Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 669/2009

xx dne 24. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxx organizaci úředních xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu potravin x&xxxx;xxxxx ze xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx účinnější xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přesných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx analýz.

(2)

Aby mohl xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx k některým kritériím, xxx xx umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.

(3)

Xxx xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002, ke xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol.

(5)

Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx zesílených kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx jednotný přístup x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zásilky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx xxx zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx jde o zesílené xxxxxx kontroly, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004.

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23. května 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přiložena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx z těchto látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Sudan XX (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx IV (85-83-6). Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX snížila, což xxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxx některých xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx působit xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontrolních xxxxxxx, než jsou xxxxxx místa vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(11)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X

Xxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

a)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX);

x)

xxxxxx a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx;

x)

xxxxxx informací mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin;

x)

xxxxxxxx vědecká xxxxxxxxx.

Xxxxxx v příloze I je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, jehož xxxx xx uveden v příloze XX a jenž xxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx vstupu“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx jedno x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem nakládky xx xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx místem vstupu xxxxxxx xxxxxxx;

c)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx zařazeny xx xxxxxx kategorie nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se na xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx země.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu

Xxxx xx dotčen článek 19, xxxx xxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx a zkušenostmi k provádění xxxxxxxxxxxx kontrol u zásilek;

b)

vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx analýzu a zasílání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „určená laboratoř“);

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx přepravovaných v kontejnerech) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx obdrží výsledky xxxxxxx xxxxxxx v písmeni x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, včetně xxxxxxxxxxxxxx skladů, xxx xxxxxxx, kdy povaha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxx laboratoř, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx c), x xxxxx xx nachází xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx vstupu xxx xxxxx výrobek uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx fyzického příchodu xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx určeném xxxxx vstupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě vstupu xxxxxxx bez prodlení:

a)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx na určené xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx laboratorní xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kontrolám xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

a)

vyplní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx;

x)

xxxxxx a uchová kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na místo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx před xxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a učiní xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ní být xxxxxx způsobem manipulováno xx xxxx, než xxxxx k dispozici výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx určených xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx nepříznivě ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx místě xxxxxx;

x)

xxxxxxxx případně splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx zavedena vhodná xxxxxxxx, xxxxx zaručují, xx xxxxxxx od xxxxxxxx příjezdu na xxxxxx místo vstupu xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže být xxxxxx způsobem manipulováno.

2.   Xxxxxxxx xx čl. 8 odst. 1 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx nového výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx odběru vzorků xx určeném místě xxxxxx nevyhnutelně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádějících fyzické xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že:

i)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadované xx základě xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, dokud nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx doprovází, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Komisi

1.   Xxxxxxx xxxxx podají Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Tato xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx původu xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx zásilek, u kterých xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx odstavce 2 x xx je x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxx xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) x x);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„a)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx“;

3)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxx odstavec 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na jiném xxxxxxxxxx místě v tomtéž xxxxxxxx státě, xxx x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx volného oběhu, xxxxxxxx uvedené kontrolní xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx míst schválených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Komisi

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Komise


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, s. 21.


XXXXXXX I

A.   Krmiva a xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx

Xxxxxx x potraviny

(zamýšlené xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx totožnosti (2)

(%)

Podzemnice olejná x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx olejná a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11;

Brazílie

Aflatoxiny

50

Stopové xxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99;

Xxxx

Xxxxxxx x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11;

Ghana

Aflatoxiny

50

Koření (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (sušené xxxxx, xxxx nebo xxxxx, xxxxxx chilli papriček, xxxxxxx chilli xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx fragrans (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx (kurkuma)

0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx vyrobené (xxxxxx a potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Indie

Aflatoxiny

10

Melounová jádra (xxxxx) x produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx A

50

Chilli xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx Xxxxx

20

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxx Basmati xxx přímou lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx siceraria), xxxxxxx x lilek (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pesticidů zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx republika

Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702 00 00

Turecko

Pesticidy: xxxxxxxx a xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxxxx)

xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis)

lilek

zelenina xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Thajsko

Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu

50

B.   Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx mleté xxxx XX 0904 20 90, x xxxxxxxx formě, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

b)

„výrobky x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx prášek xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx sušená x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, v xxxxxxxx xxxxx, určená x xxxxxx spotřebě;

d)

„palmovým olejem“ xx xxxxxx palmový xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, x jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx Xxxxx“ se rozumí xxxx chemické xxxxx:

x)

Xxxxx X (xxxxx CAS 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (číslo XXX 3118-97-6),

xxx)

Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Sudan XX (xxxxx CAS 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, methomylu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.

(2)  V xxxxxxx, xx se x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nomenklatura xxxxx xxxxxxx v rámci xxxx další podrobnější xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx předponou „Xx“ (xxxx. Xx20079997: měly xx xxx zahrnuty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x kadmium x xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. června 2002 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx olejné x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx pokyny

:

Doklad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele krmivářského x potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.2

Tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Xxxxxxx X.3

Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku předkládanou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx xxxxxx: xxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I.6

Země xxxxxxxx: země, kde xxxx xxxxxxx naložena xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.7

Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.8

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.9

Xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.10

Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet úředních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X.11

Xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx nákladního vozidla).

Kolonka X.12

Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx I.13

Komodita xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx v xx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, avšak kromě xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx přepravních zařízení.

Čistá xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx x kg. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.16

Teplota: označte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající kolonku xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx určena x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x použití xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a kontejnerů.

Kolonka X.20

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxx kolonku, xxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx dovoz: xxxx kolonka xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8).

Kolonka X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxxx II.1

Uveďte xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxx x kolonce X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.4

Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx být xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx totožnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ xx xxxx xxx uvedena v xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x adresu (nebo xxxxx lodi a xxxxxxx) xxx všechna xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.8

Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx určeného místa xxxxxx.

Xxxxxxx XX.9

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11

Xxx xxxxx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx uvede příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18.

Kolonka II.17

Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18

Xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx požadována xxxxx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx kolonku XX.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx účel“.

Kolonka II.19

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li při xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx plomba xxxxxxxxx x zásilce. Je xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II.20

Zde xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx orgánu kontrolního xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu nebo, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx III.2

Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „použití xxx jiný xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu nebo, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x případě „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný xxxx“.