XXXXXXXX KOMISE (XX) x.&xxxx;1898/2006
xx&xxxx;xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;510/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 16 x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízením (XX) č. 510/2006 se xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2081/92 (2). |
|
(2) |
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx měla xxx nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2037/93 xx xxx 27. července 1993, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) č. 2081/92 x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (3), a nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;383/2004 xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2081/92, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx být stanoveny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx o zápis xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Používání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx producentům xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxxx xxx xxx zapsán xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx historicky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xx zapotřebí stanovit xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx verzí xxxxx, xxxxx vztahujících xx na xxxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx zcela xx částečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odrůd xxxxxxx xxxx plemen zvířat. |
|
(5) |
Zeměpisná xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx k souvislosti a podrobným, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v poznání xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx prováděny uvnitř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006 xxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx je xxxxxx zpracování. Podle xx.&xxxx;2 odst. 5 nařízení (XXX) č. 2081/92 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx. V zájmu xxxxxxxxx kontinuity xx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx seznamu. |
|
(7) |
Specifikace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazu xxxxxx, který umožní xxxxxxxxx cesty xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxx z vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu či xxxxxxxxx nebo činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx strouhání, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx volného pohybu xxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pověst xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx vhodné stanovit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx chráněná xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx označení xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx producentem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vlastnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x sousedních xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
1. Xx xxxxxxxxx smí xxx zapsán xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx může být xx xxxxxxxxx zapsán xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx používány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx.
2. Název xx xx rejstříku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx původním písmem xxxxxxx, xxxxxx xx xx rejstříku xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rostlin xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkty, nesmějí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedeného v článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx, xx před xxxxx podání xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx vymezenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům, xx xx spotřebitelé xxxxx xxxxxxxx nesoucí xxxxxxx xxxxx zaměnit x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx rejstříku xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx plemeno xxxxxxxxx xxxxxxxx produkce k obchodním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesoucí zapsaný xxxxx zaměnit x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx názvu xxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxxx xxx požadavky na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx produkt.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx produkty“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při uvedení xx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx
Zeměpisná xxxxxx se vymezí xxxxxxxx k souvislosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx oblast xxxx xxx xxxxxxxx podrobným, xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx a krmiva
1. Za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxx být xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx, xxxx a mléko.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označení xxxx xxx odůvodněno xx xxxxxx k souvislosti xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 písm. f) bodu ii) xxxxxxxx (ES) x. 510/2006.
3. U xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxx označení původu xx ve specifikaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx pokud xxxxx x xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Xx specifikaci xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, krmivům x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx šarží xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 písm. f) xxxxxxxx (XX) č. 510/2006, xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
podrobné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přírodních x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výlučně dány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi údaji xxxxx xxxxxxx x) x xxxxx podle písmene b). |
3. X xxxxxxxxxxx označení xxxx xxx xx specifikaci xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
podrobné xxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx k souvislosti; |
|
x) |
podrobné údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiných vlastnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxx podle xxxxxxx x) x xxxxx xxxxx xxxxxxx x). |
4. X zeměpisného xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xxx xx zakládá xx specifické jakosti xx pověsti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx oblasti
Xxxxxxx-xx skupina xxxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx a služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx
Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněné zeměpisné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. g) xxxxxxxx (ES) č. 510/2006.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx o zápis xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, x x xxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx skupiny xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx došlé xxxxx Xxxxxx v Bruselu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Jednotný xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx pro každou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 x xxx každou žádost x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uvede podle xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifické technické xxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx žádosti
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxx x xxxxx názvu označujícího xxxxxxxxxxxx zeměpisnou oblast xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx váže x xxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx-xx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx, uskuteční se xxxxxxxxxxxx řízení o námitce xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech; xxxxxx xxxx kterýkoli x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx; |
|
xx) |
xxxx-xx dotčeny xxxxx xxxxx země, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx země; xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxxx ostatních, včetně xxxxxx o ochraně x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
iii) |
xx-xx dotčen xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2006 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xxxx xxx splněny xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxxx; xxxxxx podá Xxxxxx kterýkoli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx země, včetně xxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x každé x xxxxxxxxx třetích zemí xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Při stanovování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx sebou dosáhly xxxxxx.
4. Xx skončení xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nařízení (ES) x. 510/2006 sdělí xxxxxxx xxxx, v němž byla xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx Komisi do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx a symboly
1. Symboly Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006 xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx „chráněné označení xxxxxx“ a „chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx“ v xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx podle přílohy X xxxxxx nařízení.
2. Jsou-li xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, dále xxx „xxxxxxxx“.
2. Jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nástroj x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx název xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx produktu podle xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx země xxxxxx, x |
|
x) |
odkaz xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx rejstříku. |
3. V xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifikací podle xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 7 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 tvořeny xxxxx xxxxxxxxx žádostí xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a prohlášením xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 7 písm. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 9 nařízení (ES) x. 510/2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 510/2006, xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhotoveným x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxx podle xx. 9 xxxx. 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
4. Xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx změnění názvu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx dotýkat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
představovat xxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx surovinami. |
5. Xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zapsaných do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxx nařízení, vymaže x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
6. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx i elektronické podobě. Xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx došlé xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxx může xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx nelze zajistit, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 x xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 7 x xx. 5 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxx xxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxxxx odstavce.
Ustanovení xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xx nepoužije.
Xxxxxxxxx xx zrušení se xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006, musejí xxx tvořeny xxxxx xxxxxxxxx dokumentem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o námitce, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jakmile zrušení xxxxxx xxxxxx, vymaže Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podle článku 15 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx pravidla
1. Xx-xx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uvedený xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx.
2. U xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vstupu v platnost xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předložený xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx článků 2 xx 8 xx xxxxxxx xxxxx u řízení x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx článků 10, 11 x 12, xx. 16 odst. 1, xx. 16 xxxx. 2, xx. 16 xxxx. 3, čl. 16 xxxx. 6 x xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx u žádostí x xxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxxx změn a požadavků xx zrušení xxxxxxxxxx xx 30. březnu 2006. |
|
c) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 až 3 xx xxxxxxx xxxxx u řízení o námitce, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezačala xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 510/2006. Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 4 se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xx. 7 xxxx. 1. |
|
d) |
Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx před xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 2037/93 x (XX) č. 383/2004 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 písm. b) xx však xxxxxxx xxx xxx 31. března 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;208, 24.7.1992, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2168/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 28.7.1993, x.&xxxx;5).
(4) Úř. věst. L 64, 2.3.2004, x.&xxxx;16.
XXXXXXX X
PŘÍLOHA II
KLASIFIKACE XXXXXXXx PRO XxXXX XXxXXXXX RADY (XX) x.&xxxx;510/2006
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX XXxXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXxXXx, XXXXXXX X&xxxx;XxXXXXX&xxxx;X SMLOUVY
|
— |
Třída 1.1&xxxx;Xxxxxxx maso (x xxxxx) |
|
— |
Xxxxx 1.2 Masné výrobky (xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.3 Sýry |
|
— |
Třída 1.4&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxxx, xxx, xxxxx xxxxxx výrobky xxxxx xxxxx atd.) |
|
— |
Třída 1.5&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx.) |
|
— |
Xxxxx 1.6&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 1.7&xxxx;Xxxxxxx ryby, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a výrobky x&xxxx;xxxx získané |
|
— |
Třída 1.8&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx (koření xxx.) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X PřÍLOZE I XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 2.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 2.2&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx)&xxxx;(1) |
|
— |
Xxxxx 2.3&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výtažků |
|
— |
Třída 2.4&xxxx;Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zboží |
|
— |
Třída 2.5&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.6&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxx 2.7&xxxx;Xxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXxXxXXXX XXXXXXXX XXXXXXX X XxXXXXX&xxxx;XX XXxXXXXX
|
— |
Xxxxx 3.1&xxxx;Xxxx |
|
— |
Xxxxx 3.2&xxxx;Xxxxx xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.3 Korek |
|
— |
Třída 3.4&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
Xxxxx 3.5&xxxx;Xxxxxxx a okrasné xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.6 Vlna |
|
— |
Třída 3.7&xxxx;Xxxxxx |
|
— |
Xxxxx 3.8&xxxx;Xxxxx len |
(1) Použije xx xxxxx pro xxxxxx xx rejstříku x&xxxx;xxxxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx 2006.
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXXX SYMBOLŮ XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx přímé xxxxx (Xxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx referenční xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxx xx barva xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obalu xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX S BARVAMI XXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx používá xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx viditelný, xx vhodné použít xxxxxx x ohraničujícím xxxxxxx kruhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxx text xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx typu Times Xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxxx velikost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 15&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX OZNAČENÍ PŮVODU“ X&xxxx;XXXXXXXXX ZKRATKA X&xxxx;XXXXXXXX XX
|
Xxxxx ES |
Výraz |
Zkratka |
|
ES |
denominación de xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx označení xxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη oνομασία προέλευσης |
ΠΟΠ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxėx xxxxxx xxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxx álló xxxxxxxxxxxxöxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ta’ xxxġxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx nazwa xxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxçãx de xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx označenie xôxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxx porekla |
ZOP |
|
FI |
suojattu xxxxxxxäxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
XXX |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„XXXXXXXX ZEMĚPISNÉ XXXXXXXX“ X&xxxx;XXXXXXXXX ZKRATKA V JAZYCÍCH XX
|
Xxxxx XX |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx označení |
CHZO |
|
DA |
beskyttet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxüxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
x.x.X. |
|
XX |
xxxxxxxx geograafiline xäxxx |
XXX |
|
XX |
προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη |
ΠΓΕ |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxāxx ģxxxxāxxxxāx xxxxxxxxx norāde |
AĢIN |
|
LT |
saugoma geografinė xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx alatt álló xöxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxxxxx ġxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XĠX |
|
XX |
xxxxxxxxxx geografische xxxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
XXXX |
|
XX |
xxxxxxçãx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx xxxxxxxxx označenie |
CHZO |
|
SL |
zaščitena xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXX |
|
XX |
xxxxxxxx maantieteellinen xxxxxxxä |
XXX |
|
XX |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
PŘÍLOHA VI
XXXXXXX VII
XXXXXXX VIII
