Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 669/2009

ze xxx 24. xxxxxxxx 2009,

kterým xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx musí xxx vypracován xxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx z důvodu známého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám v místě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx známému xxxx xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýz.

(2)

Aby mohl xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kritériím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se specifickými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx vytvoření xxxxxxx, xxxx xx být xxx účely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, ke xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx získaným xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na určená xxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol.

(5)

Nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxx doklad xx xxx xxx předložen xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zásilky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx byl xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, je xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené kontroly xxxxxxxxxx kontroly dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xxxxx xx členské xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx by měl xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004.

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/ES ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx papriček, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx XXX (číslo XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zrušit xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilek x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx zrušeno.

(9)

Rozhodnutí Xxxxxx 2006/504/XX ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx některých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx vzhledem k riziku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Od xxxxxxx xxxxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx v místě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX by proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy mělo xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické kontroly xx xxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech xx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(11)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví xx základě xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx kontrol platná x xxxxx vstupu xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X

Xxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (XXXXX);

b)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, členskými xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxx xx uveden x xxxxxxx XX x xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na jedno x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx další přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly dopraveny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx třetí xxxx nebo části xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxx určená místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků s vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u zásilek;

b)

xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pokyny týkající xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx xx základě xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „určená laboratoř“);

x)

prostory x xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx podmínkách xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx skladů, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje kontrolovanou xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud je xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provést xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx nachází xx xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx vstupu pro xxxxx výrobek uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx seznamy.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx na určené xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx dokladu a předají xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx pracovní xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx xxxxx vstupu.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx byly společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx od jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx výjimečné a nevyhnutelné xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx ihned, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx orgán:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx;

x)

xxxxxx a uchová kopii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx na určeném xxxxx vstupu xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ní xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xx doby, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxx se pro xxxx účely ověřená xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx žádost xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx zásilka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže být xxxxxx způsobem manipulováno.

2.   Odchylně xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí zařadit xxxx xxxxxxx na xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) a pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx riziku pro xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

i)

xx zásilkou xxxxxx xxx xxxxx xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxx manipulováno,

ii)

xxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx předložením společného xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xxxx elektronické xxxxx, xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadované xx základě xx. 8 xxxx. 1 a jakmile jsou xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx kontrol, pokud xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx orgánu:

x)

xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx kontroly;

x)

odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Zásilky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx zesílené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8.

V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx se xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx o zásilkách za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx xxxxxx xx předkládá xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx zpráva obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx o každé xxxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx zásilek, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro analýzu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX

Rozhodnutí 2006/504/XX se xxxx xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. x) xx zrušují xxxx xxx), iv) x x);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„a)

každé xxxxxxx potravin z Brazílie“;

3)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxx odstavec 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/ES xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx místo vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x), mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx účelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx volného xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, s. 34.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 199, 21.7.2006, s. 21.


PŘÍLOHA X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (krmiva x potraviny)

1202 10 90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825 50 00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836 99;

Čína

Kadmium x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx papriček, xxxxxxxxxx pepře x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx fragrans (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx officinale (xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx)

0904&xxxx;20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Indie

Aflatoxiny

10

Melounová jádra (xxxxx) x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx A

50

Chilli papričky, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx olej (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxxx Sudan

20

Podzemnice xxxxxx x produkty x xx vyrobené (xxxxxx a potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11

Vietnam

Aflatoxiny

10

Rýže Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny)

ex 1006 30

Indie

Aflatoxiny

10

Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx charantia), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx a lilek (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708 20 00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709&xxxx;30&xxxx;00

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami založenými xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx republika

Rezidua pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx a xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxxxx)

xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis)

lilek

zelenina xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Thajsko

Rezidua xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu

50

B.   Definice

Pro účely xxxx xxxxxxx se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx rodu Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx mleté kódu XX 0904 20 90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx prášek xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

c)

„kurkumou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená nebo xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx xxxx KN 1511&xxxx;10&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx Xxxxx“ se rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxx X (číslo XXX 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (číslo XXX 3118-97-6),

xxx)

Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx XX (xxxxx XXX 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), diafenthiuronu, xxxxxxxxx, dichlorvu, dikofolu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, methomylu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x xxxxxx kódu xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx podrobnější xxxxxxx, označuje xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx prvků xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, s. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx jsou maximální xxxxxx stanovené pro xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx aflatoxiny x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xx vyrobených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).


XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu

Obecné pokyny

:

Doklad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tento xxxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx I.1

Odesílatel: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.2

Xxxx xxxxxxx vyplní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2.

Xxxxxxx X.3

Xxxxxxxx: xxxxx a xxxxx adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku), xxx xxxxxx xx zásilka xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx je odpovědná xx zásilku předkládanou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Doporučuje se xxxxx rovněž telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx původu: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, sklizena xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.6

Xxxx xxxxxxxx: země, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.7

Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka X.8

Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I.9

Příchod xx určené xxxxx xxxxxx: xxxxxx předpokládané xxxxx příchodu xxxxxxx xx určené místo xxxxxx.

Xxxxxxx X.10

Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X.11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx název xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x železnice xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxxx: číslo leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, nákladního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla).

Kolonka X.12

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x jejich xxxx).

Xxxxxxx X.13

Xxxxxxxx nebo xxx XX harmonizovaného xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.14

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx hmotnost x xx. Tím se xxxxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx v bezprostředním xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obalu x kg. Tím xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.15

Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.16

Xxxxxxx: označte xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací teplotu.

Kolonka X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.18

Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „lidská xxxxxxxx“), nebo xxx xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx ošetření (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „další xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx x použití xxxx „krmivo“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“).

Xxxxxxx I.19

Uveďte xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.20

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx dovoz: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8).

Xxxxxxx I.23

Nepoužije xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředek.

Část XX

Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II.1

Uveďte xxxxx xxxxxxxxxx číslo jako x xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.4

Xxxxx určeného xxxxx vstupu uvede, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx kontrolním xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx totožnosti. Adresa xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ xx měla xxx uvedena x xxxxxxx II.7.

Kolonka XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx II.8

Zde xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného místa xxxxxx.

Xxxxxxx XX.9

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu.

Kolonka XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx II.11

Zde xxxxx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.13

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, jež má xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx určení x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“ musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18.

Xxxxxxx XX.17

Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx název xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx požadována xxxxx xxxxxxxx zásilky, například xxx kolonku II.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“.

Kolonka XX.19

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx xxxxxx připojená x xxxxxxx. Xx xxxxx vést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.20

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán.

Kolonka XXX.1

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a datum xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx III.2

Další xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, její „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx příslušný orgán xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx XXX.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.