XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 669/2009
ze dne 24. xxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx o zesílené úřední xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat a dobrých xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze třetích xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx musí xxx vypracován seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x&xxxx;xxxxxx známého xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx účinnější xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx riziku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby mohl xxx vypracován tento xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k některým kritériím, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného původu. |
|
(3) |
Než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx seznamu, xxxx by xxx xxx účely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, ke xxxxxxx Potravinového a veterinárního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin a k xxxxxxxx hodnocením. |
|
(4) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví, že xxx účely organizování xxxxxxxxxx kontrol členské xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx vstupu, xxx xxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx pro účely xxxxxxxxxxxx zesílených kontrol xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Proto xx xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx xxxxxx xx xxx být předložen xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení stanovit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx v souladu s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
|
(8) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přiložena xxxxxxxxxx xxxxxx, která prokazuje, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xx vhodné zrušit xxxxxxxxx na předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zásilku dovezených xxxxxxx, který je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx zrušeno. |
|
(9) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Brazílie prováděny xxxxxxx (u 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Společenství. Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Uplatňování minimálních xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx by xxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontrolních xxxxxxx, než jsou xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx případech xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(11) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění zesílených xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení pro xxxxx krmiv a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Xxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
údaje vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx pro potraviny x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx I je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce, xxx xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) č. 882/2004, xxx je xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx přístav; |
|
c) |
„zásilkou“ xx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx místa vstupu
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
b) |
vhodné xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx analýzu a zasílání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 odst. 1 nařízení (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „určená xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek (x xxxxxxx přepravovaných v kontejnerech) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx uvedené v písmeni x), a dostatečný počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, xxx povaha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx provést xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), a která xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxx krátké doby. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx na internetu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx povolit, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx určených xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx od jejich xxxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné a nevyhnutelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze X, a to takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx z technického xxxxxxxx xxxxx. |
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX společného vstupního xxxxxxx a odpovědný úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx originál xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného společného xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx se zásilka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx.
Příslušný xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom uvědomí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určených xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx xxxxx kontrol x xx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx manipulováno. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) x xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx jsou xxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx zástupce poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx specifické xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx a dokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xx stanoveno v článku 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěna xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pokud se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 x 21 nařízení (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za zásilku xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Komisi
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx zásilek, x xxxxxxx xxx proveden odběr xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a dá xx x xxxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 písm. x) xx zrušují xxxx xxx), xx) a v); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
v článku 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx data xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx účelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách seznam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, s. 34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA I
A. Krmiva x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním kontrolám xx určeném xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx KN |
Země původu |
Riziko |
Četnost xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (%) |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty z xx vyrobené (krmiva x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008 11; |
Brazílie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Stopové xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty z xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx máslo (potraviny) |
1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (potraviny):
|
0904&xxxx;20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910 30 00; |
Indie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx a xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx a potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxx hrozny (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli papričky, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx olej (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx multireziduálními metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Thajsko |
Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu |
50 |
B. Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x lidské xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x chilli xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx xxxx KN 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě; |
|
c) |
„kurkumou“ xx xxxxxx xxxxxxx sušená x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě; |
|
e) |
„barvivy Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx chemické xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: amitrazu, xxxxxxx, aldikarbu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, že se x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, označuje xx xxx předponou „Ex“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx xxx zahrnuty xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou stopové xxxxx náležející do xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx jsou maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) č. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx aflatoxiny x podzemnici olejné x xxxxxxxxxx x xx vyrobených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, s. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xx společnému xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud není xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.1 |
Odesílatel: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2 |
Tuto xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxx je stanoveno x článku 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: jméno x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx je zásilka xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů. Uveďte xxxxx a úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx vyrobena. |
|
Kolonka I.6 |
Země xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.8 |
Místo xxxxxx: adresa xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.9 |
Příchod xx určené xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx vydání x počet xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx veškeré xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přívěsu, x železnice totožnost xxxxx x xxxxx xxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx xxxx obchodní xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx komoditu (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx xxxx xxx HS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové celní xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.14 |
Hrubá xxxxxxxx: xxxxxxx hmotnost x xx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se všemi xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Tím xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů bez xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx obalů. |
|
Kolonka I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: uveďte xxxx balení produktu. |
|
Kolonka X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx pro: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx určena x lidské spotřebě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo zda xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda je xxxxxx x použití xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx kontrolní xxxxx: xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx se xxxxxx x případě, xx xxxxxxx je xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx jako x xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2 |
Xxx celní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx xxx všechny xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxxx, xxx byla zásilka xxxxxxx pro fyzické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx jiném kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.5 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
Kolonka XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení v xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ a „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx měla xxx uvedena x xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (nebo xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, například pro xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx oběhu xx Společenství. |
|
Kolonka XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež má xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxxx xxxxxxxx určení x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ musí xxx uvedena v xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x přístav) xxx xxxxxxx místa, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky, například xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.19 |
Tato xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx plomba xxxxxxxxx x zásilce. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech plomb xxxxxxxxx x tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx otiskněte xxxxxx razítko orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, příslušného xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného úředníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný orgán. |
|
Kolonka XXX.1 |
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx případně xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx účel“. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis odpovědného xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx kontrolního xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx úředníka místního xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |