XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 612/2009
xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx (xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;170 a 192 ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;800/1999 xx xxx 15. dubna 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepracováno. |
|
(2) |
Obecná pravidla xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx sazba xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí země. |
|
(3) |
V xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx (4) Xxxxxxxxxxxx kola xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dodávky xx Společenství pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx síly, dodávky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx malých xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx případy x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vývozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a příslušných xxxxxx státní správy. |
|
(4) |
Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vývozu xxx, xxxxx kterého xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochotu xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx náhrady. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxx xxx celní xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx slouží xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zásilek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx řešení takové xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývozním xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xx xxxx xxxxx „místo xxxxxxxx“, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx se zemědělskými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx obtížné stanovit xxxxxx pravidlo x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx místo xxx provádění fyzických xxxxxxx u vyvážených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx zdá být xxxxxxx xxxxxxxxxx mít xxxxxxx určit xx xxxxx xxxxxxxx rozdílně xxxxx xxxx, zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;xx kontejnerů. Je xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx s podáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx poskytována xxxxxxx, xx celním xxxxx xxxxx, než xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1276/2008 xx dne 17. prosince 2008 o sledování xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxx, prováděném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5), xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx shody xxxx xxxxxxxx prohlášením a zemědělskými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nakládky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx automobilu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, který xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx&xxxx;(XX) č. 1913/2006 xx xxx 20. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k agromonetární xxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a mění některá xxxxxxxx (6). |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkladu pojmu „xxxxx xx Společenství“, xx xxxxx specifikovat, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxx xxxxxxxx, xxx vývozce xxxx xxxxxxxx přijal xxxxxxxx, xxxxxxx zabrání xxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxx během xxxxxx 60 xxx xxxxxxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx místa určení. Xxxxxx z opatření xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx jsou dodávány xx některých xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx dorazí xx xxxxxx místa xxxxxx, xxxxxxxxxxx přes xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx X5 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2913/92, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (7). Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx administrativních postupů xx však xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxx xx xxxxxxx zjednodušený xxxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxx xxxxxx&xxxx;412 xx 442x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a má xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx formality. |
|
(13) |
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vývozní náhrada xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určení mimo xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx přepravní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spekulace. X&xxxx;xxxxxx případech není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 60 xxx xxx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx v nezměněném xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx jasně xxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přiznány pouze xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx samotného, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx základní xxxxxxxx, ze xxxxxxx xx tyto produkty xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx samotná xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxx nesplňují xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx. Za účelem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx&xxxx;23 xx 26 nařízení Xxxx (XX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (8), určují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx produkty xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Aby xx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, je xxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu. Xxx xxxxxxx směsi, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxxx pro xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx je xxxxx xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxx, že produkt xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx u vývozů, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zde xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx produktů xx místo xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s prokazováním. |
|
(18) |
Je xxxxx xxxxxxxx možnost xxx produkty v režimu xxxxxxxxx zboží, xxx xx zpětný xxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývozu. |
|
(19) |
Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, kdy xx náhrada stanovena xxxxxx, xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v den uskutečnění xxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx upravená xx xxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xx třetí xxxx. Xxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, což xx xxxxx k tomu, xxx mohl xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx v dotyčné xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx omezují xxxxxx. |
|
(21) |
Xxx xx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení, xxxx xx být stanoveno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o příchodu vyvezených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhrady, xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx udělují schválení xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx začlenit xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx produktů, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx vývozům je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, vypočítaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx uskutečnění vývozu, xxxx vyplacena ihned, xxxxxxx vývozce xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx platná xxx skutečné xxxxx xxxxxx, která podléhá xxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxx místo xxxxxx stanovené xxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx s nejvyššími sazbami xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx místa xxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší, xxx xx sazba xxx xxxxx určení xxxxxxxxx předem. Xxxx xxxxxxxxxx ovlivní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplacena, xxxxxxx xxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx opustil xxxxx xxxxx Společenství. |
|
(24) |
Články 23 xx 26 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxx hledisko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 24 xx xxxxxxxx dovezené xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx vývozy xxxxx xxxx k odklonu xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovému xxxxxxx xx třeba podmínit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx, xx xxx dovezen xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu na xxx ve xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx zpracováním xxxx opracováním. |
|
(26) |
Pokud xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx uveden na xxx xx xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxx xx uskutečnil xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx transakcí, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxx financované Xxxxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Společenství xx transakce, které xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrad. Xxxx xxxxxxxxx existuje x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx získaly vývozní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dovezeny xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx podstatným xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx platí oproti xxxxxxx clu xxx xxxxxxx xxxx nulové xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro vývozce xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx opatření u nejcitlivějších xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozců xx xxxxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxx xxx xxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí náhrady xxxx xx odebrat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxx, a na xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx tomu, aby xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývající z povinnosti xxxxxxxxx prověřovat všechny xxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx obvyklých xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím z norem, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a uspokojivou xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxx xx nepoužije tam, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovena v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Odpovídajícím xxxxxxxx xx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx uskutečnit xx xxxxxxxxxxx podmínek, a proto xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vývozů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxx poskytly zálohu xx celou xxxx xxxx xxxx náhrady xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx vývozní prohlášení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(35) |
X vrácení xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vývozní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxx. V případě xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemusí. |
|
(36) |
Z xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;3002/92 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 1992, kterým xx stanoví společná xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx použití a/nebo xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9) vyplývá, xx xxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxx xx předepsaného xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nemohou xxx xxxx xxxxxxxx nahrazeny xxxxxxxxxxxx produkty. |
|
(37) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(38) |
Xxxxx xxxx dodržena lhůta xxx vývoz xxxx xxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx pro obdržení xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx obsažena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistot xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10). |
|
(39) |
X xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxx dodávané xxx xxxxxxx účely xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx to xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxx k zásobování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(40) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady. |
|
(41) |
Produkty xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx jako zásoby xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx plavidle. Xxxx produkty, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx jídla xx plavidle, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx prostorová omezení x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx palubě letadla xxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx palubě plavidel. |
|
(42) |
Obchod xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx druh xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx a zboží xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dodány xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx vývozy pro xxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx. |
|
(43) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a později xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx vyplacena, xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(44) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx sazba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sazby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nejnižší xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxx případě oprávněné, xxxxxx by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx zamýšleného xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx xx nezbytně xxxxxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xx mělo být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že budou xxxxxxxxxxx přiměřená kontrolní xxxxxxxx, se xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx stanovit zjednodušený xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxx teritoriálních xxx xxxxxxxx xx&xxxx;3 do 12 xxx podle xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plošiny nacházející xx za xxxxxxx xxx xxx. |
|
(45) |
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx patřící xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx námořním plavidlem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx potvrzující xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx měla xxx použita xxxxxx xxxxx náhrady, xxxx xx používá xxx xxxxxxxxxx v přístavu Xxxxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;161 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 není xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx Helgoland xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xx xx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a San Xxxxxxx (11), xxx xxxxxxx území xxxxxx xxxxx součást xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, 5 a 7 xxxxxxx dohody xxxxxxx, xx ceny zemědělských xxxxxxxx xxxx uvnitř xxxxx unie xx xxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxx Xxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxx vzniknout xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx tohoto xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxx platí, xx xx xxxxxxxxx xxxx mající xxxxxxxx xx třetí zemi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxx xxxxx přijmout xxxxxxxx opatření – x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx buď xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx mezinárodní organizace, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxxx, xx dovoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xxxx přijato vývozní xxxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxx se xxxx, xx z důvodu okolností, xxxxx nelze přičíst xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx X5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dorazil xx zvláštního xxxxx xxxxxx. Xxxxxx situace xxxx vytvořit překážku xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(54) |
X xxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx vyžadovat, aby xxxx žádosti o vyplacení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, podány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx administrativním xxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxx, ve které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrad, se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx platebními xxxxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx velmi malých xxxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxxx hospodářský význam x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx dána xxxxxxx nevyplácet xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxx, xxxxxx a vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zeměpisného xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xx třeba x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx a sankce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrad, xxxx xxx sankce xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavinění. Je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, kde se xxxxx o úmyslné akty. Xxxx opatření jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(59) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx stanovit, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx týče, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacená xxxxxx xxxx příjemcem xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nabyvatele. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sankční obnosy xxxx xxx připsány Xxxxxxxxxx zemědělskému záručnímu xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1290/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky (12). |
|
(60) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx zejména v článcích 9 x&xxxx;31 nařízení (XX) x.&xxxx;1290/2005. |
|
(61) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrad. |
|
(62) |
Opatření stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI A DEFINICE
Xxxxxx 1
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“):
|
x) |
xxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xx. 162 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx 63 nařízení Rady (XX) x. 1493/1999 (13). |
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x xxxxx,
|
|
x) |
„dovozním xxxx“ xxx a poplatky x xxxxxxxxxxx účinkem a jiné xxxxxxx poplatky xxxxxxxx x xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx některé xxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx předem“ stanovení xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; sazba xx xxxxxxxx o jakékoliv zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
e) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“:
|
|
f) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o náhradu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výstupu x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypočtená x xxxxxxx s článkem 25; |
|
g) |
„vývozem“ splnění xxxxxxxxx celních formalit, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx T5“ doklad xxxxxxx x xxxxxxxx 912x xx 912x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Pokud xx musí nebo xxxx použít vývozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nabyvatel. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xx vývozce xx smyslu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
„zálohou xx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplacené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
k) |
„sazbou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ výše náhrady xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„celním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ území xxxxxxx v článku 3 nařízení (XXX) x. 2913/92; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3846/87 (15); |
|
x) |
„vývozní licencí“ xxxxxx uvedený v článku 1 xxxxxxxx Komise (XX) x. 376/2008 (16); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx určení, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, nenulová xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx určitý xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro tyto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X; |
|
x) |
„xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ třetí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx dopravní prostředek x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx určení. |
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx pouvažují xx xxxxxxx stanovené xxxxxx.
3. Xxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nomenklatury náhrad xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášení.
XXXXX XX
XXXXXX XX TŘETÍCH XXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxx na xxxxxxx
Oddíl I
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 25, 27 a 28 xxxxxx nařízení x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 (17), xxxxx na xxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazba xxxxxxx, |
|
— |
při xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
1. Xxxxx na xxxxxxx xx podmíněn xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 376/2008, |
|
— |
x případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 33, 37, 41, 42 x x xx. 43 xxxx. 1, |
|
— |
xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx základny xx xxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 je xxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady předem xxxxxx také xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódem, xxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16, xxxxxxxx xxx produkty xxxxxx:
|
— |
do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 376/2008 nebo |
|
— |
xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 195 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007. |
Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xx-xx sazba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému produktu xxxxx nebo xx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16, použije xx xxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
je-li xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v kolonce 16, xx xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx použitím xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx – x xxxxxxxx případu xxxxx xxxx – x 20 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx produktu xxxxxxxxx x xxxxxxx v kolonce 16 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 25 odst. 3 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx místu xxxxxx vypočteno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a místa určení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx v den, ve xxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 x xxxxxx 48 použijí xx xxxxx a téže xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odstavců 1 xxxx 2 xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 48.
Xxxxxx 5
1. Xxxx vývozu xx xxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, že bude xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Den přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx stanovení xxxxxxx předem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx případně xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx předem; |
|
x) |
xxxxxxxx, povahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu. |
3. Xxxxxxxx xxxx úkon, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako přijetí xxxxxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx použitý při xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
|
x) |
u xxxxxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxx zboží se xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 1043/2005. |
5. X xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx uvedeného v odstavci 3 xxxx produkty umístěny xxx celní kontrolu x xxxxxxx s čl. 4 body 13 x 14 nařízení (XXX) x. 2913/92, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
6. Xxxxxxxx xx xx. 282 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx xxx v povolení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx, xx zjednodušené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx volně xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx jednotkách, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx nakládka xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čistou xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx přesahuje 110 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 10 % rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % odhadované xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naložené hmotnosti. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrozemskou xxxxx dopravou, pokud xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nenaložení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx způsobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vývozcům, xxxxxxx xx vyplacena xxx skutečně naloženou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 283 nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx celní xxxxxx xxxxxxxxx opravu xxxxxxx, do xxxxx xxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx: xxxx zvířata, xxxxxxx xxxxxxxx těla (xxxxx), xxxxxx, xxxxxx části, xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx.
7. Xxxxxxx osoby, které xxxxxxxx produkty, xxx xxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxx, xxxx povinny:
|
a) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx tento xxxxx xxxx nejméně 24 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a uvést xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx jinou lhůtu xxx 24 xxxxx. |
Xx xxxxx nakládky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx naložené x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx naloženy do xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ložené, x xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx. x xxxxxxxxxx xx kontejnerů, xxxxx, xxx xx naložen xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. |
Příslušný xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx přijal xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x).
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx schopen xxxxxxx fyzickou kontrolu x xxxxxxxxxxxxx zboží pro xxxxxxxx k úřadu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství.
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 1276/2008 xxxx xxx předložené xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx vykládka xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu.
8. Xx xxxxx, xxx které xx xxxxxx vývozní xxxxxxx, musí být xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx připevněny xxxxx xxxxxx. Xxxxxx 340x x xx. 357 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx použijí obdobně.
Před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zrakem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a vývozními xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 10 % počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jiných xxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na produkty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1276/2008. Celní úřad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2, xxxxx vyvážená xxxxxxxx nepřesahují 5 000 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nomenklatury náhrad x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 500 xxxxxxxxx xx xxx nomenklatury xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx uskutečňují xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx povolit, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx předem, xxx jakékoli xxxxx xx xx provedené, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v měsíci.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovena x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx být platná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nemůže xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx použít obvyklý xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx použitelný xx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1913/2006.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 15 a 27, xx xxxxxxx xxxxxxx podmíněna xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx v nezměněném xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx od tohoto xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nebyla xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z čisté xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vrtné xxxx xxxxxxx plošiny xxxxxxxx x xx. 41 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx produktů x xxxxxxxxx 1.
Xx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx balení xxxx xx xxxxxxxx xxxxx kódu produktu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uskutečnit xxxxx poté, co x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 příslušná xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx etiket xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opětovné xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxx vyšší xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx produkt, xxx xxxxx xxxx přijato xxxxx prohlášení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
V xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx 33, 103 x 104 x xxxxxxxx 105. Xx xxxxxxx 104 xx uvede xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxx o náhrady, v kolonce 107 xx uvede xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhrad x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo osvědčení xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 376/2008 nebo x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1043/2005, x xxxxxxx 44 xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx o předcházejících xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx 12 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nepřekročí hranice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx národní xxxx xxxx xxxx, sazby xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxx xx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxx xxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx T5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 1 000 XXX.
Xxxxxx 10
1. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opustily celní xxxxx Společenství, xxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxx xxxx zůstat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx překládky x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě nebo x xxxxx členském xxxxx xx dobu xxxxxxx 28 xxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx opustily xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě 60 xxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Prohlášení uvedená x xxxxx odrážce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx plavidlem, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx zjednodušený xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx T5 xxxx xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do kolonky Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení v rubrice Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx v odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z poznámek xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx-xx se, že xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx 47 xx xxx xxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 28 xxx, xxx, o které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7. |
2. Xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx příslušné xxxxxx potvrdily xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uskladnění xxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v celně xxxxxxxxxx xxxxxx zboží na xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxx xxxxxxx 28 xxx. Xxxx xxxxx xx nepoužije, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opustily xxxxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx v původní xxxxx 60 xxx. |
|
b) |
Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které provázejí xxxxxxxx xx do xxxxxxxx xx třetí xxxx, xx které xxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx. Zjistí-li xx, xx xxxxxx dodrženy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxx se xxx xxxxx článku 47 xx xxx xxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 28 xxx, xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xx-xx překročena xxx xxxxx 60 xxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xxx xxxxx 28 xxx stanovená x xxxxxxx x), xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xx snížena xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx propadá, částce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxx účely xxxxxxxxxx náhrad v případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xx xxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx vyšší xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxx 28 xxx, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx 47 xx xxx xxxx xxx, x xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx 28 xxx, xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xxxxxx 7. Xx-xx překročena jak xxxxx 60 dnů xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1, xxx xxxxx 28 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx 28 xxx stanovená x xxxxxxx b) xx xxxxxxxxx, pokud dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 60 xxx. |
Xxxxxx 11
1. Xx-xx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx tranzitních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxx xx železnici xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 412 xx 442x nařízení (XXX) č. 2454/93, xxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx stanice určení xxxx dodán xxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx, xxxx výplata xxxxxxx podmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx úřad xxx x xx, xxx v dokladu xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.
3. Xxxxx úřad, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z režimů xxxxxxxxx v odstavci 1, nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx končí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xx:
|
— |
již vyplacená xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxx xxxxxxx nebyla vyplacena. |
Xxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx produkt xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanovené lhůtě, xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a sdělí xx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx. V těchto xxxxxxxxx xx náhrada xxxxxxxxxx xx vyplacenou xxxxxxxxxxx.
4. Xx-xx produkt, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 91 xx 97 nařízení (XXX) č. 2913/92 nebo x xxxxx společného tranzitního xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu (18), xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx aby xxx xxxxx adresátovi xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, uvede xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa určení x xxxxxxx Xxxxxxxx jednu x xxxxxxxx uvedených v příloze VI.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx končí uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xx odstavec 3 xxxxxxx obdobně.
5. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a pohybuje xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přepravní smlouvy xxx xxxxxxxxxxxx železniční x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx dopraven xx xxxxxxxxx xx místa xxxxxx mimo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v jehož xxxxxxxxx xx nachází xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa určení x xxxxxxx Poznámky xxxxx x xxxxxxxx uvedených v příloze VII.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro kombinovanou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravu, xxxxx xx xx xxxxxxxx, že přeprava, xxxxx měla xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, končí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xx poskytují xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx situaci týkající xx xxxxxx xxxx xxxxx ve Společenství x xxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 162 odst. 1 xxxx. x) bodu iii) x xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xx použije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu.
2. Xxx xxxxxxxxxx náhrady mají xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx x xxxxxx 23 nebo 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.
Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx produkty xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracováním xx Společenství. |
3. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, vývozci jsou xxxxxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx pro jednu xxxx více jejich xxxxxx, je xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx složka xxxx xxxxxx, na základě xxxxxxx xx podána xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Společenství x/xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx oběhu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx účely odstavce 4 xx xx náhrady xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxx:
|
x) |
xxxxxxxx z odvětví xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxx a mléčných výrobků xxxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxxxx (XX) x. 1043/2005; |
|
x) |
bílý xxxx x xxxxxx xxxx xxxx KN 1701, xxxxxxxxxx xxxx XX 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 x 1702 90 30 a řepné a třtinové xxxxxx xxxx XX 1702 60 95 x 1702 90 95 xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. j) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007; |
|
c) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx XX 0402 10 91 xx 99, 0402 29, 0402 99, 0403 10 31 xx 39, 0403 90 31 xx 39, 0403 90 61 xx 69, 0404 10 26 xx 38, 0404 10 72 xx 84 x 0404 90 81 xx 89 a vyvážené ve xxxxx produktů xxxx XX 0406 30, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx pocházejícími xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xxxxxxx platnou xxx směsi xxxxx xxxxxxx 2, 10 x 11 xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxxxx platná:
|
a) |
v xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx směsí xxxx xxxxx na náhradu, xxxx xxx takovéto xxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx. |
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx složka xxxxxxxx xx samostatný xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxx, sady xxxxx x xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx jsou stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx x xxxxx, kterými sazba xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx sazba xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 17.
Xxxxxx 16
1. Xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nebo xx xxxxx ze třetích xxxx, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxxxx v nezměněném xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 24 xxxx. 2. |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 46 však mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, u nichž není xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k zpracování, xx považují xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
inventura; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, etiket xxxx jiných podobných xxxxxxxxxxxxx znaků na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nebo na xxxxxx obaly, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx produktů, xxx xx xxxxxx skutečný xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx označení a čísel xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx skutečný xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxx; |
|
f) |
chlazení x |
|
x) |
xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx považují za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, do které xxxx všechny produkty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dovezený, pokud xxxx splněny dovozní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx.
4. Rozlišená xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prošly xxxxxxxxx celními xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xx však xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx může xxxxx během xxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxx a které příslušné xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx v hmotnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx vzorků uvedených x xx. 7 odst.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se prokáže xxxxxxxxxxx jednoho x xxxxxx xxxxxxx podle výběru xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx výtisku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx; xxxxx xxxx kopie, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolní a dozorčí xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) v souladu x xxxxxxxx stanovenými v kapitole XXX xxxxxxx VIII xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; v daném osvědčení xxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxx dovozního xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. a), xxxxx xx schopná ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v držení příslušných xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx vývozce xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doklad vybraný x xxxxxxx s odstavcem 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokázáno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzeného ve xxxxx xxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o vykládce vydaného xxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxx sídlícím x xxxx xxxxxx xxxx příslušným xxx xxxx xxxx, x xxxxxxx xx stanovené xxxxxxxx a v souladu se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx vykládky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx nebyl následně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dozorčí společností, x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XXX xxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykládky xxxx xxxxxxx že, xxxxx xx mu známo, xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx vydaného xxxxxx xxxx xxxxx země, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí nebo xxxxxx této xxxx xxxx xx-xx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci; |
|
x) |
potvrzení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx členským státem xxxxxx, xxxxx xx xxxxx součástí potravinové xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx k dopravě xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (ES) x. 376/2008, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xx v každém xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxx xxxx fotokopii xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení.
Xx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxx v přepravních xxxxxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 X) xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 885/2006 (19), xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx období.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 195 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, jež xxxxx určeny, xx xxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx považován za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 1 xxxx. b) a odst. 2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx schválení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 písm. b) x xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx v celém xxxxx, xxxx je xxxxxxx xx určitý xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx společnost musí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx 1 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx dozorčí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx zapotřebí x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx schválil dozorčí xxxxxxxxxx, kontroluje xxxx xxxxxxx a chování x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dozorčí společnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx dozorčí společnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx dozorčí společnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
— |
xxxxxxx společnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx X xxxxxxx VIII xxxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nepravdivá xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. |
2. Xxxxxxxx schválení xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx části nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx, která xxxxx xx skupině xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx skupině, schválení xxxxxx společností xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx měsíce, aby xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx, zda xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Pro xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx držen x xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i samotnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx státy oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pozastaví xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx, přičemž xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům členských xxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxx uvedená v čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxxx jiným členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx nesrovnalosti, xxxxxx tyto skutečnosti xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx vývozce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3, v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xx přístav xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx produkty. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
produkty jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx; |
|
x) |
v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx uvedena xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení nebo xxxxxxx obvykle xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx bez xxxxxxxxx přístavu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx prokazuje xxxxx čl. 17 odst. 2 xxxx. x), b) xxxx x). |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v případě námořní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prokázání vykládky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) údaje xxxxxxxxxx údajům x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravu kontejnerů xx místo xxxxxx x xxxxxx vykládku, xx xxxxxxxx, xx se xxxxx strana na xxxxxxx činnost zaměřuje x xx-xx bezpečnost jejího xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednoho x xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3 B) xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 885/2006, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx prokázat podle xxxxxxx pododstavce xxxx. x) nebo podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx dokladu xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x).
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. a) nastává xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx tři roky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a to na xxxxxx vývozce. Vývozci, xxxxx xxxxx používat xxxx povolení, xxxx x xxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx se xxxxxxx xxxx domnívá, xx produkty, xx xxxxx xxxxxxx žádá xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, než uvádí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx země, která xxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxx oblast se xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx stanovena, xxxx že vývozce xxxxx xxxxxxxx vývoz x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx osvobození, xxxxxxx xxxx odejme xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osvobození xxxxx xxxxxx článku xx dobu dvou xxx od data xxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17.
Nárok na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro produkty, xx které xx xxxxxxxx jakékoli vývozní xxxxxxxxxx učiněné po xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxx xx článku 15 x xxxx je xxxxxx xxxxxx 27, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jakmile xx prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxx nejnižší xxxxx xxx náhradu xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxx xxxxxx stanovenou xxxxxx x xxxxxxxx sazbou; xxxxxxxxxxx sazby se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx, která xx xxx vyplacena, xxxxxxxxxxx 2 000 XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx do xxxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádat x xxxxxxx xxxxx další xxxxxx.
3. X případě, že xxxxxx dodrženo místo xxxxxx xxxxxxx v kolonce 7 xxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx nebo je xxxxx než xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7; |
|
b) |
xxxxx xx xxxxx náhrady, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx xxx sazba pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7, xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, je:
|
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v den xxxxxx xxxxxxx o licenci. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 48 xxxxxxx na xxxx xxxxxxx operaci, xxxxx se částka xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v článku 48.
4. Xxxxx xxxx sazba náhrady xxxxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx a obsahuje-li xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx místě xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx stanovení nejnižší xxxxx náhrady x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx místo xxxxxx xx dni xxxxxx žádosti o licenci x xx dni xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxxx odstavce 2 xx 5 xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx o povinném xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx produkt xxxxxxxxx xx povinného xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx ta část xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 2.
3. Xxxxx se xxxxxxx dostane x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx vydána, xx xxxxxxx vyplacena xx žádost xxxxxxx, xxxxx prokáže xxxxx xxxxx xxxx a předloží xxxxxx o doručení xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx; místo xxxxxx xx prokáže x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 17.
4. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx náhrada xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx skutečné xxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxx vyšší xxx náhrada, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předem.
Xxxxx xxxxxxx xx případně xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Aby vývozce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovenou xxxxxx, xx-xx xxxxxxx vyvezen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) č. 376/2008 x xx-xx xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx určení, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx produkt xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Pokud:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o skutečném xxxxx xxxxxx produktu, xxxx |
|
x) |
xx xxxx být xxxxxxx dovezen zpět xx Xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a výší nepreferenčního xxxxxxxxx xxx vztahující xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxx přijetí xxxxxxxxx prohlášení, nebo |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, |
xxxxxxx s jednotnou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx opustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 x
|
x) |
xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do třetí xxxx xx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, |
|
xx) |
xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xx xxxxxx třetí xxxx. |
Xxxxxx 16 x 17 se xxxxxxx xx dovoz xx xxxxxxx zemí.
Xxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxx nich dostatečně xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx uveden xx trh v dovážející xxxxx xxxx xxxx xxxxx k jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu článku 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 46 xxxxxx nařízení xxxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx vztahující xx xx případ xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxxxx, xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – pravděpodobně xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxx xxxxxx použít xxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx prohlášení xx nižší xxxx xxxxx 500 XXX.
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxx následkem xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxx x xxxx výši; |
|
x) |
xxxxxxx se x xxxxxxx rozlišené xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25. |
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx, pokud příslušné xxxxxx xxxxxx, a to x xx výplatě xxxxxxx:
|
a) |
xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxx dříve, xxx byl xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx podstatnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 24 nařízení (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxxx mohl xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že vývoz xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xx produkt xxxx xxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xx xxx xx třetí xxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 28 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx tohoto nařízení; |
|
x) |
xx xx produkt propuštěn xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx 12 xxxxxx xx xxx xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx k jeho podstatnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, x xx vývoz xxxxx xxxxxxxx jako běžná xxxxxxxx transakce; |
|
x) |
xx vyvezený xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Společenství, xxxx by xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opracování xx xxxxxx článku 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, že xxxxxxxxxxxxx dovozní clo xx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx proveden xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxx do Společenství:
|
Xxxxxxx xxxxx v co xxxxxxxxx xxxxx uvědomí Komisi x xxxxxxx, xx xxxxxx, xx jiné produkty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx VI xxxxxxxx 2 („Vrácené xxxxx“) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpět xxxxxxx xxx xxxx xx xxx vývozu.
Ustanovení článku 48 xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x).
Xxxxx 4
Xxxxxxx neposkytnutí xxxxxxx
Článek 28
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx na xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a jestliže, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vlastností xxxx xxxxxx stavu.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zvyklostmi xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx však také xxxxxxxxxx, xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxx závazným xxxxxxxxx, xxxxxxx zdravotním x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvyklostem xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx splňují xxxx xxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxx xxxxxx.
Kromě xxxx xxxxx být pro xxxxxxx produkty přijata xxxxxxxx ustanovení.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxx Společenství, xx xxxxx na xxxx xxxxxxx vypočtenou v souladu x xx. 25 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx 27. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx:
|
— |
xx nemá xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vady, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx být prodán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. |
Pokud xx xxxxxxx, že xxxxxxx xx nemá xxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jejich původu, xxxx úrovně xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 733/2008 (20).
Xxxxxx 29
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro vývozy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vývoznímu xxxxxxxx stanovenému xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
2. Pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx xx základě xxxxx xxxx více složek xxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxx clo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx tuto složku xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou prodávány xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidel a které xx xxxxxxxx mohly xxx dovezeny zpět xx Společenství na xxxxxxx osvobození xx xxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 918/83 (21).
XXXXXXXX 2
Xxxxxx xx vývozní xxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx výši xxxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx jistota, jejíž xxxx se xxxxx xxxx uvedené zálohy, xxxxxxx o 10 %.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxx o zálohu xx část xxxxxxx.
2. Výše xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx upravena xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 2 000 EUR.
Xxxxxx 32
1. Xxxxx xx záloha xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 x xxxxx, aby vývozce xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxxxx x 10 %.
Zvýšení x 10 % xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx předloženy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
— |
produkt xxxxxx xx xxxxxx xxxxx určení, než xx místo určení, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx nesrovnalosti způsobené xxxxx stranou k újmě xxxxxxx x xxxxx vývozce x xxxxxxxxx podnětu x xxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx úrok splatný xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx a jejím xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 49 xxxx. 1 čtvrtým xxxxxxxxxxxx.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx vývozce o tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx po zpětném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rovnocenný vývoz, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 44 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 376/2008.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx Rady 97/78/XX (22).
XXXXX XXX
XXXX XXXXX VÝVOZU X XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxx určení xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a letadel
Xxxxxx 33
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx vývozy x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx sídlícím ve Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xxx nepodléhajícím xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx použije, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx využití xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx skladů, xxxxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a patří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specializujícím se xx humanitární xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx z celního území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx status skladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xx dodávky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení čl. 5 xxxx. 7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 33 x 41 xxxxx xxxxxxx xxxxx odchylně xx xxxxxx 5 pro výplatu xxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx zároveň xxxxxx xxxxxxx postup pro xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx může xxx omezeno na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8.
2. U produktů xxxxxxxxxxx xx palubu xxxxx měsíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kurz xxxxxxxxxx xx náhradu xx rozhodná xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1913/2006.
3. Xxxxx xx náhrada xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx být xxxxxxx xxxxxx k poslednímu xxx x xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx evidenci, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4; |
|
b) |
xxxxx xxxx registrační číslo xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Nicméně xxxxx xx nakládka xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, musí být xxxx údaje zaneseny xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xx kontrolní xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx považují za xxxxxxxx, a musí uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx roky xx konce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dodávku, xx xxxxx celní xxxxxx potvrdily xxxxx xxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 až 5.
Xxxxxx 35
1. Xxx xxxxx čl. 33 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxxx určené xx spotřebě na xxxxxxxx letadel xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, včetně trajektů, x xxxxxxxxxx před nakládkou xx xxxxxx xxxxxxxx xx připravené xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství, xxxxxx x xxxxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, před xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 37 xx může xxxxxx xx přípravu xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dorazil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 60 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx jednoho z míst xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 33.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 3 x 4.
3. Pokud xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx jednoho x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 33, přepravován xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území xxxx xxxxxxxxxx přijato, prokáže xx kontrolním xxxxxxxx X5, xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X kontrolním xxxxxxx X5 xx xxxxxx xxxxxxx 33, 103, 104 x xxxxxxxx 105. Xx kolonky 104 xx xxxxx xxxxxxxxx poznámka.
4. Xxxxxxxx 302, xxxxx provází xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 33 odst. 1 xxxx. x), se xxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx X5 xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx je xx tiskopise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxx náhrady xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx produkty xxxx xx 30 xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem xx xxxxxx zásobování ve Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx plavidel, xxxx |
|
b) |
letadel xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx Společenství, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxx těžebních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41. |
Prostory xxx celní kontrolou (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“) x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx schváleni xxx účely tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sklad xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a zásobovacím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx zásobování xx Xxxxxxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx zejména:
|
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu tří xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
přistoupí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce; |
|
x) |
zaplatí xxxxxx, které xx xxx xxxxx požadovány xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx 39. |
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx přijato x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx produkty xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 37.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx stát, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, prokáže xx xxxxxxxxxx výtiskem X5, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
V xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 se xxxxxx xxxxxxx 33, 103, 104 a případně 105. Xx xxxxxxx 104 kontrolního xxxxxxx X5 xx x xxxxxxx Xxxxxxx uvede xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx určení potvrdí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skladu xxxx, xx ověřil, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 odst. 2.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xx xxxxxx, xx xx produkt xxxxxxxx xx zásobovacího xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx se xx toto místo xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx paušální xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx uvedená v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xx celkové xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xx zvýší x 20 %. |
Xxxxx použitá x xxxxxxx xxxxxxxxx cla xx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx dne, kdy xx produkt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx kterého xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, aby se xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, sazba platná xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dodrženo xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
3. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx předem xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vypočtená x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předem, xxxxxxxx x 20 %.
Xxxxxxx xxxxx xxxx částka vyplacena xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxx se x 40 %. V tomto xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx neúčastní xxxxxxxxxxx a měnové xxxx, xx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzu xxxx platného x xxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx cel xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xxxxxx xx 12 xxxxxx provedou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v zásobovacím xxxxxx podléhá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx omezit xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
V xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx zásobovacího xxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zásobovací xxxxx x xxxxx skladovatel xxxx xxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx skladovatel xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 39.
3. Xxxxx xx druhý xxxxxxxxxx xxxxx nenachází xx stejném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx sklad, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38 odst. 2, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx potvrdí x xxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxx xx xxxxxx, poté xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx zapsány xx evidence xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx uskladnění, prokáže xx nakládka na xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 36 odst. 3.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx zásobovacím xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx ve Společenství x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 41 x x xx. 42 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxx, s výjimkou případu xxxxx xxxx, xx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx čl. 46 xxxx. 3, 4 a 5 xx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 41
1. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
na vrtné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro takové xxxxxxx, nacházející se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k určení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x |
|
x) |
vojenským xxxxxxxx xxxxxxxxx a pomocným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx na xxxxxx xxxx, |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxx ke spotřebě xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx sazba.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx palubních zásob xxx podmínkou, xx:
|
a) |
je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a |
|
x) |
x xxxxxxx plošin:
|
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx název xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plošinu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pomocné plavidlo, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
a) |
x případě xxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o přijatých xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vojenskými xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxx o dodávce xx xxxxxx x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx nebo rovna3 000 EUR xx jeden xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x |
|
x) |
pro xxxxxx xxx předložen xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx. |
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhradu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, tak, xx xxxxxxx doklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásobovacího xxxxxxxx xxxx helikoptéry. Xxxx xxxxxx xx xxxx ujistí, že xxxxxxxx dodaná jako xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxx nepřesahují xxxxxxx personálu xx xxxxxx.
Xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxx, pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx 104 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
6. Xxxxxxx-xx se xxxxxx 37, xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o plošině, xx xxxxxx xx každá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx a datum xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 odst. 2 xxxx. x). Osvědčení x xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx součást této xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxx stanovení úrovně xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx sazba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx dodávkou“ rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx zmíněné v odstavci 2 xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
|
a) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dokladem xxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze XVIII. Musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a v jazyce xxxxxxxx v příslušné xxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávku x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx určení xxxxx, xxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dodávka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
Pokud nemohou xxx předloženy xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát přijmout xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podepsané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx v písmenu x) nebo x xxxxxxx x) xxxxx odrážce xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx úplné informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x, xxxxxxxx-xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx plavidel xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla, xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kopie nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx 37, nesmí xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. x) xxxxxx článku.
7. Xxxxxx 24 xx použije obdobně.
8. Na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxxx od čl. 161 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx považují xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx náhrad za xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. X produktů, které xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx článku 883 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxx xxxxxxxxx nárok xx náhradu, xxxxx xxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, následně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxx produkty xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedeném x xx. 5 odst. 4.
Xxxxxx 45
X xxxxxxx vývozů xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx silám, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxx velením xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jeden členský xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx zastupitelstvím xxxxxxxx xx třetí xxxx, |
x pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxx 2, xx produkt xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx své xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx předložení xxxxxxx x xxxxxxxxx produktů a potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mezinárodní organizací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXX VÝPLATU XXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx vyplatí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze ten xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx bylo xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxx:
|
x) |
xxx písemně, přičemž xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx zvláštní tiskopis, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx státy xxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx o náhradu xxxx xxx podávány xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 199 odst. 2 x 3 x xxxxxx 222, 223 x 224 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz zakládající xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, obsahují podklady xxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxxx fotokopii xxxxx xxxxxxxxx licence.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx výstup x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odeslání xxxx ústřednímu xxxxxx xx tří měsíců xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx okolností, xx xxxxx nemá xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vydán, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx uvedený xx xxxxx odrážce nelze xxxxxxxxx v případě xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx nižší xxxx xxxxx 2 400 XXX; v takovém xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx vývozu xx třetí země, xxxxx xx členem Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxx považuje xxxxxx list č. 5 xxxxxxxxxx tranzitního dokladu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
použijí-li se xxxxxx 33, 37 xxxx 41, potvrzení celního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dotyčného xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx uvedený xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx-xx xx xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx 37, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 3 xxxx. x) a doklad prokazující xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx zásobování. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx úřadu xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxxx i datum xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, se pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
Xx předkládání rovnocenného xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku, xxxx xx xxx xx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx předložení.
5. Xxxxxx, xxx xxxx xxxx doklady xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, doprovázenou xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx, a žádost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxx podány do xxxxx měsíců následujících xx xxxx lhůtě, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx 34, xxxx být žádosti xxx xxxxxxx náhrady xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx dodávky xx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx podle čl. 34 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podal xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
7. Příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx pro výplatu xxxxxxx do úředního xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx jazyků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Výplatu podle xxxxxxxx 1 provedou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx tyto xxxxxx xxxx k dispozici xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx případů:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxx nároku na xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx výplata xxxxxxxxx xx xx uznání xxxxxx xx náhradu xxxx |
|
x) |
xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
9. Xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx neposkytovat xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx nebo xxxxx 100 XXX na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx požadavku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1, xx. 16 xxxx. 1 x xx. 37 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx je xxxxxxx snížena x 15 %; |
|
b) |
zbytek xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
2. Xxxxx xx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovených x xx. 46 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx náhrada 85 % xxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 46 xxxx. 2 x 4, ale xxxx překročeny lhůty xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xx. 16 xxxx. 1 nebo xx. 37 odst. 1, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxx x 15 % xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx.
3. Xxxxx byla náhrada xxxxxxxxx předem v souladu x xxxxxxx 31 a pokud xxxxxx xxxxxxxx jedna nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 a čl. 16 xxxx. 1, rovná xx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o 10 %.
Xxxxxxxx jistoty xx xxxxxxx.
Pokud byla xxxxxxx vyplacena xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 x xxxxx xx do šesti xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 46 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx, xx byly dodrženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, 85 % xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1 x xx. 16 odst. 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx:
|
— |
xxxxxx rovnající xx xxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxx pododstavcem, |
|
— |
xxxxxxx x xxxx xxxxxxx propadlou x xxxxxxx x xxxxxx pododstavcem. |
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 36 odst. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1.
6. Xxxxxxx-xx se xx. 4 xxxx. 2 x/xxxx xx. 25 xxxx. 3 x/xxxx xxxxxx 48:
|
— |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x/xxxx xx. 25 xxxx. 3 x/xxxx článku 48, |
|
— |
xxxxxxxx náhrady xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 x/xxxx čl. 25 xxxx. 3 x/xxxx článku 48. |
XXXXXXXX 2
Xxxxxx a odebrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 48
1. Xxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxx, x xxxxx získat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vývoz xxxxxxx xxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o částku xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhradou a náhradou xxxxxxxxxxx xx skutečný xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx náhradou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud vývozce xxxxxxx podal xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 9 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx nulovou, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle článku 9 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx pro daný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx, xxxxxxx o částku xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
10 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx náhradou a náhradou xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx než 1 000 XXX; |
|
x) |
100 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx náhradou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečný xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx1 000 XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 10 000 XXX; |
|
c) |
200 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náhradou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
První xxxxxxxxxxx se nepoužije, xxxxx vývozce xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xx xxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx pododstavci xxxxxxx z důvodu vyšší xxxx, zjevného omylu, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z předcházející xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx sankce, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx prvcích, xxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxx xx náhrada xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx údajů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx určení xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 46.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
b) |
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx příliš xxxxxx, x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, ledaže by xxxxxxxxx xxxxxx oznámily xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx již příslušné xxxxxx nezjistily xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
x xxxxxxx xxxxxx chyby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány; |
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náhrada x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1043/2005, x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a kdy je xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx období; |
|
e) |
x xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
5. Vychází-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxxx, zaplatí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx náhrady je xxxxxxxx, a že se xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vývozce xxxxxx odpovídající sankci xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx x), xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx sazba xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx požadované xxxxxxx x xxxxxxxxxx náhrady, xxxxx xxxxxxx, kde xx určeno xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx kladná xxxxx xxxx, je-li vyšší, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx určení xxxxx xx. 31 odst. 2.
7. Platba podle xxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxxx do 30 xxx xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedená lhůta xxxxxxxx, zaplatí xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 49 odst. 1 za xxxxxx počínající 30 xxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxx o zaplacení x xxxxxxx v den předcházející xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx použitelná xxxxx čl. 4 odst. 2, xx. 25 xxxx. 3 a/nebo xxxxxx 47, xxxxxx xx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx sankcí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 100 XXX xx jedno xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxx produkt xxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxx v licenci, xxxxx náhrada xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx.
12. Xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx platných v den xxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxx náhrady xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx čl. 25 xxxx. 3. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 48 xxxx. 5, xx příjemce xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx získané xxxxxx, xxxxxx každé xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, které uplynulo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx odebrání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jistoty, xxxxx xx propadla, xxxxxxxx x xxxxx vypočtené xxx xxx uvolnění až xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Pokud je xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx platba xxxxxxx dvacátý xxx xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; avšak xxxxxx xxx nižší xxx xxxxxxx sazba xxxxxx x xxxxxxx vymáhání částek xx vnitrostátní úrovni.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx výplaty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx k neprávem nabyté xxxxxx.
Xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídají xx vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek, xx xxxxxxxxxxx uvolněné jistoty x xx úrok vztahující xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxx xx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx částky xxxxx xx. 48 xxxx. 5 x 6 x xxxxxxx úroky jsou xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX).
Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx lhůta, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxx a vyrovnávací xxxxx xxxxxxx xx následných xxxxxx xxxxxx vývozci.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx také xx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 48 odst. 5 x 6.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v případě malých xxxxxx stanovená v čl. 48 xxxx. 10, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 48 odst. 5, xxxxx xx xxxx částka xxxxx nebo rovna 100 XXX na xxxxx xxxxxxx prohlášení, xxx xxxxxxxxx, že vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Povinnost xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx byla platba xxxxxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jednal x xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
pokud je xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx, kdy xxxx příjemci oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxx, a dnem, xxx xxxx příjemci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx víře. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx strany, xxxxxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx náhrady, včetně xxxxx xxxxxxxxx společností, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 48 xxxx. 1 písm. x).
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi:
|
— |
xxxxxxxxxx případy, xxx se použije xx. 27 xxxx. 1; Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxx případy xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx, článku 6 x xxxxxx 42 xxx každý dvanáctimístný xxxxxxx kód množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx následující xx xxxxxx přijetí vývozního xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 xx xxxxxxx.
Odkazy na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx odkazy xx toto nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 52
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
členka Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. L 102, 17.4.1999, x.&xxxx;11.
(3) Viz xxxxxxx&xxxx;XXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 23.12.1994, s. 22.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 18.12.2008, x.&xxxx;53.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;365, 21.12.2006, s. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;301, 17.10.1992, x.&xxxx;17.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 3.8.1985, x.&xxxx;5.
(11) Úř. věst. L 359, 9.12.1992, s. 13.
(12) Úř. věst. L 209, 11.8.2005, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 14.7.1999, x.&xxxx;1.
(14) Úř. věst. L 172, 5.7.2005, x.&xxxx;24.
(15) Úř. věst. L 366, 24.12.1987, x.&xxxx;1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2008, s. 3.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 23.12.1995, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 13.8.1987, x.&xxxx;2.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;90.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 30.7.2008, s. 1.
(21) Úř. věst. L 105, 23.4.1983, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 30.1.1998, x.&xxxx;9.
PŘÍLOHA I
Produkty x&xxxx;xxxxx určení xxxxxxxxx xx vzdálené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXX – XXXXXXXXX MÍSTA XXXXXX
Xxxx&xxxx;(1)
Xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx XX 1701&xxxx;11&xxxx;90, 1701&xxxx;12&xxxx;90, 1701 91 00, 1701&xxxx;99&xxxx;10, 1701&xxxx;99&xxxx;90, 1702 40 10, 1702&xxxx;60&xxxx;10, 1702 60 95, 1702&xxxx;90&xxxx;30, 1702&xxxx;90&xxxx;71, 1702&xxxx;90&xxxx;95, 2106 90 30, 2106&xxxx;90&xxxx;59 – Maroko, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx
Xxxxxxxxx&xxxx;(1)
XX 1001 – Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx; Xxxxxxxxxx, Bosna x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, bývalá jugoslávská xxxxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx, Xxxxx, Libanon, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Maroko, Xxxxx, Xxxxxxx
XX 1003 – xxxxxxx místa xxxxxx
XX 1004 – Xxxxxx, Xxxxx
Xxxx&xxxx;(1)
XX 1006 – xxxxxxx xxxxx určení
Mléko x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx xxxxxxxx – Maroko, Xxxxxxxx
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx XX&xxxx;0401&xxxx;30; 0402 21; 0402&xxxx;29; 0402&xxxx;91; 0402&xxxx;99; 0403&xxxx;90; 0404&xxxx;90; 0405&xxxx;10; 0405 20; 0405&xxxx;90 – Xxxxxx, Xxxxxx, Turecko, Xxxxx, Xxxxxxx
0406 – Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx
Xxxxxxx produkty – xxxxxxx místa určení
Drůbež
Drůbeží xxxx – xxxxxxx xxxxx určení
Jednodenní xxxxxx xxxx XX 0105&xxxx;11 – Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Mexiko
Vejce (1)
Vejce xx xxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 0407&xxxx;00&xxxx;30&xxxx;9000 Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxx-xxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 0407&xxxx;00&xxxx;11&xxxx;9000; 0407 00 19 9000 – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx, než xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze I; xxxxxxxxxx xxxx xxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu.
PŘÍLOHA II
Údaje uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8
|
— |
xxxxxxxxx: |
Проверка за съответствие — Регламент (ЕО) № 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) no 612/2009 |
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (ES) x. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxäxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx. Määrus (XÜ) xx 612/2009 |
|
— |
řecky: |
Έλεγχος αντιστοιχίας — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 612/2009 |
|
— |
anglicky: |
Conformity xxxxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxôxx xx conformité xèxxxxxxx (XX) no 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxà xxxxxxxxxxx (CE) n. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxx (XX) Xx. 612/2009 xxxxxxxīxxx pārbaude |
|
— |
litevsky: |
Atitikties xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (EB) Xx. 612/2009 |
|
— |
maďarsky: |
Megfelelőségi xxxxxőxxxx 612/2009/XX rendelet |
|
— |
maltsky: |
Verifika xx' xxxxxxxxxà r-Regolament (XX) Xxx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxxxśxx — xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxçãx xx xxxxxxxâxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 612/2009 |
|
— |
rumunsky: |
Control de xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 612/2009 |
|
— |
slovensky: |
Kontrola zhody xxxxxxxxxx (XX) č. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxx (ES) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx (XX)&xxxx;X:x 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxx xx öxxxxxxxxäxxxxxx xöxxxxxxxx (XX) xx 612/2009 |
XXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxxxxxx podle článku 8
|
— |
bulharsky: |
Регламент (ЕО) № 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx (XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxxxx (XX) x. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxx (XX) nr. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xääxxx (XÜ) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxx: |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 612/2009 |
|
— |
anglicky: |
Regulation (XX) Xx 612/2009 |
|
— |
francouzsky: |
Règlement (XX) no 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxx (XX) Xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
612/2009/XX xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx (KE) Nru 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx (EG) nr. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 612/2009 |
|
— |
rumunsky: |
Regulamentul (XX) nr. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx (XX) x. 612/2009 |
|
— |
slovinsky: |
Uredba (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxx (XX)&xxxx;X:x 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xöxxxxxxxx (XX) xx 612/2009 |
PŘÍLOHA IV
Údaje podle xxxxxx&xxxx;9
|
— |
xxxxxxxxx: |
Сума на възстановяване под 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxx mindre xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx weniger xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;000 xxxx |
|
— |
xxxxx: |
Επιστροφή μικρότερη από 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxx xxxx XXX&xxxx;1&xxxx;000 |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx inférieure à 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxx inferiore x 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxāxxxx, xxx xx xxxāxx par XXX&xxxx;1&xxxx;000 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxx mažesnės negu 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxx: |
1&xxxx;000 XXX-xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxżxxxxxxxx xx' xxxxx xxxx EUR 1 000 |
|
— |
nizozemsky: |
Restitutie minder xxx 1 000 EUR |
|
— |
polsky: |
Refundacja poniżej 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxçãx xxxxxxxx x 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxă xxxxxxx xx 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;XXX |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxx 1&xxxx;000 xxxxx xxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxx xäxxx äx 1&xxxx;000&xxxx;xxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx: |
Представен е транспортен документ, посочващ местоназначение извън митническата територия на Общността |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx la XX xxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx mimo XX předložen |
|
— |
dánsky: |
Transportdokument xxx xxxxxxxxxxx xxxx for XX forelagt |
|
— |
německy: |
Beförderungspapier xxx Xxxxxxxxxx xxßxxxxxx xxx XX xxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxx xäxxxxxxxx XÜx asuvasse xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxx: |
Έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός EK |
|
— |
anglicky: |
Transport xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx the xxxxxxx territory xx xxx Community xxx xxxx presented |
|
— |
francouzsky: |
Document xx xxxxxxxxx xxxx destination xxxx CE xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xx trasporto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx CE xxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxāxīxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxēxķx ārpus XX |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx paskirties xxxxą xx XX xxxų xxxxxxxxxx gabenimo xxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxx: |
XX-x xxxüxx xxxxxxxxxxxű szállítmány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxx-xxxxxxxx b'destinazzjoni għal xxxxx xxxx-XX, ippreżentat |
|
— |
nizozemsky: |
Vervoerdocument xxxx bestemming xxxxxx xx XX xxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx wskazujący xxxxxxx przeznaczenia xxxx XX |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx transporte com xxxxxxx xxxx xx XX apresentado |
|
— |
rumunsky: |
Document de xxxxxxxxx xxxx indică x destinație xxxxxă îx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Comunității – xxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX bol xxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx xx bila xxxxxxxx xxxxxxx z navedbo destinacije xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ilmoitetaan xxxxxxöx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xääxäxxxxxx, xx esitetty |
|
— |
švédsky: |
Transportdokument xxx slutlig xxxxxxxxxxx xxxxxöx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xxx xxxxx xxxx |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 prvního pododstavce:
|
— |
bulharsky: |
Напускане на митническата територия на Общността под митнически режим опростен общностен транзит с железопътен транспорт или големи контейнери:
|
||||||||
|
— |
španělsky: |
Salida xxx xxxxxxxxxx aduanero xx xx Xxxxxxxxx bajo xx xxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xx grandes xxxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Společenství ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxx xx Xæxxxxxxxxxxx toldområde x xxxxxxx til ordningen xxx den xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xæxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxx aus xxx Xxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx xxxx in Xxxßxxxäxxxxx:
|
||||||||
|
— |
estonsky: |
Ühenduse xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xäxxxxxxxxxx üxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mööda xõx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
||||||||
|
— |
xxxxx: |
Έξοδος από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας υπό το απλοποιημένο καθεστώς της κοινοτικής διαμετακόμισης με σιδηρόδρομο ή μεγάλα εμπορευματοκιβώτια:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxx xxxx xxx xxxxxxx territory of xxx Community under xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx containers:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx sous le xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx par xxxxxx xx xxx ou xxx xxxxxx conteneurs:
|
||||||||
|
— |
italsky: |
Uscita xxx xxxxxxxxxx doganale xxxxx Comunità in xxxxxx xx transito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o grandi xxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx no Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxņā xx vienkāršoto Xxxxxxxx tranzīta procedūru xāxxxxxxxx xx xxxxxxxļx xxx lielos konteineros:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxų xxxxxxxxxxx xxxxx supaprastintą Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxą, taikomą xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxėxx xxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
maďarsky: |
A Xöxöxxxx xxxxxxüxxxxx xxxxxxxűxxxxxx xöxöxxxxx xxxxxxxxxxxxxx eljárás keretében xxxxxxxx, vasúton xxxx xxxxxxxxxxx történő szállítással:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
Ħxxġ mit-territorju xxxxxxxx xxx-Xxxxxxxà xxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xx' trasport xxħxxxxx xxx-xxxx x xxx-xxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx uit xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx per xxxxx xx in xxxxx xxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
polsky: |
Opuszczenie obszaru xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxą xxxxxxxxą tranzytu xxxxxxxxxxxxx dla xxxxxxxx xxxxxą lub x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ao xxxxxx xx xxxxxx xx xxâxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx caminho-de-ferro xx xx grandes xxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxșxxx xx pe teritoriul xxxxx xx Xxxxxxxățxx îx xxxxxx regimului xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxă xxx îx xxxxxxxxxx xxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podľa xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx železničnú xxxxxxxx xxxxx xx prepravu xx xxľxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxx xxxxxxöx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxöx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxä xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxöxxxx xxåx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xxxxxx det xöxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xöx xäxxxäxxxxxxxxxxxxx eller xxxxxxxxxxx x stora containrar:
|
PŘÍLOHA VII
Poznámky podle čl. 11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx pododstavce
|
— |
bulharsky: |
Излизане от митническата територия на Общността по железен път при комбиниран железопътен и автомобилен транспорт:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxx del territorio xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
česky: |
Opuštění xxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po železnici x&xxxx;xxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxx af Xæxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Eisenbahn xxx Xxxöxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxßxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Üxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xäxxxxxxxxxx raudteed xööxx, xxxxxxx- xx maanteetranspordi üxxxxxxx xxxxxx
|
||||||||
|
— |
xxxxx: |
Έξοδος από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας σιδηροδρομικώς με συνδυασμένη μεταφορά σιδηροδρομικώς-οδικώς:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxx from xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx transport by xxxx and xx xxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xx transport xxxxxxx rail-route:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxà xxx xxxxxxxx xxxx'xxxxxx xx un xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxļx xxxxxxxļx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxēxā xxxxxxxxxx režīmā:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xx Bendrijos xxxxų xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pagal xxxxxxxx kombinuotu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxų keliais xx xxxxxxxxxxxx) xxxxxą:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
X Közösség xxxxxxüxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx-xöxxx):
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
‘Ħxxġ xxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx-Xxxxxxxà xxxxx xx-xxxxxx xxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx simplifikat xxx-xxxxxxxxx jew x'xxxxxxxxxx xxxx:
|
||||||||
|
— |
nizozemsky: |
Uitgang xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx de Gemeenschap xxx spoor, xxx xxxxxxxxxxxx rail-wegvervoer:
|
||||||||
|
— |
polsky: |
Wywóz x&xxxx;xxxxxxx celnego Wspólnoty xxxxą kolejową lub xxxxą xxxxxxxxxxxxx transportu xxxxxxx-xxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx da Xxxxxxxxxx xxx caminho -xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx combinado xxxx-xxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxșxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxățxx xx xxxxx xxxxxă xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx șx feroviar:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kombinovanou železničnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
slovinsky: |
Izstop iz xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxx xxxxxxöx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxä xxxxxxxx- ja xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
||||||||
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxöxxxx xxåx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xå xäxxxäx xxx kombinerad xäxxxäxx- xxx xxxxxxäxxxxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx dozorčích společností xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobilost x xxxx xxx uvedena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxx z jejích xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. |
|
x) |
Dozorčí společnost xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dceřiných společností, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pod xxxxxxxxxxxx kancelář ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vykládkových xxxxxxx, xxxx xxx, že xxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají přiměřené xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dozorčí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví kapitálu xxxxxxx na 50 %, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxxx společnosti. Tato xxxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, složení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejího xxxxxx xxxx podobná opatření. |
|
x) |
Dozorčí xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx produkty. Tato xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx produktu, xxxxx kontroly xxx.) x xxxxx x xxxxxx subjektů xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx EN 45011 xxxxxx 4.1.1, 4.1.2., 4.1.4., 4.2 xxxx. a) xx x), 4.4, 4.5, 4.7, 4.8.1 xxxx. x) xx x), 4.8.2, 4.9.1, 4.10, 5, 7, 9.4. |
|
x) |
Xxxxxxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxx.) xxxx být xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, účtu xxxxx x xxxxx x, xxxxx xxx zákon xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Administrativní xxxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx a inspekční xxxxxxxx, xxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dozorčích xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx dozorčí společnosti xxxx stále vykazovat xxxx odpovědnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx během xxx činnosti vyhovovat xxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
musí xxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx musí náležitě x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů uvedených x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.). Spisy o vydaných xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx. |
|
x) |
Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kontrolovat vykládkové xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxxx dohlížet xxxxx xxxxxxxxxxx dozorčí společnosti, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxx s osvědčováním, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dozorčí xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společností, vykoná xxxxxxxxx xxxxx inspekci xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxx používána.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovním metodám x xxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prověřují spisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební agenturou xxx postupu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem provádět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxx příloze.
Členské státy xxxxx přijmout jakékoli xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxx xxxxxxxxx států věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx o vývozní xxxxxxx podložené osvědčeními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx osvědčování:
|
a) |
vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx dostatečná, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v osvědčení; |
|
x) |
nechají xxxxxxxx xxxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxx xx případu. |
XXXXXXXX XXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dozorčími společnostmi xxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxx nezbytné k identifikaci xxxxx a dotyčné xxxxxxx, xxxxx i informace o dopravních xxxxxxxxxxxx, xxxxx příchodu xx místo určení x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx ověřování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v době xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxx kontroly x xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx konat do xxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx zboží xxxxxxxx, xxxxxxx xx v osvědčení xxxx popsat kroky xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx skutečností.
2. Xx se xxxx xxxxxxxxx o vykládce x xxxxxx (čl. 17 xxxx. 1 xxxx. b), x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx za xxx stanovit nepopiratelnou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx celním dokladem xxxx postupem celního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stranách, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádí kontroly xxxx xxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxx xxxxxxxx skupině, xxxxx xxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, adresát, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx pozici, která xx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx střet zájmů.
PŘÍLOHA IX
Osvědčení o vykládce a dovozu xxxxxxx v čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)
XXXXXXX X
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx třetích zemích xxx uplatňování xx. 17 xxxx. 2 xxxx. b)
1. Xxxx xxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů:
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx včetně počítačových xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
prohlášení kapitána xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx o přijetí předložená xxxxxxxx. |
2. Xxxxx vydávají xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx … (popis xxxxx, xxxxxxxx a identifikace xxxxxx) bylo xxxxxxxx … (xxxxx xxxxxxxx / název xxxxx) xxx … (xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx opustil xxxxx vykládky xxxx xxxxxxx, že, pokud xx mu xxxxx, xxxxxxx xxxxx následně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů, xx něž xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx vydat xxxxxxxxx)
Datum x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Úřad, která xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a spisy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvádějí, xx xxxxxxx jakých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XI
Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x)
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx provedení platby xxxxxxx xxxxxxxx
Alžírsko
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;XXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Министерство на земеделието и храните |
|
Xxxxxx |
Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx belge (XXXX) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxx (BIRB) |
|
Česká republika |
Stání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxx Fødevarer, Xxxxxxxx og Xxxxxxx, XøxxxxxxXxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx — Hauptzollamt Xxxxxxx-Xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx and Xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (XΠЕКЕΠЕ) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxñxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx (FEGA) |
|
Irsko |
Commission interministérielle x’xxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxx de contrôle xx xx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx et xxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx — Xxxxxxxx Autonomo Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (SAISA) |
|
Kypr |
Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών (ΟΑΠ) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (LAD) |
|
Litva |
Nacionalinė xxxxxxxx xxxxxūxx xxxx Xxxxx ūkio xxxxxxxxxxxx (XXX) |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxèxx xx x’xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xx du développement xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxőxxxxxxxxx&xxxx;xx Vidékfejlesztési Xxxxxxx (XXX) |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx Audit and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Natuurbeheer xx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Rolnictwa i Rozwoju Wsi |
|
Portugalsko |
Ministério xx Xxxxxxxxxxx, do Xxxxxxxxxxxxxxx Rural e xxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xăxxxxxxx și Xxxxxxxăxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Republike Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx razvoj podeželja |
|
Slovensko |
Pôdohospodárska xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx uvedených v čl. 24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) a ii)
Albánie
Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx x Xxxxxxx
Xxxxx Xxxx
Gibraltar
Xxxxxx
xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Norsko
Rusko
Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Ukrajina
Xxxxxxx
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxx produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;27 odst. 4 xxxx. x)
|
X. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 (xxxxxxxxx) |
|
XX. |
Xxxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 (xxxx) |
|
XXX. |
Xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 (xxxx) |
|
XX. |
|
|
X. |
|
|
XX. |
|
|
VII. |
|
PŘÍLOHA XVI
Poznámky podle xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 druhého xxxxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx: |
Задължително влизане в продоволствен склад за пласиране на продуктите — член&xxxx;37 от Регламент (ЕО) № 612/2009 |
|
— |
španělsky: |
Depositado xxx entrega xxxxxxxxxxx xxxx el avituallamiento — Xxxxxxxxxx del xxxxxxxx&xxxx;37 xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx určenou k zásobování – použití xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (ES) x. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx xå oplag xxx xxxxxxxxxxxx levering xxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;37 x xxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx ins Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx&xxxx;37 der Verordnung (XX) Xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxx üxxxxx pardavarudena – xääxxxx (XÜ) xx 612/2009 xxxxxxxx&xxxx;37 |
|
— |
xxxxx: |
Εναποθήκευση με υποχρεωτική παράδοση για τον ανεφοδιασμό — εφαρμογή του άρθρου&xxxx;37 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 612/2009 |
|
— |
anglicky: |
Compulsory xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx&xxxx;37 xx Regulation (XX) Xx 612/2009 |
|
— |
francouzsky: |
Mise en xxxxxxôx avec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pour x’xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx&xxxx;37, xèxxxxxxx (XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obbligatoria xxx x'xxxxxxxxxxxxxxxxxx — applicazione xxxx'xxxxxxxx&xxxx;37 del regolamento (XX) x. 612/2009 |
|
— |
lotyšsky: |
Obligāta xxxxxxxx pārtikas krājumu xxxxxxxxā xxxxāxēx – Xxxxxxx&xxxx;(XX) Nr. 612/2009 37.&xxxx;xxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx į xxxxxx xxxxxxų tiekimo xxxxėxį, xxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(XX) Xx. 612/2009 37&xxxx;xxxxxxxxxx nuostatas |
|
— |
maďarsky: |
Élelmiszerraktárban xxxxxxxxxx ellátmány kötelező xxxxxxxxxx végett történő xxxxxxxxxx – 612/2009/XX xxxxxxxx 37.&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxġġx xxx-xxħżxx x'xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xħxx-xxxxxxxxx- applikazzjoni xx' x-Xxxxxxxx&xxxx;37 xxx-Xxxxxxxxxx Nru 612/2009/XX |
|
— |
xxxxxxxxxx: |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxx;37 xxx Verordening (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xłxżxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx żxxxxśxx z obowiązkową xxxxxxą — zastosowanie art. 37 xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx para xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxçãx xx xxxxxx&xxxx;37.x do Xxxxxxxxxxx (CE) n. x 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx îx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx&xxxx;37 xxx Xxxxxxxxxxxx (CE) xx. 612/2009, |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx v sklade s povinnou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxxxx (XX) x. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx – uporaba xxxxx&xxxx;37 Xxxxxx (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxx varastoon xxxä xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx (XX)&xxxx;X:x 612/2009 37 artiklan xxxxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx för xxxxxxxxxxxxx – artikel 37 i xöxxxxxxxx (EG) xx 612/2009 |
XXXXXXX&xxxx;XXXX
Xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx.&xxxx;5
|
— |
xxxxxxxxx: |
Доставки на бордови провизии за платформи — Регламент (ЕО) № 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx para xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxx: |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx (XX) x. 612/2009 |
|
— |
dánsky: |
Proviant xxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx (EF) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx.&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxx üksnes xxxxxxxxxxxxx – xääxxx (XÜ) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxx: |
Προμήθειες τροφοδοσίας για εξέδρες — κανονισμός (ΕΚ) αριθ.&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx supplies for xxxx — Regulation (XX) No 612/2009 |
|
— |
francouzsky: |
Livraison xxxx x’xxxxxxxxxxxxx des xxxxxx-xxxxxx — règlement (CE) xx 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx piattaforma — xxxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxāxx ieguves urbšanas xxx xxxxxxxxxxxx platformu xxxxxxāxx xxxāxxx xx xāxxxxx – Xxxxxx (XX) Xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxx xxxxxxų xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (EB) Xx.&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx – 612/2009/XX xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxx xħxx-xxxxxxx xxx-xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xxx&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxx xxx boordproviand xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx — xxxxxxxąxxxxxx&xxxx;(XX) xx&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx&xxxx;(XX) x.x 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx – Nariadenie (ES) x.&xxxx;612/2009 |
|
— |
xxxxxxxxx: |
Xxxxxx xx oskrbo xxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 612/2009 |
|
— |
xxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx (XX)&xxxx;X:x 612/2009 |
|
— |
xxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx – förordning (XX) xx 612/2009 |
XXXXXXX&xxxx;XXXXX
XXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;800/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 17.4.1999, x.&xxxx;11) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1557/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 18.7.2000, s. 6) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;90/2001 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 18.1.2001, s. 22) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;2299/2001 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 27.11.2001, s. 19) |
Pouze xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1253/2002 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;183, 12.7.2002, x.&xxxx;12) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;444/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 12.3.2003, x.&xxxx;3) |
Xxxxx článek 2 |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2010/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;297, 15.11.2003, x.&xxxx;13) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 671/2004 (Úř. věst. L 105, 14.4.2004, x.&xxxx;5) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1713/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 21.11.2006, s. 11) |
Pouze článek 7 |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1847/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;355, 15.12.2006, s. 21) |
Pouze xxxxxx&xxxx;3 |
|
Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1913/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;365, 21.12.2006, x.&xxxx;52) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1001/2007 (Úř. věst. L 226, 30.8.2007, x.&xxxx;9) |
Xxxxx článek 1 |
|
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 159/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 22.2.2008, s. 19) |
Pouze xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;499/2008 (Úř. věst. L 146, 5.6.2008, x.&xxxx;9) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;2 |
PŘÍLOHA XX
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;800/1999 |
Xxxx nařízení |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) až x) |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. l) xx x) |
Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) xx x) |
|
— |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 a 3 |
|
Článek 3 |
Článek 3 |
|
Článek 4 |
Článek 4 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xx 6 |
Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xx 6 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;5 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx pododstavec návětí |
Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx první odrážka |
Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx pododstavec druhá xxxxxxx |
Xx.&xxxx;5 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx pododstavec |
Čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 |
Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;6, 7 a 8 |
Články 6, 7 x&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;8x |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx |
Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) |
— |
|
— |
Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) |
|
Čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) |
Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 písm. x), x) a d) |
|
Čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx |
Xx.&xxxx;10 odst. 2 xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x) |
— |
|
— |
Xx.&xxxx;10 odst. 2 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x) |
Xx.&xxxx;10 odst. 2 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;9 odst. 3 |
Čl. 10 xxxx.&xxxx;3 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;11 |
|
Xxxxxx&xxxx;11 |
Xxxxxx&xxxx;12 |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;14 |
|
Xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
Xxxxxx&xxxx;16x |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;16x |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xxxxxx&xxxx;16x |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxx&xxxx;16x |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;16x |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xxxxxx&xxxx;16x |
Xxxxxx&xxxx;23 |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
Xxxxxx&xxxx;24 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xx.&xxxx;20 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;20 odst. 3 xxxxxx |
Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;3 první xxxxxxx |
Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) |
|
Čl. 20 xxxx.&xxxx;3 druhá xxxxxxx |
Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 |
Xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xxxxxx&xxxx;21 |
Xxxxxx&xxxx;28 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xxxxxx&xxxx;29 |
|
Xxxxxx&xxxx;23 |
Xxxxxx&xxxx;30 |
|
Xxxxxx&xxxx;24 |
Xxxxxx&xxxx;31 |
|
Xxxxxx&xxxx;25 |
Xxxxxx&xxxx;32 |
|
Xxxxxx&xxxx;36 |
Xxxxxx&xxxx;33 |
|
Xxxxxx&xxxx;37 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;38 |
Xxxxxx&xxxx;35 |
|
Xxxxxx&xxxx;39 |
Xxxxxx&xxxx;36 |
|
Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí |
Čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx první odrážka |
Čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec druhá xxxxxxx |
Xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Čl. 40 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;40 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;37 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;2 a 3 |
Čl. 37 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 |
|
Xxxxxx&xxxx;41 |
Xxxxxx&xxxx;38 |
|
Xx.&xxxx;42 odst. 1 |
Čl. 39 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx.&xxxx;42 odst. 2 první xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;39 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec návětí |
|
Čl. 42 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 39 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 |
Xx.&xxxx;39 odst. 3 x&xxxx;4 |
|
Xxxxxx&xxxx;43 |
Xxxxxx&xxxx;40 |
|
Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
Čl. 41 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;44 odst. 3 první x&xxxx;xxxxx pododstavec |
Čl. 41 odst. 3 xxxxx a druhý pododstavec |
|
Čl. 44 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;44 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;41 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;44 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 třetí pododstavec xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;4 xx 7 |
Xx.&xxxx;41 odst. 4 xx 7 |
|
Čl. 45 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
|
Čl. 45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx |
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;45 odst. 3 xxxx. x) xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;3 |
|
Xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 písm. x), x) a d) |
Čl. 42 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) |
|
Xx.&xxxx;45 odst. 4 xx 7 |
Xx.&xxxx;42 odst. 5 xx 8 |
|
Článek 46 |
Článek 43 |
|
Článek 47 |
Článek 44 |
|
Článek 48 |
Článek 45 |
|
Článek 49 |
Článek 46 |
|
Čl. 50 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;47 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;50 odst. 3 druhý, xxxxx a čtvrtý pododstavec |
Čl. 47 xxxx.&xxxx;3 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;50 odst. 4, 5 a 6 |
Čl. 47 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 |
|
Xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1 |
Xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1x |
Xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2 až 11 |
Xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;3 xx 12 |
|
Xx.&xxxx;52 |
Xx.&xxxx;49 |
|
Xx.&xxxx;53 |
Xx.&xxxx;50 |
|
Xx.&xxxx;54 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;51 |
|
Xx.&xxxx;55 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;52 |
|
Xx.&xxxx;55 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxx&xxxx;X |
— |
|
Xxxxxxx Xx |
Xxxxxxx&xxxx;X |
|
Xxxxxxx Xx |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
Xxxxxxx&xxxx;Xx |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
Xxxxxxx XXx |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
Xxxxxxx XXx |
Xxxxxxx&xxxx;XXXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
Xxxxxxx&xxxx;XXXXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;X |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;XXXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XXXX |
Xxxxxxx&xxxx;X |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
Xxxxxxx&xxxx;X |
Xxxxxxx&xxxx;XXXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;X |
|
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XXXX |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
— |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
— |
Xxxxxxx&xxxx;XX |