XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/33
ze dne 28. xxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o standardizovaný xxxxxx xxxxxx poplatků x xxxx xxxxxxxx symbol xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/92/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/92/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k platebním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (1), a zejména xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/92/XX ukládá xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jednou xxxxx poskytli xxxxx xxxxx účtovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zveřejní členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxx standardizovanou xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/32 (2). |
|
(2) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxxx 2014/92/XX a zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx porovnatelnost x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx poplatků použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx, xx v xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxx zahrnuty x obecném xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx je omezen xxxxx služeb. Xxx xxx obsah jednotlivých xxxxx xxxxxxx x x nimi xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx-xx xxxxxxx zahrnut x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xx výpisu uveden xxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxx poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxxx by součástí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx k tomu, xx výpis poplatků xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx jasné xxxxxx, xxx xxxxx poplatků xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, dále xxx „XXX“ xxxx „xxxxx XXX“). |
|
(7) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů působících x bankovnictví zřízenou xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 (3), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx poplatků x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze x xxxxxx xxx x souladu x xxxxxx 2 xx 18.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx stanoven x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nadpisů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“ v xxxxx části xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx symbolem, který xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 cm × 2,5 xx x xxxxx xxxxxx odpovídá xxxx, jak xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
d) |
text xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx 11, x xxxxxxxx názvu xxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxxxxxx 16 x xx xxxxxxxx tučně; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velikosti 14 x dílčí xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx větší xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Braillovo xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
je vyhotoven x xxxxxxxxxx provedení, x xxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx a společného xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB je 166,166,166, x xxxxx xxxxxxx mají světle xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx RGB xx 191,191,191; |
|
x) |
xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Společný xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Je-li xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barevné xxxxxx XXX xx 0/51/153 (xxxxxxxxxxxxx: 003399), x xxxxx symbolu musí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx palety XXX xx 255/204/0 (xxxxxxxxxxxxx: XXXX00).
2. Xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx černobíle, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Název a xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx závorkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, x xxxxxxxx xxxxxxx písma xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontaktní xxxxx/xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx použít xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx text x hranatých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx tučným xxxxxx, xx zarovnáním xxxxx.
2. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx písmen xxxxxxxxxxxx slov, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx účtu x xxxx identifikace
1. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx písmem, xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx příslušnými xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx údaje potřebné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx kód banky (XXX), xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx účtu (XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxx údaje musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Kalendářní období
X xxxxx „Období“ uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxx období, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 7
Xxxxx
X xxxxx „Xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx zarovnáním xxxxx.
Xxxxxx 8
Úvodní xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx text ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx formuláře, x xx x xxxxxxxxxx 1,15 a mezerami x xxxxxxxxx 0 xxxx před a 10 xxxx za xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx přehled xxxxxxxx x úroků
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nadpisem „Souhrnný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb celkové xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx směrnice 2014/92/XX, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, x xx malými xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x účtem xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx dané xxxxxx xx x xxxxxx výši, x xxxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb x příslušné xxxxxxx xxxxxxx „0“.
4. V samostatné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komplexní xxxxxxxx xxxxxxx shrnující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. X xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnou tabulku xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx
1. X tabulce x xxxxxxxx „Xxxxxxxx výpis xxxxxxxx zaplacených za xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx dílčím xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“ xx uvedou poplatky xx správu xx xxxxxx xxxx.
2. X dílčím xxxxxxx xxxxxxxxxx „Služba“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné služby, x xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x velikosti 0 xxxx xxxx x 0 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x), se xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx využití xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx platebních služeb xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž se xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX. |
4. V xxxxxx sloupci xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na každou xxxxxxxx xxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x tom, xxxxxxxx xxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účtován poplatek, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx neúčtován“, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx byla xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poplatek, x |
|
b) |
xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxx vyžadují vnitrostátní xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/EU. |
6. V xxxxxx sloupci „Xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplacených xx xxxxxxx dané xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx písmem.
7. Pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx daný xxxxx xxxxxx odstraní. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dílčí xxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx danou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použil, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx za balíček.
8. X xxxxx „Zaplacené xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx písmem.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. X případech, kdy xxxx x xxxxxxxxxx xx jedné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ xx sloupci „Xxxxxx“ xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx každou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxx se váže xxxxxxxx xxxxxxxx („druhy xxxxxxxx“):
|
x) |
xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x toutéž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx poskytnuta, xxxx xxxx. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; |
|
c) |
v závislosti xx xxx, xxx xx x xxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx výběry xxxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlevo. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx „Jednotkový poplatek“ xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxx minimální či xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xx. 10 odst. 5 x navíc xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xx změně xxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx období, a xx xxx, xx xx xxxxxxx „Jednotkový xxxxxxxx“ přidají nové xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. V xxxxxxx, xx xx společně x účtem xxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených pod xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx“, xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb v tabulce „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx“ x xxxxx „Xxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx „Služba“, xxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx použití služby“ xxxxxx xxxx x xxx, kolikrát xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poplatek xxxxxxxx za balíček xxxx xxxxx a xxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx odstraní, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx účtován xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx.
2. Xxxxxxx poplatky účtované xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnutý x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 1 až 11.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x balíčku není xxxxxx, nebo pokud xxxxx xxxxxx zahrnutých x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx balíčků xxxxxx spojených s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx účtovány odděleně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx“
1. V případě, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx spojených s platebním xxxxx x tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nadpisem „Xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx služby xxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, uvedou x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx (xxx hranatých xxxxxxx); |
|
x) |
xx sloupci „Xxxxxxxx“: xxxxxxxx účtovaný xx xxxxxxx jako celek xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (se xxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xx xxxxxx sloupci: xxxx x xxx, xxxxxxxx byl poplatek xx balíček xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účtované xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a 11.
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx pravidelném xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve sloupci „Xxxxxxxx“ se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx písmem xx xxxxx „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“.
3. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, uvedou xx informace xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx „Podrobné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx služeb“, xxxxxxxx balíček xxxxxx xxxx poskytován společně x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xx účtován xxxx xxxxxxx poplatku za xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx x žádné xxxxxx x xxxxxxx xxxx omezen její xxxxx, nebo pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx překročen, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Služby xxx xxxxx tohoto xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Podrobné xxxxx x xxxxxxx zaplacených x xxxxxxxxxxx s xxxxx
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během období, xx něž se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případ xxxxxx.
2. Xx sloupci „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx sazbu. Xxxxx se úroková xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx „Úroky“ xxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplatil, a xx xxxxxx písmem. Xxxxx se úroková xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období.
4. X xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx xxxxxx úroků xxxxxxxxxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxx během příslušného xxxxxx, x xx xxxxxx písmem.
5. X xxxxxxx, xx majitel platebního xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx, protože x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx „Xxxxxxxxx úroky xxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx úroků“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx vlevo.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxx připsaných xx účet
1. X xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx platebního účtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx „Název xxxx“ xxxxxx příslušného xxxx, x to xxxxxx xxxxxx.
3. Ve xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřenou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx každou úrokovou xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx řádku.
4. Xx sloupci „Xxxxx“ uvedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx výpis xxxxxxxx vztahuje, změnila, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x účtem úroky xxxxxxxx, xxx xxxx xx dané období xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxxxx „0“.
5. X xxxxxxx, xx xx účet xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx úroky xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ xxxxx „xxx xxxxx“, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx zarovnáním xxxxx.
6. X xxxxx „Xxxxxxxx úroky xxxxxx“ uvedou poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx výslednou xxxxxxxx částku úroků, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx výpis xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx xx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx účtem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/92/XX, uvedou xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ tučným xxxxxx xxxxx „xxx xxxxx“, a to xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx
1. V xxxxxxx „Další informace“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxx 2 xx 15, a které xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx připsanými xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/92/XX, xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uvedou x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxx xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx specifikované x xxxxxxxx 1, tuto xxxxxxx z formuláře xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx značka, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 písm. x) a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xx výpis poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx je zároveň xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 17, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
odchylně xx ustanovení xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx velikost písma, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velikostí, xxx jsou stanoveny x xx. 1 xxxx. 3; |
|
b) |
jestliže xx zobrazený xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx tabulek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použít xxx jeden sloupec xxxx jen jednu xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx pořadí informací, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx elektronické xxxxxxxx, xxxx xx vrstvení (xxxxxxxx) x automaticky xxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx symbol, nadpisy x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrazně x je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx odvádět pozornost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výpisu xxxxxxxx. Xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx-xxx) se omezuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 28. září 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 257, 28.8.2014, s. 214.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/32 xx dne 28. xxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/92/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 3 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 12).
&xxxx;
