Plné znění - 32018R0049

(1)

Rada dne 29. xxxxxx 2013 na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnila xxxxxxxxx (XX) č. 502/2013 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 990/2011 (3) o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „stávající xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xx dovoz jízdních xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x x Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Indonésie, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx opatření“).

(3)

Xxx 18. xxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx dovoz jízdních xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Filipín.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o osvobození xx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx z ČLR, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jízdních kol xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx Xxxx Design System XX (dále jen „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“).

(6)

Xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxx s žádným x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx, které vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“), jízdní xxxx do Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx žadatel xxxxxx, xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx navíc xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Komise xxxx, xx zjistila, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx je xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 (6) xxxxxxx prováděcího nařízení (XX) č. 501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx kola xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013 xxxxxxx, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a prodáván xx xxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(12)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jízdní xxxx a jiná xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, ze Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (xxx XXXXX 8712003010 x&xxxx;8712007091).

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx země xxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx a účastnit xx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx a obdržela xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelu.

(15)

Komise xx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxxxxx opatření za xxxxxxxx. V prostorách žadatele x&xxxx;Xxxxxxx se uskutečnila xxxxxxxx xx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx, ať xxxxx xx nepřímé, na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž byla xxxxxxx druhá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žadatel začal xxxxxxx výrobek, který xx předmětem xxxxxxxx, xx Unie xx xx původním xxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx považována za „xxxxxx vývozce“ podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx provedena xxxxxxx zdrojů xxxxxxx (xxxxxxxx jízdních kol) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zjistilo, xxx provozoval xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(21)

Z šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx sledovaného období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;XXX činila xxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pravidlo 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx splňoval pravidlo 60/40, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx součástem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx. Xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(23)

Kromě xxxx xxxxxx nalezeny xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx z ČLR xx xx by xxxxxxxxx jízdní xxxx xxxxxxxx v ČLR xx Xxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že žadatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;xxxx xx spojení s žádným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxxx xx xxxx uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(26)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 501/2013. Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx mohly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,