XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/33
ze xxx 28. xxxx 2017,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx symbol xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 o porovnatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, změně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k platebním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli bezplatně x xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx výpis xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbách x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx spojenými x xxxxxxxxx účtem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx účtem. Konečné xxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxx standardizovanou xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX a zároveň spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formulář. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx balíčků služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xx třeba vzít x xxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poplatku, xxxx xxxx. služby xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x nimi xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, měly xx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poplatku, xxx by xxx xx výpisu xxxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxx společně x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx výpis xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx jasné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxx XXX“). |
|
(7) |
Xxxxx EBA xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx x souladu x xxxxxx 2 xx 18.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx nesmí pozměnit xxxxxxxx xxx výpis xxxxxxxx xxx, xx xx jej xxxxxxxx xxxxxxxx jiným, než xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx pořadí xxxxxxxxx, nadpisů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx musí splňovat xxxx požadavky:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx formátu X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx poplatků“ x xxxxx xxxxx první xxxxxxx, zarovnaný xx xxxxx x umístěný xxxx logem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, které xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx symbolem, který xx nachází x xxxxx xxxxx části dokumentu; |
|
x) |
obsahuje xxxxxxxx symbol, jehož xxxxxxx nepřesahují 2,5 xx × 2,5 xx x xxxxx xxxxxx odpovídá xxxx, jak xx xxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx typem xxxxx, xx velikosti 11, x xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx ve xxxxxxxxx 16 a xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x dílčí nadpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velikosti 12, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx velikost xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx písmo xxx osoby se xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedení, x xxxxxxxx xxxx poskytovatele platebních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozadí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx XXX xx 166,166,166, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pozadí x xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Společný xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Je-li společný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí mít xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné palety XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx velikost jako xxxxxxxx symbol.
3. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen x xxxxxxxx symbol. Xx-xx xxxxxxxx vytištěn xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dobře čitelný.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx text v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx písma xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, e-mailová adresa, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx korespondenci.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu
1. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx text x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majitele xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx písmem, xx xxxxxxxxxx vlevo.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu.
Poštovní xxxxxx xxxx být xxxxxxx malými xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxx x xxxx identifikace
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx kód banky (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x vnitrostátní xxx xxxxx.
Xxxx údaje xxxx xxx uvedeny se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx „Období“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx výpis xxxxxxxx vztahuje, xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 7
Xxxxx
X řádku „Xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výpisu poplatků, xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx
Výpis xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx text ve xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx formuláře, x xx s řádkováním 1,15 a xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 10 xxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx vpravo.
2. X xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x xx malými písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx vznikají, xxx xxxx xx dané xxxxxx je v xxxxxx výši, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy, jimiž xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Podrobný xxxxx xxxxxxxx zaplacených za xxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Pod dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“ xx uvedou xxxxxxxx xx správu xx xxxxxx účtu.
2. V dílčím xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx, se zarovnáním xxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx x 0 xxxx xx xxxxxx uvedenou xxxxxxx.
3. X xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, kolikrát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxx, x to xxxxx písma předepsaným x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxx případů xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xx ni xxxxxxxxx xxxxx poplatek, a |
|
x) |
uvedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují vnitrostátní xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. |
4. X xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X dílčím xxxxxxx xxxxxxxxxx „Počet xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx x tom, xxxxxxxx xxx xx každou xxxxxxxxxxx službu během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx vpravo. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dílčím xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx byla xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
uvedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují vnitrostátní xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. |
6. V xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplacených xx xxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dílčího nadpisu xxxx poskytována xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daný dílčí xxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx použil, nepřekračuje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx.
8. X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxx během příslušného xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. X případech, xxx xxxx v závislosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účet“ xx xxxxxxx „Služba“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx váže xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x poplatky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, použita xxxx poskytnuta, jako xxxx. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xx internetu; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx na tom, xxx xx u xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx uvede xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx „Xxxxxxxxxx poplatek“ xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx výše xxxxxxxxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxxx několika xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx na použitém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 10 odst. 5 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xx xxxxx poplatku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx období, x xx xxx, že xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ přidají xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Rozpis xxxxxxx xxxxxx účtovaných xxxx xxxxxxx poplatků uvedených xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx nabízen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zahrnut x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ x xxxxx „Balíček xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx zahrnutých x xxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxx“, xxxxxxx xx sloupci „Xxxxx xxxxxxx použití služby“ xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx použit. Xx xxxxxxxxx pod nadpisem „Xxxxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxx o tom, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx se odstraní, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x poplatku xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx 11.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx služeb x xxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo pokud xxxxx xxxxxx zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx slova „Xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedená ve xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Rozpis xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, které xxxx xxxxxxxx odděleně xx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabízí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx obsahující služby x poplatky, uvedou x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: obchodní xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsah xxxxxxx (bez xxxxxxxxx xxxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (se zarovnáním xxxxxx); |
|
x) |
xx třetím sloupci: xxxx x tom, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx poplatky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnutý x poplatku xx xxxxxxx se uvedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x poplatky podle xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx účtován v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sloupci „Xxxxxxxx“ se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxx náklady xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx intervalu, x xx tučným xxxxxx xx xxxxx „Celkové xxxxx xxxxxxx“.
3. Xxxx-xx xx xxxxx balíčky během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx informace xxxxx xxxxxxxx 1 za xxxxx xxxxxxx x samostatné xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx celou xxxxxxx, xxxxxx nadpisu „Podrobné xxxxx x poplatcích xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxx balíček xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabízený xxxxxxxx x xxxxx xx účtován xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx s účtem.
5. X xxxxxxx, xx u žádné xxxxxx x balíčku xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, nebo pokud xxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl překročen, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx slova „Služby xxx rámec tohoto xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Podrobné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx
1. X tabulce „Xxxxxxxx xxxxx x úrocích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x účtem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx během období, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx „Úroková xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnila, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx na samostatném xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků x xxxx účtu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplatil, x xx tučným xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platebního účtu xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušné xxxxxx.
4. X xxxxx „Zaplacené xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx.
5. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezaplatil žádné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx provádí směrnice 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx písmem xxxxx „xxx xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx x se xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx x úrocích xxxxxxxxxx xx účet
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx připsaných xx xxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxxx během xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případ xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
3. Ve sloupci „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx procentní xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx sazba během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx řádku.
4. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb částku xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platebního účtu xxxxxxxx, x xx xxxxxx písmem. Xxxxx xx úroková xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, změnila, xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx částku úroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx x souvislosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx dané xxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx x toho důvodu, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx ve sloupci „Xxxxx“ xxxxx „xxx xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxx „Připsané xxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxx, xxxxx xxxx majiteli xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
7. V xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx x souvislosti x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nevznikají, a xxxxxxxx uvedení těchto xxxxxxxxx umožňují nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx celkem“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „bez xxxxx“, x to xxxxxx písmeny x xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. V xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx informací, xx xxx se vztahují xxxxxx 2 xx 15, x xxxxx xxxxx souvisejí se xxxxxxxx xxxx zaplacenými xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx či s xxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx období, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx další informace, xxxxx xx uvedou x této xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb v xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
3. X případě, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 písm. x) a v xxxxxxxxx závorkách.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 2 až 17, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) použít xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou zachovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xx. 1 xxxx. 3; |
|
x) |
jestliže xx xxxxxxxxx text xxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by použití xxxxxxxx tabulek a xxxxxxx znesnadňovalo čitelnost xxxxxx poplatků, xxxxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx jen jednu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxx a dílčích xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické xxxxxxxx, xxxx xx vrstvení (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okna (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „Výpis poplatků“, xxxxxxxx symbol, xxxxxxx x dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrazně x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. c) nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx výpisu xxxxxxxx. Xxxxxx informací poskytovaných xx použití nástrojů xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxx xx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/32 xx xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx 3 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 o zřízení Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;
