XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 669/2009
ze xxx 24. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx o zesílené úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 a čl. 63 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;882/2004 stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxx účinnější xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kritériím, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx specifickými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx přijata standardizovaná xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a veterinárního xxxxx, zprávám xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxx druhy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné v tomto xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 stanoví, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu pro xxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxx xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx zaručen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx vybírat xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VI xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx papriček, výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kurkumy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx ke xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx přiložena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx I (číslo XXX 842-07-9), Xxxxx XX (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) xxxx Xxxxx IV (85-83-6). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích. Proto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx a zesílené úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx proto mělo xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx kontaminace aflatoxiny (4), xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx prováděny xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxx XXXXX, pokud xxx o aflatoxiny v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/ES, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx místo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zesíleným úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Proto xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx by mohly xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxx xxx příslušným orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx místa xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na určená xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(11) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xx základě čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx I
Aby xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx I zřízen a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx a informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxx xxxxxxxxx, přezkoumán.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
x) |
„společným xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzor xx uveden x xxxxxxx XX a jenž xxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxx provedení úředních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx vstupu“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxx je xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístav; |
|
x) |
„zásilkou“ xx xxxxxx množství jakýchkoli xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly dopraveny xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx z téže xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx
Aniž xx dotčen článek 19, xxxx určená místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol u zásilek; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 odst. 1 nařízení (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“); |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek (x xxxxxxx přepravovaných v kontejnerech) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zadržení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmeni x), a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx, xxx povaha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx vzorků pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx laboratoř, xxxxx xxxx xxxxxxx analýzu, xxx xx uvedeno x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, kam mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doby. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx adresu těchto xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx seznamy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx fyzického příchodu xxxxxxx xx určené xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxx fyzickým příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxx vypracovávány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx určené xxxxx vstupu.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
a) |
kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vstupu, pokud xxxxxxxxxx výjimečné a nevyhnutelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx totožnosti a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, a to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předvídat, xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v odstavci 1 xxxxxxxxx orgán:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Originál společného xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zásilka xxxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním dokladu.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příslušný orgán xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxx se xxx xxxx xxxxx ověřená xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 4 x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx všech xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 1 xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx společném vstupním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx odběru vzorků xx určeném místě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx zavedena vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu a příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx příslušným orgánem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx celním orgánům, xxxxxxx byly provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx vlastnosti zásilky xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zástupce poskytne xxxxxxxxxxx orgánu:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odběr vzorků xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Zásilky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, která xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx se xx základě úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článků 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilku xxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx a potravin jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx konce měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx zpráva obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx zaslané xxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx rozhodnutí 2006/504/XX
Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx body xxx), iv) x x); |
|
2) |
v čl. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
x xxxxxx 7 xx xxxxxxx odstavec 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx rozhodnutí 2005/402/XX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xx 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx opatření
1. Pokud nemá xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 písm. x), mohou xxx xxxxxxx kontroly prováděny xx xxxx pěti xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, jež x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, před xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňuje minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Členské xxxxx zveřejní elektronickou xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Androulla XXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx a potraviny (zamýšlené xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) (4) |
2817 00 00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833 25 00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x xxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x xx vyrobené (krmiva x potraviny), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11; |
Ghana |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Koření (xxxxxxxxx):
|
0904&xxxx;20; 0908 10 00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x produkty x ní xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx jádra (xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné xxxxxx (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx X |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx olej (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511 10 90 |
Všechny xxxxx země |
Barviva Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Basmati xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (potraviny) |
ex 1006 30 |
Indie |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Mango, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Momordica xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Xxxxxxxxx siceraria), xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx republika |
Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx zmrazená (xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu |
50 |
B. Definice
Pro účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx mleté xxxx XX 0904 20 90, x xxxxxxxx formě, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x chilli xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx spotřebě; |
|
c) |
„kurkumou“ xx xxxxxx kurkuma xxxxxx x drcená xxxx xxxxx kódu XX 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, určená x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx palmový xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v jakékoli xxxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě; |
|
e) |
„barvivy Xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rezidua: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, dikofolu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx x xxxxxx kódu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Xx20079997: měly xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ořechy).
(3) Stopové xxxxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx stanovené xxx xxxxx x kadmium x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/ES (Úř. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech x xx xxxxxxxxxx uvedené x příloze xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX


Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx pokyny |
: |
Doklad xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx X |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.1 |
Odesílatel: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zásilku. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.2 |
Xxxx xxxxxxx vyplní orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 2. |
|
Kolonka X.3 |
Xxxxxxxx: jméno x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby (xxxxxxxxxxxxx krmivářského a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.4 |
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx (rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx odpovědná xx zásilku předkládanou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x úplnou xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.5 |
Země xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena. |
|
Kolonka X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: země, xxx xxxx xxxxxxx naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem konečné xxxxxxxx xx Společenství. |
|
Kolonka X.7 |
Xxxxxxx: jméno x xxxxx adresa. Doporučuje xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx dodání xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu. |
|
Kolonka X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx příchodu zásilky xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x počet úředních xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x zásilce. |
|
Kolonka X.11 |
Xxxxxx veškeré xxxxx x přivážejícím dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx letu, x xxxxxxxx název xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x železnice totožnost xxxxx x xxxxx xxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx komoditu (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx X.13 |
Xxxxxxxx xxxx xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.14 |
Hrubá hmotnost: xxxxxxx hmotnost v xx. Tím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bezprostředním xxxxxx xx všemi xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx obalu x xx. Tím xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.16 |
Teplota: označte xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolonku xxxxx toho, zda xx komodita xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx určena x xxxxxx spotřebě až xx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx je xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 označí xxxxxx místo vstupu xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.22 |
Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx zásilka xx xxxxxx pro xxxxx (xxxxxx 8). |
|
Kolonka X.23 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1 |
Uveďte totéž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx orgány x případě xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx dokladů: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.4 |
Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 prováděny xx xxxxx kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx určeného xxxxx vstupu uvede, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kontroly. |
|
Kolonka XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx má být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adresa xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx II.7. |
|
Kolonka XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx xxxx a xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx XX.6 x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx II.8 |
Zde otiskněte xxxxxx razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx místa vstupu. |
|
Kolonka XX.10 |
Xxxxxxxxx se. |
|
Kolonka XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx kontrol totožnosti. |
|
Kolonka XX.12 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.13 |
Zde uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx kolonce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.14 |
Xxxx kolonka xx použije xxx xxxxxxx zásilky, xxx xxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.15 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx II.16 |
Popište xxxxx xxxxxxxx, jež má xxx provedeno x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky x xxxxxx neuspokojivého xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx II.18. |
|
Kolonka XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použijte x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx případně xxxxx xxxxxxxxx a adresu (xxxx xxxxx xxxx x přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxx XX.16 x případě „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxx xxxx účel“. |
|
Kolonka XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zásilce. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plomb xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.20 |
Xxx otiskněte xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx: xxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx místa uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. Xxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příchodu xxxxxxx a x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis odpovědného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |