XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 669/2009
xx xxx 24. xxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného původu, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2006/504/ES
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a potravin a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx třetích xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx vypracován seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx známému nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx se specifickými xxxxxx a potravinami jiného xxx živočišného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx standardizovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření seznamu, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, ke xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx zajištěn stupeň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 stanoví, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx předem oznámili xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xx které xx vztahuje toto xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx doklad xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxx xxxx zásilky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx těchto výrobků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx I (číslo XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX snížila, což xxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx na předkládání xxxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxx zásilku dovezených xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% veškerých xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx měly podléhat xxxxxxxxx a zesíleným úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Společenství. Rozhodnutí 2006/504/XX by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, během xxxx xx mohly xxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx státech umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech xx xxxx takové kontrolní xxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx provádění zesílených xxxxxxxx xxxxxxx platná x xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Xxx xxxx xxx seznam x xxxxxxx I zřízen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx informací:
|
x) |
xxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z činnosti Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx I je xxxxxxxxxx, alespoň každé xxxxxxxxx, přezkoumán.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„společným xxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx XX a jenž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na jedno x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx další přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejnému xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu
Aniž xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru vzorků xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do laboratoře xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
d) |
prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmeni x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovanou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx provedení vykládky x xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx dopraveny xxxxx xxxxxx doby. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx výrobek uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx způsobem předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx byly společné xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx prodlení:
|
x) |
kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyhnutelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti a fyzické xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v odstavci 1 příslušný xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx originál uvedeného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a učiní xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx přepravována dříve, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx xxxxx ověřená xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Komise příslušným xxxxxxx určitých určených xxxx vstupu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určeném místě xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 x xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx zásilka xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx výrobek na xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx určení xxxxxxxxx xx společném vstupním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx nového výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v nepřijatelném xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celním orgánům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xx. 8 xxxx. 1 a jakmile xxxx xxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
|
x) |
xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly; |
|
x) |
odpovídající xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx balení, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Zásilky xx xxxxxxxxxxx, dokud nebyly xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno v článku 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx připojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx část XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijmou xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 a s xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx zpráva obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
c) |
výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx zpracuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx je x xxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 písm. x) xx zrušují xxxx xxx), iv) x x); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx od 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxx xxxx xxxxxx místo vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), mohou xxx xxxxxxx kontroly prováděny xx dobu xxxx xxx xx data xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na jiném xxxxxxxxxx místě v tomtéž xxxxxxxx xxxxx, jež x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx orgán, před xxx, xxx je xxxxx deklarováno k propuštění xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(3) Úř. xxxx. L 135, 28.5.2005, s. 34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx x potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx KN |
Země xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx země |
Barviva Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, fazole (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx x oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, chlazená xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709 30 00; 0704; |
Thajsko |
Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x drcené xxxx xxxxx kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx spotřebě; |
|
b) |
„výrobky x chilli xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená nebo xxxxx kódu KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx xxxx KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxx lidské xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: amitrazu, xxxxxxx, aldikarbu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Xx20079997: měly xx xxx zahrnuty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prvky xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx skupiny sloučenin xxxxxxxxx prvků uvedené x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. června 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx aflatoxiny x podzemnici xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx vyrobených xxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, s. 5).
PŘÍLOHA II
SPOLEČNÝ XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písmem. Xxxxxx se vztahují x příslušnému xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x potravinářského podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2 |
Tuto xxxxxxx vyplní xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), pro xxxxxx xx zásilka xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku předkládanou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x úplnou xxxxxx. Doporučuje se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xx které xxxxxxxx pochází, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx vyrobena. |
|
Kolonka X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: země, kde xxxx xxxxxxx naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: adresa xxxxxx xx Společenství. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: u xxxxxxx xxxxx letu, u xxxxxxxx název lodi, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u železnice xxxx xxxxxxxxxx vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: podrobně xxxxxxx komoditu (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx xxxx xxx HS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.14 |
Hrubá hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Tím se xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx kromě xxxxxxxxxxx kontejnerů a xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x xx. Tím xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx obalů. |
|
Kolonka I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16 |
Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx balení: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo zda xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx ošetření (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxx „krmivo“ (x xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx případně xxxxxxx identifikační čísla xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx umožnila další xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8). |
|
Kolonka I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředek. |
|
Část XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2 |
Xxx celní orgány x xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx dokladů: vyplní xx pro všechny xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx totožnosti. Adresa xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx xxx jiný xxxx“ xx xxxx xxx uvedena x xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x adresu (xxxx xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx všechna xxxxx, kde je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například pro xxxxxxx XX.6 v xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.11 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx vyplňte xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro kterou xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.16 |
Popište xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnutí zásilky x důvodu neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx II.17 |
Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx x adresu (xxxx xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx plomba xxxxxxxxx x xxxxxxx. Je xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.20 |
Zde xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx místa vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného úředníka xxxxxx určeného místa xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka XXX.1 |
Xxxxxxxxx x odeslání xxxx: xxxxx určeného xxxxx vstupu nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a datum xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxx údaje x dispozici. |
|
Kolonka III.2 |
Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „použití xxx jiný účel“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, xxxxxx kontrolního xxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |