XXXXXXXX XXXXXX (XX) x.&xxxx;1898/2006
xx&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 o ochraně xxxxxxxxxxx označení a označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2006 o ochraně zeměpisných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 (2). |
|
(2) |
X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Komise (XXX) č. 2037/93 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (EHS) x.&xxxx;2081/92 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;383/2004 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2081/92, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), zrušena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx stanoveny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxxxxxx žádat jedna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx nutné věnovat xxxxxxxx xxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvu xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx producentům xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx obsažené ve xxxxxxxxxxx produktu. |
|
(4) |
Do rejstříku xxx být zapsán xxxxx název, xxxxx xx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx či x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx který xx historicky používal x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jazykových xxxxx xxxxx, xxxxx vztahujících xx na několik xxxxxxxxx xxxxxxxx a názvů, xxxxx jsou zcela xx částečně homonymní x&xxxx;xxxxx odrůd xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx vymezena ve xxxxxx k souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v poznání xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smějí x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx širší nebo xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92 byly xx xxxxxx zařazeny xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx a mléko. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kontinuity xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx seznamu. |
|
(7) |
Specifikace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazu xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a dalších xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx a služeb. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxxxxx stanovit xxxxxxx a vytvořit xxxxx xxx xxxxxxx, námitky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx a chráněná xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxxx nařízením xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxx považována za xxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx osoba xx xxxxxxx producentem xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx žádost; |
|
b) |
vymezená xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odlišují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Xx rejstříku smí xxx xxxxxx pouze xxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx jazyce xxxxxxx x xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx rejstříku xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti.
2. Název xx do rejstříku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx písmem xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v původním písmu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin xxxx xxxxxx zvířat pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmějí xxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx, že xxxx xxxxx podání žádosti xx odrůda nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxx k obchodním xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s názvy xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž mimo xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměnit x xxxxx xxxxxxx nebo plemenem.
4. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxx popisuje xxxxxxx odlišných produktů xxxxxxxx druhu, musejí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx uvedení xx trh.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Zeměpisná xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podrobným, xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx nejasnosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, maso a mléko.
2. Jakékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odůvodněno xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 písm. f) bodu ii) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx původ x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx pokud xxxxx z příslušné vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx hospodářské subjekty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 510/2006 xx xxxxxx x xxxxxxxx, surovinám, krmivům x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxx schopny xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
příjemce, xxxxxxxx a cíl xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxx xxxxx výstupů xxxxx písmene x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx souvislosti uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxxx vysvětlovat, xxx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx produktu uvedeno:
|
a) |
podrobné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, vztahující se x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx vlastnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředím; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaji xxxxx xxxxxxx a) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
3. U xxxxxxxxxxx označení xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeno:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
podrobné xxxxx x xxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxx podle xxxxxxx x). |
4. X zeměpisného označení xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakosti xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Stanoví-li skupina xxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné oblasti, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že na xxxxxxx zemědělského produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx orgánu xxxx subjektu xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 510/2006.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Žádost x xxxxx xx rejstříku sestává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx v uvedených odstavcích xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx o právním postavení, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxxx je datum xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhotoví x xxxxxxx x xxxxxxxxxx v příloze I xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx původu xxxx zeměpisné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx změny xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxx x příloze II xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxx druhu produktu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx váže x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravidla:
|
i) |
jsou-li xxxxxxx xxxxx členské xxxxx, uskuteční xx xxxxxxxxxxxx řízení o námitce xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxx kterýkoli z těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxx-xx dotčeny xxxxx xxxxx země, xxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kterákoliv x xxxxxxxxx xxxxxx žadatelů xxxxxx ostatních, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v každé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení; |
|
xxx) |
xx-xx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xx vnitrostátní řízení x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 9 nařízení (XX) č. 510/2006 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxxx; xxxxxx podá Xxxxxx kterýkoli dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx všech dotčených xxxxxxxxx států xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a důkazu x xxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o námitce xxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx skončení xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxx členský xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx podána, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx Společenství xxxxxxx v článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 se xxxxxxxxxxx podle přílohy X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ a „chráněné zeměpisné xxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx odpovídajícími výrazy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx s nimi xxxxxx x xxxxxxx název.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx vede x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, dále xxx „xxxxxxxx“.
2. Jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
x) |
zapsaný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx chráněn xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx produktu xxxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x |
|
e) |
xxxxx xx xxxxxxx o zápisu xxxxx xx rejstříku. |
3. X xxxxxxx xxxxx, které xx automaticky zapisují xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx o schválení xxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 510/2006:
|
a) |
musejí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 7 písm. c) zmíněného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxxx řádně xxxxxxxxx žádostí uvedenou x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu; |
|
x) |
musejí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxx podle xx. 9 odst. 3 nebo 4 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zveřejní Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
4. Xx-xx xxx změna považována xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
se týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jakékoli xxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
se xxxxxxx xxxxxxxx zeměpisné oblasti; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
5. Rozhodne-li xx Xxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x x xxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
6. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx i elektronické xxxxxx. Xxxxx předložení žádosti x xxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx dojít x xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxxxxx xxxxxx již xxxx možný xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 x xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 510/2006 xx xxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou VII xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7 x xx. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 musejí xxx xxxxxxx xxxxx vyplněným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx nepoužije.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxxx xxx tvořeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhotoveným xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Přípustná xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx prokazují, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx název xxxxxx xxxxxxxx spoléhá.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxx účinku, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx i elektronické xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx pravidla
1. Xx-xx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxxxxx xxxxxxxx bodů specifikací, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx nařízení.
2. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. V rámci tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxx v platnost, avšak x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx článků 2 xx 8 xx xxxxxxx pouze u řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx před vstupem xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx článků 10, 11 x 12, xx. 16 odst. 1, xx. 16 xxxx. 2, xx. 16 xxxx. 3, čl. 16 odst. 6 x xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxx xxxx a požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2006. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx 3 se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 510/2006. Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxx u řízení x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 7 xxxx. 1. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx datem. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 2037/93 x (XX) x. 383/2004 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 18 odst. 3 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 31. března 2006.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Mariann XXXXXXX BOEL
xxxxxx Komise
(1) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 24.7.1992, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2168/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2004, s. 16.
XXXXXXX X
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXx XXX XxXXX XXxXXXXX XXXX (XX) x.&xxxx;510/2006
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX XXxXXX K LIDSKÉ SPOTřEBě, XXXXXXX V PřÍLOZE I XXXXXXX
|
— |
Xxxxx 1.1&xxxx;Xxxxxxx xxxx (a xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2 Masné výrobky (xxxxxx, solené, xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 1.4&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx kromě xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.5 Oleje x&xxxx;xxxx (máslo, margarin, xxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.6 Ovoce, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.8&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx přílohy X Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX V PřÍLOZE I XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 2.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 2.2&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a pramenité xxxx (xxxxxxxx)&xxxx;(1) |
|
— |
Xxxxx 2.3&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.4&xxxx;Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zboží |
|
— |
Třída 2.5&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.6&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.7&xxxx;Xxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX UVEDENÉ V XxXXXXX&xxxx;XX NAřÍZENÍ
|
— |
Třída 3.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.2&xxxx;Xxxxx silice |
|
— |
Třída 3.3&xxxx;Xxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.4&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
Xxxxx 3.5&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.6&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.7 Proutí |
|
— |
Třída 3.8&xxxx;Xxxxx xxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx 2006.
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXX SYMBOLŮ SPOLEČENSTVÍ X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX V BAREVNÉM XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx barvy (Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx. Níže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx barvy.
2. SYMBOLY XXXXXXXXXXXX X NEGATIVU
Pokud xx barva xxxxxxxx xxxxx xxxx etikety xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx použity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podkladu obalu xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX S BARVAMI XXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx barevném podkladu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx viditelný, xx xxxxxx použít xxxxxx x ohraničujícím xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s barvami xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx velká xxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 15&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX OZNAČENÍ PŮVODU“ X&xxxx;XXXXXXXXX ZKRATKA V JAZYCÍCH XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx protegida |
DOP |
|
CS |
chráněné xxxxxxxx xxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx oprindelsesbetegnelse |
BOB |
|
DE |
geschützte Ursprungsbezeichnung |
g.U. |
|
ET |
kaitstud xäxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη xνομασία προέλευσης |
ΠΟΠ |
|
EN |
protected xxxxxxxxxxx of xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx d’origine xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxėx vietos xxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxöxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxxx protetta xx’ xxxġxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx oorsprongsbenaming |
BOB |
|
PL |
chroniona xxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxçãx xx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xôxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx geografische Xxxxxx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx geograafiline xäxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη |
ΠΓΕ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx protégée |
IGP |
|
IT |
indicazione xxxxxxxxxx protetta |
IGP |
|
LV |
aizsargāta ģxxxxāxxxxāx xxxxxxxxx norāde |
AĢIN |
|
LT |
saugoma xxxxxxxxxė xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx alatt xxxx xöxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx ġeografika xxxxxxxx |
XĠX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx geograficzne |
CHOG |
|
PT |
indicação xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx označenie |
CHZO |
|
SL |
zaščitena xxxxxxxxxx označba |
ZGO |
|
FI |
suojattu maantieteellinen xxxxxxxä |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxx beteckning |
SGB |
PŘÍLOHA VI
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA VIII
