Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 669/2009

xx dne 24. července 2009,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2006/504/ES

(Text x xxxxxxxx pro EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin a pravidel x&xxxx;xxxxxx zvířat a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx nově vznikajícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám x&xxxx;xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přesných xxxxxxxxxxxxxx údajů o výskytu x&xxxx;xxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxx mohl xxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx k některým xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinami jiného xxx živočišného původu.

(3)

Než xxxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a standardizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx xxxxx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx (XXXXX) zřízeného nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002, xx xxxxxxx Potravinového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx získaným xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xxxxxxx, xx xxx xxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určí jednotlivá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol.

(5)

Nařízení (XX) č. 882/2004 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxxxx zesílených kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a druh xxxxxx xxxxxxx. Proto by xxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx doklad by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx xxx zaručen xxxxxx xxxxxx jednotnosti xx úrovni Společenství, xxxxx xxx o zesílené xxxxxx kontroly, xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení stanovit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxx totožnosti a fyzické xxxxxxxx.

(7)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly vybírat xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004.

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/402/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přiložena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek neobsahuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: Xxxxx X&xxxx;(xxxxx XXX 842-07-9), Sudan II (xxxxx CAS 3118-97-6), Xxxxx III (xxxxx XXX 85-86-9) nebo Xxxxx XX (85-83-6). Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx systému XXXXX xxxxxxx, což xxxxxxxxx výrazné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/402/XX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a zesílené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí 2005/402/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/504/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Brazílie xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, pokud xxx o aflatoxiny v podzemnici xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/504/XX, pokud xxx o tyto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2006/504/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na určená xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, během xxxx by mohly xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech by xxxx takové xxxxxxxxx xxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(11)

Opatření stanovená xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xx základě xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx přílohy I

Xxx xxxx xxx seznam x xxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné výměny xxxxxxxxx pro potraviny x xxxxxx (XXXXX);

b)

zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx místem vstupu“ xx xxxxxx místo xxxxxx xx jedno x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxx je xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 první xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxxx po moři, xxxxx xxxx vykládány xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo potravin xxxxxx než živočišného xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xx tentýž xxxxxx (xxxxxxx), byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx vstupu

Xxxx xx dotčen článek 19, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přinejmenším:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s vhodnou xxxxxxxxxxx a zkušenostmi k provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx odběru xxxxxx xxx analýzu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“);

x)

prostory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v kontejnerech) xx xxxxxxxx podmínkách xxxxx doby zadržení, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx zastřešeném xxxxx, xxxxx je xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provést analýzu, xxx xx uvedeno x xxxxxxx x), a která xx xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx výrobek uvedený x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx seznamy.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem

Provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx na určeném xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vstupu.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx povolit, xxx xxxx společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze X, a to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; výsledky fyzických xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx ihned, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

x)

vyplní xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odpovědný úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx a uchová xxxxx xxxxxxxxxxx a orazítkovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Originál společného xxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vstupním xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravu xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 x xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, která zaručují, xx zásilka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxx xxxxx kontrol x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v příloze X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení uvedeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx určeném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx riziku xxx xxxxxxxxxx potravin nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx vstupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádějících fyzické xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxx během xxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxx manipulováno,

xx)

xxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 15.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

Xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxx oběhu je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Pokud xx xxxxxxxx vlastnosti zásilky xxxxxxxx, provozovatel xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

a)

dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být provedeny xxxxxx xxxxxxxx;

b)

odpovídající xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxx, pokud xxx o zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx specifické xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx zásilek

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dokud příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno v článku 8.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx zásilky připojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Pokud se xx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx orgánu xxxx XXX společného vstupního xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poplatků vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 882/2004 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxxxxx uvedené v odstavci 1 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilku xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zásilkách za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xx konce měsíce xxxxxxxxxxxxx xx každém xxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

i)

velikosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx původu každé xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx analýzu;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx zpracuje zaslané xxxxxx podle xxxxxxxx 2 a dá xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/504/ES

Xxxxxxxxxx 2006/504/XX se xxxx xxxxx:

1)

x xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx body xxx), iv) a v);

2)

x xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx xxxxxxx potravin x Xxxxxxxx“;

3)

v článku 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/402/XX

Rozhodnutí Xxxxxx 2005/402/XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxxx xx od 25. xxxxx 2010.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx nemá xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiném xxxxxxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx x xxxxx účelům schválil xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňuje minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2009.

Xx Komisi

Xxxxxxxxx XXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. věst. X&xxxx;135, 28.5.2005, x.&xxxx;34.

(4)  Úř. xxxx. L 199, 21.7.2006, x.&xxxx;21.


PŘÍLOHA X

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám xx určeném xxxxx xxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx XX

Xxxx původu

Riziko

Četnost xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2)

(%)

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202 20 00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxxx z xx xxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxx xxxxx (krmiva x xxxxxxxxx)&xxxx;(3) &xxxx;(4)

2817&xxxx;00&xxxx;00; 2820; 2821; 2825&xxxx;50&xxxx;00; 2833&xxxx;25&xxxx;00; 2833&xxxx;29&xxxx;20; 2833 29 80; 2836 99;

Čína

Kadmium x xxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xx vyrobené (krmiva x xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (potraviny)

1202 10; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx (xxxxxxxxx):

Xxxxxxxx xxx (xxxxxx plody, xxxx nebo xxxxx, xxxxxx chilli xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pepře x xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx officinale (zázvor)

Curcuma xxxxx (xxxxxxx)

0904&xxxx;20; 0908&xxxx;10&xxxx;00; 0908&xxxx;20&xxxx;00; 0910&xxxx;10&xxxx;00; 0910&xxxx;30&xxxx;00;

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxxxxxx xxxxxx a produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1202&xxxx;10&xxxx;90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxxxxxx jádra (xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1207&xxxx;99

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx)

0806&xxxx;20

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx X

50

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x chilli xxxxxxxx, kurkuma x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

0904&xxxx;20&xxxx;90; 0910&xxxx;99&xxxx;60; 0910 30 00; 1511 10 90

Všechny xxxxx xxxx

Xxxxxxx Sudan

20

Podzemnice xxxxxx x produkty x xx xxxxxxxx (xxxxxx x potraviny)

1202 10 90; 1202&xxxx;20&xxxx;00; 2008&xxxx;11

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxx Basmati xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

50

Xxxx Basmati xxx xxxxxx lidskou xxxxxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;1006&xxxx;30

Xxxxx

Xxxxxxxxxx

10

Xxxxx, xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx), hořký xxxxxx (Xxxxxxxxx charantia), xxxxxxxx (Lagenaria xxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx)

xx&xxxx;0804&xxxx;50&xxxx;00; 0708&xxxx;20&xxxx;00; 0807 11 00; 0707&xxxx;00; 0709 60; 0709&xxxx;30&xxxx;00

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pesticidů zjištěná xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

50

Xxxxxx

0803&xxxx;00&xxxx;11

Xxxxxxxxxxxx republika

Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XX-XX x XX-XX&xxxx;(1)

10

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx)

0709&xxxx;60; 0709 90 70; 0702&xxxx;00&xxxx;00

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxx

10

Xxxxxx

0808&xxxx;20&xxxx;10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxx

10

Xxxxxxxx, čerstvá, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (potraviny)

fazole (Xxxxx xxxxxxxxxxxxx)

xxxxx

xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

0708&xxxx;20&xxxx;00; 0709&xxxx;30&xxxx;00; 0704;

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pesticidu

50

B.   Definice

Pro účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx Capsicum xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx XX 0904&xxxx;20&xxxx;90, v xxxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX 0910&xxxx;99&xxxx;60, v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxx spotřebě;

c)

„kurkumou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx kódu KN 0910&xxxx;30&xxxx;00, x xxxxxxxx xxxxx, určená x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx kódu XX 1511&xxxx;10&xxxx;90, v jakékoli xxxxx, určený x xxxxx lidské spotřebě;

e)

„barvivy Xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx látky:

i)

Sudan X (xxxxx XXX 842-07-9),

xx)

Xxxxx XX (xxxxx XXX 3118-97-6),

iii)

Sudan XXX (xxxxx XXX 85-86-9).

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx XX (číslo CAS 85-83-6).


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxx, aldikarbu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chlorpyrifu, XX2 (dithiokarbamáty), xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dichlorvu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, malathionu, methamidofu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx „Ex“ (xxxx. Xx20079997: xxxx xx být zahrnuty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx náležející xx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. 3 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx hodnotami xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloučenin xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/32/XX (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10). Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. června 2002 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx doplňků xxxxxx (Xx. xxxx. X 140, 30.5.2002, x. 10), použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1881/2006.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx maximální limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x podzemnici xxxxxx x produktech x xx vyrobených xxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).


XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu

Obecné pokyny

:

Doklad xxxxxxx hůlkovým písmem. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx.

Xxxx X

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx X.1

Xxxxxxxxxx: jméno x úplná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (provozovatele krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx číslo x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka I.2

Tuto xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx vstupu, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Kolonka X.3

Xxxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.4

Xxxxx odpovědná xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx): xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uveďte xxxxx x úplnou xxxxxx. Doporučuje se xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nebo e-mailovou xxxxxx.

Xxxxxxx X.5

Xxxx xxxxxx: xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyrobena.

Kolonka X.6

Xxxx xxxxxxxx: xxxx, kde xxxx xxxxxxx naložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X.7

Xxxxxxx: xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxx x-xxxxxxxx adresu.

Kolonka I.8

Místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx Společenství. Doporučuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X.9

Xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx místo xxxxxx.

Xxxxxxx X.10

Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx k zásilce.

Kolonka X.11

Xxxxxx xxxxxxx údaje x přivážejícím dopravním xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lodi, x xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxx přívěsu, x železnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Odkazy na xxxxxxxxx: číslo leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxx X.12

Xxxxx komodity: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx x jejich xxxx).

Xxxxxxx X.13

Xxxxxxxx xxxx xxx XX harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx I.14

Hrubá hmotnost: xxxxxxx hmotnost x xx. Xxx xx xxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx přepravních zařízení.

Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Xxx xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx I.15

Počet xxxxxx.

Xxxxxxx I.16

Teplota: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx teplotu.

Kolonka X.17

Xxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx produktu.

Kolonka X.18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolonku xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx určena x lidské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx třídění xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx označte „xxxxxx xxxxxxxx“), nebo zda xx xxxxxx x xxxxxx spotřebě až xx takovém xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx „xxxxxx“ (v xxxxx xxxxxxx označte „xxxxxx“).

Xxxxxxx X.19

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx identifikační čísla xxxxx x kontejnerů.

Kolonka X.20

Xxxxxx xx kontrolní xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 označí xxxxxx xxxxx vstupu xxxx kolonku, aby xx xxxxxxxx další xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.21

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.22

Xxx xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxx 8).

Xxxxxxx X.23

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx X.24

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.1

Xxxxxx totéž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx X.2.

Xxxxxxx XX.2

Xxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.3

Xxxxxxxx dokladů: vyplní xx pro xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.4

Orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvede, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx fyzické xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx fyzické xxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.6

Xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xx xxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Adresa xxxxxxxx určení x xxxxxxx „odeslání zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ a „xxxxxxx pro xxxx xxxx“ xx xxxx xxx uvedena x xxxxxxx XX.7.

Xxxxxxx XX.7

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx lodi x xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx další kontrola xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.6 x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“, „xxxxxxx“, „přeměny“ x „xxxxxxx pro jiný xxxx“.

Xxxxxxx II.8

Zde xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.9

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx XX.10

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.11

Xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného v xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XX.12

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x xxxxxx 17, xxxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx II.13

Zde xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx místa výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx kolonce vyplňte xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx laboratorní zkouška xxxxxxx.

Xxxxxxx XX.14

Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu xx Společenství.

Kolonka XX.15

Xxxxxxxxx xx.

Xxxxxxx XX.16

Xxxxxxx jasně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnutí zásilky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx „odeslání xxxx“, „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ x „použití xxx xxxx xxxx“ xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx II.18.

Kolonka II.17

Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonku.

Kolonka XX.18

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx) xxx xxxxxxx místa, xxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx II.16 x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“, „zničení“, „přeměny“ x „použití xxx xxxx xxxx“.

Xxxxxxx XX.19

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx připojená x xxxxxxx. Je xxxxx vést souhrnný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II.20

Zde xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX.21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx nebo, během xxxxxxxxxxx období stanoveného x článku 17, xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxx oddíl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXX.1

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx přechodného období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx totožnost, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxx x dispozici.

Kolonka XXX.2

Xxxxx xxxxxx: uveďte případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, její „xxxxxxx“ xxxx „použití xxx jiný účel“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvede xxxxxx x výsledku xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx.

Xxxxxxx III.3

Podpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17, orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx zpět“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníka místního xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx „přeměny“ xxxx „xxxxxxx xxx xxxx xxxx“.