NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 669/2009
ze xxx 24. července 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin jiného xxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx třetích xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx musí xxx vypracován seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx na území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx známému xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby mohl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx účely vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, ke xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx hodnocením. |
|
(4) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol členské xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxx vstupu, ve xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx různé druhy xxxxx a potravin. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx doklad xx xxx být předložen xxxxxx orgánům, když xxxx zásilky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX snížila, xxx xxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx zrušeno. |
|
(9) |
Rozhodnutí Komise 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz některých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v tomto nařízení xxxx být stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 pravidla týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx zmíněná v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx I zřízen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx přinejmenším k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
zprávy a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin; |
|
x) |
případně xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx nakládky xx jiné xxxxxxxx xxx další přepravu xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx státě, je xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„zásilkou“ xx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx nebo potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx tentýž doklad (xxxxxxx), xxxx dopraveny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místa xxxxxx
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx určená místa xxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny týkající xx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (dále xxx „určená xxxxxxxxx“); |
|
d) |
prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx doby zadržení, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx vyžaduje kontrolovanou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx analýzu, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx c), a která xx xxxxxxx xx xxxxx, kam xxxxx xxx vzorky dopraveny xxxxx krátké xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx určených míst xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Komisi sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx společné xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xx 2 pracovních xxx xx jejich xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti a fyzické xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, a to takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx originál xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu.
Xxxxxxxxx xxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx zásilka od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx čl. 8 odst. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí zařadit xxxx výrobek xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a příslušných xxxxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx jeho elektronické xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského a potravinářského xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě čl. 8 xxxx. 1 a jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx provozovatelů krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Xxxxx xx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
odpovídající vybavení xxx odběr xxxxxx xxx analýzu, xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení k odběru xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Zásilky se xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx zesílené úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx doprovází, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx nebyla dodržena, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx část XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle článků 19, 20 x 21 nařízení (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zesílenými xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 platí provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx zpráv Komisi
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného původu xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
informace x xxxxx xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx zásilek, u kterých xxx proveden odběr xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx stanovených v čl. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx body xxx), xx) x x); |
|
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx kontroly prováděny xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, jež x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx je xxxxx deklarováno k propuštění xx volného xxxxx, xxxxxxxx uvedené kontrolní xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx zveřejní elektronickou xxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválených xx xxxxxxx odstavce 1.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, s. 34.
(4) Úř. xxxx. L 199, 21.7.2006, s. 21.
PŘÍLOHA X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx KN |
Země xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty z xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny) |
1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxx hrozny (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli papričky, xxxxxxx z chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90 |
Všechny xxxxx země |
Barviva Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx přímou lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx siceraria), xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx republika |
Rezidua pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709 30 00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu |
50 |
B. Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx rodu Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx spotřebě; |
|
b) |
„výrobky x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx prášek xxxx xxxx KN 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kódu KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx xxxx KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ se rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: amitrazu, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, oxamylu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxx podrobnější xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx zahrnuty xxxxx produkty obsahující xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x kadmium x doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze dne 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx olejné x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu
|
Obecné pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx xx vztahují x příslušnému xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.1 |
Odesílatel: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx místa xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: jméno a xxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx zásilka xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x číslo xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx zásilku předkládanou xx určeném xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5 |
Země původu: xxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, kde xxxx zásilka naložena xx xxxxxxxx prostředek xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo a xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx veškeré xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx nebo obchodní xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx komoditu (u xxxxx i jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx nebo xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x kg. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: uveďte xxxx balení produktu. |
|
Kolonka X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx komodita xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx označte „lidská xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxx spotřebě až xx xxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a kontejnerů. |
|
Kolonka X.20 |
Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo vstupu xxxx kolonku, xxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx místo. |
|
Kolonka X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx kolonka se xxxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2 |
Xxx celní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 prováděny xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx uvede, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx II.7 |
Uveďte xxxxxxxx číslo schválení x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) pro všechna xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ a „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx otiskněte xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, během přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, příslušný xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx kontrol totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.13 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.14 |
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež má xxx provedeno x xxxxxxx odmítnutí zásilky x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku. |
|
Kolonka XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx název xxxx x přístav) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x případě „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.19 |
Tato xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zásilce. Xx xxxxx vést souhrnný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx otiskněte xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x datum xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „použití xxx xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |