Xxxxxxxx Komise (XX) x. 800/1999
ze xxx 15. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 923/96 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 13 a 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx odpovídající xxxxxxxxxx ostatních nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2799/98 xx xxx 15. prosince 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro euro [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 9 uvedeného xxxxxxxx,
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1987, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 604/98 [5], xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx příležitosti xxxxxx xxxx by xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx vyplacena xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx sazba xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxxxxxx xxxxxxxx trh Společenství; xx pokud je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx;
(3) vzhledem k xxxx, že v xxxxxxxx provádění Dohody x zemědělství Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx; xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx zásobování plavidel x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mají xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx x těchto xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zjednodušení xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx administrativnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušných orgánů xxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx celní orgány xxxxxxx akt, xxxxxx xxxxxxxxx vykazuje xxxxx xxxxxx uskutečnit xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx náhrady; xx xxxxxx tohoto xxxx xx xxxxxxxxx zejména xxxxx orgány xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx pomoci fondů Xxxxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx přijetím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dohled xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, povahy a xxxxxxxxxx vyváženého xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx přesná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek; xx xx účelem řešení xxxxxx situace by xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx správné používání xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 xx xxx 12. února 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 163/94 [7], xx xxxxx stanovit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vývozním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx kontejneru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne, xxxxx xx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx, aby xx xxxxxxx x jednotnému xxxxxxx xxxxx "xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx", xx xxxxx, aby xxx xxxx x xxxxx xxx výstupu xxxxxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx může xxx nezbytné, aby xxxxxxx nebo dopravce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx období 60 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x před výstupem x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx místa určení; xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uchovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že zmrazení xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx příslušné orgány xx si xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx opouštějí Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dodávány xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jsou xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx pokud xxxxxxx, dříve xxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx daného xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx T5, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 471 xx 495 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Společenství [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 502/1999 [9]; xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů xxx xxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5, xxxxx se použije xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přepravu xx xxxxxxxxx nebo xx velkokapacitních kontejnerech xxxxx xxxxxx 412 xx 442 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxxx začíná xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nutné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vrátily xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tranzitu dříve, xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxx území; xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x z jiných xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přesněji xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržení xxxxx 60 xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxxxx těmto situacím xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx může x xxxxxxxx vrácení xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxx být přiznány xxxxx xxx produkty, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx původ xx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx samotného, xxx s odkazem xx základní xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx složek, stačí x poskytnutí xxxxxxx xxxx její příslušné xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx složka xxxx složky xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx; xx za xxxxxx přihlédnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx, pro které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 23 xx 26 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2913/92 ze xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 82/97 [11], xxxxxx nepreferenční xxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se za xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podstatně xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členských státech xx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sazebního xxxxxxxx xxxxxxxx; xx pro xxxxxxx směsi, sady xxxxx a složené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx jedné xx xxxxxxx xxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení; xx účelem xxxxxx xxxxxxxx je zjednodušit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prokazováním;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx určení x den, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx případech doložka x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx je sazba xxxxxxx xxxxxx x xxx uskutečnění xxxxxx xxxxx xxx sazba xxxxxxx xxxxxx x xxx stanovení xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx vývozu;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, že dotyčný xxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxx xxxx; xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxxxx xxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx nutné x xxxx, xxx xxxxxxx mohl xxx xxxxxx xx xxx x dotyčné xxxxx xxxx; že x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx existujících x xxxxxxxxxxxx třetích xxxxxx xx vhodné schválit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxx x přitom xx xxxxxxx omezují obchod;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhrady, xx místo xxxxxx; xx za schválení xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x začlenit xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx místa xxxxxx naroveň xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx část xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vývozu, xxxx vyplacena ihned, xxxxxxx vývozce xxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad, xx xxxxxxx platná xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stanovené xxxxxx; xx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x nejvyššími xxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx sazba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že xxxxxx 23 až 26 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 vymezují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xx vhodné v xxxxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx opracování xxxxx xxxxxx 24 na xxxxxxxx xxxxxxxx zpět, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx místa xxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že některé xxxxxx xxxxx vést x odklonu xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odklonu xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx produkt xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ale i xxx, že xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo prošel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx ve třetí xxxx dovozu nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opracováním;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx byl produkt xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx na trh xx třetí xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, náhrada xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, které by xx obvyklých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenstvím xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
(25) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx existuje x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracováním xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi, x xx xxxxx xx xxx xxxxx zpětném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx snížené xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxxxx produktů;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx nejistoty vývozců xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezené zpět xx Společenství xx xxxxxxxx dvou let xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vrácení náhrad;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státům povolit xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx případech, xxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozních xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx zabránit, aby xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx uvedeny na xxx za obvyklých xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx přihlédnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(29) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakost;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx nepoužije tam, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovena xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx třeba xxxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx členské státy, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx s výhradou, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx vrácení xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx neměla být xxxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, pokud xx prokáže, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx že existuje xxxxx xx nižší xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx vyšší xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 [12] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [13] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náhradě před xxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 4. xxxx. 5 x 6 nařízení (XXX) č. 565/80 xxxxxxx, xx den, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umístěny xxx xxxxx dohled, xx být xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx platné sazby xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx sazba xxxxxx;
(35) xxxxxxxx k xxxx, že dnem, xxxxx xx xxx xxxx x xxxxx, xx xxx proto xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx svůj úmysl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4 a 5 xxxxxxxx (XXX) č. 565/80 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracováním je xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
(37) vzhledem k xxxx, xx výrobní xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx článek 115 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx aby xxxx xxxxxxxx účinnější xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx schválena xxx xxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxxxx skladované volně xxxxxx, které xxxxx xx zpracování vyvezeny;
(39) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, pro xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx rovnocennými produkty;
(40) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3002/92 xx xxx 16. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 770/96 [15], vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xx předepsaného xxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxx xxxxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx vývoz xxxxxx produktů musí xxx stanovena xxxxx; xx xxxx lhůta xxxx být xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx vývozních xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady předem;
(42) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx, xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx omezit xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží x nezměněného xxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovit, xx xxxx formy manipulace xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vývozní xxxxxxx, xx být xxxxxxxxx ihned, jakmile xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx propuštěny do xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx xxxx umístěny xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx je přijato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx provázeny xxxxxxxxxx výtiskem T5, xxx se xxxxxxxxx, xx opustily Xxxxxxxxxxxx; xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxx záznamy, xxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx prohlášení xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx jistot pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [16], xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx (XXX) x. 3403/93 [17];
(45) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx účely xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxxx xxx; xx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx postavit xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx; xx xx to zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidel x letadel;
(46) xxxxxxxx x tomu, xx xx zvláštních případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a dodávek xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxx náhrady;
(47) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx jídla na xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x letadle xxxx xxx jídlo xxxxxxxxxx, dříve xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxx zemědělským xxxxxxxxx spotřebovaným xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx plavidel;
(48) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx produkty x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xx těchto xxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, co xx xxxx nároku xx xxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx kdyby xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxxxxx neprávem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxxx;
(50) xxxxxxxx k xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx blízko xxxxxxxxx xxxxx musí xxx sazba poskytnutých xxxxxx sazbou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; že výplata xxxxx xxxxxxx, která xx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uskutečňované xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxxx plošin v xxxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx xx nezbytně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, takže by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx druhem xxxxxxx; xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx použít xxx xxxx dodávky xxxxx xxxxxxx, která xx platná xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx zjednodušený xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx významem; že xx liší xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státu od 3 do 12 xxx x že xx zdá být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx všechny plošiny xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx tří xxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásobováno xx otevřeném moři xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx možné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx se xxx být xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství;
(52) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxx, xxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxx při zásobování xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx Xxxxxxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx kontrolní systémy xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 161 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx místem určení, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x tomu, xx xx chvíle, xxx vstoupila x xxxxxxxx Prozatímní xxxxxx x obchodu x xxxxx unii xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxx Xxxxxxx [18], xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxx 1, 5 x 7 xxxxxxx dohody vyplývá, xx xxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx úrovni x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxx Xxxxxx;
(56) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx budou případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vývoznímu poplatku; xx x xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx k tomu, xx ozbrojené síly xxxxxx základny xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx velení xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx; že xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx členský stát, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastoupení – xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštního dokladu;
(58) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx náhrada xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx bylo přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxx, xx z důvodu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx X5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx určení; xx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu; xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxx správy xx xxxxx vyžadovat, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxx x výplatě xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(61) vzhledem x tomu, xx xxxxx, ve které xx xxxxxxx výplata xxxxxxxxx náhrad, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx proto, xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotnou xxxxx xxx výplatu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(62) xxxxxxxx x tomu, xx vývozy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zatěžují xxxxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxx příslušným xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx nevyplácet xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
(63) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měřítek, zejména xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx vyváženého produktu x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xx tímto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx přimějí xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x xxxx, že xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrad, xxxx xxx xxxxxx používány xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx vhodné xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x stanovit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxx; xx xxxx opatření xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(65) xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovit, co xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, že jakákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx pro tuto xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxx přijmout xxxxxxxx, podle kterých xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupníka; xx xxxxxxxx částky x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx připsány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačnímu x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1287/95 [20];
(66) xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx uplatněna, xxxx je dotčeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70;
(67) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx neoprávněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
(68) xxxxxxxx x tomu, xx příslušné řídící xxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předsedy,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
HLAVA I
OBLAST PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx xxxx dotčena odchylná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") xxxxxxxxx v:
- xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/EHS [21] (xxxxx a tuky),
- xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 804/68 [22] (xxxxx x mléčné xxxxxxx),
- xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 805/68 [23] (hovězí x xxxxxx maso),
- xxxxxx 13 nařízení Xxxx (EHS) x. 2759/75 [24] (vepřové xxxx),
- xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 [25] (xxxxx),
- xxxxxx 8 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2777/75 [26] (xxxxxxx xxxx),
- xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 [27] (xxxx, xxxxxxxxxx x inulinový xxxxx),
- xxxxxxxx 55 a 56 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 822/87 [28] (xxxx),
- xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 (obiloviny),
- xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3072/95 [29] (xxxx),
- xxxxxx 35 nařízení Xxxx (ES) č. 2200/96 [30] (xxxxx x xxxxxxxx),
- článcích 16, 17 a 18 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2201/96 [31] (produkty xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx).
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) - "xxxxxxxx" xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxx,
- "základními xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro vývoz xx zpracování xx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxx; xxxxx určené xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx je také xxxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx,
- "zpracovanými xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx vývozní xxxxxxx,
- "xxxxxx" xxxxxx xxxxx vyjmenované x xxxxxxx B xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1222/94 [32];
x) "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx cla x poplatky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx úprav obchodu, xxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx vývozu" xxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "stanovením xxxxxxx předem" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částkou použitelnou xx náhradu;
e) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- stanovení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx stejný xxxxxxx xxxxx třetí země xxxxxx nebo
- stanovení xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx produkt podle xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednu nebo xxxx třetích xxxx;
x) "xxxxxxxxxx částí náhrady" xxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o vyplacenou xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 18;
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "kontrolním xxxxxxxx X5" xxxxxx doklad xxxxxxx v xxxxxxxx 471 až 495 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx, která xx xxxxx xx náhradu. Xxxxx xx xxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxx, xx xxx nárok xx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx postupník. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx může lišit xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx mezi hospodářskými xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx stanoveno xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se nejvýše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhrady" záloha xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, podle nařízení (XXX) x. 565/80;
x) "xxxxxx náhrady xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx nabídnutá xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
n) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxxx zemědělských produktů xxx vývozní xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3846/87 [33];
x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 [34].
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předem.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx každého x těchto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XX XXXXXXX ZEMÍ
KAPITOLA 1
Nárok xx xxxxxxx
Xxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 18, 20, 21 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2988/95 [35], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:
- xxx výstupu x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx jednotná xxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxx xx určené xxxxx xxxx, pokud xx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby náhrady.
Xxxxxx 4
1. Nárok xx náhradu xx xxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx předem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Uruguayského xxxx.
X xxxxxxx náhrady se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx 60 XXX,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 36, 40, 44 a 45 x v xx. 46 xxxx. 1,
- xxx dodávky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 je xxxxxxx xxxxxxx obsahující stanovení xxxxxxx předem xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, než xx kód xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx 16, pokud xxx xxxxxxxx náleží:
- xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, nebo
- xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxx článku 23 nařízení (XXX) x. 1766/92 nebo xxxxxxxxxxxxxx článků ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- je-li xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vyšší xxx sazba platná xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16, použije xx tato xxxxx xxxxx,
- je-li xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx nižší než xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedený v xxxxxxx v kolonce 16, xx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx, náhradou získanou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší moci – o 20 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x xxxxxxx 16 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx produkt.
Pokud xx použije xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 18 xxxx. 3 xxxx. b), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx určení.
Pro xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x licenci. Xx-xx xx nezbytné, xxxx tyto sazby xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx 2 x xxxxxx 51 xxxxxxx xx jediný x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vyplývající x odstavců 1 xxxx 2 snížena x xxxx sankce xxxxxxx v xxxxxx 51.
Xxxxxx 5
1. "Dnem xxxxxx" xx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx uvádí, xx xxxx xxxxxxxx x náhradu.
2. Xxx xxxxxxx vývozního prohlášení xx rozhodující xxx:
x) xxxxx náhrady, xxxxx xx xxxxxxx, nedošlo-li xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) jakékoli úpravy, xxxxxxx má případně xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx předem;
c) množství, xxxxxx x vlastnosti xxxxxxxxxx produktu.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx za toto xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx údaje nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx x zejména:
a) x xxxxxxxx:
- xxxxx produktů, xxxxxxxx zjednodušený, podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a, xxx je xx xxxxxxxx x výpočtu xxxxxxx, xxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx výpočtu xxxxxxx;
x) x případě xxxxx xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1222/94.
5. V okamžiku xxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx produkty xxxxxxxx xxx xxxxx dohled x xxxxxxx x xx. 4 xxxx 13 x 14 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxx xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx čl. 282 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 xxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zjednodušené xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ložené xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx určena až xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopravní prostředek.
Jakmile xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx přesahuje 110 % odhadované xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 90 % odhadované čisté xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hmotnost x 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx naložené xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují: xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx těla (xxxxx) x xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 278 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx produkty, pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 24 xxxxx před zahájením xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx uplynutím lhůty xxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zboží xxx přepravu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství.
Pokud x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (EHS) x. 386/90 xxxx xxx xxxxxxxxxx produkt xxxxx vyložen. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx fyzickou xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Odchylně xx xx. 5 odst. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahují 5000 xxxxxxxxx produktu xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 500 xxxxxxxxx xx kód xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx povolit, xx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x měsíci.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxx stanovena v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na množství xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx den x xxxxxx rozhodný xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx eura xxxx xxxxxxx xxxx platného xxx výši náhrad.
Článek 7
1. Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 14 x 20, xx výplata xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 60 dnů xx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nebyla následně xxxxxxx, je nicméně xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx zásoby xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx opustily xxxxx xxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxx balení x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx balení xxxx xx xxxxxxxx xxxxx podpoložky x xxxxxxxxxxxx náhrad nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uskutečnit xxxxx xxxx, xx x tomu celní xxxxxx daly souhlas.
Dojde-li x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx do xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx etiket mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Pokud x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, může xxx xxxx lhůta xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takovou xxxx, jakou xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xx, xxxx xxxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, produkt, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přes xxxx xxxxx Společenství, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, prokáže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxx xxxxxxxxx poznámkami, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 33, 103 x 104 a xxxxxxxx 105. Xx xxxxxxx 104 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Pro xxxxx poskytnutí xxxxxx x xxxxxxx vývozu xx xxxx xx xxxxxxx následující zvláštní xxxxxxxxxx:
x) Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xxxxxxx xxxxx překládky x xxxxxx nebo ve xxxx přístavech xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxx xxxxxxx 28 xxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poslední xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
x) Xxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx
- prokázáním platební xxxxxxxx, že ustanovení xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxx fotokopie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prvního přístavu, xx kterém byly xxxxxxx uvedené x xxxxxxx a) xxxxxxxxx, xx xx příchodu xx třetí xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx pro xxxxx xxxxx odrážky xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Namísto podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxx doklad prokazující, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který uvádí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výstupu xx kolonky "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx" x rubrice "Xxxxxxxx" kontrolního xxxxxxx X5 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxx xx transporte xxx xxxxxxx fuera xx xx CE xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx med xxxxxxxxxxx xxxxx xxx EF xxxxxxxx,
- Beförderungspapier mit Xxxxxxxxxx xxßxxxxxx xxx XX wurde xxxxxxxxx,
- Υποζαλλόμενο έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός ΕΚ,
- Transport document xxxxxxx x destination xxxxxxx xxx Community xxx xxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx de transport xxxx destination xxxx XX xxxxxxxx,
- Documento xx xxxxxxxxxx con xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx,
- Vervoerdocument voor xxxxxxxxxx buiten EG xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxx destino xxxx xx XX xxxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx yhteisön xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xääxäxxxxxx, xx xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxöx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx har xxxxx fram.
Dodržování tohoto xxxxxxx xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx-xx xx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a), xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 35 x 50 xxx xxxx xxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 28 xxx, xx xxx, x xxxxx byla překročena xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 a 34.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx 60 xxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xxxxx 28 dnů xxxxxxxxx v xxxxxxx x), rovná se xxxxxx, x kterou xx xxxxxxx náhrada, xxxx část jistoty, xxxxx propadá, částce xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxx potvrdily xxxxxxxxx xxxxxx X5 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxx opustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší moci, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx 28 xxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx opustily definitivně xxxxx území Společenství x xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentura. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx do xxxxx xxxx, ve které xxxx být dotyčné xxxxxxxx vyloženy.
Zjistí-li xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxx a), xxxxxxxx xx pro účely xxxxxx 35 x 50 xxx nebo xxx, x které xxxx překročena xxxxx 28 xxx, xx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx v článcích 7 x 34.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx 60 xxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 x xxxxx 28 dnů xxxxxxxxx x xxxxxxx a), xxxxx se xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jistoty, která xxxxxxx, částce xxxxxxxxxxx x nejvyššího xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx letecky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx potvrdit xxxxxxxxx xxxxxx T5 nebo xxxxxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Společenství.
b) Xxxxxx-xx xx po xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jednom xxxx xxxx letištích xx xxxxxx území Společenství xxxx xxx 28 xxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 35 x 50 xxx xxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 28 xxx, xx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 34.
Je-li xxxxxxxxxx xxxxx 60 dnů xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 x lhůta 28 xxx stanovená x xxxxx písmenu, rovná xx částka, x xxxxxx je snížena xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx překročení.
c) Dodržování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vzorků, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx 28 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx definitivně xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
Xxxxxx 10
1. Xx-xx x členském xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro přepravu xx železnici nebo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 412 xx 442 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx určení xxxx xxxxx adresátovi mimo xxxxx xxxxx Společenství, xxxx výplata xxxxxxx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx celní úřad xxxx x xx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx tato xxxxxxxx: "Xxxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerech".
3. Xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xx:
- xxx xxxxxxxxx náhrada byla xxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx však byla xxxxxxx vyplacena xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx neopustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady x xxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyplacenou xxxxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx pohybuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, do xxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, aby xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx adresátovi xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxx uvedených režimů, xx xxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx" x xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxxx de xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx parte xx la xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o de xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx de xxx xx xxxxx:
- - Xxxxxxxxxxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxx for xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx det xåxæxxxxxx transportfirma:
- - Xxxöxxxxxxxxxxxxxx:
Xxx:
Xxxxxx:
- Xxxxxxxxx der Xxxxxxx zur Xxxöxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx das betreffende Xxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:
- - Έγγραφο μεταφοράς:
τύπος:
αριθμός:
- Ημερομηυία αποδοχής για μεταφορά από τη σιδηροδρομική αρχή ή την ενδιαφερόμευη εταιρεία μεταφοράς:
- - Xxxxxxxxx document:
type:
number:
- Xxxx xx acceptance xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx transport undertaking xxxxxxxxx:
- - Document xx xxxxxxxxx:
xxxèxx:
xxxxxx:
- Xxxx x’xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx l’administration xxx xxxxxxx xx xxx xx par x’xxxxxxxxxx xx transports xxxxxxxxx:
- - Documento xx xxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxà xx accettazione xxx xx xxxxxxxxx de xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx‘xxxxxxx di xxxxxxxxx interessata:
- - Xxxxxxxxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx of de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx:
- - Xxxxxxxxx xx transporte:
tipo:
número:
- Xxxx de aceitação xxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xxx xxxxxxxx-xx-xxxxx ou pela xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- - Kuljetusasiakirja:
tyyppi:
numero:
- Xäxxä, xxxx rautatieviranomainen xxx asianomainen kuljetusyritys xxxäxxxx kuljetettavaksi:
- - Xxxxxxxxxxxxxxxxx:
xxx:
xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxx hos xäxxxäxxxöxxxxxxx xxxxx xxx berörda xxxxxxxxxxöxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx.
5. Je-li produkt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo v xxxxx členském xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx železniční x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxxxx úřad, xx xxxxx xxxxxx působnosti xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nádraží, ve xxxxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx" x xxxxxxx "Xxxxxxxx" jednu x xxxxxx xxxxxxxx:
- - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- - Xxxxxxxxxxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Dato for xxxxxxxxxxx ved xxxxxxxx:
- - Beförderungspapier:
Art:
Nummer:
- Zeitpunkt xxx Xxxxxxx xxx Xxxöxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx:
- - Έγγραφο μεταφοράς:
είδος:
αριθμός:
- Ημερομηυία αποδοχής για τη μεταφορά από τη διοίκηση των σιδηροδρόμων:
- - Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxx xx xxxxxxxxxx for xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx authorities:
- - Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
xxxèxx:
xxxxxx:
- Xxxx x’xxxxxxxxxxx xxxx xx transport xxx x’xxxxxxxxxxxxxx des xxxxxxx xx fer:
- - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxx di accettazione xxx xx trasporto xx parte xxxxx xxxxxxxx:
- - Vervoerdocument:
type:
nummer:
- Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:
- - Documento xx xxxxxxxxxx:
xxxx:
xxxxxx:
- Xxxx de xxxxxxçãx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xxx xxxxxxxx-xx-xxxxx:
- - Xxxxxxxxxxxxxxxxx:
xxxxxx:
xxxxxx:
- Xäxxä, jona xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hyväksyi kuljetettavaksi:
- - Transportdocument:
typ:
nummer:
- Xxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxx xxx xäxxxäxxxöxxxxxxx:
X případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx železniční a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx, xx přeprava, xxxxx xxxx xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, smějí xxxxxxxxxx xxxxxx plnit změněnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem celního xxxxx odeslání; x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 3 použije xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xx poskytují xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx
- ve xxxxxx xxxxx ve Společenství xxxx
- ve volném xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx situaci, ve xxxxx se nachází xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx, vývozci jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx pokud prošly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracováním xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 23 nebo 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxx xx xxxxxx odstavec 5, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx:
- surovin xxxxxxxxxxxxx xx Společenství x
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, dovezených xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství.
3. Xxx xxxxx čl. 17 xxxx. 12 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xxxx vývozci xxxxxxx prohlásit, xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xx ověřují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx prohlášení.
5. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx, xx náhrada pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xx xxxxxx poskytnuta, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx nacházely x xxxxx ze situací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xx xx nenacházejí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx účely xxxxxxxx 5 xx xx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx produkty z xxxxxxx obilovin, xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxx x mléčných výrobků xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1222/94,
- xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx XX 1701, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx KN 17023051, 17023059, 17023091, 17023099, 17024090 x 17029050, xxxxxxxxxx xxxx XX 17023010, 17024010, 17026010 x 17029030 x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN 17026095 a 17029099 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2201/96,
- mléko x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kódů XX 04021091 až 99, 040229, 040299, 04031031 xx 39, 04039031 xx 39, 04039061 xx 69, 04041026 až 38, 04041072 xx 84 x 04049081 xx 89 a vyvážené xx xxxxx zboží xxxx XX 040630, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 2 Smlouvy,
- obiloviny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx KN 23091011 až 70 x 23099031 xx 70 x uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92,
- mléko a xxxxxx výrobky xxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxx XX 23091011 xx 70 x 23099031 xx 70 x xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68.
Článek 12
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx kapitol 2, 10 a 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx, u xxxxx jedna ze xxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 90 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx složku;
b) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx kterou platí xxxxxxxx sazba xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nárok na xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx směsi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxx xxx xxxx xxxxx x složené xxxxx, xx každá složka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xx směsi, xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předem a xxxxx, kterými xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx stanovena xxxxx xxxxxxx rovná xxxx xxxx větší xxx xxxx.
Xxxxx 2
Rozlišená xxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xx xxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxx x článcích 15 x 16.
2. Xx-xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx sazba xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx situace xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxx, je-li xxxxx platná x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovená předem, xxxxx xx případně xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx třetí země xxxx xx jedné xx třetích xxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, do 12 měsíců ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxx 49 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 29 xxxx. 4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1,
- produkt xx považuje xx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx, pokud byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx proběhlo ve xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Produkt xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx dovozní celní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výběru xxxxxxxxx cel xx xxxxx xxxx.
4. Rozlišená xxxx náhrady xx xxxxxxxxx podle hmotnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxx během xxxxxxx následkem přirozených xxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx změnám x xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx vzorků x xxxxxxx x ustanoveními xx. 7 xxxx.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xx prokáže xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx; shoda xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx orgánem, xxxxx xxxxxxxx originál xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výplatou náhrady;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx společností schválenou xxxxxxxx státem x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5. X xxxxx osvědčení musí xxx uvedeno datum x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxxxxxxx xx prokázané xxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx dokladu x vykládce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, pro xxxxxx je náhrada xxxxxxxxx;
x) osvědčení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx vystaveného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, schválenou xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, xxxxx navíc xxxxxxxxx, xx produkt xxxxxxx xxxxx vykládky xxxx xxxxxxx že, xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx naložen xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se o xxxxx země xxxxxxx x xxxxxxx II, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx účet xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx vydaného xxxxxx xxxx třetí xxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx touto zemí xxxx úředním xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx-xx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx organizací, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx, xxxxx xx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx článku 44 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88, pokud je xxxxx zakoupeno xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 38 nařízení x. 136/66/EHS x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx budou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na období xxx let. Schválení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxx xxxxxxxx hlavních x xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxx. 2 xxxx. x) provedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx osvědčení xxxx být xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x dozorčí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxxx na stranách xxxxxxxxxxxx x transakci, xxxxx xx kontrolována. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která patří xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozce, xxxxx xxxxxxxx, přepravce, xxxxxxx, skladovatel xxxx x jakékoli jiné xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyvolat xxxxx xxxxx.
x) Aniž xx xxxxxx článek 8 xxxxxxxx (EHS) x. 729/70 x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 4045/89 [36], kontrolují xxxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx pochybnost, xx xx xxxx dodržování xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx, xx kontrolní x dozorčí společnost xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx schválení řídí.
Daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Komisi x odebrání schválení. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx výměny xxxxxx x xxxxx všech xxxxxxxxxxx řídících xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vývozce xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx, než xx xxxxxxxxx doklad, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na místo xxxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) 1200 EUR x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 136/66/EHS;
b) 1200 XXX v xxxxxxx produktů xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) 6000 EUR x xxxxxxx produktů jiných, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v písmenu x), pokud xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx země xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 14 x xxxx xx xxxxxx článek 20, xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, jakmile xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Část xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx vypočte xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx náhradu odečtením 20 % xxxxxxx xxxx sazbou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx sazby xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx vyplacena, nepřesahuje 2000 XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx odložit xxxxxx xxxx částky xx do výplaty xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x výplatu xxxxx xxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx skutečnému místu xxxxxx, rovná nebo xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx určení uvedené x xxxxxxx 7, xxxxx xxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxx x xxxxxxx 7;
b) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místu xxxxxx, xxxxx než xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 7, xxxxxxx, xxxxx xx xxx vyplacena, xx:
- xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, x xxxxxxxx případu xxxxx xxxx, x 20 % rozdílu xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx 7 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx náhrady xxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx případně upraveny xx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx částka xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x článku 51.
4. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovena x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náhrady x úvahu nestanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx pro toto xxxxxxx místo xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ke dni xxxxxxx vývozního prohlášení.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x doložkou x povinném místě xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyšší xxxx jiné xxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xx náhrada xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 15 x 16.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx skutečné místo xxxxxx, ale nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx místo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 vydané xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení nebo xxxxxxxxxx prohlášení.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu stanovenou xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 44 nařízení (XXX) x. 3719/88 x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxx xxxxxxxxx doklad, xx xxxxxxx xxx dodán xx dovážející xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stanoven xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Pokud:
a) xxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxx;
xxxx
x) xx xxxx xxx produkt xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx produkt x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení;
nebo
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx stavu xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Společenství xxx cla xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx,
xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx nebo část xxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx produkt xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7 x
x) xxx x xxxxxxx nerozlišené náhrady xxxxxxx do třetí xxxx xx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxx podstatnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
ii) xxx x xxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx země.
Články 15 x 16 xx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklady, xxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx x jeho podstatnému xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 24 nařízení (XXX) x. 2913/92.
Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 49 xxxxx xxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx žádost Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. b) se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakce – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí zpětného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou nepoužít xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 500 XXX.
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxx produkt xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
- xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxx x plné xxxx,
- xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18.
4. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxx výplatou xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xx výplatě xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxx zničen xxxx xxxxxxxx dříve, než xxx uveden na xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx došlo k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx by xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12 měsíců xx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx článku 24 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx je dovezen xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx došlo x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92, že xxxxxxxxxxxxx dovozní clo xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X jsou xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx:
- poté, xx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92, x
- xxxxx xxx ně xxxxxxx xxxx nulová xxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sazbě.
Členské xxxxx x co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx, že xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxx X by xxxxx xxxxxxxx odklon xxxxxxx.
Xxxxxxx x) x d) xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 2 ("Xxxxxxx zboží") xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx v xxxxxxxxx, xxx jsou produkty xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx b), c) x x).
Oddíl 4
Xxxxxxx neposkytnutí xxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Žádná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx produkty, které xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek a xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx, x jestliže, xxxx-xx určené x xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx pro xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx vlastností xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x prvním xxxxxxxxxxx xxxx být prověřen x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství.
Náhrada xx xxxx také xxxxxxxxxx, xxxxx vyvážené produkty xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx stávajícím xxxxxx xxxx zvyklostem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx na xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx třetí země xxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx nárok xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 18 odst. 2 xxxxx případu, xxx xx použije xxxxxx 20. Xxxxxx xxxxxx však xxxxxxx, xxxxx xx prokáže, xx:
- xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vady, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,
- nemohl být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxx xx prokáže, xx xxxxxxx už xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx třetí země, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx náhrady.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 [37].
Článek 22
1. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 [38].
XXXXXXXX 2
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx celou xxxx xxxxxxx nebo její xxxx, jakmile bylo xxxxxxx xxxxxxx prohlášení, x podmínkou, xx xx xxxxxxx jistota, xxxxx výše xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 10 %.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx použitelnou xxx xxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částkami xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx odstavec 1, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 2000 XXX.
Xxxxxx 25
1. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezodkladně xxxxxx stanovený v xxxxxx 29 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 x cílem, aby xxxxxxx zaplatil xxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxxxx, zvýšený o 10 %.
Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx:
- nemohou být xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náhrady
nebo
- xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxx které byla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zvýšení x 10 %.
2. Pokud xxxxxxx nedorazí xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx vypočtena xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobené xxxxx xxxxxxx k újmě xxxxxxx x pokud xxxxxxx z vlastního xxxxxxx o této xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předem, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdržené xxxxxx x xxxxx vrácením, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 čtvrtým xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx svůj úmysl xxxxxxx kontrolu xxxx xxxxx xx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx rovnocenných produktů, xx zpětném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 2 xxxx. x) x b) xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx režim xxxxxxxxx xxxxx použit x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozu.
XXXXXXXX 3
Předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx vyvézt produkty xx zpracování xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx (EHS) č. 565/80, je xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx prohlášení").
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx jiným xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro produkt, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx:
x) x xxxxxxx produktů:
- xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zjednodušený, xxxxx nomenklatury xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx nomenklatury pro xxxxxxx x, xxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytné, xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx,
- čistou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřené x měrné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx zboží xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1222/94.
Xxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovány, xxxxxxxx prohlášení obsahuje:
- xxxxx xxxxxxxxxx produktů,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dokončeno xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx místo xxxxxx xxxxxxxx, pokud:
a) xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nárokovatelné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx použití xxxx místo určení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx které xxxxx produkty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pásma.
5. Xxxxxxx nebo místo xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx formě:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx země určení,
- xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx kterou xx xxxxxxxxxx stejná sazba xxxxxxx.
6. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zpracovány nebo xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx vývozu. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxx xxxx změny xxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx celní xxxxxx x souladu s xx. 4 xxxx. 13 x 14 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92 xx xx xxxx, xxx opustí xxxxx území Společenství xxxx xxx dorazí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení je xxxxxxxx xxx stanovení:
a) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx předem;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kurz xxxx xxxxxx pro xxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. X xxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx získaného xx xxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Základní xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zpracovaných xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx volně ložené xxxx xxxxx být, xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnocennými xxxxxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, představující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx základní produkty xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celnímu úřadu, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx úmysl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x výslovně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- účetní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracovaných xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx situace xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx volném xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx režimu xxxx x režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 32,
- je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx platebního xxxxxxxxx xx do xxx xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx úřad, xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnému za xxxxx, ve xxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx náležité xxxxx, zejména množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxx xxxx všechna xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 3 týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x intervence x určené x xxxxxx xxxxx kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92.
6. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pod celním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zpracování, xx xxxx měsíců xxx xxx přijetí platebního xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx předloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xx vývoz xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx platnosti, která xxxxx neuplynula, je:
- xxxxxx xxx xxx xxxxxx, prodlouží xx xxxxx xx tři xxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xx lhůta xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 29
1. Xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxx xxxxxxxx, xxxxx x toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Úbytek xxxxxxxxx xxxxxxxxx přirozenými xxxxxxxxx, xx kterému došlo xx xxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx propadnutí xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 35. Poškození xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Produkty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uskladňování nebo xxxxxxxxxx pásma xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxx, těmto xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx značek, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozlišovacích xxxxx xx produkty xxxx xx jejich xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx změně xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxxxx původ;
d) xxxxxx, vybalování, změně xxxxxx xxxx opravě xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxx zdání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) větrání;
f) xxxxxxxx;
x) xxxxxxx.
Xxxxxxx použitelná pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x vlastností xxxxxxxx, xxxxx existovaly x xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 27.
5. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx svobodného xxxxx, xx šest xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx uskladňování x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zde xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xx xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, musí xxx xx dopravní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx v souladu x xxxxxxx 349 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
2. V případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se předložením xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxx, xx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dorazily xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xx kolonky 104 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx "Xxxxxxx" xxxxx jedna x těchto xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx 30 del Xxxxxxxxxx (XX) n° 800/1999. Xxxxxxxxxxx xx exportación xxx xxxx ser xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxx, el … (xxxxx límite establecida xxxx el xxxxx xxxxxxxxxxx en xx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxx 29),
- Xxxxxxxxxxxxx xx restitutionen – Xxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx (EF) xx. 800/1999. Xxxøxxxxxxxxxxxxxxx skal xxxxxxxx xxxxxx den … (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx 29, xxx. 5, xxxxxxxxxx frist),
- Vorfinanzierung xxx Xxxxxxxxxx – Xxxxxxx 30 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 800/1999. Xxx Ausfuhranmeldung xxx xxx xxäxxxxxxx … vorzulegen (xxxxx xxx Frist xxxäxx Xxxxxxx 29 Xxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx),
- Εκ των προτέρων πληρωμή της επιστροφής – κανονισμός (EK) Xριθ. 800/1999, άρθρο 30. H δήλωση εζαγωγής πρέπει να κατατεθεί το αργότερο μέχρι… (ημερομηνία λήζεως της προθεσμίας που αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 5),
- Xxxxxxxxxxxx xx the xxxxxx – Xxxxxxxxxx (XX) Xx 800/1999, Xxxxxxx 30. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx by… (deadline xxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxx 29(5)),
- Xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx – xèxxxxxxx (XX) xx 800/1999, xxxxxxx 30. Xxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx à xxxxxxx xx xxxx xxxx xx … (xxxx limite xxxxx xxx xx xxxxx xxxx à x’xxxxxxx 29, xxxxxxxxxx 5),
- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) x. 800/1999, articolo 30. Dichiarazione d’esportazione xx xxxxxxxxxx xxxxx xx … (xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx ai xxxxxxx xxxxxxxx al xxxxxxxxx 5 xxxx‘xxxxxxxx 29),
- Xxxxxxxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxxxx – Verordening (XX) xx. 800/1999, xxxxxxx 30. Aangifte xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ingediend xx … (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx van de xx artikel 29, xxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx),
- Xxx-xxxxxxxxxxxxx da xxxxxxxxçãx – Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 800/1999, xxxxxx 30. Apresentação xx declaração xx xxxxxxxçãx o mais xxxxxx xx …(xxxx-xxxxxx xxxxxx xxxx prazo xxxxxxxx xx n. 5 xx artigo 29.x),
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx (XX) X:x 800/1999 xxxxxxxxx, vienti-ilmoitus annettava xxxxxxxxääx … (xääxäxäxxä xxxxxxxxxxxx 29 xxxxxxxx 5 kohdassa mainitun xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx),
- Xöxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx 30 i xöxxxxxxxx (EG) xx 800/1999. Xxxxxxxxxxxxxxxxx skall xxx xx senast xxx … (tidspunkt xxxxxxäxxx xxxxxx den x xxxxxxx 29.5 xxxxxxx tidsfristen).
b) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx ponechá xxxxxxxxx výtisk X5 x xx xxxxxxx "Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx určení" na xxxxx straně kontrolního xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx "Poznámky" xxxxx x těchto xxxxx:
- Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx de xx xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxx: …
- Xx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx e xx de llegada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx: …
- Xxxxxx for xxxxxxxxxx xx udførselsangivelsen:…
- Xxxxxx for xxxxxxxx xx toldområdet xxxxx xxxxxxxxx xxx destinationen: …
- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx: …
- Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx des Zollgebiets xxxx des Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx: …
- την ημερομηνία αποδοχής της διασάφηοης εζαγωγής: …
- την ημερομηνία εζόδου από το τελωνειακό έδαφος ή αφίζεως στον προορισμό: …
- Date xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx declaration: …
- Xxxx xx xxxx xxxx the customs xxxxxxxxx xx arrival xx destination: …
- Xx xxxx d’acception xx xx xxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx: …
- La xxxx de xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx x’xxxxxxx à xxxxxxxxxxx: …
- Xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx della dichiarazione x’xxxxxxxxxxxx: …
- Xx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dell’arrivo x xxxxxxxxxxxx: …
- Xx xxxxx van xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx uitvoer: …
- Xx xxxxx xxxxxx xx producten xx xxxxxxxx xxx douanegebied xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: …
- Xxxx xx aceitação da xxxxxxxçãx de xxxxxxxçãx: …
- Xxxx de xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx da xxxxxxx xx destino: …
- Xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxäxxäxääxä: …
- Päivä, jona xxxxx tullialueelta xxx xxxxxxxx määräpaikkaan: …
- Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx: …
- Utförseldag xxåx xxxxxxxåxxx eller ankomstdag xxxx xxxxxxxxxxxxx: …
x) Xxxxx po vyskladnění xxxx produkty xxxxxxxxxxxx xxxx území jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx dorazily xx xxxxxxxxxxx místa určení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx místa xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5.
Xx xxxxxxx 104 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxx X5 xx xxxxx xxxxxxxxx poznámka. Navíc xxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxx celního xxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výtisků xxxxxxxxxx od celních xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx určení uvedený x prvním xxxxxxxxxxx xx "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx část produktů xxxxxxxxx x kontrolním xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvede xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Kontrola xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx" kontrolního výtisku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splnilo.
3. X případě xxxxxxxx x odstavci 1 xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx 37 x 40 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx 40 xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 7.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stát, xx xxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení.
Žádost x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
x) buď xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx počítačových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx účely xxxxxx odstavce xx xxxxxxx čl. 199 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 222, 223 x 224 nařízení (XXX) x. 2454/93 xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx použití nebo xxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx nejpozději k xxxxxxxxxx xxx lhůt xxxxxxxxxxx v xx. 28 xxxx. 6 x xx. 29 xxxx. 5 x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx přijato xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx se použije xxxxxx 30, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx smyslu xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx x Lucembursko pro xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80 xxxxxxxx xx xxxxx členský stát.
Xxxxxx 33
1. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx rovnající se xxxxxx vypočtené x xxxxxxx s xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx zvýšení x 15 %.
2. Členské xxxxx xxxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- ukládají xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx lhůtě, x xxxxxxxx případu xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxxx deklarant xxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx dodatečná xxxxx.
Xxxxxx 34
1. Do 60 dnů ode xxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80, xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx území Společenství x xxxxxxxxxx xxxxx
xxxx
- x xxxxxxxxx uvedených x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu.
2. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx. 7 odst. 3 x 4 a xxxxxx 9 x 10.
Xxxxxx 35
1. Pokud xx x produktů, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx částka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx částka, xxxxx xxxx vyplacená xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx částka xx xxxxxxxx množství xxxxx xxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx předem, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 29 nařízení (XXX) x. 2220/85 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx částkami, zvýšený x 15 %.
2. Xxxxxxxx od článku 50 x aniž xx xxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dodržena jedna xxxx xxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx dotyčný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxx o 15 %, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx lhůt stanovených x čl. 15 xxxx. 1, xx. 28 xxxx. 6, xx. 29 xxxx. 5 x xx. 34 xxxx. 1; xxxxx xxxxxxxx náhrada xx xxxxxxx x 2 % xx xxxxx xxx, o xxxxx xxxx překročeny xxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 odst. 1, xx. 28 xxxx. 6, čl. 29 xxxx. 5, x o 5 % xx xxxxx xxx, o xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 34 odst. 1,
- xxxxx jsou do xxxxx měsíců od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xx. 49 xxxx. 2, xx náhrada, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx 15 % xxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 50 xxxx. 4 a 6 xx xxxxxxx obdobně.
3. Xxxxx xx x xxxxxx vyšší moci xxxxxxx částka xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 15 % xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx vypočtena xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx vývozce x xxxxx vývozce xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyplacenou xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xx xxxx splatný xx xxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, vypočtený x xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 čtvrtým pododstavcem.
Toto xxxxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozci xxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x úmyslu xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXX XXXXX XXXXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXX
XXXXXXXX 1
Místa určení xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 36
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx považují:
a) dodávka xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
- námořních xxxxxxxx,
- xxxxxxx obsluhujících xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx letů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sídlícím xx Xxxxxxxxxxxx;
x) dodávky xxxxxxxxxx silám xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx od dovozních xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se nacházejí xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx ve třetích xxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx xxxxx Společenství.
Povolení x xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx status xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx příslušné xxxxxxxx dorazily do xxxxx místa xxxxxx.
4. Xx dodávky xxxxxxx x tomto článku xx použije článek 5.
Xxxxxx 37
1. V xxxxx dodávek uvedených x xxxxxxxx 36 x 44 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 xxx výplatu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx použit xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx může být xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nakládky xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx může vztahovat xx nakládku xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článek 8.
2. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx sazby xxxxxxx, xxxx, je-li náhrada xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx Hospodářské x xxxxxx unie, xx xxxxxxxx den x xxxxxx vezme xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx směnného xxxxx xxxx vůči xxxxxxx xxxx platného xxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxxxx dni x xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4;
x) xxxxx xxxx registrační xxxxx xxxxxxxx xxxx plavidel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, na které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx pokud je xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx pracovní den xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx být sděleno, xx produkty byly xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xx kontrolní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx za nezbytná, x xxxx uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx běžného xxxxxxxxxxxx roku.
5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx evidence xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx.
6. Na xxxxxxx xxxxxxx v čl. 36 odst. 1 xxxx. b) x x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 5.
Xxxxxx 38
1. Pro xxxxx xx. 36 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxx ke spotřebě xx xxxxxxxx letadel xxxx plavidel xxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Režim zásobovacího xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40 xx xxxx použít na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, xx produkt, xxx který bylo xxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 60 dnů ode xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxx určení uvedených x xxxxxx 36.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx. 7 odst. 3 x 4.
3. Pokud xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx dorazí xx xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, prokáže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X5, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx xxxxxx xxxxxxx 33, 103, 104 x xxxxxxxxx 105. Do xxxxxxx 104 se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 302, xxxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. c), xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxx x odstavci 3 x xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenskými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx byly xx 30 dnů xx přijetí vývozního xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx případu vyšší xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx celní xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx Společenství:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety, xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 44.
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxxxxx sklady") a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx schváleni pro xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xx xxxxxxxxxx sklady xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx provozovatelům x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zavážou, xx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zásobování xx Xxxxxxxxxxxx xx:
- xxxxxx námořních xxxxxxxx
xxxx
- xxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx
- vrtné nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 44;
b) xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontroly x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx produkty xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktů v xxxxxxx x čl. 5 odst. 4,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zásobovacího xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx-xx, plavidla xxxx letadla nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx skladu, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx,
- datum xxxxxxxx xx palubu;
c) uchovají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu tří xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku;
d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xx xxxxxx zjištění, zde xx dodržován xxxxx xxxxxxxx;
x) zaplatí xxxxxxxx xxxxxx požadované xxxx xxxxxxx náhrady v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx článek 42;
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zásobovací xxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v situaci xxxxx xxxxxx 40.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx zásobovací xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výtiskem X5, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx výtisku X5 xx xxxxxx xxxxxxx 33, 103, 104 x xxxxxxxxx 105. Do xxxxxxx 104 kontrolního xxxxxxx X5 xx x xxxxxxx "Ostatní" uvede xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
- Depositado con xxxxxxx obligatoria xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 40 xxx Reglamento (XX) xx 800/1999,
- Xxxxxxxxxxx xå xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx af artikel 40 i forordning (XX) xx. 800/1999,
- Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Lieferpflicht xxx Xxxxxxxxxxx – Artikel 40 der Verordnung (XX) Xx. 800/1999,
- Εναποζήκευοη με υποχρεωτική παράδοση για τον ανεφοδιασμό – εφαρμογή του άρθρου 40 του κανονισμού ΕΚ Αριθ. 800/1999
- Xxxxxxxxxx xxxxx into xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx for xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx 40 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 800/1999,
- Xxxx en entrepôt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx l’avitaillement – xxxxxxxxxxx xx l’article 40 du règlement (XX) x. 800/1999,
- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx por x’xxxxxxxxxxxxxxxxxx - applicazione xxxx‘xxxxxxxx 40 xxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 800/1999,
- Xxxxxx xx depot xxxxx xxxxxxxxxxxx van xxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx van xxxxxxx 40 xxx Verordening (XX) xx. 800/1999,
- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxçãx xx xxxxxx 40.x do Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 800/1999,
- Xxxxxx xxxxxxxxx sekä xxxxxxxxxx toimittaminen muonitustarkoituksiin – asetuksen (XX) X:x 40 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- Placering x xxxxx med xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx för xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx 40x x xöxxxxxxxx (XX) xx 800/1999.
Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x kontrolním xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do evidence xxxxxxx v xx. 40 xxxx. 2.
Xxxxxx 42
1. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx umístěný do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx ve xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx částka xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx totožný produkt xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x) xx xxxxx o 20 %.
Sazba použitá x výpočtu xxxxxxxxx xxx je:
- sazba xxx, xxx produkt xxxxxxxx stanovené místo xxxxxx, nebo xx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxx dostal toto xxxxx určení,
nebo
- v xxxxxxxxx, kdy nemůže xxx xxx stanoven, xxxxx dne, xx xxxxxx bylo zjištěno, xx nebylo dodrženo xxxxxxx xxxxx určení.
3. Xxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx předem xxx xxxxxxx produkt xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, zaplatí xxxxx xxxxxx vyplacenou xxxxxx, xxxxxxxx o 20 %.
Xxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx předem x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x 40 %. X xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx skladování, xxxxx xx neúčastní Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xx částka xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx směnného xxxxx xxxx xxxxxxxx x den, který xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a).
4. Platba xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zásobovacím xxxxxx xxxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xxxxxx xx 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nachází, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx uskladnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontrolu na xxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolit přemístění xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X tomto xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx umístěny xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx druhý provozovatel xx xxxxxx, xxxxx xxxx být zaplaceny, x xxxxxxx použití xxxxxx 42.
3. Xxxxx xx druhý xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx členském xxxxx xxxx první zásobovací xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxx x poznámek uvedených x čl. 41 xxxx. 2, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zásobovacího xxxxxx.
Xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx do skladu, xxxx xx xxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2.
4. Xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x zásobovacím skladu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 3.
5. Umístění xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx skladu, xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 44 a xx. 45 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxx odeslání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx. 49 xxxx. 3, 4 x 5 xx xxxxxxx obdobně.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 44
1. Dodávky xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx vrtné xxxx xxxxxxx plošiny, xxxxxx pomocných zařízení, xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxx xxx takové xxxxxxx, nacházejících xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxxx šíře xxxxxxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx;
x
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx vojenským plavidlům, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx moři;
se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhrady, která xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 36 xxxx. 1 xxxx. x).
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx produkty xxxxxx jedině xx xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx pouze tehdy, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že:
a) xx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xx xxxxxx;
x
x) x případě xxxxxx:
- xx xxxxxxx uskuteční x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plošinu xxxxxxxx, uznává za xxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxx, s xxxxxxxx případu vyšší xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, druhy plavidel – xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx po xxxx – x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx,
- je zásobovací xxxxxxxx nebo helikoptéra xxxxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou, která xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxx nahlédnout x xxxxx xxxx dostačující xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx palubu xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) poskytuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vojenské xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx produkty xxxxxx, x datum dodávky. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx pravosti obchodní xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány.
Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxx zásobovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx o dodávce xx xxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 3000 EUR xx xxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxx xxxxxxxx produktů na xxxxx určení, x
- xxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx na plošiny, xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásobovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx jako zásoby xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxx vyžádána, je-li xx nutné, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx článek 8 xxxxxxx xx xxxxxxx xx plošinu, xxxxx xx do xxxxxxx 104 kontrolního xxxxxxx X5 v xxxxxxx "Xxxxxxx" xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx (XX) x° 800/1999,
- Xxxxxxxx xxx platforme – xxxxxxxxxx (XX) nr. 800/1999,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 800/1999,
- Προμήθειες τροφοδοσίας για εζεδρες – κανονισμός (XX) Αριθ. 800/1999,
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx – Xxxxxxxxxx (XX) No 800/1999,
- Xxxxxxxxx pour l’avitaillement xxx xxxxxx-xxxxxx – xèxxxxxxx (XX) xx 800/1999,
- Provviste xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx (CE) x. 800/1999,
- Xxxxxxxxxx xxx boordproviand xxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 800/1999,
- Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx plataformas – Xxxxxxxxxxx (CE) n.o 800/1999,
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – asetus (XX) X:x 800/1999,
- Xxxxxxxx xxxx plattformar – xöxxxxxxxx (EG) xx 800/1999.
6. Xxxxxxx-xx se xxxxxx 40, xxxxxx xx provozovatel skladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx zásilka odeslána, xxxxx/xxxxx zásobovacího plavidla/helikoptéry x xxxxx nakládky xx palubu do xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 xxxx. b). Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx považují xx xxxxxxx této evidence.
7. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 45
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxx zásobování mimo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 xxxx. a).
2. Pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, že se xxxxxxx, že produkty xxxxxxxx naložené xx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
a) Xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx na xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX.
Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx.
"Xxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pod celní xxxxxx ve třetí xxxx určení, dříve xxx xxxx xxxxxx xx palubu xx xxxxxx zásobování, prokáže xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzeným celními xxxxxx třetí xxxx, xxxxx potvrzují, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, které xxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX, x
- xxxxxx dokladem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí země xxxxxxx xx palubu, xxxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; tento xxxxxx může xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
x) Xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx doklady uvedené x písm. x) xxxxx xxxxxxx nebo x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx kapitánem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) druhé xxxxxxx nebo x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a registrační xxxxx x, existuje-li, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx letadla xxxx letadel. Xxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xx množství xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obvyklým potřebám xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
4. Ve všech xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx žádostí x xxxxxx předložena xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx prokazujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. Produkty, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 40, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x).
6. Článek 17 xx použije obdobně.
7. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxxx článek 37.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxxx xx čl. 161 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na ostrov Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zasílané xx Xxx Marina xx xxx účely xxxxxxxxxx o výplatě xxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
1. U xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 883 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x pokud budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx na xxxxx postup v xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 4.
Xxxxxx 48
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx základny xx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- diplomatickým xxxxxxxxxxxxxxx zřízeným ve xxxxx zemi, pro xxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx doklady uvedené x xx. 16 xxxx. 1 nebo 2, se xxxxxxx xxxxxxxx xx dovezený xx třetí xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXX 1
Obecně
Článek 49
1. Xxxxxxx vyplatí xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx:
x) buď xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) nebo xxxxxxxx počítačových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 199 xxxx. 2 a 3 x xxxxxx 222, 223 a 224 nařízení (XXX) x. 2454/93 obdobně.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx náhrady xxxx xxxxxxxx jistoty podány xx 12 xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení.
Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx výplatu náhrady xxxxx xxxx členský xxxx, než je xxxxxxx xxxx vývozu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady oboustrannou xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpisy.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxxxx z xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxx odeslání xxxx xxxxxxxxxx orgánu xx xxx měsíců xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx nemá vývozce xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx dokladů.
Průkazné doklady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx zahrnovat:
a) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx produkt xxx předložen celnímu xxxxx ve xxxxx xxxx, nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 1, 2 x 4.
Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1200 XXX; x takovém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. 5 společného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx-xx xx xxxxxx 36, 40 xxxx 44, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa určení x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky, pokud xxx x uvedení xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5; xxxx
x) xxxxxxx-xx xx čl. 36 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xxxxxx 40, potvrzení x přijetí xxxxx xx. 45 xxxx. 3 písm. x) x doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5, xxxxx uvádí xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, jakož x xxxxx výstupu xxxxxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, má xxx xxxxx tohoto odstavce xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolní výtisk X5.
Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazního xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx získat a xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxx mu xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx uznány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx, x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujících po xxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xx. 50 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xx článek 37, xxxx být podklady xxx xxxxxxx náhrady xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx, xx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx palubu; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 1 může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat přeložení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podkladech pro xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Výplatu xxxxx xxxxxxxx 1 provedou xxxxxxxxx orgány do xxx měsíců xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) vyšší xxxx;
xxxx
x) pokud xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provedena xx xx xxxxxx xxxxxx xx náhradu;
nebo
c) xxxxx-xx x vyrovnání xxxxx xx. 52 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nepřesahuje 60 XXX xx xxxxx xxxxxxx prohlášení.
Článek 50
1. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodržení xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, xx. 15 xxxx. 1 x xx. 40 xxxx. 1, xx xxxxxxx následující pravidla:
a) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o 15 %;
x) xxxxxx náhrady (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx") xx dále xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) 2 % xx xxxxxxx xxxxxxx se odečtou xx xxxxx xxx, x xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1;
ii) 5 % xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx každý xxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx stanovená x čl. 7 xxxx. 1; xxxx
xxx) 10 % xx xxxxxxx náhrady se xxxxxx xx každý xxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 1.
2. Xxxxx xx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 49 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, rovná xx xxxxxxxxx náhrada 85 % náhrady, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxx požadavky.
Pokud je xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovených v xx. 49 xxxx. 2 x 4, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, xx. 15 xxxx. 1 xxxx xx. 40 odst. 1, rovná xx xxxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxx o 15 % xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 a xx. 15 xxxx. 1, rovná xx xxxxxxxx xxxx jistoty:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1,
- xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 10 %.
Xxxxxxxx xxxxxxx je uvolněn.
Pokud xxxx xxxxxxx vyplacena xxxxxx x xxxxxxx x článkem 24 x xxxxx xx xx šesti xxxxxx xx uplynutí lhůt xxxxxxxxxxx x xx. 49 odst. 2 x 4 prokázáno, xx xxxx dodrženy xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, 85 % xxxx xxxxxxx.
Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xx. 15 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xx vrácené částce x xxxxxxx xx xxxxxx pododstavcem,
- snížená x xxxx jistoty xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx částka xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx náhrady, která xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1.
6. Použije-li xx xx. 4 xxxx. 2 x/xxxx čl. 18 xxxx. 3 x/xxxx xxxxxx 51:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx splatné xxxxx xx. 4 odst. 2 x/xxxx čl. 18 odst. 3 x/xxxx článku 51,
- xxxxxxxx náhrady podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a/nebo xx. 18 odst. 3 x/xxxx xxxxxx 51.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 51
1. Pokud xx xxxxxxxx, že, xx xx týče xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx, vývozce požádal x xxxxxxx vyšší, xxx xx použitelná xxxxxxx, je splatnou xxxxxxxx pro daný xxxxx náhrada pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odpovídající:
a) xxxxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vývoz;
b) dvojnásobku xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepravdivé xxxxx.
2. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vypočtená xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 xxxx xx. 26 xxxx. 2. Xxxxx se xxxxx náhrady xxxx xxxxx místa xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx určení xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 49.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx moci;
b) xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx vývozce xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx, a kdy x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx se vývozce x xxxxx úmyslu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u požadované xxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxx chyby xxxxxxxx xx požadované xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x případech, kdy xx požadovaná xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1222/94, x zejména x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx vypočtena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vážení.
4. Vychází-li xx xxxxxxx stanoveném x odst. 1 xxxx. x) x x) záporná xxxxxx, xxxxxxx xxxx zápornou xxxxxx vývozce.
5. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx požadovaná výše xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx vývoz xxxxxxxxxxxx x že xxxxx není xxxxx xxxxxxx, zaplatí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), která xx byla uložena, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx sazba xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx, x xxxxx nejnižší xxxxxx xxxxx nebo, xx-xx xxxxx, sazba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2 nebo čl. 26 xxxx. 4.
6. Xxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xx uskuteční xx 30 xxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vývozce xxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x končící x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxxx náhrada xxxxx xxx xxxxxxx použitelná xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2, xx. 18 xxxx. 3, xx. 35 odst. 2 x/xxxx článku 50, xxxxxx xx xxxxxxx.
8. Uložením sankcí xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
9. Xxxxxxx xxxxx mohou ustoupit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 60 XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx produkt xxxxxxx ve vývozním xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx splatná x odstavec 1 xx xxxxxxxxx.
11. Pokud xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sazbách xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx xx snížení xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2 xxxx čl. 18 xxxx. 3. Xx-xx xx nezbytné, xxxxxx xx tyto sazby xx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxx platebního xxxxxxxxxx.
Článek 52
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápornou xxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 4, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx neoprávněné xxxxxxx xxxxxxx vrátit neoprávněně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 51 xxxx. 1, x xxxxx vypočtené xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx:
x) pokud xx vrácení zajištěno xxxxx neuvolněnou jistotou, xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx xxxx jistoty x souladu x xx. 25 odst. 1 xxxx čl. 35 xxxx. 1;
b) xxxxx xxxx jistota xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxxx, zvýšenou x úroky xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx vzít v xxxxx xxx výpočet xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx dvacátý xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx sazba xx vypočte x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx úroková xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zapříčiněné xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx x neprávem xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx postupníkovi, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx na xxxx vývoz společně x nerozdílně on x xxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx úroky.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 nařízení Rady (XXX) x. 595/91 [39], xxxx odebrané xxxxxx, xxxxxx podle xx. 51 xxxx. 4 x 5 x vybrané xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx odečtou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 4 a 5.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx ustoupit xx uložení xxxxxx x xxxxxxx malých xxxxxx stanovená x xx. 51 xxxx. 9, nemusí členské xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 4, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 60 XXX xx xxxxx xxxxxxx prohlášení, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxx provedena xxxxxxxxx chyby samotných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxx orgánu a xxxxx xxxx chyba xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxx xxxxxx x xxxxx víře; xxxx
x) xxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx mezi xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx, xxx xxxx příjemci xxxxxx sdělena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neoprávněnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx než xxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xx použije, xxxxx xxxxx příjemce xxxxxx x dobré xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dozorčích společností, xxxx přičitatelné příjemci.
Ustanovení xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx xx zálohy xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx sankce xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxx. x).
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 53
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 20 xxxx. 1; Xxxxxx o xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy,
- xxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, článku 6 x článku 45, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx číselný xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx licence obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že toto xxxxxxx proběhne xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx formalit.
Článek 54
1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 3665/87.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
- na vývozy, xxx xxx xxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x
- x xxxxxxxxx, x nichž xx použije xxxxxxxx (XXX) č. 565/80, xx vývozy, xxx xxx xxxx přijata xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Odkazy xx xxxxxxxx (XXX) x. 1041/67, (EHS) x. 192/75, (EHS) x. 2730/79, (EHS) x. 798/80, (XXX) x. 2570/84, (EHS) č. 2158/87 a (XXX) x. 3665/87 xxxx xx jejich xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx odpovídající xxxxxx.
Xxxxxxxxxx tabulka týkající xx xxxxxx nařízení (XXX) č. 3665/87 xx uvedena x xxxxxxx I.
Článek 55
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 1. července 1999.
Na xxxxxx zúčastněných stran xx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 15 odst. 4 použijí na xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxx xxxxxxx dne 19. xxxxx 1998 xxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. dubna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 80, 18.3.1998, x. 19.
[6] Úř. xxxx. X 42, 16.2.1990, x. 6.
[7] Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 2.
[8] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 65, 12.3.1999, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[13] Xx. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.
[14] Xx. věst. X 301, 17.10.1992, x. 17.
[15] Xx. věst. X 104, 27.4.1996, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[17] Xx. xxxx. X 310, 14.12.1993, x. 4.
[18] Xx. věst. X 359, 9 12.1992, x. 13.
[19] Úř. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[20] Úř. xxxx. X 125, 8.6.1995, x. 1.
[21] Xx. xxxx. X 172, 30.9.1996, x. 3025/66.
[22] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[23] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[24] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[25] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 49.
[26] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77.
[27] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1987, x. 1.
[28] Úř. věst. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[29] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1995, x. 18.
[30] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[31] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 29.
[32] Xx. věst. x. X 136, 31.5.1994, s. 5.
[33] Úř. věst. X 366, 24.12.1987, x. 1.
[34] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[35] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[36] Úř. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18.
[37] Xx. věst. X 82, 29.3.1990, x. 1.
[38] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[39] Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11.
PŘÍLOHA
Srovnávací tabulka
|
Toto xxxxxxxx |
Xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xxxxxx 3 |
— |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 2x |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 3x |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 6a |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 11 xxxx. 1, 5 a 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 11 xxxx. 2, 3 x 4 |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 12 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 19 |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
|
Xx. 20 odst. 1, 2 x3 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 20 xxxx. 4 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 23 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
Článek 24 |
Xxxxxx 22 |
|
Xxxxxx 25 |
Článek 23 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 26 |
|
Čl. 28 xxxx. 1, 2, 3, 5 x 6 |
Xxxxxx 27 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 28x |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 29 |
|
Článek 32 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 40 |
Xxxxxx 38 |
|
Článek 41 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 42 |
Článek 40 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 41 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 45 |
Článek 43 |
|
Článek 46 |
Xxxxxx 44 |
|
Článek 47 |
Článek 45 |
|
Xxxxxx 48 |
Článek 46 |
|
Xx. 49 xxxxxxxx 1 xx 7 |
Článek 47 |
|
Čl. 49 xxxx. 9 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 50 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 51 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Článek 52 |
Xx. 11 xxxxxxxx 3 až 6 |
|
Xxxxxx 53 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 54 |
Článek 50 |
|
Xxxxxx 55 |
Xxxxxx 51 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I |
|
Příloha II |
Příloha XXX |
|
Xxxxxxx III |
Příloha IV |
|
Příloha XX |
— |
|
Xxxxxxx V |
— |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených v xx. 16 xxxx. 2 písm. d), xxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xx. Lucie
Senegal
Tanzanie
XXXXXXX XXX
XXXXXXX IV
Seznam xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. b) x x)
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx x Melilla
Město Vatikán – Vatikánský městský xxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx republika
Slovensko
Maďarsko
Rumunsko
Bulharsko
Albánie
Ukrajina
Bělorusko
Moldavsko
Rusko
Gruzie
Arménie
Ázerbájdžán
Slovinsko
Chorvatsko
Bosna x Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x Xxxxx Xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 4 xxxx. x)
X. Produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3072/95 (xxxx)
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 (xxxx x xxxxxxxxxx)
XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1766/92 (obiloviny)
IV.
|
Kód XX |
Xxxxxx x telecí maso |
|
0102 |
Živý xxxx |
|
0201 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx chlazené |
|
0202 |
Hovězí maso xxxxxxxx |
|
02061095 |
Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
02062991 |
Xxxxxx x bránice, xxxxxxxx |
X.
|
Xxx XX |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx |
|
0402 |
Xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo obsahující xxxxxxx xxxx nebo xxxx sladidla |
|
04039011 až 04039039 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
04049021 xx 04049089 |
Xxxxxx xxxxx |
|
0405 |
Xxxxx x xxxx tuky x xxxxx získané x xxxxx |
|
040620 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx práškové xxxx |
|
040630 |
Xxxxxx xxxx |
|
04069013 xx 04069027 |
Xxxxxxx xxxx |
|
04069061 xx 04069081 |
|
|
04069086 xx 04069088 |
VI.
|
Kód XX |
Xxxx |
|
22042962 22042964 22042965 22042971 22042972 22042975 22042983 22042984 22042994 22042998 |
Xxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx |
XXX.
|
Xxx XX |
Xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx |
|
19019091 |
– – – Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, glukózu xxxx xxxxx anebo obsahující xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 5 % hmotnostních xxxxxxxxx (xxxxxx invertního xxxxx) nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % hmotnostních glukózy xxxx škrobu, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 0401 xx 0404 |
|
21011292 |
– – – Xxxxxxxxx na bázi xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxx |
|
21012092 |
– – – Xxxxxxxxx xx xxxx výtažků, xxxxxx nebo koncentrátů x čaje xxxx xxxx |
|
35051010 xx 35051090 |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
38091010 xx 380910.90 |
Xxxxxxxxx x úpravě povrchu, x apretování, xxxxxxxxx x urychlení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx barviv x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek |