Plné znění - 32018R0049

(1)

Xxxx dne 29. xxxxxx 2013 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 502/2013 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 990/2011 (3) o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „stávající xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 501/2013 (4) xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx též „ČLR“) xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, ze Xxx Xxxxx x x Xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx opatření“).

(3)

Xxx 18. xxxxxx 2015 Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/776 (5) xxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Filipín.

(4)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jež xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Šrí Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Lanky x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13. xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx podala xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 společnost Xxxx Xxxxxx System XX (dále jen „xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx v Tunisku (xxxx xxx „dotčená xxxx“).

(6)

Xxxxxxx xxxxx, že v dotčené xxxx není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z vývozců xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx xx jízdní xxxx.

(7)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx rozšířených opatření, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2011 xx 31. srpna 2012 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“), jízdní xxxx do Xxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx žadatel xxxxxx, xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxx 2016.

(10)

Xxxxxx xxxx, co zjistila, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od rozšířených xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 (6) xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 bylo xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx xxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;501/2013 zrušeno, pokud xxx o dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz do Xxxx. Zároveň xxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx vyzvány, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx dovozu.

(12)

Výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx jízdní xxxx x&xxxx;xxxx kola (xxxxxx dodávkových xxxxxxxx, xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx), xxx motoru, zasílaná x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxx Xxxxx a z Tuniska, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Malajsie, xx Xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů KN xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (kód XXXXX 8712003010 x&xxxx;8712007091).

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx a obdržela xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxx se xxxxxxx ověřit veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx na xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 31. března 2017 x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxx xxxxxxxx, xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31. března 2017.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx nového xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nemá xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nepřímé, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx splňoval xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx považována xx „xxxxxx xxxxxxx“ podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(20)

Byla provedena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(21)

Z šetření xxxxxxxxx, xx jízdní xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxx z ČLR. Hodnota xxxxxxxx pocházejících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx kol) x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty částí xxxxxxxxxxx výrobku (xxxxxxxx 60/40).

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx toho, že xxxxxxx xxxxxxxx pravidlo 60/40, xxxxxx třeba xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(23)

Kromě xxxx xxxxxx nalezeny žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kola x&xxxx;XXX xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx.

(24)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx skutečným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxx xx v ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx toho se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/777 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(26)

Dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx osvobodit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 501/2013. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele xx rozšířených xxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,