XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 669/2009
xx xxx 24. července 2009,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxxx vstupu potravin x&xxxx;xxxxx xx třetích xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného původu, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx nově vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx zesíleným xxxxxxx kontrolám v místě xxxxxx xx území xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx známému nebo xxxx xxxxxxxxxxxx riziku x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kritériím, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx známého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx přijata standardizovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx seznamu, xxxx xx xxx xxx účely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002, ke xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zprávám xxxxxxxx xx třetích zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, že xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx určená xxxxx vstupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 stanoví, xx pro účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx členské xxxxx xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx jednotný přístup x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx doklad xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx souvisejících s uvedenými xxxxxxxxxx. Výpočet uvedených xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx I (číslo CAS 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx četnost xxxxxxxx do xxxxxxx XXXXX snížila, xxx xxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Komise 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx u podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx přijetí xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx RASFF, pokud xxx o aflatoxiny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx určená xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx místa xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(11) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 15 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx zmíněná v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Aby xxxx být seznam x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx informací:
|
x) |
xxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a informace xxxxxxx xx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
případně xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx XX x xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx jedno x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx uvedeného nařízení; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx nakládky xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx stejnému xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx tentýž doklad (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx
Aniž xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx vzorků pro xxxxxxx do laboratoře xxxxxx na základě xx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“); |
|
d) |
prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, kdy povaha xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovanou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro vykládku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx provést analýzu, xxx je uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx dopraveny xxxxx krátké xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx internetu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx seznamy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx pracovní den xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných vstupních xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx společné xxxxxxx xxxxxxx vypracovávány x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilek xx 2 pracovních xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, a to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxxxx ihned, xxxxxxx xx bude z technického xxxxxxxx možné. |
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušný orgán:
|
x) |
vyplní xxxxxxxxx oddíl xxxxx XX společného xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx přepravě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx s ní být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol, xxxx xx xxx xxxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu, které xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx nepříznivě ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx být xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx nového výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx kontroly požadované xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx provozovatelů krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx orgánu:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zásilky, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zvláštní způsoby xxxxxxxx x/xxxx specifické xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx vybavení k odběru xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Zásilky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 27 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Komisi
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx o zásilkách za xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx zásilek, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx stanovených v čl. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx xxxxx odstavce 2 x xx je x xxxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 16
Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX se xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. a) xx zrušují xxxx xxx), xx) x x); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
v článku 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/ES
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud nemá xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 písm. x), mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx xx xxxxx deklarováno x xxxxxxxxxx xx volného oběhu, xxxxxxxx uvedené kontrolní xxxxx splňuje minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
XXXXXXX I
A. Krmiva a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx KN |
Země xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (%) |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny) |
1202 10 90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836 99; |
Čína |
Kadmium x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11; |
Ghana |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Koření (xxxxxxxxx):
|
0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910 30 00; |
Indie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty x ní vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x produkty x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx olej (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx a potraviny) |
1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Basmati xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Pákistán |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx, okurky x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702 00 00 |
Turecko |
Pesticidy: xxxxxxxx x xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxx papriček“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx KN 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx sušená x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, endosulfanu, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, xx xx x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, označuje xx xxx předponou „Ex“ (xxxx. Ex20079997: měly xx být xxxxxxxx xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prvky xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x kadmium x doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/ES (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx doplňků xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.
(5) Referenčními xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx aflatoxiny x podzemnici xxxxxx x produktech x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1881/2006 (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX VSTUPNÍ XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: jméno x xxxxx adresa fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku), pro xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): osoba, xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x která xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx x xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx původu: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vypěstována, sklizena xxxx vyrobena. |
|
Kolonka X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem konečné xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: jméno x xxxxx adresa. Doporučuje xx uvést rovněž xxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.8 |
Místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka I.9 |
Příchod xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.10 |
Doklady: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx k zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, u xxxxxxxx xxxxx xxxx, x silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx xxxx obchodní xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx nákladního xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: podrobně xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Tím xx xxxxxx souhrnná hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez obalu x kg. Xxx xx rozumí hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16 |
Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx balení: uveďte xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená pro: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolonku xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx určena x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx případně xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx na kontrolní xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxx kolonku, xxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx I.22 |
Pro dovoz: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Kolonka X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.1 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2 |
Xxx xxxxx orgány x případě xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx dokladů: xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx fyzické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx fyzické kontroly. |
|
Kolonka XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adresa xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx pro jiný xxxx“ by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx II.7 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8 |
Zde xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka II.11 |
Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrol totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.13 |
Zde uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxxxxxxx zkouška xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx zásilky, xxx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x přístav) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připojená x zásilce. Xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx III |
Tento oddíl xxxxxx příslušný orgán. |
|
Kolonka XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa uvede xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx údaje x dispozici. |
|
Kolonka XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx v případech „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný účel“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx zprávu x výsledku xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx pro xxxx xxxx“. |