XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 669/2009
xx dne 24. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/ES
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx vstupu potravin x&xxxx;xxxxx ze třetích xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx nově vznikajícího xxxxxx podléhají zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami xxxxxx xxx živočišného původu. |
|
(3) |
Než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx účely vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a krmiva (XXXXX) zřízeného nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx získaným xx třetích zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx potravin a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vstupu, xx xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním zařízením xxx xxxxx druhy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné v tomto xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zesílených xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx doklad xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by být xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních kontrol. Xxxxx by členské xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx nutné k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Sudan XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx III (číslo XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx IV (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx na předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Komise 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných třetích xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx oznámení do xxxxxxx XXXXX, pokud xxx o aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx o tyto komodity, xxxxx xx xxxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Uplatňování minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx xxxxx xxx uvedené požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx místa xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech xx xxxx takové kontrolní xxxxx splňovat minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx I
Aby xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx I zřízen a pravidelně xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx informací:
|
x) |
xxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
c) |
zprávy a informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx potravin; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxxx vstupním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 6, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx další přepravu xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx zařazeny do xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx stejnému popisu, xxxxxxxx se na xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly dopraveny xxxx dopravním prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx nebo části xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx místa xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny týkající xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx vzorků pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „určená xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladů, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx analýzu, xxx je uvedeno x xxxxxxx x), a která xx xxxxxxx xx xxxxx, kam xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Členské xxxxx Komisi sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx dokladu a předají xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx místě vstupu xxxxxxx bez xxxxxxxx:
|
x) |
kontroly xxxxxxx xxxxx zásilek xx 2 pracovních xxx xx jejich xxxxxxxx xx určené xxxxx vstupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž četnost xx xxxxxxxxx v příloze X, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx konkrétní zásilka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné. |
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx oddíl xxxxx XX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx originál xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Originál společného xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx místo xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Příslušný xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby zásilka xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx být xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx účely ověřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx pro xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx místo vstupu xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxx všech kontrol x xx xxxxxx být xxxxxx způsobem manipulováno. |
2. Odchylně xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxxx výrobek na xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly zásilek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a c) a pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jeho elektronické xxxxx, xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xx základě xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto kontroly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu, pokud xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx x/xxxx specifické xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx část XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx a přijmou xx xxxxxxxx xxxxx článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxx poplatků vzniklých x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxxxxxxx za zásilku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx o zásilkách za xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.
2. Xxxx zpráva obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxx analýzu; |
|
c) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 2 a dá je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) a v); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), xxxxx být xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě odstavce 1.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3) Úř. věst. L 135, 28.5.2005, s. 34.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA I
A. Krmiva a xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx určeném xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (krmiva x potraviny) |
1202 10 90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx xxxxx (potraviny) |
1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904 20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910 30 00; |
Indie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné hrozny (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z chilli xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx olej (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou lidskou xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), hořký xxxxxx (Momordica xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CG-MS a XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx a oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, chlazená xxxx zmrazená (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx mleté kódu XX 0904 20 90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x chilli xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, určený k xxxxxx spotřebě; |
|
c) |
„kurkumou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x jakékoli xxxxx, určená k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určený k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxx látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: amitrazu, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x daného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx v rámci xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx předponou „Ex“ (xxxx. Ex20079997: měly xx být xxxxxxxx xxxxx produkty obsahující xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx náležející do xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 xxxx. x) nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x kadmium x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do funkční xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxxx v článku 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se doplňků xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech z xx vyrobených uvedené x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písmem. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplní provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku), pro xxxxxx xx zásilka xxxxxx. Doporučuje se xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5 |
Země xxxxxx: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx pochází, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx zásilka naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: adresa xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx: xxxxxx předpokládané xxxxx příchodu zásilky xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydání x počet úředních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x letadla xxxxx letu, u xxxxxxxx xxxxx lodi, x silničního vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx komoditu (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx nebo xxx XX harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.14 |
Hrubá hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx xx všemi xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx obalu x kg. Xxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx teplotu. |
|
Kolonka X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx produktu. |
|
Kolonka X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající kolonku xxxxx toho, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo xxx xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x tomto případě xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kolonku, xxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1 |
Uveďte totéž xxxxxxxxxx číslo xxxx x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.4 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 prováděny xx xxxxx kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx být xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
Kolonka XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxx totožnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“ xx xxxx xxx uvedena x xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx další kontrola xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.6 v xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.9 |
Podpis odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka II.11 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx II.16 |
Popište xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x důvodu neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxx název xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx místa, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během přechodného xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zpět, jakmile xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2 |
Další xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x případech „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx zprávu x výsledku příchodu xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, orgánu kontrolního xxxxx v případě „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „přeměny“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |