XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 669/2009
ze dne 24. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx živočišného původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX
(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx harmonizovaný xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, že musí xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx na xxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxx zesílené xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxx nebo xxxx vznikajícímu riziku x&xxxx;xxxxxxx sběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx analýz. |
|
(2) |
Aby xxxx xxx vypracován xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by umožnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxx vytvoření seznamu, xxxx xx xxx xxx účely vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002, ke xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx získaným xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx různé druhy xxxxx a potravin. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx stanovit minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu, xxx xxx zajištěn stupeň xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol. |
|
(5) |
Nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx pro účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx doklad by xxx být xxxxxxxxx xxxxxx orgánům, když xxxx xxxxxxx deklarovány x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotnosti xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x&xxxx;xxxxxx papriček, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oleje (3) xxxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxx výrobků xx přiložena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto látek: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx CAS 842-07-9), Sudan XX (xxxxx XXX 3118-97-6), Xxxxx XXX (číslo XXX 85-86-9) nebo Xxxxx IV (85-83-6). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX snížila, xxx xxxxxxxxx výrazné zlepšení xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx barviv Sudan x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxx zrušit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy pro xxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v rozhodnutí 2005/402/ES, x&xxxx;xxxxx toho zavést xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2005/402/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (u 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx). Od přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v místě vstupu xx Společenství. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určená xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx státům působit xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v tomto nařízení xxxx xxx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xx mohly xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx postupně. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než jsou xxxxxx místa xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx X
Xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx přinejmenším x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx (RASFF); |
|
b) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z činnosti Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřadu; |
|
c) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
případně vědecká xxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přezkoumán.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxx definice:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx XX a jenž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx místem xxxxxx“ xx xxxxxx místo xxxxxx na jedno x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 882/2004, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx plavidlo xxx xxxxx přepravu xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx zařazeny do xxxxxx kategorie nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx země. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx vstupu
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxx určená xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxx kontrol u zásilek; |
|
x) |
vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx laboratoře xxxxxx na xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx laboratoř“); |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx vhodných podmínkách xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx obdrží výsledky xxxxxxx uvedené v písmeni x), x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, kdy povaha xxxxxxx xxxxxxxx kontrolovanou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx vedou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx pro informaci xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx seznamy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx fyzického xxxxxxxx xxxxxxx xx určené xxxxx vstupu a druh xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx fyzickým příchodem xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu.
Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx, xxx xxxx společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:
|
x) |
kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 pracovních xxx od xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx stanovena v příloze X, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx zásilka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 příslušný xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx oddíl xxxxx XX xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx a odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx k zásilce xxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxx se zásilka xxxxxxxxx na místo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx před tím, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx určeném xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v místě xxxxxx a učiní se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx manipulováno xx doby, xxx xxxxx k dispozici výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se pro xxxx účely xxxxxxx xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx okolnosti
1. Xx žádost xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 x xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx manipulováno. |
2. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí zařadit xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxx určení uvedeného xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly totožnosti x xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) a pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v nepřijatelném xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadované xx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásilky, xxx xxxxx xxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
odpovídající xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx xxx analýzu, pokud xxx x xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení k odběru xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx zásilek
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 8.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx doprovází, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx Komisi
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx soustavného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxx xxxxxx xx předkládá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
informace x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro analýzu; |
|
x) |
výsledky xxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1. |
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 x xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES
Rozhodnutí 2006/504/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
x xx. 1 xxxx. x) xx zrušují xxxx xxx), xx) a v); |
|
2) |
x xx. 5 xxxx. 2 se písmeno x) nahrazuje xxxxx:
|
|
3) |
v článku 7 xx zrušuje xxxxxxxx 3. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/ES
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX se xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení k provádění xxxxxxxxx kontrol stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu pěti xxx xx data xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx xxxxx v tomtéž xxxxxxxx státě, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, před xxx, xxx je xxxxx deklarováno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.
XXXXXXX I
A. Krmiva x xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx XX |
Xxxx původu |
Riziko |
Četnost xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx totožnosti (2) (%) |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008 11; |
Brazílie |
Aflatoxiny |
50 |
||||||||
|
Stopové xxxxx (krmiva a xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4) |
2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833&xxxx;29&xxxx;80; 2836&xxxx;99; |
Xxxx |
Xxxxxxx x olovo |
50 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x xx vyrobené (xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx (xxxxxxxxx):
|
0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910 10 00; 0910&xxxx;30&xxxx;00; |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x nich xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1207&xxxx;99 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx vinné hrozny (xxxxxxxxx) |
0806&xxxx;20 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx A |
50 |
||||||||
|
Chilli papričky, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) |
0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910&xxxx;30&xxxx;00; 1511&xxxx;10&xxxx;90 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx |
Xxxxxxx Sudan |
20 |
||||||||
|
Podzemnice xxxxxx x xxxxxxxx x ní vyrobené (xxxxxx a xxxxxxxxx) |
1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008 11 |
Vietnam |
Aflatoxiny |
10 |
||||||||
|
Rýže Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
50 |
||||||||
|
Xxxx Basmati xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;1006&xxxx;30 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxx, fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx (Momordica xxxxxxxxx), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxx) |
xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807&xxxx;11&xxxx;00; 0707&xxxx;00; 0709&xxxx;60; 0709 30 00 |
Dominikánská xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx CG-MS x XX-XX&xxxx;(1) |
50 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0803&xxxx;00&xxxx;11 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XX-XX x XX-XX&xxxx;(1) |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) |
0709&xxxx;60; 0709&xxxx;90&xxxx;70; 0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx a xxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxx |
0808&xxxx;20&xxxx;10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx: xxxxxxx |
10 |
||||||||
|
Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)
|
0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704; |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
50 |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx přílohy se xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x drcené xxxx mleté xxxx XX 0904 20 90, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x lidské xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x chilli xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě; |
|
c) |
„kurkumou“ se xxxxxx xxxxxxx sušená x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx olejem“ xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxx XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v jakékoli xxxxx, určený k xxxxx xxxxxx spotřebě; |
|
e) |
„barvivy Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx chemické látky:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: amitrazu, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, chlorfenapyru, xxxxxxxxxxx, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, dikofolu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, monokrotofu, xxxxxxxxx, xxxxxxx, profenofu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen x některých produktů x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx“ (xxxx. Ex20079997: xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ořechy).
(3) Stopové xxxxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxx jsou stopové xxxxx náležející do xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze X xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxx a kadmium x doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stravy xxxxx xxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX ze xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10), xxxxxxx xx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.
(5) Referenčními xxxxxxxxx pro opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x produktech x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, s. 5).
XXXXXXX II
SPOLEČNÝ VSTUPNÍ XXXXXX
Xxxxxx ke společnému xxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx. |
|
Xxxx I |
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.1 |
Odesílatel: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.2 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx X.3 |
Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniku), pro xxxxxx xx zásilka xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.4 |
Xxxxx odpovědná xx zásilku (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx podniku): osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku předkládanou xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxxxx xxxxxx dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž telefonní xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.5 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena. |
|
Kolonka X.6 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxx do Společenství. |
|
Kolonka X.7 |
Xxxxxxx: xxxxx a xxxxx xxxxxx. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx I.8 |
Místo xxxxxx: xxxxxx dodání xx Společenství. Xxxxxxxxxx xx uvést rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.9 |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx příchodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.10 |
Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum vydání x počet xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.11 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: u letadla xxxxx xxxx, u xxxxxxxx název xxxx, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx značku xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a číslo xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxx leteckého xxxxxxxxxx listu, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). |
|
Xxxxxxx X.12 |
Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x xxxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx I.13 |
Komodita nebo xxx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.14 |
Xxxxx hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Tím xx xxxxxx souhrnná hmotnost xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxx se xxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x kg. Xxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.15 |
Xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.16 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní/skladovací xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.17 |
Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx balení xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx X.18 |
Xxxxxxxx určená pro: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx komodita xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxx předchozího třídění xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „lidská xxxxxxxx“), xxxx xxx xx určena x xxxxxx spotřebě xx xx xxxxxxx ošetření (x xxxxx případě xxxxxxx „xxxxx ošetření“), xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“). |
|
Xxxxxxx X.19 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a kontejnerů. |
|
Kolonka X.20 |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu xxxx kolonku, xxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx X.21 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx I.22 |
Pro xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxx dovoz (xxxxxx 8). |
|
Xxxxxxx I.23 |
Nepoužije xx. |
|
Xxxxxxx X.24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxx XX |
Xxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.1 |
Uveďte totéž xxxxxxxxxx xxxxx jako x xxxxxxx I.2. |
|
Kolonka XX.2 |
Xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.4 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx pro fyzické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 prováděny xx xxxxx kontrolním xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.5 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 po xxxxxxxxxx kontrole dokladů/kontrole xxxxxxxxxx přepravena xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“ by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.7. |
|
Xxxxxxx XX.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx všechna xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX.6 v xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.8 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.10 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.11 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.12 |
Xxx uvede xxxxxxxxx xxxxx určeného místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.13 |
Zde uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17, příslušný orgán xxxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx kolonce vyplňte xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx II.14 |
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství. |
|
Kolonka XX.15 |
Xxxxxxxxx xx. |
|
Xxxxxxx XX.16 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx provedeno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.18. |
|
Xxxxxxx XX.17 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.18 |
Xxxxxx případně číslo xxxxxxxxx x adresu (xxxx xxxxx lodi x přístav) xxx xxxxxxx xxxxx, kde xx požadována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „zničení“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“. |
|
Xxxxxxx XX.19 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zničena xxxxxxx plomba xxxxxxxxx x zásilce. Je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plomb xxxxxxxxx k tomuto xxxxx. |
|
Xxxxxxx II.20 |
Zde otiskněte xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx místa vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxxxxx XX.21 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxx. |
|
Xxxx XXX |
Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.1 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx určeného xxxxx vstupu xxxx, xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zpět, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx XXX.2 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ nebo „použití xxx jiný účel“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx. |
|
Xxxxxxx III.3 |
Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 17, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx „zničení“ xxxxxxx, xxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxx jiný xxxx“. |