Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 669/2009

xx dne 24. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx dovozu některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

(Text x xxxxxxxx pro EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy týkající xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z důvodu známého xxxx nově vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx účinnější xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz.

(2)

Aby xxxx xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx známého nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx.

(3)

Xxx xxxx xxxxxxx standardizovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002, xx xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;x xxxxxxxx hodnocením.

(4)

Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolním zařízením xxx xxxxx druhy xxxxx a potravin. Je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx zesílených xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx krmiv a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx doklad xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.

(6)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx vybírat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (ES) č. 882/2004.

(8)

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x&xxxx;xxxxxx papriček, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Sudan XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx zrušeno.

(9)

Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno.

(10)

Uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovená xxxxx nařízením.

(11)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx řetězec x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol platná x xxxxx xxxxxx xx xxxxx zmíněná v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X

Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx I zřízen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX);

b)

zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu;

x)

zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přezkoumán.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx definice:

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx XX x xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí místo xxxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx stanoveno x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx plavidlo xxx další přepravu xx přístavu v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístav;

c)

„zásilkou“ xx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx nařízení, které xxxx zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx dopravním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx země.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx

Aniž xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:

x)

dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k provádění nezbytných xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 odst. 1 nařízení (XX) č. 882/2004 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“);

d)

prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx vhodných podmínkách xxxxx doby xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků pro xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx x), a která xx nachází na xxxxx, xxx xxxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx na internetu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx xxxxxx xx nachází určené xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx úřední kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyhnutelné xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídat, zda xxxxxx xxxxxxxxx zásilka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxxx oddíl xxxxx XX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx orgánu orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a učiní xx xxxxxx opatření k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx přepravována xxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxxxxx provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx;

x)

xxxxxxxx případně splňují xxxxxxxxx uvedené v čl. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx;

x)

xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx zásilka od xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx všech xxxxxxx x xx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařadit xxxx výrobek xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a c) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx:

x)

xx zásilkou xxxxxx xxx během xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxx manipulováno,

xx)

xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu řádně xxxxxxxxxx příslušným orgánem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ze strany xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celním orgánům, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásilky, aby xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx kontroly;

x)

odpovídající vybavení xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx provést pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke každé xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Pokud se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poplatků vzniklých x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením v souladu x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx zpráv Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:

x)

xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, xxxxxx:

i)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxx každé xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX

Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx body xxx), iv) x x);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

každé xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx“;

3)

v článku 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx nemá xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx schválil xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxx deklarováno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Za Komisi

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Komise


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.


XXXXXXX I

A.   Krmiva a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx a potraviny

(zamýšlené xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99;

Xxxx

Xxxxxxx x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (potraviny):

Capsicum xxx (sušené xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx chilli papriček, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx fragrans (muškátový xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zázvor)

Curcuma xxxxx (xxxxxxx)

0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Indie

Aflatoxiny

10

Melounová xxxxx (xxxxx) a produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx hrozny (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx A

50

Chilli papričky, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910 30 00; 1511 10 90

Všechny xxxxx xxxx

Xxxxxxx Xxxxx

20

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Vietnam

Aflatoxiny

10

Rýže Basmati xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny)

ex 1006 30

Indie

Aflatoxiny

10

Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Momordica xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (potraviny)

fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx)

xxxxx

xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

50

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:

a)

„chilli xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx xxxx KN 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx sušená x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, v jakékoli xxxxx, určená x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx olejem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v jakékoli xxxxx, určený x xxxxx xxxxxx spotřebě;

e)

„barvivy Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxx X (xxxxx CAS 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (číslo XXX 3118-97-6),

xxx)

Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx XX (xxxxx CAS 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, endosulfanu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, methomylu, monokrotofu, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx se x daného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx produkty obsahující xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u této xxxxxxx jsou stopové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX xx xxx 10. června 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.

(5)  Referenčními xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx maximální limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech z xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).


XXXXXXX XX

XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX

Xxxxxx xx společnému xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x příslušnému xxxxx xxxxxxx.

Xxxx I

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.2

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Kolonka X.3

Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku (rovněž xxxxxxxx, deklarant nebo xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): osoba, xxxxx je odpovědná xx zásilku předkládanou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx a úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pochází, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.6

Xxxx xxxxxxxx: země, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Společenství.

Kolonka X.7

Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.8

Místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.9

Příchod xx určené místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.10

Doklady: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X.11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: u xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značku, případně xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, nákladního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxx X.12

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx i xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx I.13

Komodita xxxx xxx HS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx hmotnost x xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bezprostředním xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů a xxxxxx přepravních zařízení.

Čistá xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x kg. Xxx xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.16

Xxxxxxx: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx teplotu.

Kolonka X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx ošetření“), xxxx zda xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx případně xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.20

Xxxxxx na kontrolní xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kolonku, aby xx umožnila další xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx I.21

Nepoužije xx.

Xxxxxxx I.22

Pro xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8).

Kolonka X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx I.24

Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxxx II.1

Uveďte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako x xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x případě potřeby.

Kolonka XX.3

Xxxxxxxx dokladů: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.4

Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro fyzické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 prováděny xx jiném kontrolním xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu uvede, xx které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx pro xxxx xxxx“.

Xxxxxxx II.8

Zde otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného místa xxxxxx.

Xxxxxxx II.9

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

Xxxxxxx XX.10

Xxxxxxxxx se.

Kolonka XX.11

Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán kontrolního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13

Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxx vyplňte xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.14

Tato kolonka xx použije xxx xxxxxxx zásilky, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx II.16

Popište jasně xxxxxxxx, xxx má xxx provedeno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx uvedena x xxxxxxx II.18.

Kolonka XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18

Xxxxxx případně číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx název xxxx x přístav) xxx xxxxxxx místa, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“.

Kolonka II.19

Tato xxxxxxx se použije xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx totožnost, zemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tyto údaje x dispozici.

Kolonka III.2

Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx v případech „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „přeměny“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.