XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 669/2009
ze dne 24. xxxxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu potravin x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě toho xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx známému xxxx xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx specifickými xxxxxx a potravinami xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx standardizovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx účely vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny a krmiva (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, ke xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx získaným xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx hodnocením. |
|
(4) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vstupu, xx xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 stanoví, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx doklad xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
|
(6) |
Xxx byl xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx úrovni Společenství, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xx xxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx úředních kontrol. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx xx všem xxxxxxxx těchto výrobků xx xxxxxxxxx analytická xxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (číslo XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX snížila, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné zrušit xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/XX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx některých xxxxxxxx z vybraných třetích xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na přítomnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Brazílie xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx by místo xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, během xxxx by mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx xxx příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx přílohy I
Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx informací:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
zprávy a informace xxxxxxxxxxx z činnosti Potravinového x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; |
|
e) |
xxxxxxxx vědecká xxxxxxxxx. |
Xxxxxx v příloze X xx xxxxxxxxxx, alespoň každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxx vzor xx uveden v příloze XX a jenž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx jedno x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx stanoveno x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx jiné plavidlo xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisu, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx nebo části xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx
Aniž xx dotčen xxxxxx 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx pro příslušný xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „určená xxxxxxxxx“); |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladování zásilek (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx podmínkách xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx c), a která xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx dopraveny xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx internetu xxxxxxxxxxxxx seznam určených xxxx vstupu pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek předem
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu alespoň xxxxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx.
Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední kontroly xx určených xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx prodlení:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, včetně laboratorní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx X, x xx takovým xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude z technického xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu. |
Xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxx xxxxx přepravě, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx místo xxxxxx uvedené ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu může xxxxxxx další přepravu xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a učiní se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx manipulováno xx xxxx, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx přepravována xxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx fyzických kontrol, xxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx určitých určených xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, pokud xxxx splněny tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx místo vstupu xxxxxxx pod stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx xxxxx kontrol x xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu řádně xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xxxx elektronické xxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx a logistiku xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr vzorků xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx a/nebo specifické xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx a dokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 8.
V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx ke každé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx dokladu, která xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxx xx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx podle článků 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zesílenými xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx uvedené v odstavci 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilku xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Komisi
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx o zásilkách za xxxxxx soustavného hodnocení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I.
Tato xxxxxx se předkládá xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx informace:
|
x) |
informace x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx proveden odběr xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx zpracuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx rozhodnutí 2006/504/ES
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX se mění xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. a) xx zrušují xxxx xxx), iv) a v); |
|
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx odstavec 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení k provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděny xx xxxx pěti xxx od data xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx orgán, xxxx xxx, než xx xxxxx deklarováno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;135, 28.5.2005, s. 34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
PŘÍLOHA I
A. Krmiva x xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xx určeném místě xxxxxx
|
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty x xx vyrobené (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x olovo |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (potraviny):
|
0904&xxxx;20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x ní xxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x nich vyrobené (5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli papričky, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, kurkuma a xxxxxxx xxxx (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90 |
Všechny xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Basmati xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx přímou lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx a lilek (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx multireziduálními xxxxxxxx xxxxxxxxxx na CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx x oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (potraviny)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu |
50 |
B. Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, x xxxxxxxx formě, určené x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxx xxxxxx spotřebě; |
|
e) |
„barvivy Xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxx látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, benomylu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiabendazolu, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx produktů x nomenklatura xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx podrobnější xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx xxx zahrnuty xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prvky xxxxxxx u této xxxxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 písm. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX ze dne 10. června 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) č. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx pro aflatoxiny x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx vyrobených xxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, x. 5).
PŘÍLOHA II
SPOLEČNÝ VSTUPNÍ XXXXXX


Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx se vztahují x příslušnému číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2 |
Tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
|
Kolonka X.3 |
Xxxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku), pro xxxxxx je zásilka xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, deklarant xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniku): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx prohlášení u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5 |
Země původu: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx pochází, xxx xxxx vypěstována, xxxxxxxx xxxx vyrobena. |
|
Kolonka I.6 |
Země xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx naložena xx xxxxxxxx prostředek xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.9 |
Příchod xx určené místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx vydání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, u xxxxxxxx název xxxx, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, nákladního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (x železnice xxxx nákladního vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx i jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita xxxx xxx XX harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.14 |
Hrubá hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxx xx xxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Xxx xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.15 |
Počet xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx balení: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolonku xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx určena x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo xxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx ošetření“), xxxx zda je xxxxxx x použití xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx případě xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kolonku, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx místo. |
|
Kolonka X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx kolonka se xxxxxx x xxxxxxx, xx zásilka xx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx celní xxxxxx x xxxxxxx potřeby. |
|
Kolonka XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx neuspokojivého výsledku xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ xx xxxx xxx uvedena x xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (nebo xxxxx xxxx a xxxxxxx) pro všechna xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11 |
Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky fyzických xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.13 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx být propuštěny xx volného oběhu xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx II.16 |
Popište xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zařízení určení x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“ musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x přístav) xxx xxxxxxx místa, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.19 |
Tato xxxxxxx se použije xxxxx, je-li při xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech plomb xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu kontrolního xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
|
Kolonka XXX.1 |
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx místa uvede xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zpět, jakmile xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx III.2 |
Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x výsledku příchodu xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |