Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 669/2009

xx dne 24. xxxxxxxx 2009,

kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx vypracován xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx v příloze I uvedeného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx známému xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx xxxx xxx vypracován tento xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího rizika xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 178/2002, xx xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, že xxx účely organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určí jednotlivá xxxxx vstupu, xx xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx zesílených kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx těchto xxxxxxx. Proto xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx krmiv a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx jednotný přístup x&xxxx;xxxxx Společenství. Společný xxxxxxx doklad xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Společenství, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxx by být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

(8)

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Sudan XX (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/ES xx proto mělo xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx z vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx kontaminace aflatoxiny (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxx u podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% veškerých xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx oznámení do xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z Brazílie, snížila. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx komodity, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Společenství. Rozhodnutí 2006/504/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(10)

Uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Proto xx v tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, během xxxx xx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na určená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx I

Xxx xxxx xxx seznam x xxxxxxx I zřízen a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX);

x)

zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxx a informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx informací mezi Xxxxxx, členskými xxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

případně vědecká xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx I je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:

a)

„společným vstupním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zástupce, xxx xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx rozumí místo xxxxxx xx jedno x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) č. 882/2004, xxx je stanoveno x xx. 17 odst. 1 xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx plavidlo xxx xxxxx přepravu xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

c)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kategorie nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx popisu, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx doklad (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu

Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici přinejmenším:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek;

x)

vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“);

d)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx podmínkách xxxxx doby xxxxxxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxx vzorků pro xxxxxxx;

x)

xxxxxxx provedení vykládky x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx nachází xx xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doby.

Xxxxxx 5

Xxxxxx určených xxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx xxxxxx xxx xxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu x xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní den xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 pracovních xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyhnutelné xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx zásilka xxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

a)

vyplní xxxxxxxxx oddíl části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx originál uvedeného xxxxxxx;

x)

xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Originál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol. Xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a učiní se xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx s ní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx účely ověřená xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx okolnosti

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol prováděných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 x xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx, která zaručují, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx příjezdu xx xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx pod stálým xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx xxxxx kontrol x xx xxxxxx být xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx.

2.   Odchylně xx čl. 8 odst. 1 xxxx za výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek na xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly totožnosti x xxxxxxx kontroly zásilek xxxxxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a c) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxx během xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxx manipulováno,

ii)

jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podávání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx příznivé xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx orgánu:

a)

dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo specifické xxxxxxx balení, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud nebyly xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článků 19, 20 a 21 nařízení (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 odst. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Komisi

1.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

informace o každé xxxxxxx, včetně:

i)

velikosti xxxxxxxxx xxxxxxxx čisté hmotnosti xxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx zásilek, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro analýzu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx podle odstavce 2 x xx je x xxxxxxxxx členským státům.

Xxxxxx 16

Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx mění xxxxx:

1)

x xx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxx xxx), xx) x x);

2)

v čl. 5 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx potravin x Xxxxxxxx“;

3)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx xx 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx opatření

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 písm. x), mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděny xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx orgán, před xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválených xx základě odstavce 1.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Androulla XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)  Úř. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.


PŘÍLOHA X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx a xxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx KN

Země xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx olejná a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836 99;

Čína

Kadmium x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx), zejména xxxxxxxxx máslo (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11;

Ghana

Aflatoxiny

50

Koření (potraviny):

Capsicum xxx (sušené plody, xxxx xxxx mleté, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx chilli xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zázvor)

Curcuma xxxxx (kurkuma)

0904 20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx X

50

Xxxxxx papričky, xxxxxxx x chilli xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90

Všechny xxxxx xxxx

Xxxxxxx Sudan

20

Podzemnice xxxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Basmati xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (potraviny)

ex 1006 30

Indie

Aflatoxiny

10

Mango, fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx siceraria), xxxxxxx a lilek (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709&xxxx;30&xxxx;00

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx multireziduálními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CG-MS x LC-MS (1)

10

Zelenina, čerstvá, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx a oxamyl

10

Hrušky

0808 20 10

Turecko

Pesticid: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, čerstvá, chlazená xxxx zmrazená (potraviny)

fazole (Xxxxx sesquipedalis)

lilek

zelenina rodu Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709 30 00; 0704;

Thajsko

Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu

50

B.   Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx a drcené xxxx xxxxx kódu XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx prášek xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x jakékoli xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená nebo xxxxx xxxx XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

d)

„palmovým olejem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kódu KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určený k xxxxx lidské xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxx X (xxxxx XXX 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (číslo XXX 3118-97-6),

xxx)

Xxxxx XXX (xxxxx XXX 85-86-9).

iv)

šarlatová xxxxxx xxxx Sudan XX (číslo XXX 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, oxamylu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.

(2)  V xxxxxxx, xx xx x daného kódu xxxxxxxx vyšetření jen x některých xxxxxxxx x nomenklatura xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Xx20079997: měly xx xxx zahrnuty xxxxx produkty obsahující xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, s. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx jsou maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. L 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. června 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.

(5)  Referenčními xxxxxxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx vyrobených xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).


XXXXXXX II

SPOLEČNÝ XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx ke společnému xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I.1

Odesílatel: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.2

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxx je stanoveno x článku 2.

Xxxxxxx X.3

Xxxxxxxx: jméno x xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a která xxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx xxxxxx: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I.6

Země xxxxxxxx: země, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.

Kolonka X.7

Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.8

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka I.9

Příchod xx určené xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.10

Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x zásilce.

Kolonka X.11

Xxxxxx veškeré xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx letu, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u železnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxx X.12

Xxxxx xxxxxxxx: podrobně xxxxxxx komoditu (u xxxxx i xxxxxx xxxx).

Xxxxxxx I.13

Komodita xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx I.14

Hrubá xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx bez xxxxx x xx. Tím xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.16

Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X.17

Xxxx balení: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající kolonku xxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx takovém xxxxxxxx (x tomto případě xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a kontejnerů.

Kolonka X.20

Xxxxxx xx kontrolní xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo vstupu xxxx xxxxxxx, xxx xx umožnila další xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx místo.

Kolonka X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx xxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxx v xxxxxxx, xx zásilka je xxxxxx pro xxxxx (xxxxxx 8).

Kolonka X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II.1

Uveďte xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x případě potřeby.

Kolonka XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: vyplní xx pro xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.4

Xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II.5

Orgán určeného xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx může xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx kontrole xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx fyzické xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx zásilky z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx totožnosti. Xxxxxx xxxxxxxx určení x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx II.7.

Kolonka XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxxxx (nebo xxxxx lodi a xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, například pro xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.8

Xxx otiskněte xxxxxx razítko příslušného xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx.

Xxxxxxx XX.9

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu.

Kolonka XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11

Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx místa vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrol totožnosti.

Kolonka XX.12

Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx.

Xxxxxxx II.13

Zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, pro kterou xx laboratorní zkouška xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zásilky, jež xxxx být xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx II.15

Nepoužije xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18.

Xxxxxxx XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou kolonku.

Kolonka XX.18

Xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx název xxxx x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky, například xxx xxxxxxx XX.16 x případě „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx II.19

Tato xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připojená x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx orgán.

Kolonka XXX.1

Xxxxxxxxx x odeslání xxxx: orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx XXX.2

Xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx uvede xxxxxx x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx a x xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx kontrolního xxxxx v případě „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ xxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxx“.