XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/33
xx xxx 28. září 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o standardizovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx symbol xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, změně xxxxxxxxxx xxxx a přístupu k platebním xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX xxxxxx členským xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli bezplatně x xxxxxxx jednou xxxxx poskytli xxxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbách x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojmy xxxxxxxx x xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxx standardizovanou xxxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 (2). |
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx výpis xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2014/92/XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, který xxxxxxxx porovnatelnost a transparentnost, xxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formulář. |
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx třeba vzít x xxxxx, xx x xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx jsou různé xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx či správy xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou poskytovány xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx služeb. Xxx xxx xxxxx jednotlivých xxxxx balíčků x x xxxx spojené xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx balíčky xx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx rozepsány. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx poplatků poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx. X xxxx xxxxxx by součástí xxxxxxxxx výpisu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx poplatků xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, měli xx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxx výpis xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „EBA“ nebo „xxxxx XXX“). |
(7) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxx x přínosy x xxxxxxx x stanovisko xxxxxxx subjektů působících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx formuláře xxx xxxxx poplatků x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze x xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 18.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpis xxxxxxxx tím, že xx jej vyplnili xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xx stanoven x xxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nadpisů a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzoru formuláře.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:
a) |
je xxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx formuláře „Xxxxx xxxxxxxx“ v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxx logem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxxxxx v horní xxxx části xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx symbolem, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx části dokumentu; |
c) |
obsahuje xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 xx × 2,5 xx x xxxxx xxxxxx odpovídá xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze; |
x) |
xxxx xx napsán xxxxx xxxxx Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx názvu xxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xx velikosti 16 x je xxxxxxxx tučně; nadpisy xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 x xxxxx nadpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx větší velikost xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx Braillovo xxxxx xxx osoby se xxxxxxxx postižením; |
x) |
xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx symbolu, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
x) |
xxxxxxx xxxx středně xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 166,166,166, x dílčí xxxxxxx mají xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, jehož referenční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB xx 191,191,191; |
x) |
xxxxxxxxxx strany jsou xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx-xx společný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxx odstín, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX je 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), a xxxxx xxxxxxx xxxx xxx odstín, jehož xxxxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx symbol.
3. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zobrazen x xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx černobíle, xxxx xxx společný xxxxxx dobře čitelný.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx závorkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, adresa xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí text x hranatých xxxxxxxxx xxxxxx majitele platebního xxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxx tučným písmem, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxx x xxxx identifikace
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx příslušnými xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jako např. xxxxxxxxxxxxx xxx banky (XXX), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (IBAN), xxxxxxxxxxxx číslo účtu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Datum
V xxxxx „Xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx
Výpis xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a xx s xxxxxxxxxx 1,15 a mezerami x xxxxxxxxx 0 xxxx xxxx a 10 xxxx za xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx přehled xxxxxxxx a úroků
1. Ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „Souhrnný xxxxxxx poplatků x xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, x xx xxxxxx písmem x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx, x jestliže xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vyžadují xxxxxxxxxxxx předpisy, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slova „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx zarovnáním xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x účtem xxxxx vznikají, xxx xxxx za xxxx xxxxxx je x xxxxxx výši, a xxxxxxxx uvedení těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxx účet, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. V xxxxxxx, xx tyto vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele nákladů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx příslušnou tabulku xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účtované během xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“ xx xxxxxx poplatky xx správu xx xxxxxx účtu.
2. X xxxxxx xxxxxxx nadepsaném „Služba“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné služby, x to tučným xxxxxx, xx zarovnáním xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0 xxxx před a 0 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx případů použití xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxx, x to xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x), xx zarovnáním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx sloupec „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx neúčtoval xxxxx xxxxxxxx, a |
x) |
uvedení xxxx informace umožňují xxxx vyžadují vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx službu, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X dílčím xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx případů, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx x xxx, kolikrát xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx službu během xxxxxxxxxxx období výpisu xxxxxxxx účtován xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dílčím xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx byla xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx xxxxx poplatek, x |
b) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx směrnice 2014/92/XX. |
6. X xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx výslednou celkovou xxxxxx poplatků zaplacených xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nadpisu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx daný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použil, nepřekračuje xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx balíček.
8. X xxxxx „Xxxxxxxxx poplatky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušného xxxxxx, x to xxxxxx písmem.
Xxxxxx 11
Rozpis xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovány zvláštní xxxxxxxx, uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xx xxxxxxx „Služba“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx popis každého xxxxxxx, prostředku xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxx se váže xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx xxxxxxxx“):
x) |
xx různé jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx internetu; |
x) |
x xxxxxxxxxx na tom, xxx xx x xxxx služby splněna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxxxxx „Jednotkový poplatek“ xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatků, např. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxx xxx na xxx, xxx xx xxxxxxxx minimální xx xxxxxxxxx výše xxxxxx, xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 10 xxxx. 5 a navíc xxxxx xxxxx každého xxxxxxx druhu poplatku, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx během xxxxxxxxxxx období došlo xx změně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx tak, xx xx xxxxxxx „Jednotkový xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx balíčků xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx spojené x účtem“
1. X xxxxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Obecné xxxxxx spojené s xxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xx účet“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx zahrnutých x xxxxxxx xx xxxxxxx „Služba“, xxxxxxx xx sloupci „Xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx“ xxxxxx údaj x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxx pod xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poplatek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx celek a xxxxxx údaj o tom, xxxxxxxx xxx poplatek xx balíček během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx balíček xxxxxx účtován xxxxxxxx xx poplatku xx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx účtované xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxx x poplatku xx xxxxxxx xx uvedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx 11.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x balíčku xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxx xxxx účtovány xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Rozpis balíčků xxxxxx spojených s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené x účtem“
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx balíček xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x tento xxxxxxx xx účtován xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx, uvedou x tabulce týkající xx balíčku služeb xxxx informace:
x) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: obchodní xxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx); |
x) |
xx sloupci „Poplatek“: xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jako celek xx xxxxxx výpisu xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxx); |
x) |
xx třetím sloupci: xxxx x xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx balíček xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Jakékoli xxxxx poplatky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx počet zahrnutý x poplatku za xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx pravidelném intervalu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“.
3. Xxxx-xx za xxxxx balíčky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx informace podle xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytován xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabízený xxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx u žádné xxxxxx x xxxxxxx xxxx omezen její xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x poplatku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx tabulky.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx
1. X tabulce „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x účtem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx vyjádřenou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se úroková xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplatil, a xx tučným písmem. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxx zvlášť za xxxxx xxxxxxxxx období.
4. X xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx úroků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
5. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezaplatil žádné xxxxx, protože v xxxxxxxxxxx x daným xxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx nebo vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb v xxxxx „Zaplacené úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx úroků“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Podrobné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx poplatků xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx slova „Xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxx xxxxxx.
3. Ve xxxxxxx „Xxxxxxx sazba“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období na xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx sloupci „Xxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx x měně xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx úroková xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, změnila, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu připsány, xx samostatném řádku xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období. X xxxxxxx, xx x souvislosti x účtem úroky xxxxxxxx, ale xxxx xx dané xxxxxx xx v nulové xxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxx“ číslici „0“.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx x xxxx důvodu, xx x souvislosti x daným účtem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ slova „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx písmeny x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxx „Připsané xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx písmem.
7. X xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx připsány xxxxx úroky x xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řádku „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx slova „xxx xxxxx“, x to xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 16
Xxxxx informace
1. V xxxxxxx „Další xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx překračují xxxxx informací, xx xxx se vztahují xxxxxx 2 xx 15, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, během xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx informace, xxxxx se uvedou x xxxx tabulce, xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx vyplňování této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržet xxxxxx stanovený x xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, tuto xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx značka, xxxx být uvedena xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxxx typem písma xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výpisu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyplněného x xxxxxxx s xxxxxx 2 až 17, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
odchylně xx ustanovení xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx velikost xxxxx, xxxxx xxxxx zachovány xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3; |
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použít xxx xxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) a automaticky xxxxxxxxx xxxx (pop-ups) xx předpokladu, že xxxxx „Výpis xxxxxxxx“, xxxxxxxx symbol, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x je zachováno xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx xx informací xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx omezuje xx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. září 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 257, 28.8.2014, s. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/32 xx xxx 28. xxxx 2017, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx standardizovanou xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx 3 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x zřízení Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx), o změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x o zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/78/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).