Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 669/2009

xx dne 24. července 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví harmonizovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, že xxxx xxx vypracován seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx známého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám x&xxxx;xxxxx xxxxxx na území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx mohl xxx vypracován tento xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k některým kritériím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx xxxx xxxxxxx standardizovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx výměny informací xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, xxxxxxx získaným xx třetích xxxx, xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx hodnocením.

(4)

Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním zařízením xxx různé xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zesílených kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniků odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx oznámili xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx byl zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 882/2004.

(8)

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23. května 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx I (číslo XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX snížila, což xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilek x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/XX xx proto xxxx xxx zrušeno.

(9)

Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz některých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx na přítomnost xxxxxxxxxx u podzemnice olejné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení do xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno.

(10)

Uplatňování minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx by xxxxx xxx uvedené požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než jsou xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx takové kontrolní xxxxx splňovat minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xx základě xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 pravidla týkající xx provádění zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X

Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx informací:

a)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX);

x)

zprávy a informace xxxxxxxxxxx z činnosti Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx v příloze X xx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, přezkoumán.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno v článku 6, x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxx xx stanoveno x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde o zásilky xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„zásilkou“ se xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), xxxx dopraveny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže třetí xxxx xxxx části xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx místa xxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek;

b)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pokyny týkající xx odběru vzorků xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na základě xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“);

d)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxx uvedené v písmeni x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovanou xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků pro xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx xxxxxxx analýzu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx c), a která xx xxxxxxx na xxxxx, xxx mohou xxx vzorky dopraveny xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx určených míst xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách odkazy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem předem xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.

Xx tímto účelem xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo v jednom x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx stát xxxx může xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

x)

kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 pracovních xxx xx jejich xxxxxxxx xx určené xxxxx vstupu, xxxxx xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, včetně laboratorní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, a to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx jejich zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx z technického xxxxxxxx možné.

2.   Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx;

x)

xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxx xxxxx přepravě, xxxxx xx zásilka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené ve xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx určeném xxxxx xxxxxx o tom uvědomí xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ní být xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxx přepravována xxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx se xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx originálu společného xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise příslušným xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx místě xxxxxx;

x)

xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx čl. 8 odst. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek na xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx kontroly zásilek xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) a pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

i)

xx zásilkou xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásilky, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx specifické xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Zásilky xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx a dokud xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil společný xxxxxxx xxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 8.

V případě xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný úředník xxxxxxxxxxx orgánu část XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijmou xx xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Komisi

1.   Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx o zásilkách za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:

a)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

i)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx původu xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx mění xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) a v);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx potravin z Brazílie“;

3)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), xxxxx být xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxx, než xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4.

2.   Členské xxxxx zveřejní elektronickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx schválených xx xxxxxxx odstavce 1.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)  Úř. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, s. 21.


XXXXXXX I

A.   Krmiva a xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx x potraviny

(zamýšlené xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx totožnosti (2)

(%)

Podzemnice xxxxxx x produkty z xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836 99;

Čína

Kadmium x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx olejná x produkty x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (sušené xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx papriček, xxxxxxx chilli papriček, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx)

0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx A

50

Chilli xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx olej (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx Xxxxx

20

Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x ní vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny)

ex 1006 30

Pákistán

Aflatoxiny

50

Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Momordica charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709 30 00

Dominikánská xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx na XX-XX x LC-MS (1)

10

Zelenina, čerstvá, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (potraviny)

fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx)

xxxxx

xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709 30 00; 0704;

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

50

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx mleté kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x lidské spotřebě;

b)

„výrobky x xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí prášek xxxx xxxx KN 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

c)

„kurkumou“ se xxxxxx kurkuma sušená x xxxxxx xxxx xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx xxxx KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx lidské spotřebě;

e)

„barvivy Xxxxx“ se xxxxxx xxxx chemické xxxxx:

x)

Xxxxx X (xxxxx XXX 842-07-9),

xx)

Xxxxx II (xxxxx XXX 3118-97-6),

xxx)

Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxx XX (xxxxx CAS 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, oxamylu, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.

(2)  V xxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nomenklatura xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx předponou „Ex“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ořechy).

(3)  Stopové xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx stopové xxxxx náležející xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do funkční xxxxxxx sloučenin stopových xxxxx uvedené v xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx jsou stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx doplňků xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx maximální limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx maximální limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. věst. L 364, 20.12.2006, x. 5).


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu

Obecné xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písmem. Xxxxxx se vztahují x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx.

Xxxx I

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.2

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxx xx xxxxxxxxx x článku 2.

Xxxxxxx X.3

Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku (xxxxxx xxxxxxxx, deklarant nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx předkládanou xx určeném xxxxx xxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx původu: xxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena.

Kolonka I.6

Země xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopravní prostředek xx xxxxxx konečné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.7

Xxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.8

Xxxxx xxxxxx: adresa xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.9

Příchod xx xxxxxx místo xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.10

Doklady: uveďte xxxxxxxx xxxxx vydání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.

Xxxxxxx X.11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx název xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx totožnost xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx nákladního vozidla).

Kolonka X.12

Xxxxx komodity: podrobně xxxxxxx komoditu (x xxxxx x xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx I.13

Komodita xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx hmotnost x xx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx v bezprostředním xxxxxx xx všemi xxxxx, avšak kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

Čistá xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez obalu x kg. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx I.15

Počet xxxxxx.

Xxxxxxx I.16

Teplota: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx toho, zda xx komodita xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx ošetření (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx případě označte „xxxxxx“).

Xxxxxxx I.19

Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.20

Xxxxxx na kontrolní xxxxx: xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx se xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx pro xxxxx (xxxxxx 8).

Xxxxxxx X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.1

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxx x xxxxxxx I.2.

Kolonka XX.2

Xxx xxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx pro xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.4

Orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu uvede, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx jiném kontrolním xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx fyzické xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx II.7

Uveďte xxxxxxxx číslo schválení x adresu (nebo xxxxx lodi x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.8

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

Xxxxxxx II.9

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.10

Xxxxxxxxx se.

Kolonka II.11

Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13

Xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx vyplňte xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.14

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Společenství.

Kolonka II.15

Nepoužije xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež má xxx provedeno x xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití pro xxxx účel“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18.

Kolonka XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx II.19

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zásilce. Xx xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx.

Xxxxxxx II.20

Zde otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx III

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx místa uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a datum xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tyto údaje x dispozici.

Kolonka XXX.2

Xxxxx xxxxxx: uveďte případně xxxxxx jednotku xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, její „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx uvede xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx III.3

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.