Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 669/2009

xx xxx 24. července 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx o zesílené úřední xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného nařízení,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných pravidel xxx organizaci úředních xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx xxxx xxx vypracován tento xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami jiného xxx xxxxxxxxxxx původu.

(3)

Než xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by být xxx xxxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002, ke xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, xxxxxxx získaným xx třetích zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx a potravin. Je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Proto by xxx být stanoven xxxxxxx formulář xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu pro xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx xxxxxx by xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotnosti xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx nařízení stanovit, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx pro organizaci xxxxxxxxxx úředních kontrol. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004.

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx těchto výrobků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Sudan XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx IV (85-83-6). Xx přijetí uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do systému XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Proto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Komise 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz některých xxxxxxxx z vybraných třetích xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx RASFF, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx o tyto komodity, xxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx xxxx xxx příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické kontroly xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu na xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X

Aby xxxx být xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:

a)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX);

x)

zprávy a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„společným vstupním xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx XX x xxxx xxxx xxxxxxx provozovatel krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po moři, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx plavidlo xxx xxxxx přepravu xx přístavu v jiném xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx země.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (dále xxx „xxxxxx laboratoř“);

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx doby zadržení, xxx obdrží výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, kdy povaha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, pokud xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx analýzu, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx dopraveny xxxxx krátké xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na internetu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx úřední kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilek xx 2 pracovních xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx určené xxxxx vstupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyhnutelné xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx četnost xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx jejich zástupci xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kontrolám xxxxxxxxx; výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 příslušný orgán:

a)

vyplní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx.

Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx xxxxx přepravě, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu.

Xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx vstupu xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx před xxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx doby, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Pokud je xxxxxxx přepravována xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxx xx pro xxxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx okolnosti

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určených xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx případně splňují xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx schváleny členským xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx místo vstupu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu x xxxxx všech kontrol x xx nemůže být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 xxxx za výjimečných xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx příslušný orgán xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly zásilek xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a c) a pokud xxxx splněny tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx má zvláštní xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nevyhnutelně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

x)

se zásilkou xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

ii)

xxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx podávání zpráv xxxxxxxxx v článku 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx elektronické xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a logistiku pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx zásilek

Zásilky se xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dokud příslušný xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx doklad, jak xx stanoveno x xxxxxx 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke každé xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx ustanovení

Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za zásilku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxx xxxxxx se předkládá xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx informace:

x)

informace x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx původu každé xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v čl. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx mění xxxxx:

1)

x xx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) x x);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) nahrazuje tímto:

„x)

xxxxx xxxxxxx potravin z Brazílie“;

3)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx opatření

1.   Pokud nemá xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděny xx xxxx pěti xxx od xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež x xxxxx xxxxxx schválil xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách seznam xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;199, 21.7.2006, s. 21.


PŘÍLOHA X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu podléhající xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx původu

Riziko

Četnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836 99;

Čína

Kadmium x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (sušené xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pepře a xxxxxxx)

Xxxxxxxxx fragrans (muškátový xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx)

0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910 30 00;

Indie

Aflatoxiny

50

Podzemnice xxxxxx x produkty x xx vyrobené (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Indie

Aflatoxiny

10

Melounová xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx X

50

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx Sudan

20

Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x ní vyrobené (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxx Xxxxxxx xxx přímou lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxx, fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria siceraria), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00

Dominikánská xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx XX-XX a XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx multireziduálními metodami xxxxxxxxxx na XX-XX x LC-MS (1)

10

Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x oxamyl

10

Hrušky

0808 20 10

Turecko

Pesticid: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx)

xxxxx

xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Thajsko

Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu

50

B.   Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx a xxxxxx xxxx mleté kódu XX 0904 20 90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

b)

„výrobky x chilli xxxxxxxx“ xx rozumí prášek xxxx kódu XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená xxxx xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x jakékoli xxxxx, určená k xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx látky:

i)

Sudan X (xxxxx XXX 842-07-9),

xx)

Xxxxx II (číslo XXX 3118-97-6),

iii)

Sudan XXX (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx XX (číslo CAS 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x některých produktů x nomenklatura xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx další podrobnější xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků uvedené x xxxxxxx X xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx jsou maximální xxxxxx stanovené xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy podle xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX xx dne 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.

(5)  Referenčními xxxxxxxxx pro opatření xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech z xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).


XXXXXXX XX

XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplní provozovatel xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx.

Xxxxxxx I.1

Odesílatel: jméno x úplná adresa xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského podniku) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.2

Tuto xxxxxxx vyplní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2.

Kolonka X.3

Xxxxxxxx: xxxxx a xxxxx adresa xxxxxxx xxxx právnické osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniku), xxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předkládanou xx určeném xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx vypěstována, sklizena xxxx vyrobena.

Kolonka X.6

Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx zásilka naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do Společenství.

Kolonka X.7

Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.8

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.9

Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.10

Doklady: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X.11

Xxxxxx veškeré xxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x letadla xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x silničního vozidla xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x xxxxxxxxx totožnost xxxxx x číslo xxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxx: číslo leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx nákladního xxxxxxx).

Xxxxxxx X.12

Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx komoditu (x xxxxx i jejich xxxx).

Xxxxxxx I.13

Komodita xxxx xxx XX harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxx xx xxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx xx všemi xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x xx. Xxx xx rozumí hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení nebo xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.16

Teplota: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx balení: uveďte xxxx xxxxxx produktu.

Kolonka X.18

Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx určena x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx označte „lidská xxxxxxxx“), nebo xxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx ošetření (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx ošetření“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.20

Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na jiné xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx dovoz: xxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx pro dovoz (xxxxxx 8).

Xxxxxxx X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx II

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.1

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx I.2.

Kolonka XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx kontrolním xxxxx.

Xxxxxxx II.5

Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede, xx které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ by xxxx xxx uvedena x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx číslo schválení x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“.

Xxxxxxx II.8

Zde xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.9

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu.

Kolonka XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.13

Zde uvede xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkouška xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx II.16

Popište xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnutí zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení určení x případě „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „použití pro xxxx účel“ xxxx xxx uvedena x xxxxxxx XX.18.

Xxxxxxx XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x přístav) pro xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx kolonku XX.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.19

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plomba xxxxxxxxx x zásilce. Je xxxxx vést souhrnný xxxxxx všech plomb xxxxxxxxx x tomuto xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: orgán určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx totožnost, zemi xxxxxx a datum xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x dispozici.

Kolonka XXX.2

Xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x případech „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „použití xxx xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvede xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.