XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 669/2009
ze dne 24. července 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx dovozu některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se stanoví xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx harmonizovaný xxxxx obecných xxxxxxxx xxx organizaci úředních xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx známého xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx účinnější xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx riziku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx se specifickými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx hodnocením. |
|
(4) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, že xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx vstupu, ve xxxxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx na určená xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásilky xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx formulář společného xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Společný xxxxxxx doklad xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, když xxxx zásilky deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro organizaci xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 882/2004. |
|
(8) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23. května 2005 o mimořádných xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (číslo XXX 85-86-9) nebo Xxxxx IV (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do systému XXXXX snížila, xxx xxxxxxxxx výrazné zlepšení xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Komise 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx na přítomnost xxxxxxxxxx u podzemnice olejné xxxxxxxxxxx z Brazílie xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % veškerých xxxxxxx). Od přijetí xxxxxxxxx opatření se xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx je vhodné xxxxxx opatření stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx měly podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx státům působit xxxxxxxxx obtíže. Proto xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy mělo xxx příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx jiných kontrolních xxxxxxx, než jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu stanovená xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu na xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx přílohy I
Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx I zřízen a pravidelně xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx informací:
|
a) |
údaje vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (RASFF); |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z činnosti Potravinového x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XX x xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx místo xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxx je xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx nakládky xx xxxx plavidlo xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„zásilkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny do xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
dostatečný xxxxx pracovníků s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx kontrol u zásilek; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru vzorků xxx analýzu a zasílání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování zásilek (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx podmínkách xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladů, pro xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx vyžaduje kontrolovanou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vzorků xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, pokud xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx provést xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), a která xx xxxxxxx na xxxxx, kam xxxxx xxx xxxxxx dopraveny xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam určených xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxx fyzickým příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných vstupních xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx může xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx prodlení:
|
x) |
kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx konkrétní zásilka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx originál xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Originál společného xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxx další přepravě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Příslušný xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx může xxxxxxx další přepravu xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom uvědomí xxxxxxxxx orgán v místě xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx pod stálým xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx s ní xxx xxxxxx způsobem manipulováno xx xxxx, xxx xxxxx k dispozici výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx přepravována dříve, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol prováděných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případně splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx pro tento xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) a pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx odběru vzorků xx xxxxxxx místě xxxxxx nevyhnutelně vedlo x xxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx oběhu je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx jeho elektronické xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byly provedeny xxxxxxx kontroly požadované xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 a jakmile jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásilky, aby xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx specifické xxxxxxx balení, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud nebyly xxxxxxxxx zesílené úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 8.
V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijmou se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilku xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx zpráv Komisi
1. Xxxxxxx xxxxx podají Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného hodnocení xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx konce měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
informace o každé xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx proveden xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a dá je x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. x) xx zrušují xxxx xxx), xx) x x); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx nemá xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol stanovených x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx data xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx na jiném xxxxxxxxxx xxxxx v tomtéž xxxxxxxx státě, jež x xxxxx xxxxxx schválil xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách seznam xxxxxxxxxxx xxxx schválených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, s. 34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice olejná x produkty x xx xxxxxxxx (krmiva x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x olovo |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910 10 00; 0910 30 00; |
Indie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x ní vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx země |
Barviva Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx XX-XX a XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx multireziduálními metodami xxxxxxxxxx na XX-XX x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx a oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx papriček“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx kódu XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x jakékoli xxxxx, určený k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx sušená x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxx látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, xx se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx zahrnuty xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u této xxxxxxx jsou stopové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a kadmium x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do funkční xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. L 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx označeny jako xxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX xx dne 10. června 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx doplňků xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxx aflatoxiny x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1881/2006 (Xx. věst. L 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu
|
Obecné xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písmem. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplní provozovatel xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: jméno x úplná xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.2 |
Tuto xxxxxxx vyplní orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
|
Kolonka X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx je zásilka xxxxxx. Doporučuje se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxx nebo e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba xxxxxxxxx xx zásilku (rovněž xxxxxxxx, deklarant nebo xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předkládanou xx určeném xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx orgánů. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5 |
Země xxxxxx: xxxx, ze které xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.6 |
Země xxxxxxxx: xxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopravní prostředek xx xxxxxx konečné xxxxxxxx xx Společenství. |
|
Kolonka X.7 |
Xxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.8 |
Místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum vydání x počet úředních xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx název lodi, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, nákladního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x železnice xxxx nákladního xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx i jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita nebo xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové celní xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Tím se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx přepravních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x kg. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: označte xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx pro: xxxxxxx odpovídající kolonku xxxxx toho, xxx xx komodita xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx označte „lidská xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na jiné xxxxxxxxx místo. |
|
Kolonka X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx II |
Tento xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx orgány x případě potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.4 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx fyzické xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx jiném kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“ xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, kde je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx XX.6 v xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx určeného místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11 |
Zde xxxxx příslušný orgán xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx II.16 |
Popište xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx provedeno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ xxxx xxx uvedena v xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx požadována další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx kolonku XX.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech plomb xxxxxxxxx k tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního místa. |
|
Kolonka XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka XXX.1 |
Xxxxxxxxx x odeslání xxxx: orgán určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx totožnost, zemi xxxxxx x datum xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tyto údaje x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnou za xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx účel“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, orgánu kontrolního xxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |