XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 669/2009
ze xxx 24. července 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx postupy týkající xx bezpečnosti xxxxxxxx (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví harmonizovaný xxxxx obecných pravidel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxx nebo xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kritériím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx známého xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx standardizovaná xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx seznamu, xxxx by být xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, zprávám xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, že xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určí jednotlivá xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx je přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxx a potravin. Je xxxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na určená xxxxx vstupu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské státy xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx krmiv a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zásilky deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx stupeň jednotnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xxxxx by členské xxxxx měly vybírat xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx v souladu s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) stanoví, xx xx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx látek: Xxxxx I (číslo XXX 842-07-9), Xxxxx II (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx III (číslo XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx IV (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, což xxxxxxxxx výrazné zlepšení xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx vhodné zrušit xxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx a zesílené úřední xxxxxxxx uvedených xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx proto mělo xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% veškerých xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, snížila. Xxxxx je vhodné xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx přechodného období xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xx jiných kontrolních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx vstupu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení pro xxxxx krmiv a potravin xxxxxx než živočišného xxxxxx uvedených v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx informací:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (RASFF); |
|
b) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; |
|
e) |
případně xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden v příloze XX x xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx místo xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xxx je stanoveno x xx. 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx po moři, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné plavidlo xxx xxxxx xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„zásilkou“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly dopraveny xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místa xxxxxx
Aniž xx xxxxxx článek 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušenostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a zasílání xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx uvedené v písmeni x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx prostor, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx nachází na xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krátké doby. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a druh xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx fyzickým xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxx.
Členský xxxx xxxx může povolit, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx prodlení:
|
x) |
kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 pracovních xxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyhnutelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx četnost xx stanovena x xxxxxxx X, x xx takovým xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx předvídat, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kontrolám xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu orazítkuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného společného xxxxxxxxx dokladu. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx k zásilce při xxxx další přepravě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx na určeném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx tím, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx pro xxxx xxxxx ověřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxx fyzických kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx schváleny členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx zásilka od xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Odchylně xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek xx xxxxxx x xxxxxxx I stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení uvedeného xx společném vstupním xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly totožnosti x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x) a pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určeném místě xxxxxx nevyhnutelně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v nepřijatelném xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením společného xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx byly provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xx. 8 xxxx. 1 a jakmile jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx analýzu, xxxxx xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Zásilky se xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplnil xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx podle xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 a s xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Komisi
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin jiného xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro analýzu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX
Rozhodnutí 2006/504/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 písm. a) xx zrušují xxxx xxx), xx) x x); |
|
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3) |
v článku 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/ES
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxx nemá xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), mohou být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, než xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňuje minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách seznam xxxxxxxxxxx xxxx schválených xx základě xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 135, 28.5.2005, s. 34.
(4) Úř. věst. L 199, 21.7.2006, s. 21.
XXXXXXX I
A. Krmiva x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx x potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) (%) |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11; |
Brazílie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Stopové xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx máslo (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11; |
Ghana |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Koření (potraviny):
|
0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x nich vyrobené (5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli xxxxxxxx, xxxxxxx z chilli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (potraviny) |
0904 20 90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Xxxxx |
20 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx sesquipedalis), xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx charantia), xxxxxxxx (Lagenaria siceraria), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na CG-MS x LC-MS (1) |
10 |
||||||||
|
Zelenina, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x oxamyl |
10 |
||||||||
|
Hrušky |
0808 20 10 |
Turecko |
Pesticid: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu |
50 |
B. Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904 20 90, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě; |
|
b) |
„výrobky x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x drcená xxxx xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, v jakékoli xxxxx, určená x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx olejem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, x xxxxxxxx xxxxx, určený x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, benomylu, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, chlorpyrifu, XX2 (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dikofolu, xxxxxxxxxx, endosulfanu, fenamidonu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, oxamylu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, thiaklopridu.
(2) V xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x některých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx další podrobnější xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx předponou „Xx“ (xxxx. Xx20079997: měly xx xxx zahrnuty xxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxx ořechy).
(3) Stopové prvky xxxxxxx u xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx náležející xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami pro xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x kadmium x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, s. 10). Xxxxx xxxx stopové xxxxx označeny jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX xx dne 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. věst. X 364, 20.12.2006, x. 5).
PŘÍLOHA II
SPOLEČNÝ VSTUPNÍ XXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu
|
Obecné xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud není xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského podniku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.2 |
Tuto xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx místa vstupu, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 2. |
|
Kolonka X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx x číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba odpovědná xx zásilku (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx a xxxxx xxxx xxxx e-mailovou xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx pochází, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.6 |
Země xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Doporučuje xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.8 |
Xxxxx xxxxxx: adresa dodání xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx: xxxxxx předpokládané xxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přívěsu, x železnice xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx nákladního vozidla). |
|
Kolonka X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: podrobně xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x jejich xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx nebo xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx hmotnost v xx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx, avšak kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Tím xx rozumí hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16 |
Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: uveďte xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx odpovídající kolonku xxxxx xxxx, zda xx komodita určena x lidské spotřebě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo xxx xx určena x xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k xxxxxxx xxxx „krmivo“ (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx I.19 |
Uveďte případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kontejnerů. |
|
Kolonka X.20 |
Xxxxxx xx kontrolní xxxxx: během přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx místo xxxxxx xxxx kolonku, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx I.21 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx I.24 |
Označte xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1 |
Uveďte totéž xxxxxxxxxx číslo xxxx x xxxxxxx X.2. |
|
Xxxxxxx XX.2 |
Xxx celní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.4 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během přechodného xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů/kontrole xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adresa xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx jiný xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx II.7 |
Uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx lodi x xxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxx, kde je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxx xxxxx vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.13 |
Zde uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx v článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. X xxxx kolonce vyplňte xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xx laboratorní xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.14 |
Tato kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zásilky, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Společenství. |
|
Kolonka XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu neuspokojivého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx účel“ xxxx xxx uvedena x xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx II.17 |
Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou kolonku. |
|
Kolonka XX.18 |
Xxxxxx případně číslo xxxxxxxxx a adresu (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx místa, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxxxx, je-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx souhrnný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx odpovědného úředníka xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný orgán. |
|
Kolonka XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotku příslušného xxxxxx odpovědnou xx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „použití xxx xxxx účel“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx „xxxxxxx“ zásilky, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |