XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 669/2009
xx dne 24. xxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxx xxx vypracován xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx kontrolám v místě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx riziku x&xxxx;xxxxxxx sběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx mohl xxx vypracován xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by být xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, zprávám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx a potravin. Xx xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx měly vybírat xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx v příloze VI xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
|
(8) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx I (číslo XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx četnost xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v podzemnici xxxxxx z Brazílie, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Společenství. Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontrolních xxxxxxx, než xxxx xxxxxx místa vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx zmíněná v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx I
Xxx xxxx být seznam x xxxxxxx X xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (RASFF); |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, členskými státy x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
případně xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxxx, přezkoumán.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxx definice:
|
x) |
„společným vstupním xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx XX a jenž musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou vykládány xx účelem nakládky xx xxxx plavidlo xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx místem vstupu xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisu, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu
Xxxx xx dotčen xxxxxx 19, xxxx určená místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladů, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx provedení vykládky x xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, pokud xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, která xxxx provést analýzu, xxx je uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, kam xxxxx xxx xxxxxx dopraveny xxxxx xxxxxx doby. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xx internetu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx vstupu xxx xxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx fyzického příchodu xxxxxxx xx určené xxxxx vstupu x xxxx xxxxxxx.
Xx tímto účelem xxxxxx část I společného xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných vstupních xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx četnost xx xxxxxxxxx v příloze X, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx konkrétní zásilka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx ihned, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx oddíl xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se zásilka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx určeném xxxxx xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx být xxxxxx xxxxxxxx manipulováno xx xxxx, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol, xxxx xx xxx xxxx xxxxx ověřená xxxxx originálu společného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx okolnosti
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která zaručují, xx zásilka od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže být xxxxxx xxxxxxxx manipulováno. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení uvedeného xx společném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly zásilek xxxxxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly požadované xx základě čl. 8 xxxx. 1 a jakmile xxxx xxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
|
x) |
dostatečný počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, pokud xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx balení, pokud xxxxxxxxxxxxxxx odběr vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, dokud nebyly xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxxx doklad, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Pokud xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 882/2004 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx o zásilkách xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx zpracuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 x xx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 písm. a) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) a v); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/ES
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu pěti xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx účelům xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, před xxx, než je xxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uvedené kontrolní xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA I
A. Krmiva x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty z xx vyrobené (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Melounová jádra (xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné hrozny (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx olej (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90 |
Všechny xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx a xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709 30 00; 0704; |
Thajsko |
Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx formě, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x jakékoli xxxxx, určený x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx kurkuma xxxxxx x drcená nebo xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxx KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, x jakékoli xxxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě; |
|
e) |
„barvivy Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, methomylu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx se x daného xxxx xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx v rámci xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a kadmium x doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin stopových xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1881/2006.
(5) Referenčními xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro aflatoxiny x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx vyrobených xxxxxxx x příloze nařízení (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX


Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.1 |
Odesílatel: xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx vyplní xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu, xxx je stanoveno x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniku), pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku (xxxxxx xxxxxxxx, deklarant nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena. |
|
Kolonka X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.8 |
Místo xxxxxx: xxxxxx dodání xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet úředních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx veškeré xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, u xxxxxxxx xxxxx xxxx, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx komodity: podrobně xxxxxxx komoditu (x xxxxx x jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita xxxx xxx XX harmonizovaného xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x xx. Xxx xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16 |
Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx teplotu. |
|
Kolonka X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx určena x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx třídění xxxx jiného fyzického xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx ošetření (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kolonku, xxx xx umožnila další xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx místo. |
|
Kolonka I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxx x xxxxxxx, xx zásilka je xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx II |
Tento xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx jako x kolonce I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx orgány x případě potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx dokladů: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.4 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu uvede, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které kontrolní xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena za xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx totožnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx xxxx a xxxxxxx) xxx všechna xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další kontrola xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8 |
Zde otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky fyzických xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro xxxxxx xx laboratorní zkouška xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „použití pro xxxx účel“ xxxx xxx uvedena v xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (xxxx název xxxx x přístav) xxx xxxxxxx místa, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místa. |
|
Kolonka XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu kontrolního xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2 |
Další xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, její „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx zprávu x výsledku xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x případě „xxxxxxxx zpět“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ nebo „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |