xx podávání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx do volného xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx celním orgánům, xxxxxxx byly provedeny xxxxxxx xxxxxxxx požadované xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

dostatečný počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zásilky, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr vzorků xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesílené úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.

V případě xxxxxxxxxx rozdělení zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, která xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx propuštěna xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx ustanovení

Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx část XXX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx konce měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, včetně:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx původu xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx zásilek, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx pro analýzu;

c)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx zpracuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:

1)

x xx. 1 písm. a) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) x x);

2)

v čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx“;

3)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxx odstavec 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Použije xx od 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx data xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxx, xxx je xxxxx deklarováno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Členské xxxxx zveřejní elektronickou xxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Androulla XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.


XXXXXXX X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx KN

Země xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99;

Xxxx

Xxxxxxx x olovo

50

Podzemnice olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11;

Ghana

Aflatoxiny

50

Koření (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx mleté, xxxxxx chilli xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx officinale (xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx (kurkuma)

0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910 10 00; 0910 30 00;

Indie

Aflatoxiny

50

Podzemnice xxxxxx a produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx X

50

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, kurkuma a xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910 30 00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx země

Barviva Sudan

20

Podzemnice xxxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny)

ex 1006 30

Indie

Aflatoxiny

10

Mango, fazole (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00

Dominikánská xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx republika

Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxxxx)

xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis)

lilek

zelenina rodu Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu

50

B.   Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:

a)

„chilli xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x lidské xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí prášek xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

c)

„kurkumou“ xx xxxxxx kurkuma xxxxxx x drcená nebo xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

d)

„palmovým xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, x jakékoli xxxxx, určený x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxx X (číslo CAS 842-07-9),

xx)

Xxxxx II (číslo XXX 3118-97-6),

xxx)

Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Sudan XX (číslo XXX 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, dichlorvu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, oxamylu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x některých produktů x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x rámci xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx předponou „Ex“ (xxxx. Xx20079997: měly xx xxx zahrnuty xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx skupiny sloučenin xxxxxxxxx prvků uvedené x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami pro xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin stopových xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx olejné x produktech x xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, x. 5).


PŘÍLOHA II

SPOLEČNÝ XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xx společnému xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx xx xxxxxxxx x příslušnému xxxxx xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.2

Xxxx xxxxxxx vyplní orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 2.

Kolonka X.3

Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx nebo e-mailovou xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku): osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena.

Kolonka I.6

Země xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx naložena xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.7

Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.8

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo a xxxxx faxu nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.9

Xxxxxxx xx určené místo xxxxxx: uveďte předpokládané xxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.10

Doklady: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet úředních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx k zásilce.

Kolonka X.11

Xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x letadla xxxxx letu, u xxxxxxxx název xxxx, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla).

Kolonka X.12

Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (u xxxxx x xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx X.13

Xxxxxxxx nebo xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx hmotnost: xxxxxxx hmotnost v xx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx, xxxxx kromě xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx přepravních zařízení.

Čistá xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.16

Xxxxxxx: označte xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx určena k xxxxxx spotřebě xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx zda je xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.20

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx umožnila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx pro dovoz (xxxxxx 8).

Xxxxxxx X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.1

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx číslo jako x xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx.

Xxxxxxx II.4

Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx kontrole dokladů/kontrole xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx totožnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx II.7

Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx xxxx a xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.8

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx II.9

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu.

Kolonka XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13

Xxx uvede xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx vyplňte xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx zásilky, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx provedeno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „použití xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18.

Kolonka II.17

Důvody xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx potřeby k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku.

Kolonka XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx místa, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“.

Kolonka II.19

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán.

Kolonka XXX.1

Xxxxxxxxx o odeslání xxxx: orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxx tyto údaje x dispozici.

Kolonka XXX.2

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, její „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka místního xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.