XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 669/2009
xx xxx 24. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xx třetích xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Tyto zesílené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přesných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx vznikajícího rizika xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami jiného xxx živočišného původu. |
|
(3) |
Než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx výměny informací xxx xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, xxxxxxx získaným xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určí jednotlivá xxxxx vstupu, xx xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx zajištěn stupeň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx požadovat, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx formulář společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze VI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23. května 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxxxx analytická xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx mělo xxx zrušeno. |
|
(9) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx některých xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxx z Brazílie xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx oznámení do xxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2006/504/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Uplatňování minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx by xxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx místa xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xx základě čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 pravidla týkající xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Aby xxxx xxx seznam x xxxxxxx X xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx informací:
|
x) |
údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné výměny xxxxxxxxx pro potraviny x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
zprávy a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx v příloze X xx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) č. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné plavidlo xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisu, xxxxxxxx xx xx xx tentýž doklad (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx dopravním prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx části xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxx vstupu
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků s vhodnou xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx pro příslušný xxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 odst. 1 nařízení (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování zásilek (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro vykládku x xxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx provést xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx nachází na xxxxx, kam xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doby. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro informaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx seznamy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx, xxx byly společné xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxxx místech xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Po dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx orgán:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX společného xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx k zásilce při xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx přepravována xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx účely xxxxxxx xxxxx originálu společného xxxxxxxxx dokladu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx okolnosti
1. Xx žádost xxxxxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případně splňují xxxxxxxxx uvedené v čl. 4 x xxxx pro tento xxxx schváleny členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx všech kontrol x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx může případně xxxxxxxx kontroly totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) a c) x xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx do volného xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxx elektronické xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 a jakmile jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx provozovatelů krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, provozovatel krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx balení, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx zásilek
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dokud příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení zásilky xx xx xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx doprovází, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx poplatků vzniklých x xxxxxxxxxxx se zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Členské xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx o zásilkách xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
informace x xxxxx xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx zpracuje xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 2 a dá xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxx xxx), iv) a v); |
|
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx odstavec 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/ES
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 písm. x), xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx od data xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxxxx míst schválených xx základě odstavce 1.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Za Komisi
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
XXXXXXX I
A. Krmiva a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx
|
Xxxxxx x potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx z ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x olovo |
50 |
||||||||
|
Podzemnice olejná x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904 20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx jádra (xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx vyrobené (5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, kurkuma a xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx země |
Barviva Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx siceraria), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami založenými xx XX-XX a XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CG-MS x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx a xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
a) |
„chilli xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx mleté kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx kurkuma sušená x xxxxxx nebo xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, určená k xxxxxx spotřebě; |
|
d) |
„palmovým xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx rozumí xxxx chemické xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, methomylu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, že xx x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x některých xxxxxxxx x nomenklatura xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx produkty obsahující xxxxxxx ořechy).
(3) Stopové prvky xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx stopové xxxxx náležející xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x kadmium x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do funkční xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. června 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx doplňků xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx vyrobených uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX


Xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu
|
Obecné pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.1 |
Odesílatel: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 2. |
|
Kolonka X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxx předkládanou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx původu: xxxx, ze které xxxxxxxx pochází, kde xxxx vypěstována, xxxxxxxx xxxx vyrobena. |
|
Kolonka I.6 |
Země xxxxxxxx: země, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: jméno a xxxxx adresa. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx dodání xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx určené místo xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx příchodu xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydání x počet xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx veškeré xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x letadla xxxxx xxxx, x xxxxxxxx název xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku přívěsu, x xxxxxxxxx totožnost xxxxx x xxxxx xxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxxx: xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (x železnice xxxx nákladního vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita nebo xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Tím xx xxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení nebo xxxxxx obalů. |
|
Kolonka X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací teplotu. |
|
Kolonka X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx ošetření“), xxxx xxx je xxxxxx k použití xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx umožnila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx místo. |
|
Kolonka I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx I.22 |
Pro dovoz: xxxx kolonka xx xxxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxx pro dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx číslo jako x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx celní xxxxxx x xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu uvede, xxx xxxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole dokladů/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx jasně opatření, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo schválení x adresu (xxxx xxxxx lodi a xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx XX.6 v xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8 |
Zde xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11 |
Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, během přechodného xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx uvede příslušný xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx místa výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx x adresu (xxxx název xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx kontejneru zničena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx orgánu kontrolního xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx x odeslání xxxx: orgán určeného xxxxx vstupu nebo, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a datum xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2 |
Další xxxxxx: uveďte případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx a o xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ xxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |