Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 669/2009

ze xxx 24. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, pokud xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Tyto zesílené xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícímu riziku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx mohl xxx vypracován xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami xxxxxx xxx živočišného původu.

(3)

Než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx seznamu, xxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny a krmiva (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx vstupu, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx zesílených xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx zásilky xxxxxxxxx, xxx xxxxxx oznámili xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly vybírat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004.

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23. května 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx zprávy pro xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/ES xx proto mělo xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Komise 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx kontaminace aflatoxiny (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx na přítomnost xxxxxxxxxx u podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx z Brazílie xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření se xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx RASFF, xxxxx xxx o aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx o tyto komodity, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx obtíže. Proto xx v tomto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx xx xxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx místa xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takové kontrolní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 15 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 882/2004 pravidla týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X

Aby xxxx být xxxxxx x xxxxxxx I zřízen a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

a)

údaje vyplývající x xxxxxxxx získaných prostřednictvím xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (RASFF);

x)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu;

c)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin;

x)

případně xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx v příloze I je xxxxxxxxxx, alespoň každé xxxxxxxxx, přezkoumán.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx jedno x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx plavidlo xxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„zásilkou“ se xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx stejnému popisu, xxxxxxxx se xx xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx

Aniž xx dotčen článek 19, xxxx určená xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx analýzu a zasílání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx na základě xx. 12 odst. 1 nařízení (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx uvedené v písmeni x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladů, xxx xxxxxxx, xxx povaha xxxxxxx vyžaduje kontrolovanou xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, xxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provést xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx x), a která xx xxxxxxx na xxxxx, kam xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doby.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx I. Členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu a předají xxxxx doklad příslušnému xxxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým příchodem xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx

Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx stát xxxx xxxx povolit, xxx xxxx společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx bez prodlení:

a)

kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výjimečné a nevyhnutelné xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Po xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx originál xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx k zásilce při xxxx xxxxx přepravě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu.

Příslušný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx opatření k zajištění xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx x xx být xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxx přepravována dříve, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx se xxx xxxx účely xxxxxxx xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx Komise příslušným xxxxxxx xxxxxxxx určených xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx zásilka od xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx všech kontrol x xx nemůže být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek na xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) a c) a pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

i)

se zásilkou xxxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

ii)

jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxx elektronické xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 a jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zásilky, aby xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx k odběru xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Zásilky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxxx doklad, jak xx stanoveno v článku 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx ke xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 a s xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx zpráv Komisi

1.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Tato xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.

2.   Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx vyjádřené xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx,

xx)

xxxx původu xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx je x xxxxxxxxx členským státům.

Xxxxxx 16

Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. x) xx zrušují xxxx xxx), xx) a v);

2)

v čl. 5 xxxx. 2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

každé xxxxxxx xxxxxxxx z Brazílie“;

3)

v článku 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX se xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu pěti xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež x xxxxx účelům xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxx, než je xxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx schválených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Androulla XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.


XXXXXXX X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx KN

Země xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx totožnosti (2)

(%)

Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (krmiva x potraviny)

1202 10 90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx olejná a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99;

Xxxx

Xxxxxxx x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (sušené xxxxx, xxxx xxxx mleté, xxxxxx chilli papriček, xxxxxxx chilli papriček, xxxxxxxxxx pepře x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zázvor)

Curcuma xxxxx (xxxxxxx)

0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Indie

Aflatoxiny

10

Melounová xxxxx (xxxxx) x produkty x xxxx vyrobené (5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx X

50

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910 30 00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx Xxxxx

20

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Vietnam

Aflatoxiny

10

Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny)

ex 1006 30

Indie

Aflatoxiny

10

Mango, fazole (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Momordica charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x lilek (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00

Dominikánská xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx multireziduálními metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zmrazená (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, chlazená xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx)

xxxxx

xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

50

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx přílohy se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x lidské spotřebě;

b)

„výrobky x chilli papriček“ xx xxxxxx prášek xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx olejem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě;

e)

„barvivy Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx látky:

i)

Sudan X (xxxxx XXX 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6),

iii)

Sudan III (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx XX (číslo CAS 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, dikofolu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, methamidofu, xxxxxxxxxxx, methomylu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx náležející do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 písm. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jsou maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x kadmium x doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX ze dne 10. června 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx olejné x produktech z xx vyrobených uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, s. 5).


XXXXXXX II

SPOLEČNÝ VSTUPNÍ XXXXXX

Xxxxxx xx společnému xxxxxxxxx dokladu

Obecné xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x příslušnému xxxxx xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.2

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 2.

Xxxxxxx X.3

Xxxxxxxx: jméno a xxxxx xxxxxx fyzické xxxx právnické osoby (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.4

Osoba xxxxxxxxx xx zásilku (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): osoba, xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx určeném místě xxxxxx x která xxxxxx dovozce činí xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx xxxxx a úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.5

Země xxxxxx: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.6

Xxxx xxxxxxxx: země, xxx xxxx xxxxxxx naložena xx xxxxxxxx prostředek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.

Kolonka X.7

Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.8

Xxxxx xxxxxx: adresa xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.9

Xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx určené xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.10

Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k zásilce.

Kolonka X.11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx název xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x železnice xxxx nákladního xxxxxxx).

Xxxxxxx X.12

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx X.13

Xxxxxxxx xxxx xxx HS harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx I.14

Hrubá hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x kg. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx obalů.

Kolonka X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.16

Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx xxxxxx pro: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx komodita xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx zda xx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x tomto případě xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k použití xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.20

Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx vstupu xxxx xxxxxxx, xxx xx umožnila další xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx I.21

Nepoužije xx.

Xxxxxxx I.22

Pro xxxxx: xxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxx (xxxxxx 8).

Kolonka I.23

Nepoužije xx.

Xxxxxxx I.24

Označte příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx II

Tento xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.1

Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx jako x kolonce X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx celní xxxxxx x xxxxxxx potřeby.

Kolonka XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu uvede, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xx být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.7.

Kolonka II.7

Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx všechna xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx II.8

Zde xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

Xxxxxxx II.9

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx xxxxxxx vyplňte xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství.

Kolonka XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx II.16

Popište xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18.

Xxxxxxx XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku.

Kolonka XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky, například xxx kolonku XX.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.19

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připojená x zásilce. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán.

Kolonka XXX.1

Xxxxxxxxx x odeslání xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zpět, jakmile xxxx xxxx xxxxx x dispozici.

Kolonka III.2

Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotku příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx účel“. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx III.3

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx kontrolního xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ xxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxx“.