XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 669/2009
xx dne 24. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx o zesílené úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných pravidel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, že musí xxx vypracován xxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx účinnější boj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx vypracován xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného původu. |
|
(3) |
Než xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxx, xxxx by být xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx získaným xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním zařízením xxx různé xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx požadovat, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu pro xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx doklad by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx měly vybírat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Sudan XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (číslo XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx přijetí uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné zrušit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx některých xxxxxxxx z vybraných třetích xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxx z Brazílie prováděny xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx RASFF, xxxxx xxx o aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, pokud xxx x&xxxx;xxxx komodity, xxxxx xx místo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Společenství. Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Proto xx v tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadované kontroly xxxxxxxxxx a fyzické kontroly xx jiných kontrolních xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx zmíněná v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx přílohy I
Aby xxxx být seznam x xxxxxxx I zřízen a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx informací:
|
x) |
údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (RASFF); |
|
b) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
x) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x xxxxxxx XX a jenž musí xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde o zásilky xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx jsou vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx vstupu
Aniž xx dotčen xxxxxx 19, xxxx určená místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx k provádění nezbytných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 odst. 1 nařízení (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“); |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx přepravovaných x xxxxxxxxxxxx) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje kontrolovanou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxx c), x xxxxx xx nachází na xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx určených míst xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx seznamy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek předem
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx dokladu a předají xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx může xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
a) |
kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxx kontrolám xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx z technického xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx k zásilce při xxxx xxxxx přepravě, xxxxx se zásilka xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx zásilka xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx být xxxxxx xxxxxxxx manipulováno xx xxxx, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx kontrol x xx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx kontroly zásilek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) a c) a pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, a proto by xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx riziku pro xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx zavedena vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx příznivé výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a logistiku pro xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx být provedeny xxxxxx kontroly; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx xxx analýzu, xxxxx xxx o zvláštní způsoby xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dokud příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xx stanoveno v článku 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx každé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx doprovází, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pokud se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx a přijmou xx xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx x xx. 27 odst. 4 nařízení (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx proveden xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) a v); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
v článku 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol stanovených x xx. 8 odst. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděny xx dobu pěti xxx xx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx na jiném xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx státě, jež x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx míst schválených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx místě xxxxxx
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx původu |
Riziko |
Četnost xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (%) |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty z xx vyrobené (krmiva x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x olovo |
50 |
||||||||
|
Podzemnice olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx máslo (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (potraviny):
|
0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx země |
Barviva Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Momordica charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx multireziduálními xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XX-XX x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx a xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Thajsko |
Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx mleté xxxx XX 0904 20 90, x xxxxxxxx formě, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x chilli xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx kurkuma xxxxxx x drcená xxxx xxxxx xxxx KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx olejem“ xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, x jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, xx se x daného kódu xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nomenklatura xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx zahrnuty xxxxx produkty obsahující xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx stanovené pro xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. června 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx maximální limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech z xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, s. 5).
PŘÍLOHA II
SPOLEČNÝ XXXXXXX XXXXXX


Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu
|
Obecné pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx xxxxxxxx písmem. Xxxxxx xx vztahují x příslušnému xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku), xxx xxxxxx je zásilka xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba odpovědná xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku): osoba, xxxxx xx odpovědná xx zásilku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx orgánů. Uveďte xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx pochází, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: země, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx vydání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx údaje x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo obchodní xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: podrobně xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx, xxxxx kromě xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Xxx xx rozumí hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx obalů. |
|
Kolonka I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx balení: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx odpovídající kolonku xxxxx xxxx, xxx xx komodita xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx předchozího třídění xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx označte „lidská xxxxxxxx“), nebo zda xx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xx xxxxxxx ošetření (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx zda je xxxxxx x xxxxxxx xxxx „krmivo“ (x xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxx kolonku, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx místo. |
|
Kolonka I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx II |
Tento xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx číslo xxxx x xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2 |
Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx fyzické xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx během přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx II.7 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx příslušný xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství. |
|
Kolonka II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx provedeno x xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku. |
|
Kolonka XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx a adresu (xxxx název lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx kolonku II.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka II.19 |
Tato xxxxxxx xx použije xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx kontejneru zničena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxxxx dopravní prostředky, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx jednotku příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx účel“. Xxxxx příslušný orgán xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx x o xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis odpovědného xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx kontrolního xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |